
172
Praktické informace
Kontroly
Není-li výslovně uvedeno jinak, kontrolujte tyto
součásti v souladu s plánem servisních prohlídek
výrobce a podle vašeho motoru.
Jinak je nechte zkontrolovat prodejcem
PEUGEOT nebo kvalifikovaným servisem.
Používejte pouze výrobky doporučené
společností PEUGEOT nebo výrobky
rovnocenné kvality a specifikace.
Pro optimalizaci činnosti důležitých součástí,
jako jsou součásti v
brzdovém systému,
společnost PEUGEOT vybírá a nabízí velmi
specifické výrobky.
12V akumulátor
Akumulátor nevyžaduje žádnou údržbu. I tak je třeba pravidelně kontrolovat
dotažení šroubových svorek (u
verzí bez
rychlosvorek) a
čistotu připojovacích míst.
Více informací a opatření, která je třeba
podniknout před zahájením úkonů na
12V akumulátoru
, naleznete v příslušné
kapitole.
Verze vozidel vybavené systémem Stop
& Start pracují s 12V olověnou baterií se
specifickou technologií a
charakteristikami.
Její výměnu smí provádět pouze prodejce
nebo kvalifikovaný servis značky PEUGEOT.
Filtr v kabině
V závislosti na prostředí a způsobu
používání vozidla (vysoká prašnost, jízdy
po městě.), vyměňujte ho případně dvakrát
častěji.
Zanesený pylový filtr může způsobit
snížení účinnosti klimatizace a být
příčinou nepříjemných pachů.
Filtr vzduchový
V závislosti na prostředí a způsobu
používání vozidla (vysoká prašnost, jízdy
po městě.), vyměňujte ho případně dvakrát
častěji.
Olejový filtr
Olejový filtr vyměňujte při každé výměně
motorového oleje.
Filtr pevných částic
(vznětový motor)
Dočasné rozsvícení této výstražné
kontrolky spolu s výstražnou zprávou
indikuje začínající ucpání filtru pevných částic.
Jakmile to dopravní situace umožní, regenerujte
filtr jízdou rychlostí alespoň 60
km/h s motorem
nad 2
500 otáčkami za minutu po dobu přibližně
15
minut (dokud výstražná kontrolka nezhasne).
Pokud nelze dosáhnout rychlosti 60
km/h,
nechejte motor běžet na volnoběh po dobu
přibližně 15 minut a pak dalších 15 minut jeďte
s motorem nad 2 500 otáčkami za minutu.
Nevypínejte motor, dokud nebude filtr
úplně regenerován. Při opakovaných
nedokončených pokusech by mohlo dojít
k
předčasnému zhoršení kvality motorového
oleje.
Regenerace filtru se stojícím vozidlem se
nedoporučuje.
Po delší jízdě vozidla velmi nízkou
rychlostí nebo na volnoběh si můžete za
výjimečných okolností všimnout výstupu
vodní páry z
výfuku v průběhu akcelerace.
Tyto emise nemají žádný dopad na chování
vozidla ani na životní prostředí.
Nové vozidlo
Během několika úvodních operací
regenerace filtru pevných částic můžete ucítit
pach „spálení“. To je zcela normální.
Mechanická převodovka
Převodovka nevyžaduje žádnou údržbu
(výměna oleje se neprovádí).
Automatická převodovka
Převodovka nevyžaduje žádnou údržbu
(výměna oleje se neprovádí).

187
Porucha na cestě
8
► Dotáhněte bezpečnostní šroub klíčem
na šrouby kol 5 s nasazenou bezpečnostní
hlavicí
2.
►
Dotáhněte ostatní šrouby samotným klíčem
na šrouby kol 5
.
►
Namontujte krytky na všechny šrouby
(v
závislosti na výbavě).
►
Uložte nářadí.
Po výměně kola
Kolo s defektem nelze uložit na místo rezervního
kola. Uložte jej do zavazadlového prostoru.
Při jízdě s „dojezdovým“ rezervním
kolem
Deaktivujte některé funkce asistenčních
systémů (Active Safety Brake, Adaptivní
tempomat atd.).
Nepřekračujte maximální povolenou rychlost
80 km/h ani maximální vzdálenost 80 km.
Jízda s
více než jedním „dojezdovým“
rezervním kolem je zakázána.
Navštivte prodejce nebo kvalifikovaný
servis značky PEUGEOT.
U rezervního kola si nechte zkontrolovat
utažení šroubů a tlak v
pneumatice.
Pneumatiku s
defektem si nechte
prohlédnout. Po prohlídce vám technik sdělí,
zda může být pneumatika opravena, nebo
zda musí být vyměněna.
Výměna žárovky
Za určitých klimatických podmínek (např.
při nízké teplotě či vysoké vlhkosti) se na
vnitřním povrchu skel světlometů a zadních
světel běžně objevuje sražená pára, která se
vypaří několik minut po zapnutí světel.
Nedívejte se nikdy zblízka na světelný
paprsek světlometů s technologií LED
- riziko vážného poškození zraku!
Světlomety jsou vybaveny průhlednými
kryty z polykarbonátu s ochrannou
vrstvou:
–
Nečistěte je suchou nebo hrubou
utěrkou ani rozpouštědlem nebo čisticím
prostředkem.
–
Použijte houbu a mýdlovou vodu nebo
přípravek s
neutrální hodnotou pH.
–
Při použití vysokotlakého čisticího zařízení
nesměrujte příliš dlouho proud vody na
světlomety
, světla nebo jejich okraje, aby
nedošlo k poškození ochranné vrstvy a
těsnění.
Světla a světlomety
s elektroluminiscenčními
diodami (LED)
V závislosti na verzi jsou ovlivněny následující
typy světlometů / světel:
–
Světlomety s
technologií LED.
–
Světlomety s
technologií Full LED.
–
Ofsetová denní světla / obrysová světla /
směrová světla.

189
Porucha na cestě
8Model se světly Full LED 3D
1.Směrová světla (LED)
2. Brzdová světla / obrysová světla (LED)
3. Obrysová světla (LED)
4. Mlhová světla (P21W)
5. Zpětná světla na couvání (W16W)
Zpětná světla na couvání / mlhová
světla
Tyto žárovky se mění z vnější strany zadního
nárazníku.
► Pomocí hvězdicového šroubováku
odšroubujte upevňovací šrouby z přístupové
záklopky pod nárazníkem.
►
Uvolněte přístupovou záklopku.
►
Otočte držák žárovky o
čtvrt otáčky a vyjměte
jej.
►
Mlhové světlo: otočte žárovku o
čtvrt otáčky
a
vyměňte ji.
►
Zpětné světlo na couvání: vytáhněte žárovku
a
vyměňte ji.
Měníte-li žárovku do několika minut od
vypnutí zapalování, dávejte pozor, abyste
se nedotkli výfuku - riziko popálení!
Pojistky
Výměna pojistky
Veškeré práce smí provádět výhradně
prodejce nebo autorizovaný servis značky
PEUGEOT.
Výměna pojistky třetí stranou by mohla
způsobit závažnou poruchu vozidla.
Montáž elektrických doplňků
Elektrický obvod vozidla je navržen
tak, aby mohl pracovat se standardním i
volitelným vybavením.
Před montáží dalšího elektrického vybavení
nebo doplňků do vozidla se poraďte
s
dealerem značky PEUGEOT nebo
kvalifikovaným servisem.
Společnost PEUGEOT odmítá
odpovědnost za náklady na opravu
vozidla nebo za poruchy způsobené montáží
doplňků, které nejsou dodávány nebo
doporučeny společností PEUGEOT a
nebyly
namontovány podle jejích doporučení,
zejména pokud celková spotřeba energie
všech dodatečně připojených zařízení
překročí 10
mA.
12V baterie / baterie
příslušenství
Olověné startovací baterie
Tyto baterie obsahují škodlivé látky (kyselinu sírovou a olovo).
Proto musejí být likvidovány v
souladu
s
předpisy a za žádných okolností nesmějí být
vyhazovány spolu s
domácím odpadem.
Použité baterie odevzdávejte na vyhrazených
sběrných místech.
Před manipulací s baterií si chraňte oči a
obličej.
Jakékoli práce na baterii musejí být
prováděny na dobře větraném místě a mimo
dosah otevřeného ohně či zdrojů jisker
,
aby nevzniklo jakékoli riziko výbuchu nebo
požáru.
Po práci si umyjte ruce.

222
Záznam dat o vozidle a ochrana soukromí
Funkce pro komfort
posádky a infotainment
Nastavení funkcí pro komfort posádky a
personalizovaná nastavení mohou být uložena
ve vozidle a mohou být kdykoli změněna nebo
znovu inicializována.
V závislosti na úrovni výbavy vozidla to může
zahrnovat:
–
Nastavení polohy sedadla a volantu.
–
Nastavení podvozku a klimatizace.
–
Personalizovaná nastavení, například
osvětlení interiéru.
V
rámci vybraných funkcí můžete zadat vlastní
data do audiosystému a systému telematiky
vozidla.
V
závislosti na úrovni výbavy vozidla to může
zahrnovat:
–
Multimediální data, například hudební
soubory
, videa nebo fotografie pro integrovaný
multimediální systém.
–
Adresářová data určená pro použití
s
integrovaným systémem hands-free nebo
integrovaným navigačním systémem.
–
Zadané cíle.
–
Data týkající se využití online služeb.
T
ato data funkcí pro komfort posádky a
infotainment mohou být uložena lokálně ve
vozidle nebo v
zařízení, které jste k vozidlu
připojili (jako je například smartphone, paměťový
klíč USB nebo přehrávač MP3). Data, která jste
sami zadali, můžete kdykoli odstranit. Tato data mohou být na vaši žádost také
přenesena mimo vozidlo, zejména při využití
online služeb dle vámi vybraných nastavení.
Integrace smartphonu
(například Android Auto
®
nebo Apple
®CarPlay®)
Pokud má vozidlo příslušnou výbavu, můžete
k
němu připojit svůj smartphone nebo
jiné mobilní zařízení a ovládat jej pomocí
integrovaných ovladačů vozidla. Obraz a zvuk
ze smartphonu lze přenášet prostřednictvím
audiosystému a systému telematiky. Specifické
informace se mohou simultánně odesílat
do vašeho smartphonu. V
závislosti na typu
integrace to může zahrnovat data, jako jsou
poloha, denní/noční režim a jiné obecné
informace o
vozidle. Další informace najdete
v
pokynech k použití vozidla nebo audiosystému
a systému telematiky.
Díky integraci smartphonu budete moci používat
jeho aplikace, například navigační aplikaci
nebo přehrávač hudby. Není možná žádná
jiná integrace mezi smartphonem a vozidlem,
což platí zejména pro aktivní přístup k
datům
o
vozidle. Způsob následného zpracování dat
je určován dodavatelem používané aplikace.
Možnost změnit nastavení je závislá na
příslušné aplikaci a na operačním systému
nainstalovaném ve vašem smartphonu.
Online služby
Pokud je vaše vozidlo připojeno k bezdrátové
síti, může probíhat výměna dat mezi
vaším vozidlem a jinými systémy
. Připojení
k
bezdrátové síti může být dostupné
prostřednictvím vysílače umístěného ve vozidle
nebo vašeho mobilního zařízení (například
smartphonu). Pomocí tohoto bezdrátového
připojení je možné používat online služby.
Zahrnuje to online služby a aplikace, které vám
poskytuje výrobce vozidla nebo jiní dodavatelé.
Exkluzivní služby
Co se týče online služeb výrobce vozidla,
jsou odpovídající funkce výrobcem popsány
v
příslušném médiu (například v příručce nebo
na webu výrobce), kde jsou zahrnuty také
informace o
ochraně dat. Online služby mohou
používat osobní údaje. Výměna dat za tímto
účelem probíhá přes zabezpečené připojení,
například s
využitím vyhrazených počítačových
systémů výrobce. Shromažďování, zpracování
a použití osobních údajů za účelem vývoje
služeb se provádí výhradně na bázi zákonné
autorizace, například v
případě zákonem
předepsaného systému pro tísňová volání, nebo
na základě smluvní dohody nebo jiné formy
vyjádření souhlasu.
Můžete aktivovat nebo deaktivovat používané
služby a funkce (z
nichž některé mohou být
zpoplatněny) a
v některých případech také
celé připojení vozidla k
bezdrátové síti. To

228
Abecední rejstřík
R
Radar (výstrahy) 110
Řadicí páka
101
Řadicí páka mechanické převodovky
101
Rádio
215–216
READY (kontrolka)
168
REF
80
Regenerace filtru pevných částic
172
Regulace podle rozpoznaného
omezení rychlosti
114–115
Regulátor rychlosti
(tempomat)
114–115, 117–119
Rekuperace energie
20, 103
Rekuperační brzdění
(zpomalování pomocí brzdění motorem)
103
Reostat osvětlení
21
Reproduktory
59
Resetování systému detekce
poklesu tlaku v pneumatikách
109
Rezervní kolo
173, 180–181, 184
Režim ECO
104
Režim odlehčení
168
Režim Sport
104–105
Režim úspory energie
168
Řízení
42–43, 95–96, 111
Řízení stability přívěsu (TSM)
82
Rozhlasová stanice
215–216
Rozjezd / Zastavení vozidla
96
Rozměry
203
Rozpoznávání omezené rychlosti
112, 114
Rozšířené rozpoznávání dopravních
značek
115
Rozšířené sledování mrtvého úhlu
139
S
Sada hands free 213
Sada pro nouzovou opravu
proražené pneumatiky
180–181
Sada pro provizorní opravu
pneumatiky
180–183
Samolepky pro zákaznickou úpravu
177
Schránka na nářadí
64
SCR (selektivní katalytická redukce)
20, 174
Sedačky dětské klasické
90, 92–93
Sedadla s elektrickým ovládáním
44–45
Sedadla s vyhříváním
46
Sedadla vpředu
43–45
Sedadla vzadu
49–50, 88
Sériové výrobní číslo vozidla
204
Seřízení času
219
Seřízení opěrek hlavy
43
Seřízení rozdělení proudu vzduchu
52–54
Seřízení rychlosti ventilátoru
52–53
Seřízení sedadel
43–45
Seřízení sklonu světlometů
68
Seřízení teploty
53
Síť pro připevnění zavazadel
62
Síť zádržná nákladu - vysoká
63
Sklon sedadla
44
Sklopení zadních sedadel
49–50
Sledování nepozornosti 135–136
Sluneční clona
57
Smartphone
24–25, 58
Sněhové řetězy
108, 167
Snímače (výstrahy)
110
Snímač slunečního záření
51
Spínací skřínka
98, 218
Spínací skříňka / Zařízení proti odcizení
27
Spotřeba oleje
170
Spotřeba paliva
8, 20
Stěrače okna
72
Stěrač zadního skla
73
Stírací lišta stěračů (výměna)
75
Stop &
Start
22, 52, 55, 106–107,
149, 168, 172, 192
Streaming audio Bluetooth
216
Střecha otvírací
40
Střešní tyčový nosič
165–166
Stropní světla
60
Světla brzdová
188–189
Světla dálková
69
Světla denní
67
Světla do mlhy vzadu
66, 189
Světla na čtení
60
Světla obrysová
67, 188–189
Světla parkovací
67
Světla s halogenovými žárovkami
68
Světla směrová
67
Světla směrová (blikače)
67, 188–189
Světla s technologií Full LED
68, 70
Světla výstražná
77, 179
Světla vzadu
188–189

229
Abecední rejstřík
Světla zpětná 188–189
Světlomety (seřízení)
68
Synchronizace dálkového ovladače
32
Systém brzdového asistenta
80–81
Systém čištění výfukových plynů SCR
20, 174
Systém Drive Assist Plus
119–120
Systém pro zabránění natankování
nesprávného paliva
150
Systémy řízení dráhy vozidla
80
T
Tabulky motorů 199, 201–202
Tažné zařízení s demontovatelnou
koulí
162–165
Technické charakteristiky
199, 201–202
Telefon
213–214, 217–218
Teplota chladicí kapaliny
18
Tipy pro řízení
8, 95–96
Tísňové volání
78–79
Tlak vzduchu v pneumatikách
173, 182, 204
Tlumené osvětlení
60
Tok energie
24
Topení
51
Top Tether (připevnění)
90, 92–93
Trakční akumulátor
(Plug-In Hybridní vozidlo)
21, 151–152, 158
U
Úchyty ISOFIX 90, 92–93
Údržba (doporučení) 152, 176
Údržba karosérie
177
Ukazatel celkového počtu ujetých km
21
Ukazatel dojezdu AdBlue®
19
Ukazatel hladiny motorového oleje
18
Ukazatel teploty chladicí kapaliny
18
Ukazatel údržby
17
Ukazatel výkonu
(Plug-In Hybridní vozidlo)
9, 20
Ukazatel změny rychlostního stupně
106
Uložení poloh místa řidiče do paměti
45
Úložná schránka
64
Úložné schránky
62, 64
Upozornění na dopravní situaci
vzadu na stranách
145
Úroveň nabití akumulátoru
24
Uspořádání interiéru
57
Uspořádání vpředu
56
Uspořádání vzadu
60
Uspořádání zavazadlového prostoru
62
Úspora el. energie (režim)
168
Úsporná jízda
8
Uvítací osvětlení
68–69
V
Větrání 51
Viditelnost
55
Visiopark
143
Visiopark 1
142
Vnější osvětlení
69
Volání na linku Asistenční služby
78–79
Volant 111
V olant (seřízení)
47
Volič rychlostí
101, 103–104
Vstup vzduchu
54–55
Výdrž zásoby aditiva AdBlue®
19, 171
Vyhřívané čelní sklo
55
Vyhřívaný volant
47
Výkon
20
Výměna el. článku dálkového ovladače
31
Výměna filtru v kabině
172
Výměna kola
180, 184
Výměna motorového oleje
170
Výměna olejového filtru
172
Výměna pojistek
189
Výměna pojistky
189
Výměna stírací lišty stěrače
75
Výměna vzduchového filtru
172
Výměna žárovek
187–189
Výměna žárovky
187–189
Vynulování cesty
21–22
Výškové a osové seřízení volantu
47
Vysoké napětí
151
Výstraha na pozornost řidiče
136
Výstraha na riziko srážky
132–133
Výstražné znamení
77, 179
Výstražný trojúhelník
179
Výstražný zvuk tichého vozidla
(Plug-In Hybridní vozidlo)
78
Výstupy větrání
51
Vzpěra kapoty motoru
169