
13
Instruments de bord
1Témoins de couleur orange
Service
Allumé temporairement, accompagné de l'affichage d'un message.
Une ou plusieurs anomalies mineures, sans
témoin spécifique, sont détectées.
Identifier la cause de l'anomalie à l'aide du
message qui s'affiche au combiné.
Il est possible de traiter soi-même certaines
anomalies, comme le changement de la pile de
la télécommande.
Pour les autres anomalies, comme la défaillance
du système de détection de sous-gonflage,
effectuer
(3).
Fixe, accompagné de l'affichage d'un
message.
Une ou plusieurs anomalies majeures, sans
témoin spécifique, sont détectées.
Identifier la cause de l'anomalie à l'aide du
message qui s'affiche au combiné, puis
effectuer
(3).
Fixe, accompagné du message "Défaut
frein de parking ".
Le desserrage automatique du frein de
stationnement électrique est indisponible.
Effectuer (2).
Témoin de Service fixe et témoin de la clé d'entretien clignotant puis
fixe.
L'échéance de révision est dépassée.
La révision du véhicule doit être effectuée dès
que possible. Uniquement avec moteurs Diesel BlueHDi.
FreinageFixe.
Une défaillance mineure du système de
freinage est détectée.
Rouler prudemment.
Effectuer
(3).
Anomalie de fonctionnement (avec frein
de stationnement électrique)
Fixes, accompagnés du message
"Défaut frein de parking".
Le véhicule ne peut pas être immobilisé moteur
tournant.
Si les demandes de serrage et de desserrage
manuelles sont inopérantes, la commande du
frein de stationnement électrique est défaillante.
Les fonctions automatiques doivent être
utilisées en toutes circonstances et sont
automatiquement réactivées en cas de
défaillance de la commande.
Effectuer (2).
Fixes, accompagnés du
message "Défaut frein de
parking".
Le frein de stationnement électrique est
défaillant, les fonctions manuelles et
automatiques peuvent être inopérantes.
À l'arrêt, pour immobiliser le véhicule
:
►
T
irer la commande du frein de stationnement
électrique et la maintenir pendant 7 à
15
secondes environ, jusqu’à l'apparition du
témoin au combiné. Si cette procédure ne fonctionne pas, sécuriser
le véhicule
:
►
Stationner sur un endroit plat.
►
A
vec une boîte de vitesses manuelle,
engager un rapport.
►
A
vec une boîte de vitesses automatique,
sélectionner
P
, puis installer les cales fournies
contre l'une des roues.
Puis effectuer (2).
Fonctions automatiques désactivées (avec
frein de stationnement électrique)
Fixe.
Les fonctions "serrage automatique" (à la
coupure du moteur) et "desserrage automatique"
(à l'accélération) sont désactivées.
Si le serrage
/ desserrage automatique n'est plus
possible
:
►
Démarrer le moteur
.
►
Serrer
, avec la commande, le frein de
stationnement électrique.
►
Relâcher complètement le pied de la pédale
de frein.
►
Maintenir la commande poussée dans le
sens du desserrage entre 10 et 15
secondes.
►
Relâcher la commande.
►
Appuyer sur la pédale de frein et la maintenir
enfoncée.
►
T
irer la commande dans le sens du serrage
pendant 2
secondes.
►
Relâcher la commande et la pédale de frein.

31
Ouvertures
2bout de 30 secondes environ. Sur un véhicule
équipé, l'alarme se réactive automatiquement
(si activée auparavant).
Le paramétrage du rabattement /
déploiement automatique des
rétroviseurs extérieurs se fait dans l'écran
tactile.
Pour plus d'informations sur les
Rétroviseurs , se reporter à la rubrique
correspondante.
Par mesure de sécurité, ne jamais quitter
le véhicule sans la clé électronique du
système Accès et Démarrage Mains-Libres,
même pour une courte durée.
Faire attention au risque de vol du véhicule
lorsque la clé se trouve dans l'une des zones
définies, véhicule déverrouillé.
Afin de préserver les charges de la pile de la clé électronique et de la batterie du
véhicule
:
–
La fonction déverrouillage à l'approche
(zone
C) se met automatiquement en
veille prolongée après plusieurs jours de
non-utilisation (une semaine environ).
Pour déverrouiller le véhicule, utiliser la
télécommande ou appuyer sur la poignée
conducteur. Au prochain démarrage du
véhicule, les fonctions automatiques de
déverrouillage et de verrouillage seront
réactivées.
–
Après plusieurs déclenchements successifs
de l'éclairage d'approche sans démarrage du
véhicule, celui-ci est désactivé.
–
L'ensemble des fonctions "mains-libres" se
met en veille prolongée au-delà de 21
jours
de non-utilisation. Pour rétablir ces fonctions,
déverrouiller le véhicule à l'aide de la
télécommande puis démarrer le moteur.
Perturbations électriques
La clé électronique risque de ne pas
fonctionner si elle est à proximité d'un
appareil électronique (ex.
: téléphone (allumé
ou en veille), ordinateur portable, champs
magnétiques intenses). Si le cas se présente,
éloigner la clé électronique de l'appareil
électronique.
Verrouillage centralisé
Manuel
► Appuyer sur ces boutons pour verrouiller /
déverrouiller le véhicule (portes et coffre) depuis
l'habitacle.
Si l'une des portes est ouverte, le
verrouillage centralisé ne s’effectue pas.
En cas de verrouillage / super-
verrouillage de l'extérieur
Quand le véhicule est verrouillé ou super-
verrouillé de l'extérieur
, le voyant du bouton
de verrouillage clignote et les boutons sont
inopérants.
►
Après un verrouillage simple, tirer la
commande intérieure de l'une des portes pour
déverrouiller le véhicule.
►
Après un super-verrouillage, utiliser
nécessairement la télécommande, le système
Accès et Démarrage Mains-Libres ou la clé
intégrée pour déverrouiller le véhicule.
Automatique (sécurité anti-agression)
Les portes et le coffre se verrouillent
automatiquement en roulant (vitesse supérieure
à 10
km/h).
Pour désactiver
/ réactiver cette fonction (activée
par défaut)
:
►
Appuyer sur le bouton de verrouillage jusqu'à
l'apparition d'un message de confirmation.

32
Ouvertures
Transport d’objets longs ou
encombrants
Pour rouler avec le coffre ouvert et les portes
verrouillées, appuyer sur la commande de
verrouillage centralisé. Sinon, à chaque
fois que le véhicule dépassera la vitesse de
10
km/h, le bruit de rebond et une alerte se
manifesteront.
Procédures de secours
Perte des clés, de la
télécommande, de la clé
électronique
Se rendre dans le réseau PEUGEOT avec le
certificat d'immatriculation du véhicule, une pièce
d'identité et si possible, l'étiquette comportant le
code des clés.
Le réseau PEUGEOT pourra récupérer le code
clé et le code transpondeur pour commander
une nouvelle clé.
Déverrouillage / Verrouillage
total du véhicule avec la clé
Utiliser cette procédure dans les cas suivants :
– Pile de la télécommande usée.
–
Dysfonctionnement de la télécommande.
–
Panne de batterie.
–
Véhicule dans une zone à forts rayonnements
électromagnétiques.
Dans le premier cas, procéder au changement
de la pile de la télécommande.
Dans le deuxième cas, procéder à la
réinitialisation de la télécommande.
Se reporter aux rubriques correspondantes.
► Insérer la clé dans la serrure de la porte.
► T ourner la clé vers l'avant ou l'arrière pour
déverrouiller ou verrouiller le véhicule.
Véhicule équipé de l'alarme, cette
fonction ne s'active pas au verrouillage
avec la clé.
Si l'alarme est activée, la sirène retentit à
l'ouverture de la porte
; elle se coupe à la
mise du contact.
Verrouillage centralisé
inopérant
Utiliser ces procédures dans les cas suivants :
– Dysfonctionnement du verrouillage centralisé.
–
Batterie débranchée ou déchargée.
En cas de dysfonctionnement du
verrouillage centralisé, la batterie doit
être débranchée pour assurer le verrouillage
complet du véhicule.
Porte avant gauche
► Insérer la clé dans la serrure puis la tourner
vers l'avant ou l'arrière du véhicule pour
verrouiller et déverrouiller la porte.
Autres portes
Déverrouillage
► Tirer la commande intérieure d'ouverture de
la porte.
Verrouillage
► Ouvrir les portes.
► Pour les portes arrière, vérifier que la sécurité
enfants n'est pas activée.
Se reporter à la rubrique correspondante.
►
Insérer la clé sans forcer dans le loquet situé
dans le verrou de la porte, puis tourner le loquet
d'un huitième de tour vers l'extérieur de la porte.
►
Fermer les portes et vérifier le bon
verrouillage du véhicule depuis l'extérieur
.

33
Ouvertures
2Changement de la pile
Un message s'affiche au combiné lorsque le
remplacement de la pile est nécessaire.
Pile réf. : CR2032 / 3 volts.
► Déclipper le couvercle à l'aide d'un petit
tournevis au niveau de l'encoche, et relever le
couvercle.
►
Retirer la pile usagée de son logement.
►
Mettre en place la pile neuve en respectant
la polarité et en commençant par l'introduire au
niveau des contacts situés dans l'angle, puis
clipper le couvercle sur le boîtier
.
►
Réinitialiser la télécommande.
Pour plus d'informations sur la Réinitialisation
de la télécommande
, se reporter à la rubrique
correspondante.
Ne pas jeter les piles de la
télécommande ; elles contiennent des
métaux nocifs pour l'environnement. Les
rapporter à un point de collecte agréé.
Cet équipement contient une pile de type
bouton.
Ne pas ingérer la pile. Risque de brûlure
chimique
!
Si la pile est avalée, elle peut provoquer
de graves brûlures internes en seulement
2
heures et entraîner la mort.
Si des piles ont été avalées ou placées à
l'intérieur d'une partie du corps, consulter
immédiatement un médecin.
Garder les piles neuves et usagées hors de
portée des enfants.
Si le compartiment des piles ne se ferme pas
correctement, arrêter d'utiliser le produit et le
garder hors de portée des enfants.
Risque d'explosion si la pile est
remplacée par un type incorrect !
Remplacer la pile par le même type.
Risque d'explosion ou de fuite de liquide
ou de gaz inflammable !
Ne pas utiliser dans
/ stocker dans / mettre
dans un environnement de température
extrêmement élevée ou de pression
extrêmement basse en raison de la très haute
altitude.
Ne pas essayer de brûler, d'écraser ou de
couper la pile usagée.
Réinitialisation de la
télécommande
Après un changement de pile ou en cas de
dysfonctionnement, il peut être nécessaire de
réinitialiser la télécommande.
► Insérer la clé mécanique (intégrée dans la
télécommande) dans la serrure, pour ouvrir le
véhicule.
►
Placer la clé électronique contre le lecteur
de secours situé sur la colonne de direction et la
maintenir jusqu'à la mise du contact.
►
A
vec une boîte de vitesses manuelle,
placer le levier de vitesses au point mort, puis
appuyer à fond sur la pédale d'embrayage.
►
A
vec une boîte de vitesses automatique,
depuis le mode
P
, appuyer sur la pédale de
frein.
►
Mettre le contact en appuyant sur le bouton
"
START/STOP".

99
Conduite
6Arrêt
► Désactiver le régulateur de vitesse seul ou
Drive Assist Plus (selon version).
►
Immobiliser le véhicule à l'aide du frein de
stationnement.
►
A
vec une boîte de vitesses manuelle,
placer de préférence le levier de vitesses au
point mort.
►
A
vec une boîte de vitesses automatique,
sélectionner de préférence le mode
P
ou N.
►
Appuyer sur le bouton " ST
ART/STOP".
►
Pour les véhicules hybrides rechargeables,
avant de quitter le véhicule, vérifier que le témoin
READY
est éteint.
La boîte de vitesses automatique se verrouille
en mode P.
Dans certains cas, il est nécessaire de
manoeuvrer le volant pour verrouiller la colonne
de direction.
Si le véhicule n'est pas immobilisé, le
moteur ne s'arrête pas.
Avec l'arrêt du moteur, les fonctions d'assistance au freinage et de direction
sont également coupées
- Risque de perte de
contrôle du véhicule
!
Ne jamais quitter le véhicule en laissant
la clé électronique à bord.
Mise du contact sans
démarrage
Avec la clé électronique dans l'habitacle, l'appui
sur le bouton "START/STOP", sans action sur
les pédales, permet la mise du contact sans
démarrer le moteur.
►
Appuyer de nouveau sur ce bouton pour
couper le contact et permettre le verrouillage du
véhicule.
Clé non détectée
Démarrage de secours
Un lecteur de secours est aménagé sur
la colonne de direction pour permettre le
démarrage du moteur, lorsque le système
ne détecte pas la clé dans la zone de
reconnaissance ou lorsque la pile de la clé
électronique est usée.
► Placer la télécommande contre le lecteur de
secours et la maintenir .
►
A
vec une boîte de vitesses manuelle,
placer le levier de vitesses au point mort puis
appuyer à fond sur la pédale d'embrayage.
►
A
vec une boîte de vitesses automatique,
sélectionner le mode
P
puis appuyer sur la
pédale de frein.
►
Appuyer sur le bouton " ST
ART/STOP".
Le moteur démarre.
Arrêt de secours
Lorsque la clé électronique n'est pas détectée
ou n'est plus dans la zone de reconnaissance,
un message apparaît au combiné à la fermeture

231
Index alphabétique
Boîte de vitesses automatique électrifiée
(Hybride rechargeable)
103
Boîte de vitesses manuelle
102–103, 108, 177
Boîtier de charge accélérée
(Wallbox)
157–158
Boîtier de contrôle
157–158, 160, 164
C
Câble de charge 160
Câble de charge (Hybride
rechargeable)
157–158, 164
Cadrans de bord
10
Caméra aides à la conduite
(avertissements)
11 2
Caméra de recul
112, 146–148
Caméra infrarouge
11 2
Capacité du réservoir carburant
153–154
Capot moteur
173
Capteur d'ensoleillement
52
Capteurs (avertissements)
11 3
Caractéristiques techniques
204, 206–207
Carburant
8, 153
Carburant (réservoir)
153–154
Carrosserie
182
Ceintures de sécurité
83–84, 90
Ceintures de sécurité arrière
83
Chaînes à neige
111, 171–172
Changement de la pile de
la télécommande
33
Changement de voie semi-automatique
131
Changement d'un balai d'essuie-vitre 75–76
Changement d'une lampe
192–194
Changement d'une roue
185, 189
Changement d'un fusible
194
Charge de la batterie
195–196, 198
Charge de la batterie de traction
160
Charge de la batterie de traction (Hybride
rechargeable)
21, 155, 162, 164
Charge différée
25, 165
Charge différée (Hybride
rechargeable)
24–25, 157, 162
Charge domestique
160
Charge domestique (Hybride
rechargeable)
164
Chargement
169–170
Charges remorquables
203–204, 206–207
Chargeur à induction
59
Chargeur sans fil
59
Chauffage
51
Chauffage programmable
25, 56
CHECK
21
Clé
27–28, 32
Clé à télécommande
27, 97
Clé électronique
29–30
Clé non reconnue
99–100
Clignotants
67
Coffre
34, 37, 65
Combiné
22
Combiné d'instruments
10, 22, 113
Combiné numérique
10
Combinés
10
Commande d'éclairage
66–67Commande de secours coffre 34
Commande de secours portes
32
Commande des sièges chauffants
46–47
Commande d'essuie-vitre
72, 74
Commandes au volant
104–105
Commutation automatique feux
de route
70–71
Compteur
10, 113
Compteur kilométrique journalier
22
Conduite
43–44, 96–97, 113
Conduite économique
8
Configuration du véhicule
10, 24
Connecteur de charge (Hybride
rechargeable)
157, 162, 164
Connectivité
225
Connexion Bluetooth
219–220
Conseils de conduite
8, 96–97
Conseils d'entretien
156, 181
Consommation carburant
8, 21
Consommation d'huile
174
Consommations
25
Contact
99, 224
Contrôle de pression (avec kit)
186, 188
Contrôle de stabilité de la remorque (TSM)
82
Contrôle du niveau d'huile moteur
18
Contrôle dynamique de stabilité (CDS)
81
Contrôles
174, 176–178
Crevaison
186–187, 189
Cric
185–186, 189
Cuir (entretien)
183

234
Index alphabétique
Miroir de courtoisie 58
Mise à jour de l'heure
225
Mise en roue libre du véhicule
180
Mise sous contact
99
Mode délestage
172
Mode ECO
106
Mode économie d'énergie
172
Modes de conduite
106
Mode Sport
106–107
Moteur
178
Moteur Diesel
153, 174, 184, 206
Moteur électrique
107, 155, 207
Moteur essence
107, 174, 204
Motorisation hybride rechargeable
9, 24, 173, 200, 207
Motorisations
203–204, 206
N
Nettoyage (conseils) 156, 181–183
Neutralisation de l'airbag passager
86, 89–90
Niveau d'AdBlue®
176
Niveau d'additif gasoil
176–177
Niveau de charge batterie
24
Niveau d'huile
18, 174
Niveau du liquide de freins
175
Niveau du liquide de lave-vitre
73, 175
Niveau du liquide de refroidissement
19, 175
Niveau mini carburant
153–154
Niveaux et vérifications
174–175
Numéro de série véhicule
208
O
Obturateur amovible (pare-neige) 170
Ordinateur de bord
22–23
Oubli des feux
66
Outillage de bord
65, 184–186
Outils
184–186
Ouverture des portes
29, 34
Ouverture du capot moteur
173
Ouverture du coffre
29, 34
P
Panne de carburant (Diesel) 184
Paramétrage des équipements
10, 24
Pare-brise chauffant
56
Pare-neige
170
Pare-soleil
58
Peinture
182, 208
Personnalisation
10, 25
Pile de télécommande
33
Plafonniers
61
Plancher de coffre mobile
64
Plaques d'identification constructeur
208
Plaquettes de freins
177
Plateau (remorquage)
200
Pneumatiques
177, 209
Porte-canettes
57
Portes
34
Pose des barres de toit
169–170
Positions de conduite (mémorisation)
46
Post Collision Safety Brake 81
Pré-conditionnement thermique de l'habitacle
(Hybride rechargeable)
25, 56
Pression des pneumatiques
177, 187, 209
Prétension pyrotechnique (ceintures
de sécurité)
84
Prise 12 V
58
Prise accessoires 12 V
58, 65
Prise secteur (réseau domestique)
157–158
Prise USB
58, 61
Profils
2 11
Programme de stabilité électronique
(ESC)
80, 82
Projecteurs (réglage)
68
Protection des enfants
86–92
Puissance
21
R
Rabattement des sièges arrière 50–51
Raccourcis aides à la conduite
11 4
Radar (avertissements)
11 2
Radio
222
Rangements
57–58, 60–62
READY (témoin)
173
Réamorçage circuit de carburant
184
Recharge batterie
195–196, 198
Recharge batterie de traction
160
Recharge batterie de traction (Hybride
rechargeable)
155, 162, 164
Recirculation d'air
54–55