to
tread qualit y,tiretracti onand temp eratur e
ch aract eristics. Thequalit ygr adin gassessmen tis
made bythemanuf acturerfollo wing speci/ cations
fr om theU. S. government. Thequalit ygr ade ofa
tir eis im print ed on theside wallof thetir e.
R R
ecommended tir ecommended
tirepr e
pr essur essur
e: e:
there commen ded
tir epr essur eis thetir epr essur especi/ed forth e
tir es mount edtotheve hicle atthefa ct or y.
The tireand informa tion table cont ains there com-
mende dtir epr essur esforcold tires, themaxi-
mum permissible loadandthemaximum permissi-
ble vehicle speed.
The tirepr essur eta ble cont ains there commen -
ded tirepr essur esforcold tires under various
oper ating condition s,i.e. loading and/or speedof
th eve hicle.
Incr Incr
eased v eased
vehicle w ehicle
weig htdue t eig
htdue to op o
op tion aleq tion
aleq uip- uip-
men t: men
t:thecombined weight ofall standar dand
op tional equipment availabl efo rth eve hicle,
re ga rdless ofwhe ther itis actuall yinst alled onthe
ve hicle ornot.
Rim : Rim
:th epar tof thewheel onwhic hth etir eis
inst alled. G G
A A
WR (Gr WR
(Gross Axle W oss
Axle Weight R eight
Rating): ating):
theGA WR is
th emaximum permissible axleload. Theactual
load onanaxle must neverex ceed thegr oss axle
we ight rating. Thegross axle weight rating canbe
fo und ontheve hicle identi/cation plateon the
B‑pi llaron thedr iver's side.
Speed r Speed
rating: ating:
thespeed rating ispar tof thetir e
ident i/cation.Itspeci/es thespeed rang efo r
whic hatir eis appr oved.
G G
VW (Gr VW
(Gross V oss
Vehicle W ehicle
Weight): eight):
thegr oss vehicle
we ight comprises thewe ight oftheve hicle includ-
ing fuel, tools, thespar ewheel, accessories inst al-
led, occupants, luggageand thetrailer draw bar
nose weight, ifapplica ble.Thegross vehicle weight
must notex ceed thegr oss vehicle weight rating
GV WR asspeci/ed ontheve hicle identi/cation
plat eon theB‑pillar onthedr iver's side.
G G
VWR (Gr VWR
(Gross V oss
Vehicle W ehicle
Weight R eight
Rating): ating):
theGV WR is
th emaximum permitt edgross weight ofthefull y
laden vehicle (weig htoftheve hicle includin gall
accessor ies,occupan ts,fuel, luggage and the
tr aile rdr aw bar nose weight ifapplica ble).The
gr oss vehicle weight rating isspec i/edon the
ve hicle identi/cation plateon theB‑pillar onthe
dr iver's side. Maximum
w Maximum
weight oft eight
ofthe laden v he
laden vehicle: ehicle:
themaxi-
mum weight isthesum ofthecurb weight ofthe
ve hicle, thewe ight oftheaccess ories, themaxi-
mum loadandthewe ight ofoptional equipment
inst alled atthefa ct or y.
Kilo pascal (kP Kilo
pascal (kPa) : a)
:me tric unit fortir epr essur e.
6.9 kPacor respond sto 1psi. Another unit fortir e
pr essur eis bar .100 kilopasc al(kP a)equals 1bar .
Load inde Load
index: x:
in addition totheload-bear inginde x,
th eload indexma yalso beimprint ed on theside
wa llof thetir e. This speci/es theload-bear ing
capac ityofthetir emor epr ecisel y.
Curb w Curb
weight: eight:
thewe ight ofave hicle withstandar d
eq uipme ntincl udin gth emaximum capacityof
fuel, oiland coolant. Italso includes theair condi-
tioning system and optional equipment ifth ese
ar einst alled ontheve hicle, butdoes notincl ude
passen gers or lugg age.
Maximum tir Maximum
tireload: e
load: themaximum tireload isthe
maximum permissible weight inkilog rams orlbs
fo rwhic hatir eis appr oved.
Maximum per Maximum
permissible tir missible
tirepr e
pr essur essur
e: e:
maximum
per missible tirepr essur efo rone tire. Wheels
andtires
331 331
DisplaDispla
ymessag y
messag es P es
Possible causes/conseq ossible
causes/conseq uencesand uences
and0050 0050
Soluti ons Soluti
ons #
Drive on car efull y. #
Consult aqua li/ed specialist workshop.
v
Tow ingNot Permitte dSee
Ope rator'sManua l *T
hedrive sy stem ismalf unct ioning. #
Have theve hicle transpo rted onlyusing atranspor teror trailer (/page305).
ò Acoustic Presence Indica-
tor Inoperative *T
hesoun dge ner ator (acou stic vehicle warning system) ismalfunctioning. Nodriving noises arebeing produced. The
ve hicle mayno tbe hear dby other road user s. #
Drive wit hpar ticu larcar e. #
Visit aqu ali/ed special istwo rkshop.
To swi tch engi neoff, press
and holdStart/Sto pbu t-
ton foratleas t3 seco nds
or pre ss3time s. *Y
ouhave pressed thestar t/s topbutt onwhile theve hicle isin mo tion . #
Toswitc ho. thedr ive sy stem while theve hicle isin mo tion (/page146) . 364364
Displ
aymessag esand warning/in dicatorlam ps
