64
uuAirbags uFront Airbags (SRS)
Safe Driving
■When front airbags should not deploy
Minor frontal crashes: Front airbags were designed to supplement seat belts and
help save lives, not to prevent minor scrape s, or even broken bones that might occur
during a less than moderate-to-severe frontal crash.
Side impacts: Front airbags can provide protection when a sudden deceleration
causes a driver or front passenger to move toward the front of the vehicle. Side
airbags and side curtain airb ags have been specifically designed to help reduce the
severity of injuries that can occur during a moderate-to-severe side impact which
can cause the driver or passenger to move toward the side of the vehicle.
Rear impacts: Head restraints and seat belts are your best protection during a rear
impact. Front airbags cannot provide any si gnificant protection and are not designed
to deploy in such collisions.
Rollovers: In a rollover, your best form of protection is a seat belt or, if your vehicle
is equipped with a rollover sensor, both a se at belt and a side curtain airbag. Front
airbags, however, are not designed to deploy in a rollover as they would provide
little if any protection.
■When front airbags deploy with little or no visible damage
Because the airbag system senses sudden deceleration, a strong impact to the
vehicle framework or suspension might caus e one or more of the airbags to deploy.
Examples include running into a curb, the edge of a hole, or other low fixed object
that causes a sudden deceleration in th e vehicle chassis. Since the impact is
underneath the vehicle, damage may not be readily apparent.
■When front airbags may not deploy, even though exterior damage
appears severe
Since crushable body parts absorb crash energy during an impact, the amount of
visible damage does not always indicate proper airbag operation. In fact, some
collisions can result in severe damage but no airbag deployment because the airbags
would not have been needed or would not have provided protection even if they
had deployed.
23 PILOT-31T906000_03.book 64 ページ 2022年10月31日 月曜日 午前10時26分
69
uuAirbags uKnee Airbags
Safe Driving
■When knee airbags de ploy with little or no visible damage
Because the airbag system senses sudden deceleration, a strong impact to the
vehicle framework or suspension might cause one or more of the airbags to deploy.
Examples include running into a curb, the edge of a hole, or other low fixed objects
that cause a sudden deceleration in the vehicle chassis. Since the impact is
underneath the vehicle, damage may not be readily apparent.
■When knee airbags may not deploy, even though exterior damage
appears severe
Since crushable body parts absorb crash energy during an impact, the amount of
visible damage does not always indicate proper airbag operation. In fact, some
collisions can result in severe damage but no airbag deployment because the airbags
would not have been needed or would not have provided protection even if they
had deployed.
23 PILOT-31T906000_03.book 69 ページ 2022年10月31日 月曜日 午前10時26分
412
uuGeneral Information on the Audio System uHonda App License Agreement
Features
L. Changes to the SOFTWARE or SERVICES. WE may change, modify, or update the SOFT WARE or SERVICES from time to time. Unless
explicitly stated otherwis e, any new features or services that augment or en hance the SOFTWARE or SERVICES in the future shall
respectively be considered part of the SOFT WARE or SERVICES and subject to this AGREEMENT. WE reserve the right at any time and from
time to time to interrupt, restrict, modi fy, suspend, discontinue, temporarily or pe rmanently, the SOFTWARE or SERVICES (or any portion
thereof), with or without notice to you, and you agree that HONDA shall not be liable to you or to any third party for any modi fication,
suspension or discontinuance of the SOFTWARE or SERVICES.
M. ARBITRATION:
PLEASE READ THIS ARBITRATION PROVISION CAREFULLY TO UNDER STAND YOUR RIGHTS. YOU AGREE THAT ANY CLAIM THAT YOU
MAY HAVE IN THE FUTURE MUST BE RESOLV ED THROUGH BINDING ARBITRATION. YOU WAIVE THE RIGHT TO HAVE YOUR DISPUTE
HEARD IN COURT AND WAIVE THE RIGHT TO BRING CLASS CLAIMS. YOU UNDERSTAND THAT DISCOVERY AND APPEAL RIGHTS ARE
MORE LIMITED IN ARBITRATION.
Arbitration is a method of resolving a claim, dispute or contro versy without filing a lawsuit. By agreeing to arbitrate, the ri ght to go to
court is waived and instead claims, disputes or controversies are submitted to binding arbitration. This provision sets forth t he terms and
conditions of our agreement. YOU and HO NDA agree and acknowledge that this Agreement affects interstate commerce and the
Federal Arbitration Act (“FAA”) ap plies. By using the Software, Vehicle, or Servic es, YOU elect to have disputes resolved by arbitration.
YOU, HONDA or any involved third party may pursue a Claim. “Cla im” means any dispute between YOU, HONDA, or any involved third
party relating to your use of the Software, the Vehicle, or the Service s, this Agreement, or our relationship, including any
representations, omissions or warranties. “C laim” does not include personal injury or wrongful death claims. YOU or HONDA may s eek
remedies in small claims court or provisional judicial remedi es without arbitrating. In addition, notwithstanding anything here in to the
contrary, YOU or HONDA may seek equitable reli ef in a court of competent jurisdiction.
YOU or HONDA may select arbitration with American Arbitration As sociation, JAMS or National Arbitration and Mediation. Contact
these sponsors for their rules. The hearing will be in the federa l district where YOU reside. If agreed, it may be by telephone or written
submissions. Filing and arbitrator fees to be paid per the spon sor rules. You may contact the sponsor for a fee waiver. If no f ee waivers,
HONDA will pay filing and arbitrator fees up to $5,000, unless la w requires more. Each party is responsible for other fees. Arbitrator
may award costs or fees to prevailing party, if permitted by law. HONDA will not seek fees, unless the claims are frivolous.
23 PILOT-31T906000_03.book 412 ページ 2022年10月31日 月曜日 午前10時26分
520
uuOff-Highway Driving Guidelines uAvoiding Trouble
Driving
Avoiding Trouble
• Check Out Your Vehicle before you leave the pavement and make sure that all
scheduled maintenance has been comple ted. Pay special attention to the
condition of the tires, an d check the tire pressures.
• Remember the route you choose presents limits (too steep or bumpy), you have
limits (driving skill and comfort), and your ve hicle has limits (traction, stability, and
power). Failing to recognize these limits will likely put you and your passengers in
a hazardous situation.
• Accelerating and Braking should be done slowly and gradually. Trying to start
or stop too fast can cause a loss of traction and you could lose control.
• Avoiding Obstacles and Debris in the road reduces the likelihood of a rollover
or damage to your suspension or other components.
• Driving on Slopes increases your risk of a rollover, particularly if you attempt to
drive across a slope that is too steep. Going straight up or down a slope is usually
the safest. If you can’t clearly see all cond itions or obstacles on a slope, walk it
before you drive it. If there is any doubt whether you can safely pass, don’t try it.
Find another route. If you get stuck when climbing, do not try to turn around.
Back down slowly following the same route you took up the hill.
• Crossing a Stream - Avoid driving through deep water. If you encounter water
in your route (a small stream or large pu ddle, for example), evaluate it carefully
before going ahead. Make sure it is shallow, flowing slowly, and has firm ground
underneath. If you are not sure of the depth or the ground, turn around and find
another route. Driving through deep water can also damage your vehicle. When
driving in water that reaches around half of the wheel height, water can get into
the transmission and di fferential, diluting the lubric ant and causing an eventual
failure. It can also wash the grease out of the wheel bearings.
• If You Get Stuck, carefully go in the direction that you think will get you
unstuck. Do not spin the tires as this will only make things worse and could
damage the transmission. If you are unable to free yourself, your vehicle will need
to be towed. Front tow hook
* and trailer hitch* are provided for this purpose.
1 Avoiding Trouble
Spinning the tires can also damage the Intelligent
VTM4 (i-VTM4
TM) system.
Front Tow Hook:
The front tow hook is lacated by the underside of the
front bumper.
Rear Tow Hook:
Trailer Hitch safety chain loops and re ceiver are rated
for off-road recovery
Models with trailer hitch
Front Tow
Hook
Rear Tow Hook
* Not available on all models
23 PILOT-31T906000_03.book 520 ページ 2022年10月31日 月曜日 午前10時26分
523
uuOff-Highway Driv ing GuidelinesuOff-Highway Driving
Driving
INSPECT YOUR VEHICLE
• Driving off-highway can be hard on a vehi cle. Before you leave the pavement, be
sure all scheduled maintenance and service has been carried out, and that you
have inspected your vehicle and each of its relevant components to make sure
that it still is in a safe operating condition (example: wheel lug bolt torque, skid
plate
* and/or under body component damage, tire pressure, etc.). We
recommend repeating the BEFORE DRIVIN G protocol, and if any item shows
excessive wear or appears to be in an unusual condition, have it replaced, or
exercise appropriate caution when driv ing and see your authorized dealer.
For more information, please contact your authorized dealer, and/or Honda
Customer Service.
2 Customer Service Information P. 801
AFTER DRIVING
•After off-highway driving, it is critical to allow your vehicle to properly cool down.
• Check underneath your vehicle and each of its relevant components, including
the skid plates
*, to make sure that it still is in a safe operating condition (example:
wheel lug bolt torque, tire pressure, skid plate* damage, dirt and debris
accumulation on skids, and suspension components, etc.). We recommend
repeating the BEFORE DRIVING protocol, a nd if any item shows excessive wear or
appears to be in an unusual condition, ha ve it replaced, or exercise appropriate
caution when driving and se e your authorized dealer
• If operated in dirty conditions, clean brakes of abrasion materials to prevent
excessive wear or/and unpredictable braking.
* Not available on all models
23 PILOT-31T906000_03.book 523 ページ 2022年10月31日 月曜日 午前10時26分
578
uuHonda Sensing ®u Collision Mitigation Braking SystemTM (CMBSTM)
Driving
■Vehicle conditions
• Headlight lenses are dirty or the headlights are not properly adjusted.
• The outside of the windshie ld is blocked by dirt, mud, leaves, wet snow, etc.
• The inside of the windshield is fogged.
• An abnormal tire or wheel condition (incorre ct sizes, varied sizes or construction,
improperly inflated, compact spare tire
*, etc.).
• When tire chains are installed.
• The vehicle is tilted due to a heav y load or suspension modifications.
• The camera temperature gets too high.
• Driving with the electri c parking brake applied.
• When the radar sensor behind the Honda emblem gets dirty.
• The vehicle is towing a trailer.
• Driving at night or in a dark place (e .g., a tunnel) with the headlights off.
• There is residue on the windshie ld from the windshield wipers.
* Not available on all models
23 PILOT-31T906000_03.book 578 ページ 2022年10月31日 月曜日 午前10時26分
Continued599
uuHonda Sensing ®u Adaptive Cruise Control (ACC) with Low Speed Follow
Driving
The system may automatically shut off u nder certain conditions. Some examples of
these conditions are listed below. Othe r conditions may reduce some of the ACC
with Low Speed Follow functions.
2 Front Sensor Camera P. 648
2 Radar Sensor P. 650
■Environmental conditions
• Driving in bad weather (rain, fog, snow, etc.).
■Roadway conditions
• Driving on a snowy or wet roadway (obs cured lane marking, vehicle tracks,
reflected lights, road spray, high contrast).
■Vehicle conditions
• The outside of the windshield is blocked by dirt, mud, leaves, wet snow, etc.
• An abnormal tire or wheel condition (inco rrect sizes, varied sizes or construction,
improperly inflated, compact spare tire
*, etc.).
• The camera temperature gets too high.
• The electric parking brake is applied.
• The front grille is dirty.
• The vehicle is tilted due to a heavy load or suspension modifications.
• When tire chains are installed.
• The vehicle is towing a trailer.
■ACC with Low Speed Follow Conditions and Limitations1ACC with Low Speed Follow Conditions and Limitations
Always keep the radar sensor cover clean.
Never use chemical solvents or polishing powder for
cleaning the sensor cover. Clean it with water or a
mild detergent.
Do not put a sticker on the radar sensor cover or
replace the radar sensor cover.
If you need the radar sensor to be repaired, or
removed, or the radar se nsor cover is strongly
impacted, turn off the system by pressing the
button and take your vehicle to a dealer.
Have your vehicle checked by a dealer if you find any
unusual behavior of the system (e.g., the warning
message appears too frequently).
* Not available on all models
23 PILOT-31T906000_03.book 599 ページ 2022年10月31日 月曜日 午前10時26分
624
uuHonda Sensing ®u Lane Keeping Assist System (LKAS)
Driving
■Vehicle conditions
• When lighting is weak due to dirt covering the headlight lenses, or there is poor
visibility in a dark place due to th e headlights being improperly adjusted.
• The front of the camera is covered by dirt, fog, rain, mud, wet snow, seals,
accessories, stickers, or film on the windshield.
• Driving at night or in a dark place (e .g., a tunnel) with the headlights off.
• There is residue on the windshie ld from the windshield wipers.
• An abnormal tire or wheel condition (incorre ct sizes, varied sizes or construction,
improperly inflated, compact spare tire
*, etc.).
• The vehicle is tilted due to a heavy load in the cargo area or rear seats.
• The suspension has been modified.
• Tire chains are installed.
• The vehicle is towing a trailer.
* Not available on all models
23 PILOT-31T906000_03.book 624 ページ 2022年10月31日 月曜日 午前10時26分