Continued637
uuHonda Sensing ®u Road Departure Mitigation System
Driving
You can turn the system on and off using the driver information interface.
2 Switching the Display P. 125, 154
2 Safety Support P. 136, 164
The Road Departure Mitigation system is in the previously selected on or off setting
each time you start the engine.
■Road Departure Mitigation system On and Off1Road Departure Mitigation system On and Off
When you have selected Warning only
*/Warning
Only*, the system does not operate the steering
wheel. 2 Settings
* P. 140
2 Customized Features P. 429
The Vehicle Stability Assist
TM (VSA ®) system, Adaptive
Cruise Control (ACC) with Low Speed Follow, brake
system (amber), and safety support indicators may
come on in amber along with a message in the driver
information interface when you set the power mode
to ON after reconnecting the battery.
Drive a short distance at more than 12 mph (20 km/h).
Each indicator should go off. If any do not, have your
vehicle checked by a dealer.
* Not available on all models
23 PILOT-31T906000_03.book 637 ページ 2022年10月31日 月曜日 午前10時26分
Continued643
uuHonda Sensing ®u Traffic Sign Recognition System
Driving
When the camera located behind the rear view mirror captures traffic signs while
driving, the system displays the ones that are recognized as designated for your
vehicle. If speed limit warning is activated, the sign icon blinks when the maximum
speed of the traffic sign detected is exceeded by a threshold, when compared with
the vehicle speed. The sign icon will be displayed until the vehicle reaches a
predetermined time and distance.
If the system does not detect any traffic signs while you are driving, the sign icon will
not be displayed.
The sign icon also may switch to another one or disappear when:
• The end of speed limit or other designated limit is detected.
• You make a turn with a turn signal at an intersection.
■How the System Works1Traffic Sign Recognition System
You can turn on or off the speed limit information.
2 Settings
* P. 140
2 Customized Features P. 429
The default speed limit wa rning threshold is the
maximum speed of the traffic sign detected.
You can adjust the threshol d for speed limit warning.
2 Settings
* P. 140
2 Customized Features P. 429
The system’s ability to accurately notify the driver of
the speed limit is depend ent on certain conditions
such as the units displayed on the traffic sign as well
as the speed and direction of travel of the vehicle. In
some cases, the system may display false warnings or
other inaccurate information.
2 Traffic Sign Recognition System Conditions
and Limitations P. 644
The unit for speed limits (mph or km/h) varies from
country to country. Just after entering a country
whose unit differs to the one of the country from
which you came, The Traffi c Sign Recognition System
may not work correctly.
2 Settings
* P. 140
2 Speed/Distance Units P. 138, 166
2 Customized Features P. 429
Models with A-type meterModels with B-type meter
Head-up display*
Speed Limit Sign
* Not available on all models
23 PILOT-31T906000_03.book 643 ページ 2022年10月31日 月曜日 午前10時26分
uuBraking uBrake System
656
Driving
Keeps the brake applied after releasing the brake pedal until the accelerator pedal is
pressed. You can use this system while the vehicle is temporarily stopped, like at
traffic lights and in heavy traffic.
■Turning on the system
Fasten your seat belt properly, then start the
engine. Press the automatic brake hold
button.u The automatic brake hold system
indicator comes on. The system is turned
on.
The system is in the previously selected on or
off setting each time you fasten the driver’s
seat belt and start the engine.
■Activating the system Depress the brake pedal to come to a
complete stop. The transmission must not be
in
(P or(R.
u The automatic brake hold indicator
comes on. Braking is kept for up to 10
minutes.
u Release the brake pedal after the
automatic brake hold indicator comes
on.
■Automatic Brake Hold1Automatic Brake Hold
3WARNING
Activating the automatic brake hold system
on steep hills or slippery roads may still
allow the vehicle to move if you remove
your foot from the brake pedal.
If a vehicle unexpectedly moves, it may
cause a crash resulting in serious injury or
death.
Never activate the automatic brake hold
system or rely on it to keep a vehicle from
moving when stopped on a steep hill or
slippery roads.
3WARNING
Using the automatic brake hold system to
park the vehicle may result in the vehicle
unexpectedly moving.
If a vehicle moves unexpectedly, it may
cause a crash, resulting in serious injury or
death.
Never leave the vehicle when braking is
temporarily kept by automatic brake hold
and always park the vehicle by putting the
transmission in
( P and applying the parking
brake.
Comes
On
Automatic Brake
Hold Button
On
Brake Pedal
Comes
On Comes
On
U.S.
Canada
23 PILOT-31T906000_03.book 656 ページ 2022年10月31日 月曜日 午前10時26分
Continued657
uuBraking uBrake System
Driving
■Canceling the system
Depress the accelerator pedal while the
transmission is in a position other than
(P or
(N. The system is canceled and the vehicle
starts to move. u The automatic brake hold indicator goes
off. The system continues to be on.
■The system automatically cancels when:
• You engage the parking brake.
• You depress the brake pedal a nd put the transmission into
(P or (R.
■The system automatically cancels and the parking brake is applied when:
• Braking is kept for more than 10 minutes.
• The driver’s seat belt is unfastened.
• The engine is turned off.
• There is a problem with automatic brake hold system.
1Automatic Brake Hold
While the system is activated, you can turn off the
engine or park the ve hicle through the same
procedure as you normally do.
2 When Stopped P. 661
You may hear an operating noi se if the vehicle moves
while the automatic brake hold system is in
operation.
3WARNING
When using the automatic brake hold,
keep your foot on the brake pedal until the
automatic brake hold indicator comes on.
If the vehicle unexpectedly moves, it may
cause a crash resulting in serious injury or
death.
Release your foot from the brake pedal
after the automatic brake hold indicator
comes on.On
Accelerator Pedal
Goes
Off
23 PILOT-31T906000_03.book 657 ページ 2022年10月31日 月曜日 午前10時26分
661Continued
Driving
Parking Your Vehicle
When Stopped
1.Depress the brake pedal firmly and come to a complete stop.
2. With the brake pedal depressed, pull up th e electric parking brake switch slowly,
but fully.
3. Change the shift position to
(P.
u Do not release the brake pedal until you have confirmed that
(P is shown on
the shift position indicator.
4. Turn off the engine.
u The parking brake and brake system indicator goes off in about 15 seconds.
Always set the parking brake, especially if you are parked on an incline.
1When Stopped
Do not park your vehicle near flammable objects,
such as dry grass, oil, or timber.
Heat from the exhaust can cause a fire.
NOTICE
The following can dama ge the transmission:
•Depressing the accelerator and brake pedals
simultaneously.
•Holding the vehicle in place when facing uphill by
depressing the accelerator pedal.
•Changing into ( P before the vehicle stops
completely.
3WARNING
The vehicle can roll aw ay if left unattended
without confirming that Park is engaged.
A vehicle that rolls away could cause a crash
resulting in seriou s injury or death.
Always keep your foot on the brake pedal
until you have confirmed that
( P is shown
on the gear position Indicator.
23 PILOT-31T906000_03.book 661 ページ 2022年10月31日 月曜日 午前10時26分
Continued669
uuParking Your Vehicle uCross Traffic Monitor*
Driving
The system activates when:
• The power mode is in ON.
• The Cross Traffic Monitor is turned on.
2 Cross Traffic Monitor On and Off P. 671
•The transmission is in (R.
• Your vehicle is moving at 3 mph (5 km/h) or
lower.
When a vehicle is detected approaching from a rear corner, Cross Traffic Monitor
alerts you with a buzzer and a displayed warning.
The system will not detect a vehicle that approaches from directly behind your
vehicle, nor will it provide alerts about a detected vehicle when it moves directly
behind your vehicle.
The system does not provide alerts for a vehicle that is moving away from your
vehicle, and it may alert for pedestrians, bicycles, or stationary objects.
■How the System Works1 Cross Traffic Monitor*
Cross Traffic Monitor may not detect or may delay
alerting an approach ing vehicle, or may alert without
an approaching vehicle under the following
conditions:
•An obstacle, such as anothe r vehicle or a wall near
your vehicle's rear bumpe r, is blocking the radar
sensor's scope.
•Your vehicle is moving at a speed of about 3 mph
(5 km/h) or higher.
•A vehicle is approaching at a speed other than
between about 6 and 16 mph (10 and 25 km/h).
•The system picks up external interference such as
other radar sensors from an other vehicle or strong
radio wave transmitted fr om a facility nearby.
•Either corner of the rear bumper is covered with
snow, ice, mud or dirt.
•When there is bad weather.
•Your vehicle is on an incline.
•Your vehicle is tilted due to a heavy load in the rear.
•Your vehicle is reversing toward a wall, a pole, a
vehicle, and so on.
If the rear bumper or the sensors have been
improperly repaired or the rear bumper has been
deformed. Have a vehicle checked by a dealer.
For proper operation, always keep the rear bumper
corner area clean.
Do not cover the rear bumper corner area with labels
or stickers of any kind.
Radar sensors:
Underneath the rear bumper
corners
* Not available on all models
23 PILOT-31T906000_03.book 669 ページ 2022年10月31日 月曜日 午前10時26分
674
Driving
Surround View Camera System*
Is a four camera system that views areas commonly known as “blind spots” from
different angles, then displays the images on the audio/information screen. This
system can be used to:
• Check for obstacles when you are moving in
(R.
2 Checking for Obstacles at the Back of Your Vehicle P. 683
•Check the right and left sides of the vehicle while crossing at intersections with
poor visibility (obstructed view, etc.).
2 Checking from the front wide view at intersections P. 681
•Check for obstacles in front of the ve hicle when parking or maneuvering in
confined areas.
2 Checking the sides of your vehicle P. 682
1Surround View Camera System*
3WARNING
Failure to visually assess the area around
the vehicle (directly or by use of the
mirrors) may result in a crash causing
serious injury or death.
The areas shown in the surround view
camera system display are limited. The
display may not show all pedestrians or
other objects around your vehicle.
Do not solely rely only on the surround
view camera system display to assess
whether it is safe to move your vehicle.
3WARNING
Failure to pay proper attention to your
surroundings while driving may result in a
crash causing serious injury or death.
To help mitigate the ch ances of a collision,
only look at the surround view camera
system display when it is safe to do so.
* Not available on all models
23 PILOT-31T906000_03.book 674 ページ 2022年10月31日 月曜日 午前10時26分
687
uuRefueling uHow to Refuel
Continued
Driving
How to Refuel
Your fuel tank is not equipped with a fuel filler cap. You can insert the filler nozzle
directly into the filler neck. The tank seals itself again when you pull out the filler
nozzle. 1.Stop your vehicle with the service station
pump on the left side of the vehicle in the
rear.
2. Turn off the engine.
3. Unlock the driver’s door.
u The fuel fill door on the outer side of the
vehicle will unlock.
4. Press and release the area indicated by the
arrow to release the fuel fill door. You will
hear a click and the lid will open slightly.
5. Manually pull the fuel fill door to a fully
open position.1How to Refuel
The fuel filler opening is designed to accept only
service station filler nozzles for refueling. Use of
smaller diamet er tubes (e.g., those used to siphon
fuel for other uses) or other non-service station
devices can damage the area in and around the filler
opening.
Use the master door lock switch to unlock the fuel fill
door.
The vehicle doors and fuel fill door automatically
relock if the keyless remo te unlock function is used.
This can be deactivated by briefly opening then
closing the driver’s door.
3WARNING
Gasoline is highly flammable and explosive.
You can be burned or seriously injured
when handling fuel.
• Stop the engine, and keep heat, sparks,
and flames away.
• Handle fuel only outdoors.
• Wipe up spills immediately.
Press
23 PILOT-31T906000_03.book 687 ページ 2022年10月31日 月曜日 午前10時26分