2023 HONDA CIVIC ESP

373
uuGeneral Information on the Audio System uHonda App License Agreement
Continued
Features
L. Changes to the SOFT WARE or SERVICES. WE may change, modify, or update the SOFTWARE or SERVICES from time to time. Unless
explicitly stated otherwise, any new featur es or services that augment or enhance the SOFTWARE or SERVICES in the future shall
respectively be considered part of the SOFTWARE or SERVICES and s ubject to this AGREEMENT. WE reserve the right at any time and from
time to time to interrupt, res trict, modify, suspend, discontinue, temporarily or permanently, the SOFTWARE or SERVICES (or any portion
thereof), with or without notice to you, and you agree that HONDA shall not be li able to you or to any third party for any modification,
suspension or discontinuance of the SOFTWARE or SERVICES.
M. ARBITRATION:
PLEASE READ THIS ARBITRATION PROVISION CAREFULLY TO UNDER STAND YOUR RIGHTS. YOU AGREE THAT ANY CLAIM THAT YOU
MAY HAVE IN THE FUTURE MUST BE RESOLVED THROUGH BIND ING ARBITRATION. YOU WAIVE THE RIGHT TO HAVE YOUR DISPUTE
HEARD IN COURT AND WAIVE THE RIGHT TO BRING CLASS CL AIMS. YOU UNDERSTAND THAT DISCOVERY AND APPEAL RIGHTS ARE
MORE LIMITED IN ARBITRATION.
Arbitration is a method of resolving a claim, dispute or contro versy without filing a lawsuit. By agreeing to arbitrate, the right to go to
court is waived and instead clai ms, disputes or controversies are submitted to binding arbitration. This provision sets forth t he terms and
conditions of our agreement. YOU and HONDA agree and acknowle dge that this Agreement affects interstate commerce and the
Federal Arbitration Act (“FAA”) applies. By using the Software, Vehicle, or Services, YO U elect to have disputes resolved by arbitration.
YOU, HONDA or any involved third party may pursue a Claim. “Claim” means any dispute between YOU, HONDA, or any involved third
party relating to your use of the Software , the Vehicle, or the Services, this Agreement, or our relationship, including any
representations, omissions or warranties. “Claim” does not include personal injury or wrongful death claims. YOU or HONDA may s eek
remedies in small claims court or provisional judicial remedies without arbitrating. In addition, notwithstanding anything here in to the
contrary, YOU or HONDA may seek equitable re lief in a court of competent jurisdiction.
YOU or HONDA may select arbitration with American Arbitration Asso ciation, JAMS or National Arbitration and Mediation. Contact
these sponsors for their rules. The hearing will be in the federal district where YOU reside. If agreed, it may be by telephone or written
submissions. Filing and arbitrator fees to be paid per the sponsor rules. You may contact the sponsor for a fee waiver. If no fee waivers,
HONDA will pay filing and arbitrator fees up to $5,000, unless law requires more. Each party is responsible for other fees. Arbitrator
may award costs or fees to pr evailing party, if permitted by law. HONDA will not seek fees, unless the claims are frivolous.
23 CIVIC HATCHBACK TYPE R-31T406100_03.book 373 ページ ２０２２年６月２３日　木曜日　午後９時２８分

376
uuGeneral Information on the Audio System uLegal Information on Apple CarPlay/Android Auto
Features
YOU EXPRESSLY ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT USE OF APPLE CARPLAY OR ANDROID AUTO (“THE APPLICATIONS”) IS AT YOUR
SOLE RISK AND THAT THE ENTIRE RISK AS TO SATISFACTORY QUALITY, PERFORMANCE, ACCURACY AND EFFORT IS WITH YOU TO THE
MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, AND THAT TH E APPLICATIONS AND INFORMATION ON THE APPLICATIONS IS
PROVIDED “AS IS” AND “AS AVAILABLE,” WITH ALL FAULTS AND WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, AND HONDA HEREBY
DISCLAIMS ALL WARRANTIES AND CONDITIONS WITH RESPECT TO TH E APPLICATIONS AND INFORMATION ON THE APPLICATIONS,
EITHER EXPRESS, IMPLIED OR STATUTORY, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, TH E IMPLIED WARRANTIES AND/OR CONDITIONS OF
MERCHANTABILITY, SATISFACTORY QUALITY, FITNESS FOR A PART ICULAR PURPOSE, ACCURACY, QUIET ENJOYMENT, AND NON-
INFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS. NO ORAL OR WRI TTEN INFORMATION OR ADVICE GIVEN BY HONDA OR AN AUTHORIZED
REPRESENTATIVE SHALL CREATE A WARRANT Y. AS EXAMPLES, AND WITHOUT LIMITATION, HONDA DISCLAIMS ANY WARRANTY
REGARDING THE ACCURACY OF DATA PROVIDED BY THE APPL ICATIONS, SUCH AS THE ACCURACY OF DIRECTIONS, ESTIMATED
TRAVEL TIME, SPEED LIMITS, ROAD CONDITIONS, NEWS, WEATHER, TRAFFIC, OR OTHER CONTENT PROVIDED BY APPLE, GOOGLE, THEIR
AFFILIATES, OR THIRD PARTY PROVIDERS; HONDA DOES NOT GUARANTEE AGAINST LOSS OF APPLICATION DATA, WHICH MAY BE LOST
AT ANY TIME; HONDA DOES NOT GUARANTEE THAT THE APPLICATION S OR ANY SERVICES PROVIDED THROUGH THEM WILL BE
PROVIDED AT ALL TIMES OR THAT ANY OR ALL SERVICES WILL BE AVAILABLE AT ANY PA RTICULAR TIME OR LOCATION. FOR EXAMPLE,
SERVICES MAY BE SUSPENDED OR INTERRUPTED WITHOUT NOTICE FOR REPAIR, MAINTENANCE, SECURITY FIXES, UPDATES, ETC.,
SERVICES MAY BE UNAVAILABLE IN YOUR AREA OR LOCATION, ETC. IN ADDITION, YOU UNDERSTAND THAT CHANGES IN THIRD PARTY
TECHNOLOGY OR GOVERNMENT REGULATION MAY RENDER THE SERVICES AND/OR APPLICATIONS OBSOLETE AND/OR UNUSABLE.
TO THE EXTENT NOT PROHIBITED BY LAW, IN NO EVENT SHALL HONDA OR ITS AFFILIATES BE LIABLE FOR PERSONAL INJURY, OR ANY
INCIDENTAL, SPECIAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAG ES WHATSOEVER, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR
LOSS OF PROFITS, CORRUPTION OR LOSS OF DATA, FAILURE TO TRANSMIT OR RECEIV E ANY DATA, BUSINESS INTERRUPTION OR ANY
OTHER COMMERCIAL DAMAGES OR LOSSES, ARISING OUT OF OR RELATE D TO THE APPLICATIONS OR YOUR USE OF OR INABILITY TO
USE THE APPLICATIONS OR INFORMATION ON THE APPLICATIONS, HOWEVER CAUSED, REGARDLESS OF THE THEORY OF LIABILITY
(CONTRACT, TORT OR OTHERWISE) AND EVEN IF HONDA WERE AD VISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. SOME STATES AND
JURISDICTIONS DISALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF LI ABILITY FOR DAMAGES, SO THESE LIMITATIONS AND EXCLUSIONS MAY
NOT APPLY TO YOU. IN NO EVENT SHALL HONDA'S TOTAL LIABILIT Y TO YOU FOR ALL DAMAGES (OTHER THAN AS MAY BE REQUIRED
BY APPLICABLE LAW IN CASES INVOLVING PERSONAL INJURY) EXC EED THE AMOUNT OF FIVE DOLLARS ($5.00). THE FOREGOING
LIMITATIONS WILL APPLY EVEN IF THE ABOVE STA TED REMEDY FAILS OF ITS ESSENTIAL PURPOSE.
■DISCLAIMER OF WARRANTIES; LIMITATION ON LIABILITY
23 CIVIC HATCHBACK TYPE R-31T406100_03.book 376 ページ ２０２２年６月２３日　木曜日　午後９時２８分

378
uuGeneral Information on the Audio System uLicense Information
Features
License Information
The Bluetooth ® word mark and logos are register ed trademarks owned by Bluetooth
SIG, Inc. and any use of such marks by PANASONIC CORPORATION is under license.
Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
The Bluetooth ® word mark and logos are register ed trademarks owned by Bluetooth
SIG, Inc. and any use of such marks by MITSUBISHI ELECTRIC is under license.
Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
https://www.bluetooth.c om/develop-with-bluetooth/marketing-branding/
This product is protected by certain intelle ctual property rights of Microsoft. Use or
distribution of such technology outside of this product is prohibited without a
license from Microsoft.
■Bluetooth
■Windows Media
23 CIVIC HATCHBACK TYPE R-31T406100_03.book 378 ページ ２０２２年６月２３日　木曜日　午後９時２８分

379
uuGeneral Information on the Audio System uLicense Information
Continued
Features
“Made for iPod,” and “Made for iPhone,” mean that an electronic accessory has
been designed to connect specifically to iP od, or iPhone, respectively, and has been
certified by the developer to meet Appl e performance standards. Apple is not
responsible for the operation of this devi ce or its compliance with safety and
regulatory standards. Please no te that the use of this accessory with iPod, or iPhone,
may affect wireless performance.
Apple, the Apple Logo, iPhone, iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered
in the U.S. and other countries. Apple CarPlay, iPod, iPhone, iTunes, Siri and
Lightning are trademarks of Apple Inc. A pp Store is a service mark of Apple Inc.
■Apple
23 CIVIC HATCHBACK TYPE R-31T406100_03.book 379 ページ ２０２２年６月２３日　木曜日　午後９時２８分

387
uuCustomized Features u
Continued
Features
*1:Default Setting
Customizable FeaturesDescriptionSelectable Settings
Display Adjustment Brightness
Changes the brightness of the audio/
information screen.
—
Contrast
Changes the contrast of the audio/
information screen.
Black Level Changes the black level of the audio/
information screen.
Day Changes between the daytime mode,
nighttime mode and display off mode.
Night
Display OFF
Touch Panel SensitivitySets the sensitivity of the touch panel screen.Normal*1/
High
Rear Camera Setting Fixed Guideline
Shows the guideline that
does not move with
the steering wheel.
2 Multi-View Rear Camera P. 681
ON*1/OFF
Dynamic Guideline Shows the guideline th
at moves with the
steering wheel.
2 Multi-View Rear Camera P. 681
ON*1/OFF
LanguageChanges the display language.English*1/Español /Français
License Shows the legal information. —
Factory Data ResetResets all the settings to their factory default.
2Defaulting All the Settings P. 389—
23 CIVIC HATCHBACK TYPE R-31T406100_03.book 387 ページ ２０２２年６月２３日　木曜日　午後９時２８分

396
uuCustomized Features u
Features
*1:Default SettingCustomizable Features
Description Selectable Settings
LanguageChanges the driver information interface and audio/
information screen language separately.English*1/Español /
Français
Touch Panel
SensitivitySets the sensitivity of the touch panel screen.High /Normal*1
System Volumes
System SoundsSets the system sound volume level.—
Text-to-SpeechSets the text-to-speech volume level.—
Navigation
GuidanceSets the navigation guidance volume level.—
Phone CallsSets the phone call volume level.—
DefaultResets all System Volumes settings to default values.
Data Sharing
SettingTurns the data sharing setting on and off.
2Start Up P. 290ON*1/OFF
Refuel RecommendTurns the refuel recommend function on and off.
2 Refuel Recommend P. 483ON*1/OFF
23 CIVIC HATCHBACK TYPE R-31T406100_03.book 396 ページ ２０２２年６月２３日　木曜日　午後９時２８分

412
uuCustomized Features u
Features
■INDIVIDUAL Settings*
*1:Default Setting
■Maintenance Info.Customizable Features Description Selectable Settings
EngineSelects the responsive
ness of the engine.
2Customizing the INDIVIDUAL Settings P. 534COMFORT/SPORT*1/ +R
SteeringSelects the level of steering effort.
2 Customizing the INDIVIDUAL Settings P. 534COMFORT/SPORT*1/ +R
SuspensionSelects the firmness of the suspension.
2 Customizing the INDIVIDUAL Settings P. 534COMFORT/SPORT*1/ +R
Engine SoundSelects the effect of Engine Sound.
2 Customizing the INDIVIDUAL Settings P. 534COMFORT/SPORT*1/ +R
Rev MatchSelects the Rev Match responsiveness.
2 Customizing the INDIVIDUAL Settings P. 534COMFORT/SPORT*1
Gauge
Selects the gauges to be displa yed in the Driver Information
Interface.
2 Customizing the INDIVIDUAL Settings P. 534
COMFORT/SPORT*1/ +R
Customizable Features Description Selectable Settings
Maintenance Info.Resets the maintenance information.
2 Maintenance MinderTM P. 695Select Reset Items
* Not available on all models
23 CIVIC HATCHBACK TYPE R-31T406100_03.book 412 ページ ２０２２年６月２３日　木曜日　午後９時２８分

414
Features
Honda LogR*
About Honda LogR
Monitors driving conditions, and lets you record them. By checking the recorded
data on the audio/information screen or uploading it to a server, you can compare it
with other users' data.
Honda LogR has two modes:
• Auto Score Mode
Evaluates driving performance in everyday situations.
2Auto Score Mode P. 418
•Data Log Mode
Allows you to record and anal yze your track driving data.
2Data Log Mode P. 425
Refer to the commentary in the customiz e menu for more details on each mode.
2Settings P. 437
1Honda LogR*
When selling or transferri ng ownership of a vehicle,
the customer is responsible for initializing the system.
If user consent cannot be given, do not use the app.
2 Settings P. 437
When the telematics control unit (TCU) is not
available, use Honda LogR through Wi-Fi.
Some features cannot be used while driving.
Some features cannot in teract with the maps
function.
After starting the engine, l ogs may not be recorded
for a certain amount of time.
Depending on driving condi tions or connection
status, some features may not be available.
aHonda LogR
* Not available on all models
23 CIVIC HATCHBACK TYPE R-31T406100_03.book 414 ページ ２０２２年６月２３日　木曜日　午後９時２８分