2022 YAMAHA XMAX 125 ABS

InnehållSäkerhetsinformation...................... 1-1
Ytterligare information om säker körning ....................................... 1-4
Beskrivning ....................................... 2-1
Sedd från vänster ........................... 2-1
Sedd från höger.............................. 2-2
Reglage och instrument ................. 2-3
Smart nyckelsystem ....................... 3-1
Smart nyckelsystem ....................... 3-1
Räckvidd på smart nyckelsystem... 3-2
Hantera den smarta nyckeln och de mekaniska nycklarna ............. 3-3
Smart nyckel................................... 3-5
Byta batteriet i den smarta nyckeln ........................................ 3-6
Huvudströmbrytare......................... 3-8
Stopp- och startsystem ................... 4-1
Stopp- och startsystem.................. 4-1
Använda stopp- och startsystemet .............................. 4-1
Instrument och
kontrollfunktioner ............................ 5-1
Indikeringslampor och varningslampor ........................... 5-1
Hastighetsmätare ........................... 5-3
Varvräknare .................................... 5-3
Multifunktionsdisplay...................... 5-4 Styrarmaturer ................................ 5-11
Bromshandtag till frambroms ....... 5-13
Bromshandtag till bakbroms......... 5-13
Låsningsfritt bromssystem
(ABS) .......................................... 5-14
Antispinnsystem............................ 5-15
Tanklock........................................ 5-16
Bränsle .......................................... 5-17
Bränsletankens överfyllningsslang ...................... 5-19
Katalysator .................................... 5-19
Förvaringsfack .............................. 5-19
Vindruta ......................................... 5-21
Styrets läge .................................. 5-23
Justering av
stötdämparuppsättningar .......... 5-24
Likströmsuttag ............................. 5-24
Sidostöd ........................................ 5-25
Avstängningssystem för tändkrets.................................... 5-26
För din egen säkerhet –
kontroller före körning ..................... 6-1
Hantering och viktiga punkter
vid körning ......................................... 7-1
Inkörning av motorn ........................ 7-1
Starta motorn .................................. 7-2
Ivägkörning ..................................... 7-3
Acceleration och retardation ........... 7-3
Inbromsning .................................... 7-3 Tips för att sänka
bränsleförbrukningen .................. 7-4
Parkering ....................................... 7-4
Periodiskt underhåll och
justering ............................................ 8-1
Verktygssats ................................... 8-2
Tabell över regelbunden skötsel av emissionssystemet ................. 8-3
Tabell över allmän skötsel och smörjning..................................... 8-4
Lossa och sätta fast panelen.......... 8-8
Kontroll av tändstift ........................ 8-9
Kanister......................................... 8-10
Motorolja och oljesil...................... 8-10
Olja i slutväxel............................... 8-12
Kylvätska ...................................... 8-13
Luftfilter och V-remshusets luftfilter ...................................... 8-14
Kontroll av gashandtagets spel .... 8-16
Ventilspel ...................................... 8-17
Däck.............................................. 8-17
Gjutna fälgar ................................. 8-19
Kontroll av fram- och
bakbromshandtagets spel ........ 8-19
Kontroll av bromsbelägg fram
och bak ..................................... 8-20
Kontroll av bromsvätskenivån ...... 8-20
Byte av bromsvätska .................... 8-21
Kontrollera V-remmen .................. 8-22UB9YM1M0.book Page 1 Monda y, October 11, 2021 2:00 PM

Instrument och kontrollfunktioner
5-1
5
MAU4939R
Indikeringslampor och varnings-
lampor
MAU88680
Indikeringslampor för blinkers “ ”
och “ ”
Indikeringslamporna blinkar när motsva-
rande blinkerslampa blinkar.
MAU88690
Indikeringslampa för helljus “ ”
Denna indikeringslampa tänds när helljuset
slås på.
MAU88712
Felindikeringslampa (MIL) “ ”
Lampan tänds eller blinkar om ett problem
avkänns i motorn eller något annat styrsys-
tem i fordonet. Låt en Yamaha-återförsälja-
re kontrollera det inbyggda
diagnostiksystemet om det inträffar. Var-
ningslampans elektriska krets kan kontrol-
leras genom att du slår på strömmen till
fordonet. Lampan ska tändas i några sek-
under och sedan släckas. Om lampan inte
tänds när strömmen till fordonet slås på el-
ler om den fortsätter att lysa ska du låta en
Yamaha-återförsäljare kontrollera fordonet.VIKTIGT
MCA26820
Om MIL börjar blinka ska du minska mo-
torvarvtalet för att förhindra skador på
avgassystemet.TIPSMotorn övervakas av det inbyggda diag-
nostiksystemet som avkänner försämringar
och fel i emissionssystemet. Därför kan MIL
tändas eller blinka om fordonet ändras, un- derhållet brister samt om fordonet används
för mycket eller på fel sätt. Följ dessa för-
siktighetsåtgärder för att förhindra detta.
 Försök inte ändra programvaran i mo-
torns styrenhet.
 Montera inte elektriska tillbehör som
kan orsaka störningar i styrenheten.
 Använd inte eftermarknadstillbehör el-
ler delar som fjädringar, tändstift, in-
sprutare, avgassystem osv.
 Ändra inte drivlinans specifikationer
(kedja, kedjehjul, fälgar, däck osv.).
 Ta inte bort eller ändra på O2-sens-
orn, luftinsugssystemet eller avgasens
delar (katalysatorer, EXUP osv.).
 Underhåll V-rem och drivrem (om till-
lämpligt) på rätt sätt.
 Använd rätt däcktryck.
 Använd inte fordonet på fel sätt. Till
exempel upprepad eller överdriven
öppning och stängning av gasen, täv-
lingskörning, sladdar, wheelies osv.
MAU88890
ABS-varningslampa “ ”
Varningslampan tänds när fordonet startas
och slocknar när du börjar köra. Om var-
ningslampan tänds när du kör, kan det vara
fel på det låsningsfria bromssystemet.
1. Indikeringslampor för blinkers “ ” och
“”
2. Indikeringslampa för helljus “ ”
3. ABS varningslampa “ ”
4. Felindikeringslampa “ ”
5. Antispinnsystemets indikeringslampa “ ”
6. Stopp- och startsystemets indikeringslampa “”
7. Indikatorlampa för smart nyckelsystem “”ZAUM1896
1
234
567
UB9YM1M0.book Page 1 Monda y, October 11, 2021 2:00 PM

Instrument och kontrollfunktioner
5-2
5
VARNING
MWA16043
Om ABS-varningslampan inte slocknar
efter 10 km/h (6 mi/h) eller om varnings-
lampan tänds under körning:  Var extra försiktig så att du undvi-
ker att hjulen låser sig vid nöd-
bromsningar.
 Låt en Yamaha-återförsäljare kon-
trollera fordonet så fort som möj-
ligt.TIPSABS-varningslampan kan tändas när du
varvar motorn med fordonet på mittstödet,
men det tyder inte på ett fel.
MAU88930
Antispinnsystemets indikeringslampa
“”
När antispinn är aktiverat blinkar den här in-
dikeringslampan.
Indikeringslampan tänds om antispinnsys-
temet stängts av. (Se sidan 5-15.)
TIPSLampan bör tändas i några sekunder och
sedan slockna när fordonet startas. Om
lampan inte tänds elle r om den fortsätter att
lysa ska du låta en Yamaha-återförsäljare
kontrollera fordonet.
MAUN2772
Indikatorlampa för smart nyckelsystem
“”
Indikatorlampan visar det smarta nyckel-
systemets status. Indikatorlampan är av-
stängd när det smarta nyckelsystemet
fungerar som det ska. Indikatorlampan
blinkar om det är fel på det smarta nyckel-
systemet. Indikatorlampan blinkar även när
fordonet och den smarta nyckeln kommu-
nicerar och när vissa åtgärder utförs med
det smarta nyckelsystemet.
MAUN2830
Indikeringslampa för stopp- och start-
system “ ”
Indikeringslampan tänds när stopp- och
startsystemet aktiveras. Indikeringslampan
blinkar när motorn stoppas automatiskt av
stopp- och startsystemet.
TIPSIndikeringslampan kanske inte tänds även
om stopp- och startknappen är inställd på
“ ”. (Se sidan 4-1.)A
UB9YM1M0.book Page 2 Monda y, October 11, 2021 2:00 PM

Instrument och kontrollfunktioner
5-14
5
MAU65583
Låsningsfritt bromssystem (ABS)ABS-systemet på den här modellen består
av ett dubbelt elektroniskt styrsystem som
verkar oberoende på fram- och bakbrom-
sarna.
Använd ABS-bromsarna som vanliga
bromsar. En pulserande sensation kan kän-
nas i bromshandtagen när ABS är aktiverat.
I sådana fall ska du fortsätta att ansätta
bromsarna och låta ABS-systemet arbeta,
“pumpa” inte bromsarna eftersom det
minskar bromsförmågan.
VARNING
MWA16051
Håll alltid ett för hastigheten anpassat
avstånd till framförvarande fordon, även
om du har ABS.  ABS fungerar bäst vid långa in-
bromsningssträckor.
 På vissa underlag, t.ex. ojämna vä-
gar eller grusvägar, kan broms-
sträckan bli längre med ABS än
utan.ABS-funktionen övervakas av en ECU
(Electronic Control Unit), som går över till
konventionell inbromsning om ett fel upp-
står.
TIPSABS-systemet utför ett självdiagnos-
tiskt test varje gång fordonet startas
och når en hastighet av 10 km/h
(6 mi/h) eller högre. Under detta test
kan ett klickande ljud höras och om
något av bromshandtagen ansätts en
aning kan en vibration kännas i spa-
ken, men det är inte ett fel.
 ABS-systemet har ett testläge som
gör att föraren kan känna av pulsatio-
nen i bromshandtagen när ABS-funk-
tionen är inkopplad. Ta kontakt med
din Yamaha-återförsäljare eftersom
specialverktyg måste användas.VIKTIGT
MCA20100
Var försiktig så att sensor eller rotor inte
skadas. Om någon av dem skadas kan
ABS-funktionen fungera felaktigt.
1. Framhjulets sensor
2. Framhjulets sensorrotor
1. Bakhjulssensor
2. Rotor för bakhjulssensorZAUM1904
2
1
ZAUM1905ZAUM1905
21
UB9YM1M0.book Page 14 M onday, October 11, 2021 2:00 PM

Hantering och viktiga punkter vid körning
7-2
7
MAUM4460
Starta motornTändkretsens avstängningssystem gör att
det går att starta när sidostödet är uppfällt.
Starta motorn1. Slå på huvudströmbrytaren.
2. Kontrollera att indikatorn och var-ningslamporna tänds i några sekunder
och sedan slocknar. (Se sidan 5-1.)TIPSStarta inte motorn om felindikeringen
fortsätter att lysa.
 ABS-varningslampan ska tändas och
lysa tills fordonet når en hastighet på
10 km/h (6 mi/h).VIKTIGT
MCA24110
Om en varnings- eller indikatorlampa
inte fungerar så som beskrivs ovan ska
du låta en Yamaha-återförsäljare kon-
trollera fordonet.3. Vrid av gasen helt.
4. Tryck på startknappen när fram- eller
bakbromsen ansätts. 5. Släpp startknappen när motorn startar
eller efter 5 sekunder. Vänta i 10 sek-
under på att batterispänningen ska
återställas innan du trycker på knap-
pen igen.
VIKTIGT
MCA11043
För att motorn ska hålla så länge som
möjligt bör du undvika kraftiga accelera-
tioner så länge som motorn är kall!
MAUM4280
TIPSDenna modell är utrustad med en lutnings-
givare som stänger av motorn vid en vält-
ning. I detta fall tänds felindikatorn, men det
beror inte på ett fel. Stäng av och slå på
strömmen till fordonet för att återställa indi-
katorn. Om detta inte görs kommer motorn
inte att starta även om motorn går runt när
startknappen trycks in.
UB9YM1M0.book Page 2 Monda y, October 11, 2021 2:00 PM

Periodiskt underhåll och justering
8-17
8
MAU21403
VentilspelVentilerna är viktiga motorkomponenter
och ventilspelen ändras när de används,
därför måste de kontrolleras och justeras
vid de intervall som anges i det regelbund-
na underhållsschemat. Ventiler som inte
justeras kan leda till att luft-/bränslebland-
ningen blir fel, motorbuller och slutligen
motorskador. Låt en Yamaha-återförsäljare
kontrollera och justera ventilspelen med re-
gelbundna mellanrum för att förhindra det-
ta.TIPSServicen måste utföras när motorn är kall.
MAU69761
DäckDäcken är det enda på fordonet som har
kontakt med vägen. Säkerhet under alla
körförhållanden hänger på en relativt liten
kontaktyta. Därför är det absolut nödvän-
digt att hålla däcken i gott skick vid alla till-
fällen och byta ut dem vid lämplig tidpunkt
med de specificerade däcken.
Däckens lufttryck
Däckens lufttryck bör kontrolleras och
eventuellt justeras före varje körning.
VARNING
MWA10504
Om fordonet körs med fel däcktryck kan
föraren förlora kontrollen över det vilket
kan leda till allvarliga personskador eller
dödsfall.  Däckens lufttryck bör kontrolleras
när däcken är kalla (dvs när tempe-
raturen på däcken är densamma
som den omgivande luftens).
 Däckens lufttryck bör anpassas
med avseende på hastighet och
den totala vikten på förare, passa-
gerare, bagage och de tillbehör
som är godkända för denna modell.
VARNING
MWA10512
Lasta inte för mycket på fordonet. En
olycka kan inträffa om du kör ett över-
lastat fordon.
Lufttryck i kalla däck:
1 person:
Fram:190 kPa (1.90 kgf/cm2, 28 psi)
Bak:
220 kPa (2.20 kgf/cm2, 32 psi)
2 personer: Fram:
210 kPa (2.10 kgf/cm2, 30 psi)
Bak: 250 kPa (2.50 kgf/cm2, 36 psi)
Maxlast: Fordon: 185 kg (408 lb)
Fordonets maxlast är den kombine-
rade vikten av föraren, passagerare,
last och eventuella tillbehör.
UB9YM1M0.book Page 17 M onday, October 11, 2021 2:00 PM

Periodiskt underhåll och justering
8-21
8
VARNING
MWA16011
Felaktigt underhåll kan leda till att brom-
sarna inte fungerar. Beakta följande: För lite bromsvätska kan göra att
luft tränger in i bromssystemet vil-
ket försämrar bromsförmågan.
 Rengör påfyllningslocket innan det
tas bort. Använd bara DOT 4-
bromsvätska från en förseglad be-
hållare.
 Använd bara den specificerade
bromsvätskan, annars kan gummi-
tätningarna försämras vilket leder
till läckage.
 Fyll på med samma bromsvätska
som redan finns i systemet. Om du
fyller på en annan bromsvätska än
DOT 4 kan det leda till en farlig ke-
misk reaktion.
 Var försiktig så att du inte får in vat-
ten eller damm när du fyller på
bromsvätska. Vatten sänker
bromsvätskans kokpunkt kraftigt
och kan resultera i ånglås och
smuts kan täppa till ventilerna i
ABS-enheten.
VIKTIGT
MCA17641
Bromsvätska kan skada lackerade ytor
och plastdetaljer. Torka alltid upp ut-
spilld bromsvätska omedelbart.När bromsbeläggen slits är det naturligt att
bromsvätskenivån gradvis sjunker. En låg
bromsvätskenivå kan tyda på slitna broms-
belägg och/eller läckor i bromssystemet,
kom därför ihåg att kontrollera bromsbe-
läggens förslitning och om det finns läckor
i bromssystemet. Om bromsvätskenivån
sjunker plötsligt bör du be en Yamaha-åter-
försäljare att kontrollera orsaken innan du
kör fordonet.
MAU22734
Byte av bromsvätskaLåt en Yamaha-återförsäljare byta broms-
vätskan vartannat år. Dessutom bör tät-
ningarna i huvudcylindrarna och
bromsoken samt bromsslangarna bytas vid
de intervall som anges nedan eller tidigare
om bromssystemet är skadat eller läcker.
 Bromstätningar: vartannat år
 Bromsslangar: vart 4:e år
Specificerad bromsvätska:
DOT 4
UB9YM1M0.book Page 21 M onday, October 11, 2021 2:00 PM

Periodiskt underhåll och justering
8-27
8
Om en säkring är sönder, byt ut den enligt
följande.1. Stäng av elkretsen i fråga och stäng
sedan av huvudströmbrytaren.
2. Ta bort panelen A. (Se sidan 8-8.)
3. Ta bort den trasiga säkringen och sätt i en ny säkring med rätt amperetal.
VARNING! Sätt inte i en säkring med högre amperetal än det som
rekommenderas för att undvika att
elsystemet tar skada eller att brand
uppstår.
[MWA15132]
4. Slå på huvudströmbrytaren och slå på
den elkrets det gäller för att kontrollera
att enheten fungerar.TIPSOm säkringen omedelbart går sönder igen,
låt en Yamaha-återförsäljare kontrollera el-
systemet.5. Sätt fast panelen A. (Se sidan 8-8.)
1. Säkring för smart nyckelsystem
2. Säkring för uttag
3. Handtagsvärmarens säkring
4. Säkring för strålkastare
5. ABS-säkring
6. Säkring för tändning
7. Reservsäkring
8. Backupsäkring
9. Säkring för bränsleinsprutningssystemet
10.Säkring för signalsystem
11.Huvudsäkring
12.Säkring för ABS-motor
13.ABS-solenoidsäkringZAUM1969
1
2
3
4
5
67
789101112
13
Säkringar:
Huvudsäkring:30.0 A
Säkring för uttag 1: 2.0 A
Handtagsvärmarens säkring:
7.5 A
Säkring för strålkastare: 10.0 A
Säkring för signalsystem: 7.5 A
Säkring för tändning:
10.0 A
Säkring för smart nyckelsystem: 2.0 A
Säkring för ABS-motor: 30.0 A
Säkring för bränsleinsprutningssys-
temet: 7.5 A
ABS-solenoidsäkring:
15.0 A
Säkring för ABS styrenhet: 2.0 A
Backupsäkring: 7.5 A
UB9YM1M0.book Page 27 M onday, October 11, 2021 2:00 PM