2022 YAMAHA VX Notices Demploi (in French)

Index
119
Entrée de la tuyère, vérification................ 80
Entreposage à long terme...................... 102
Entretien ................................................. 104
Entretien après utilisation......................... 98
Entretien de la batterie ........................... 100
Équipement .............................................. 57
Équipement de sécurité, vérification........ 80
Etiquettes, autres ....................................... 8
Étiquettes, avertissement........................... 5
Etiquettes, importantes .............................. 4
Évacuation de l’eau de cale à terre.......... 69
Évacuation de l’eau de cale sur l’eau ...... 70
Exigences liées à l’utilisation ................... 13
Extincteur, vérification.............................. 80
F
Fonction d’avertissement......................... 52
Fonctions des commandes du scooter nautique ................................................ 27
G
Gaz, manette............................................ 30
Glossaire, scooter nautique ..................... 22
Graissage ............................................... 102
Groupe moteur, vérification ..................... 76
H
Huile moteur............................................. 67
Huile moteur et filtre à huile ................... 107
Huile moteur requise ................................ 67
I
Indicateur d’inversion (VX) ....................... 43
L
Liste des contrôles préalables ................. 73
M
Manette des gaz, vérification ................... 78
Manette RiDE (VX / VX DELUXE / VX CRUISER / VX LIMITED) ................. 30
Manœuvre du scooter nautique ......... 83, 86
Manœuvre du scooter nautique en marche arrière ou au point mort
(VX / VX DELUXE / VX CRUISER /
VX LIMITED).......................................... 90
Marche de rembarquement
(VX / VX DELUXE / VX CRUISER /
VX LIMITED).......................................... 58
Mise à l’eau, scooter nautique ................. 84
Mode Pas de sillage................................. 37 Mode pilotage .......................................... 38
Modèle, informations ................................. 3
Modes de fonctionnement du scooter
nautique (VX DELUXE / VX CRUISER /
VX LIMITED) .......................................... 35
Moteur, numéro de série ............................ 1
N
Navigation, position ................................. 84
Nettoyage ............................................... 102
Nettoyage du scooter nautique................ 99
Niveau de carburant, vérification ............. 75
Niveau d’huile moteur, vérification ........... 76
Numéro d’identification du scooter (CIN)... 1
Numéros d’identification ............................ 1
P
Plaque du constructeur .............................. 3
Poignée .................................................... 58
Poignée de rembarquement .................... 58
Primaire, numéro d’identification (PRI-ID) ................................................... 1
Principaux composants, emplacement.... 23
Prise pour accessoir e............................... 55
Profitez de votre scooter nautique en
toute responsabilité .............................. 21
Q
Quitter le scooter nautique....................... 86
R
Ralenti du moteur, vérification ................. 82
Rangement, compartiments..................... 60
Recherche de pannes ............................ 110
Recommandé, équipement ...................... 15
Réglage du système de sécurité Yamaha ................................................. 27
Relevage de l’inverseur (VX / VX DELUXE / VX CRUISER /
VX LIMITED) ........................................ 115
Remorquage du scooter nautique ......... 116
Restrictions concernant la navigation ...... 11
Restrictions relatives à quelles personnes sont autorisées piloter le
scooter nautique ................................... 10
Rinçage des passages d’eau de refroidissement ..................................... 98
Rodage du moteur ................................... 72
UF4N71F0.book Page 119 Thursday, August 5, 2021 12:08 PM

Index
120
S
Scooter nautique, fonctions ..................... 32
Scooter nautique submergé .................. 116
Sécurité, informations .............................. 16
Sécurité nautique, règles ......................... 20
Séparateur d’eau ..................................... 31
Séparateur d’eau, vérification .................. 76
Sièges ...................................................... 57
Sortie témoin d’eau de refroidissement ... 31
Sortie témoin d’eau de refroidissement, vérification ............................................ 81
Support de l’extincteur, du couvercle et de la bande, vérification ................... 80
Support d’extincteur et couvercle ........... 63
Système audio (modèles équipés) ........... 54
Système d’alimentation, vérification ........ 75
Système d’assistance à la navigation ...... 39
Système de direction, vérification............ 77
Système de sécurité Yamaha (VX DELUXE / VX CRUISER /
VX LIMITED).......................................... 27
Système d’inversion (VX / VX DELUXE / VX CRUISER / VX LIMITED) ................. 32
T
Tableau de recherche des pannes......... 110
Tableau des entretiens périodiques ....... 105
Taquet ...................................................... 60
Taquets escamotables (VX CRUISER / VX LIMITED).......................................... 60
T.D.E. (amplificateur du sens de poussée) ............................................... 36
Transport, remorque ................................ 71
U
Urgence, procédure ............................... 114
Utilisation dans des zones pleines
d’algues ................................................ 97
V
Vérification de la manette RiDE (VX / VX DELUXE / VX CRUISER /
VX LIMITED).......................................... 77
Vérification de la tuyère de poussée et
de l’inverseur (VX / VX DELUXE /
VX CRUISER / VX LIMITED) ................. 80
Vérifications des contacteurs................... 78 Vérifications postérieures à la mise à
l’eau ...................................................... 81
Vérifications préalables à la mise à l’eau ...................................................... 75
Virages du scooter nautique .................... 87
W
Wakeboarding et ski nautique ................. 18
Z
Œil de proue ............................................ 59
Œils de poupe.......................................... 59
UF4N71F0.book Page 120 Thursday, August 5, 2021 12:08 PM

UF4N71F0.book Page 121 Thursday, August 5, 2021 12:08 PM

Imprimé aux États-Unis
Août 2021–0.8 × 1 CR
UF4N71F0.book Page 1 Thursday, August 5, 2021 12:08 PM