2022 YAMAHA R6 RACE display

Specialfunktioner
3-1
3
MAU76422
D-läge (körläge)D-läget är ett elektroniskt styrt system för
motorprestanda. Tre lägen kan väljas på
den här modellen: “STD”, “A” och “B”.
VARNING
MWA18440
Ändra inte drivläget medan fordonet för-
flyttar sig.Tryck på knappen när gashandtaget är
stängt om du vill ändra drivläget i följande
ordning:
STD → A → B → STDTIPS Se till att du förstår hur körlägena
fungerar innan du använder drivläges-
knappen. 
Det aktuella drivläget visas på drivlä-
gesdisplayen (se sidan 4-10).
 Det aktuella drivläget sparas när for-
donet stängs av.
Läge “STD”
Läge “STD” är lämplig för olika körförhål-
landen.
I detta läge kan föraren få en mjuk och
sportig körbarhet från det låga varvtalsom-
rådet till det höga.
Läge “A”
Läge “A” ger ett sportigare motorsvar vid
låga varvtal och i mellanregistret jämfört
med läge “STD”.
Läge “B”
Läge “B” ger ett svar som är något mindre
vass i jämförelse med läge “STD” och läm-
par sig för körsituationer som kräver ett
känsligare svar på gaspådrag.
MAU79735
AntispinnsystemAntispinnsystemet bidrar till motorcykelns
förmåga att behålla dragkraften när den ac-
celererar på hala ytor, som t.ex. på grusvä-
gar eller våta vägunderlag. Om givarna
känner av att det bakre hjulet börjar att
spinna (på ett okontrollerat sätt), så reglerar
antispinnsystemet motorns kraft efter be-
hov tills väggreppet har återställts.
VARNING
MWA15433
Antispinnsystemet ersätter inte ansvars-
full körning enligt rådande förhållanden.
Antispinnsystemet kan inte förhindra att
motorcykeln förlorar dragkraften om
den kör för snabbt in i kurvor, när den
accelererar kraftigt i skarpa vinklar eller
vid inbromsning och det kan inte förhin-
dra framhjulet från att spinna. Precis
som med alla fordon ska du vara försik-
tig när du närmar dig ytor som kan vara
hala, och undvika verkligt hala ytor.
1. Drivlägesknapp “MODE”
1
UBN6MBM0.book Page 1 Tuesday, October 19, 2021 7:35 AM

Specialfunktioner
3-2
3
Indikeringslampan “ ” blinkar när antis-
pinnsystemet är aktiverat. Du kan märka
små ändringar i ljuden från motorn och av-
gassystemet när systemet har kopplats in.
Indikeringslampan “ ” tänds när antis-
pinnsystemet är avstängt.TIPSAntispinnsystemet aktiveras och ställs
in på den senast använda antispinn-
system-inställningen när fordonet slås
på.
 Den aktuella inställningen för antis-
pinnsystemet visas på antispinnsyste-
mets display (sidan 4-11).
Inställningar för antispinnsystem
“TCS OFF”
Med “TCS OFF” stängs antispinnsystemet
av.
“TCS 1”
Med “TCS 1” minimeras antispinnregle-
ringen.
“TCS 2, 3, 4, 5”
Med “TCS 2” till “5” ökar antispinnsyste-
mets reglering gradvis.
“TCS 6”
Med “TCS 6” maximeras antispinnsyste-
mets reglering och hjulspinn regleras i max-
imal utsträckning.VIKTIGT
MCA16801
Använd bara de specificerade däcken.
(Se sidan 7-21.) Om olika däckstorlekar
används kan antispinnsystemet inte
kontrollera däckens rotation som det
ska.
Ställa in antispinnsystemet
För att stänga av antispinnsystemetStoppa fordonet och:
 tryck Antispinnsystem-omkopplaren
uppåt i två sekunder när du vill stänga
av antispinnsystemet.
 tryck Antispinnsystem-omkopplaren
nedåt när du vill slå på antispinnsyste-
met igen.TIPSAktivera antispinnsystemet om bakhjulet
har fastnat i lera, sand eller liknande och du
vill lossa det.För ändra antispinnsystemets inställningarStoppa fordonet eller stäng av gasreglaget
och:
1. Varningslampa för motorproblem “ ”
2. Antispinnsystemets indikeringslampa “ ”
3. Display för antispinnsystem
12
3
1.
1
UBN6MBM0.book Page 2 Tuesday, October 19, 2021 7:35 AM

Instrument och kontrollfunktioner
4-7
4
4. Om du inte kan star ta motor n m ed nå-gon av standardnycklarna tar du for-
donet och de 3 nycklarna till en
Yamaha-återförsäljare för omregistre-
ring.
MAU3904H
Multi-funktionsmätare
VARNING
MWA12423
Stanna fordonet innan du ändrar några
inställningar på multi-funktionsmätaren.
Du kan distraheras om du ändrar inställ-
ningar när du kör vilket ökar risken för
en olycka.Multi-funktionsmätaren är utrustad med
följande: hastighetsmätare
 varvräknare
 klocka
 varvtidtagare
 temperaturmätare för kylvätska
 lufttemperaturdisplay
 visning för växelläge
 visning av körläge
 display för antispinnsystem
 snabbväxlingsikon
 multi-funktionsdisplay
 inställningsläge för skärmens ljusstyr-
ka och växlingslampaTIPSHåll “SELECT” intryckt i en sekund när
du vill ändra visningen på multifunk-
tionsmätaren mellan kilometer och mi-
les.
 Tillbehör krävs för att ikonerna “ ”
och “GPS” ska fungera.
1. Varvräknare
2. Växlingslampa
3. Display för antispinnsystem
4. Display för kylvätske-/lufttemperatur
5. Snabbväxlingsikon
6. Visning av körläge
7. Hastighetsmätare
8. Multi-funktionsdisplay
9. Klocka/varvtidtagare
10.Visning för växelläge
11.“RESET”-knapp
12.“SELECT”-knapp
65789
2
3
4
10
11
12
1
UBN6MBM0.book Page 7 Tuesday, October 19, 2021 7:35 AM

Instrument och kontrollfunktioner
4-9
4
2. Tryck på ljusblinkersknappen “ ”när du vill starta varvtidtagaren.
3. Tryck på ljusblinkersknappen “ ” varje gång du vill markera ett nytt varv.
4. Tryck på “SELECT” när du vill stoppa
varvtidtagaren.
5. Tryck på “SELECT” igen när du vill återställa varvtidtagaren (eller tryck på
“RESET” i en sekund om du vill åter-
ställa varvtidtagaren och ställa in den
på redoläge).
Visa varvtidtagarens historik1. Tryck på “SELECT” i en sekund. Den kronologiska historiken väljs (anges av
“L-20” i displayens nedre del) eller
tryck på “SELECT” igen när du vill väl-
ja hastighetshistoriken (anges av “F-
20”).
 “L-20” = kronologisk ordning
(det senaste varvet är L1)
 “F-20” = hastighetsordning (den
snabbaste varvtiden är F1) 2. Om du trycker på “RESET” visas den
1:a varvtiden i den historikgruppen
(anges av “L1” eller “F1”).
3. Använd “SELECT” när du vill bläddra i historiken i stigande ordning eller “RE-
SET” när du vill bläddra i fallande ord-
ning. 4. När du har tittat på varvtidsposterna
kan du: trycka på “RESET” i en sekund
om du vill radera gruppen med
varvtidsposter.
 trycka på “SELECT” i en sekund
om du vill stänga och återgå till
varvtidtagaren.
Temperaturmätare för kylvätska
Displayen visar kylvätsketemperaturen från
41 °C till 124 °C i steg om 1 °C.
Om kylvätsketemperaturen är mellan 117
och 124 °C blinkar displayen för kylvätske-
temperatur och varningslampan för kyl-
vätsketemperatur tänds. Om det händer
ska du minska motorbelastningen genom
att köra i måttlig hastig het, på lågt varvtal,
tills kylvätsketemperaturen sjunker. Stoppa
1. Typ av historik (L-20 eller F-20)
1. Varvnummer/Snabbaste tid
2. Varvtid
112
1. Temperaturmätare för kylvätska
1
UBN6MBM0.book Page 9 Tuesday, October 19, 2021 7:35 AM

Instrument och kontrollfunktioner
4-10
4
motorn och låt den svalna om temperatu-
ren inte sjunker eller om meddelandet “HI”
blinkar. (Se sidan 7-40.)TIPSDisplayen för kylvätsketemperatur vi-
sas automatiskt när fordonet startas.
 När kylvätsketemperaturen understi-
ger 41 °C visas “Lo”.Lufttemperaturdisplay
Den här displayen visar temperaturen på
luften som sugs in i luftinsugskanalen.
Tryck på “RESET” för att växla visningen
från kylvätskans temperatur till visning av
lufttemperaturen.
TIPSNär temperaturmätare för kylvätskan
är vald, visas “C” under en sekund
och därefter visas kylvätskans tempe-
ratur.
 När visning för lufttemperatur är vald,
visas “A” under en sekund och däref-
ter visas lufttemperaturen.
 När lufttemperaturen understiger –9
°C visas “–9 °C”.
 Den temperatur som visas kan avvika
från den faktiska omgivningstempera-
turen.Visning för växelläge Denna display visar vilken växel som ligger
i. Neutralläget visas med “ ” samt av indi-
keringslampan för neutralläge.
Visning av körläge
Visningen visar vilket körläge som har valts:
“STD”, “A” eller “B”. Mer information om lä-
gen och hur de väljs finns på sidan 3-1.
1. Lufttemperaturdisplay
1
1. Indikeringslampa för neutralläge Ž
2. Visning för växelläge
2 1
1. Visning av körläge
1
UBN6MBM0.book Page 10 Tuesday, October 19, 2021 7:35 AM

Instrument och kontrollfunktioner
4-11
4
Display för antispinnsystem
Den här visningen visar vilken inställning för
antispinnsystemet som har valts: “1” till “6”
eller “OFF”. Mer information om antispinn-
systemets inställningar och hur de väljs
finns på sidan 3-1.
SnabbväxlingsikonIkonen tänds när snabbväxling är aktiverat
(dvs. när växlingsknappen är påslagen). In-
formation om snabbväxling finns på sidan
3-3.
Multi-funktionsdisplay
Multi-funktionsdisplayen är utrustad med
följande:
 vägmätare
 två trippmätare
 trippmätare för bränslereserv
 momentan bränsleförbrukning
 genomsnittlig bränsleförbrukning
 total bränsleförbrukning
Navigera i multi-funktionsdisplayen
Tryck på “SELECT” när du vill växla mellan
vägmätaren “ODO”, trippmätarna “TRIP 1”
och “TRIP 2”, momentan bränsleförbruk- ning “km/L”, “L/100 km” eller “MPG”, ge-
nomsnittlig bränsleförbr
ukning “AVE _ _ _._
km/L”, “AVE _ _ _._ L/100 km” eller “AVE _
_ _._ MPG” och total bränsleförbrukning “_
_._” i följande ordning:
ODO → TRIP 1 → TRIP 2 → km/L, L/100
km eller MPG → AVE _ _ _._ km/L, AVE _ _
_._ L/100 km eller AVE _ _ _._ MPG → _ _._
→ ODO
Vägmätare och trippmätare
Vägmätaren visar hur långt fordonet har
gått.
Trippmätarna visar hur långt fordonet har
gått efter senaste nollställning. Om du vill
återställa en trippmätare trycker du på “RE-
SET” i en sekund.
TIPS Vägmätaren låser vid 999999.
 Trippmätaren nollställs och börjar om
från början när den når 9999.9.Trippmätare för bränslereserv
Om varningslampan för bränslenivå tänds
kommer displayen automatiskt att ändras
till att visa trippmätaren för bränslereserv
“TRIP F” och börja räkna den körda sträck-
1. Display för antispinnsystem
1. Snabbväxlingsikon
11
1. Multi-funktionsdisplay
1
UBN6MBM0.book Page 11 Tuesday, October 19, 2021 7:35 AM

Instrument och kontrollfunktioner
4-12
4
an från den punkten. Tryck i detta fall på
“SELECT”-knappen för att växla displayen
i följande ordning:
TRIP F → km/L, L/100 km eller MPG → AVE
_ _ _._ km/L, AVE _ _ _._ L/100 km eller AVE
_ _ _._ MPG → _ _._ → ODO → TRIP 1 →
TRIP 2 → TRIP FTIPSOm du inte återställer trippmätaren för
bränslereserv själv, kommer den att åter-
ställas automatiskt när du har tankat och
kört i 5 km (3 mi).Momentan bränsleförbrukning
Denna funktion beräknar bränslekonsum-
tionen under aktuella körförhållanden. Visningen av momentan bränsleförbruk-
ning kan ställas in på “km/L” eller “L/100
km” när du använder kilometer och på
“MPG” när du använder miles. När du an-
vänder kilometer kan du trycka på “SE-
LECT” i en sekund när du vill växla mellan
“km/L” och “L/100 km”.
 “km/L”: Den sträcka som kan köras på
1.0 L bränsle under rådande körförhål-
landen visas.
 “L/100 km”: Den bränslemängd som
behövs för att köra 100 km under rå-
dande körförhållanden visas.
 “MPG”: Den sträcka som kan köras
på 1.0 US gal bränsle under rådande
körförhållanden visas.
TIPS“_ _ _._” visas vid körning i hastigheter un-
der 20 km/h (12 mi/h).
Genomsnittlig bränsleförbrukning
Denna funktion beräknar den genomsnittli-
ga bränsleförbrukningen sedan senaste
återställningen.
Visningen av genomsnittlig bränsleförbruk-
ning kan ställas in på “AVE _ _ _._ km/L” el-
ler “AVE _ _ _._ L/100 km” när du använder
kilometer och på “AVE _ _ _._ MPG” när du
använder miles. När du använder kilometer
kan du trycka på “SELECT” i en sekund när
du vill växla mellan “AVE _ _ _._ km/L” och
“AVE _ _ _._ L/100 km”.
 “AVE _ _ _._ km/L”: Den sträcka som i
medelsnitt kan köras på 1.0 L bränsle
visas.
 “AVE _ _ _._ L/100 km”: Den bränsle-
mängd som i genomsnitt behövs för
att köra 100 km visas.
1. Visning av momentan bränsleförbrukning
1
1. Visning av genomsnittlig bränsleförbrukning
1
UBN6MBM0.book Page 12 Tuesday, October 19, 2021 7:35 AM

Instrument och kontrollfunktioner
4-13
4
“AVE _ _ _._ MPG”: Den sträcka som i
genomsnitt kan köras på 1.0 US gal
bränsle visas.TIPSOm du vill nollställa visningen av ge-
nomsnittlig bränslef örbrukning trycker
du på “RESET” i en sekund.
 När genomsnittlig bränsleförbrukning
har återställts visas “_ _ _._” tills fordo-
net har körts 1 km (0.6 mi).Total bränsleförbrukning
Displayen visar den totala mängden bräns-
le som förbrukats sedan den senaste noll-
ställningen.
Värdet visas i liter när kilometer används.
Värdet visas i gallons när miles används. Om du vill nollställa visningen av total
bränsleförbrukning trycker du på “RESET” i
en sekund.
TIPSNär displayen för total bränsleförbrukning
har nollställts, visas “_ _ . _” tills fordonet
har kört tillräckligt lång sträcka.Inställningsläge för skärmens ljusstyrka
och växlingslampa
Detta läge växlar mellan fem lägen, vilka
gör att du kan göra följande inställningar i
den ordning som beskrivs nedan.
 Skärmens ljusstyrka – justerar ljusstyr-
kan på skärmarna och varvräknare. 
Växlingslampans funktion – ställer in
att växlingslampan ska vara på, blinka
eller vara avstängd.
 Växlingslampans aktivering – ställer in
motorvarvtalet då växlingslampan ska
tändas.
 Växlingslampans inaktivering – ställer
in motorvarvtalet då växlingslampan
ska slockna.
 Växlingslampans ljusstyrka – justerar
växlingslampans ljusstyrka.
TIPSTitta på skärmen för ljusstyrkans nivå när
du justerar ljusstyrkan.Justera skärmens och varvräknarens ljus-styrka1. Vrid nyckeln till “OFF”.
2. Tryck och håll inne “SELECT”-knap-
pen.
3. Vrid nyckeln till “ON” och släpp däref- ter “SELECT”-knappen efter 5 sekun-
der.
4. Tryck på “RESET”-knappen för att ange ljusstyrkenivå.
5. Bekräfta inställningen genom att trycka på “SELECT”. Inställningsläget
ändras till växlingslampans funktion.
1. Display för total bränsleförbrukning
1
1. Växlingslampa
2. Växlingslampans aktiveringsområde
3. Visning av ljusstyrkans nivå
1
2
3
UBN6MBM0.book Page 13 Tuesday, October 19, 2021 7:35 AM