6208-2. Steps to take in an emergency
Fluid leaks under the vehicle
(Water dripping from the air
conditioning after use is nor-
mal.)
Flat-looking tires or uneven
tire wear
Engine coolant temperature
gauge needle continually
points higher than normal.
Changes in exhaust sound
Excessive tire squeal when
cornering
Strange noises related to the
suspension system
Pinging or other noises
related to the engine
Engine missing, stumbling or
running roughly
Appreciable loss of power
Vehicle pulls heavily to one side when braking
Vehicle pulls heavily to one
side when driving on a level
road
Loss of brake effectiveness,
spongy feeling, pedal almost
touches the floor
If you think something
is wrong
If you notice any of the fol-
lowing symptoms, your
vehicle probably needs
adjustment or repair. Con-
tact your Toyota dealer as
soon as possible.
Visible symptoms
Audible symptoms
Operational symptoms
70810-1. For owners
*: Vehicles with LED projector headlights
Boulon de réglage A
Boulon de réglage B
Assurez-vous que le réservoir
de carburant du véhicule est
plein et que la partie de car-
rosserie située autour des
phares n’est pas déformée.
Garez le véhicule sur un sol
parfaitement horizontal.
Assurez-vous que la pression
AVERTISSEMENT
●Réparations ou modifications de
l’aile avant, du pare-chocs
avant ou du côté de l’habitacle
●Installation d’une protection de
calandre (barre safari, barre
kangourou, etc.), de lames de
déneigement, de treuils ou d’un
porte-bagages de toit
●Modifications du système de
suspension du véhicule
●Installation d’appareils électro-
niques tels qu’un émetteur-
récepteur radio ou un lecteur de
CD
●Modifications à votre véhicule
pour une personne aux capac-
ités physiques réduites
Headlight aim*
instructions for Cana-
dian owners (in
French)
The following is a French
explanation of headlight aim
instructions from the head-
light aim section in this
manual.
Boulons de réglage verti-
cal
Avant de vérifier la portée
des phares
A
B
