
637Índice alfabético
Reloj.................................................97, 102
Remolcado
Anilla de remolcado de emergencia 532,
553, 564
Arrastre de un remolque ........... 192, 193
Control del vaivén del remolque ........ 364
Remolcado de emergencia ............... 532
Reposabrazos ....................................... 469
Reposacabezas .................................... 156
Repostaje .............................................. 242
Apertura del tapón del depósito de com-
bustible ........................................... 242
Capacidad ......................................... 594
Tipos de combustible ........................ 594
Reproductor de CD .............................. 385
Retención del freno .............................. 226
RSA (asistencia de señales de tráfico)
............................................................. 275
Rueda de repuesto
Ubicación de almacenamiento .......... 564
Ruedas .................................................. 500
Cambio de las ruedas ....................... 500
S
Seguridad infantil ................................... 46
Colocación del cinturón de seguridad
para los niños ................................... 32
Interruptor de bloqueo de las ventanillas
........................................................ 173
Precauciones relativas a la batería . 490,
581
Precauciones relativas a la calefacción
de los asientos ................................444
Precauciones relativas a la calefacción
del volante y la calefacción de los
asientos .......................................... 444
Precauciones relativas a la pila extraída
de la llave........................................ 510
Precauciones relativas a la puerta del
maletero .......................................... 129
Precauciones relativas a los airbags ... 40Precauciones relativas a los cinturones
de seguridad .................................... 31
Precauciones relativas a los elevalunas
eléctricos ........................................ 172
Precauciones relativas al techo solar
panorámico .................................... 179
Precauciones relativas al techo solar 176
Seguros de protección para niños de las
puertas traseras ............................. 128
Seguros de protección para niños ..... 128
Selección todoterreno ......................... 357
Señal de frenado de emergencia ........ 364
Sensor
BSM (monitor de ángulos muertos) .. 319
Espejo retrovisor digital .................... 164
Espejo retrovisor interior ................... 160
Función del freno de asistencia al esta-
cionamiento (objetos inmóviles) ..... 326
Función del freno de asistencia al esta-
cionamiento (vehículos del tráfico
transversal trasero) ........................ 319
Limpiaparabrisas con sensor de lluvia
....................................................... 238
LTA (sistema de seguimiento de carril)
....................................................... 257
RCTA ................................................ 319
Sensor de asistencia al estacionamiento
Toyota ............................................ 326
Sensor de inclinación.......................... 84
Sistema de encendido automático de los
faros ............................................... 229
Sistema de luces de carretera automáti-
cas .................................................. 232
Toyota Safety Sense ........................ 244
Sensor de asistencia al estacionamiento
Toyota................................................. 326
Función ............................................. 326
Mensaje de advertencia.................... 329
Sensor de inclinación ............................ 84
Sensor de intrusión ............................... 84
Sensores de asistencia al estaciona-

638Índice alfabético
miento (sensor de asistencia al estacio-
namiento Toyota) ............................... 326
Servicios de comodidad (función de
sugerencias)....................................... 114
Servodirección (servodirección eléctrica)
............................................................. 364
Indicador de advertencia ................... 539
Servodirección eléctrica (EPS)
Función ............................................. 364
Indicador de advertencia ................... 539
Sistema antibloqueo de frenos (ABS) 363
Función ............................................. 363
Indicador de advertencia ................... 538
Sistema antirrobo
Alarma ................................................. 83
Sensor de inclinación .......................... 84
Sensor de intrusión ............................. 84
Sistema de doble bloqueo................... 82
Sistema inmovilizador del motor ......... 81
Sistema AWD con reparto dinámico del
par .......................................................364
Sistema AWD de control dinámico del par
............................................................. 364
Sistema de activación y desactivación
manual del airbag ................................ 45
Sistema de advertencia de la presión de
los neumáticos
Función ............................................. 494
Indicador de advertencia ................... 544
Instalación de transmisores y válvulas de
advertencia de la presión de los neu-
máticos ........................................... 495
Registro de códigos ID ...................... 498
Reinicio ............................................. 496
Sistema de aire acondicionado... 432, 437
Filtro del aire acondicionado ............. 502
Modo de caudal de aire concentrado
hacia los asientos delanteros (S-
FLOW) ............................................ 442
Personalización del soplador ............ 439
Sistema de aire acondicionado automá-tico .................................................. 437
Sistema de aire acondicionado manual
....................................................... 432
Sistema de aire acondicionado automá-
tico ...................................................... 437
Filtro del aire acondicionado ............. 502
Personalización del soplador ............ 439
Sistema de aire acondicionado manual
............................................................ 432
Filtro del aire acondicionado ............. 502
Sistema de bloqueo del cambio . 211, 215
Sistema de control automático de las
luces ................................................... 229
Sistema de control de asistencia en pen-
dientes descendentes ....................... 361
Sistema de control de la tracción (TRC)
............................................................ 364
Sistema de corte de la bomba de com-
bustible............................................... 535
Sistema de doble bloqueo .................... 82
Sistema de iluminación de entrada al
vehículo .............................................. 449
Sistema de iluminación prolongada de
los faros ............................................. 231
Sistema de luces de conducción diurna
............................................................ 229
Cambio de las bombillas................... 514
Sistema de nivelación automática de los
faros.................................................... 230
Sistema de parada y arranque
Función ............................................. 347
Sistema de refrigeración ..................... 487
Recalentamiento del motor ............... 582
Sistema de seguimiento de carril (LTA)
............................................................ 257
Funcionamiento ................................ 257
Mensajes de advertencia .................. 266
Sistema de seguridad anticolisión (PCS)
Función ............................................. 249
Habilitación y deshabilitación del sistema
de seguridad anticolisión ................ 251

639Índice alfabético
Indicador de advertencia ................... 540
Mensaje de advertencia ............ 247, 549
Sistema de sonido................................378
Disco MP3/WMA/AAC ....................... 385
Dispositivo de memoria USB ............ 380
Entrada de audio ............................... 380
Interruptor de sonido del volante ....... 379
iPod ................................................... 391
Puerto AUX/puerto USB .................... 380
Radio ................................................. 383
Reproductor de CD ........................... 385
Reproductor de música portátil ......... 380
Sonido Bluetooth
®............................. 402
Utilización óptima .............................. 381
Sistema de sujeción para niños............ 47
Aspectos importantes .......................... 48
Cuando se viaja con niños .................. 46
Fijado con un anclaje inferior ISOFIX . 61
Fijado con un cinturón de seguridad ... 59
Método de instalación del sistema de
sujeción para niños ........................... 58
Utilización de un anclaje para correa
superior ............................................. 62
Sistema inmovilizador ........................... 81
Sistema inmovilizador del motor .......... 81
Sistema inteligente de entrada y arran-
que ...................................................... 144
Arranque del motor ........................... 205
Funciones de entrada ............... 123, 131
Mensaje de advertencia .................... 548
Ubicación de las antenas .................. 144
Sonido Bluetooth
®............................... 416
Soporte para gafas ............................... 453
Sugerencias para la conducción en
invierno ............................................... 370
Sujetavasos .......................................... 451
Sustitución
Escobilla del limpiaparabrisas ........... 504
Neumáticos ....................................... 563
T
Tablero de la cubierta .......................... 454
Tapa del depósito de combustible ..... 243
Repostaje.......................................... 242
Techo solar
Función de protección contra objetos
atascados ....................................... 174
Funcionamiento del techo solar vincu-
lado al bloqueo de las puertas ....... 174
Funcionamiento ................................ 174
Mensaje de advertencia.................... 175
Techo solar panorámico
Función de protección contra objetos
atascados ....................................... 178
Funcionamiento ................................ 177
Mensaje de advertencia.................... 179
Teléfono Bluetooth
®............................ 402
Borrado de historiales de llamadas .. 412
Configuración del teléfono ................ 409
Conversación por teléfono ................ 419
Eliminación de favoritos .................... 413
Gestión de los contactos .................. 411
Interruptores del volante ................... 407
Realización de llamadas ................... 418
Recepción de llamadas .................... 419
Tercera luz de freno
Cambio de las bombillas................... 514
Tiempo transcurrido ............................ 109
Tomas de corriente .............................. 459
Toyota Safety Sense ............................ 244
Control dinámico de la velocidad de cru-
cero asistido por radar con rango de
marchas completo .......................... 280
Control dinámico de la velocidad de cru-
cero asistido por radar.................... 292
LDA (advertencia de cambio involuntario
de carril con control de la dirección)267
LTA (sistema de seguimiento de carril)
....................................................... 257
Luces de carretera automáticas ....... 232