2022 TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID reset

3. Zespó∏ wskaêników217
3
Zespó∏ wskaêników
Zawar toÊç ekranu Szczegó∏y
Wskaênik stanu hybrydowego uk∏adu nap´dowego
Podr´czny wskaênik stanu hybrydowego uk∏adu na-
p´dowego. Szczegó∏y dotyczàce odczytywania
wskaênika stanu hybrydowego uk∏adu nap´dowego,
patrz S. 226.
Chwilowe zu˝ycie energii elektrycznej
Poruszajàc si´ w trybie jazdy z nap´dem elektrycz-
nym lub w trybie jazdy miejskiej, wyÊwietlane jest
chwilowe zu˝ycie energii elektrycznej podczas jazdy.
• Ikona wskazuje aktualnà war toÊç Êredniego
zu˝ycia energii elektrycznej od ostatniego wyze-
rowania wskazaƒ do momentu kolejnego wyzero-
wania wskazaƒ.
• Po wybraniu „Wyzerowanie zu˝ycia energii elek-
trycznej [Electricity Consumption Reset]” (
S. 251)
dane dotyczàce Êredniego zu˝ycia energii elek-
trycznej zostanà wyzerowane i ikona b´dzie
wskazywaç 0.
Chwilowe zu˝ycie paliwa
Poruszajàc si´ w trybie jazdy z nap´dem hybrydowym,
wyÊwietlane jest chwilowe zu˝ycie paliwa podczas
jazdy.
• Ikona wskazuje aktualnà war toÊç Êredniego
zu˝ycia paliwa (
S. 214). Prze∏àczanie ekranów
Êredniego zu˝ycia paliwa powoduj´ zmian´ pozy-
cji ikony .
• Po wyzerowaniu wskaênika Êredniego zu˝ycia pa-
liwa ikona b´dzie wskazywaç 0.
Poziom na∏adowania akumulatora trakcyjnego
Ta sama zawar toÊç dotyczàca poziomu na∏adowania
akumulatora trakcyjnego wyÊwietlana jest na wskaêni-
ku stanu hybrydowego uk∏adu nap´dowego. (
S. 226)
22 Prius Plug-in HV OM47E75E 6/29/21 12:15 PM Page 217 (Black plate)

„Monitor jazdy 2 [Drive Monitor 2]”
Zostanà wyÊwietlone nast´pujàce informacje dotyczàce jazdy z na-
p´dem elektrycznym.
Sumaryczne Êrednie zu˝y-
cie energii elektrycznej
Pokazuje sumaryczne
Êrednie zu˝ycie energii
elektrycznej od ostatniego
wyzerowania wskazaƒ do
momentu kolejnego wyze-
rowania wskazaƒ.*
1
Zasi´g jazdy z nap´dem
elektrycznym (bez w∏àczo-
nego uk∏adu klimatyzacji)
Pokazuje przybli˝ony dystans, jaki mo˝na przejechaç przy danym
poziomie na∏adowania akumulatora trakcyjnego. (
S. 109)*2
Zasi´g jazdy z nap´dem elektrycznym (z w∏àczonym uk∏adem
klimatyzacji)
Pokazuje przybli˝ony dystans, jaki mo˝na przejechaç przy danym
poziomie na∏adowania akumulatora trakcyjnego z w∏àczonym
uk∏adem klimatyzacji.*
2
Sumaryczna iloÊç wytworzonej energii przez uk∏ad zasilania
ogniwami s∏onecznymi (w niektórych wersjach)
Pokazuje aktualnà iloÊç zgromadzonej przez uk∏ad zasilania
ogniwami s∏onecznymi energii s∏onecznej.
*1: Po wybraniu „Wyzerowanie zu˝ycia energii elektrycznej [Electricity
Consumption Reset]” (
S. 251) dane dotyczàce Êredniego zu˝ycia
energii elektrycznej zostanà wyzerowane.
*
2: Zasi´g jazdy z nap´dem elektrycznym mo˝e ulec zmniejszeniu, nawet
je˝eli samochód jest prowadzony w sposób ekonomiczny.
2383. Zespó∏ wskaêników
22 Prius Plug-in HV OM47E75E 6/29/21 12:15 PM Page 238 (Black plate)

Sprawdzanie historii
Dla ka˝dego z trybów ekranu historyczne zapisy z poszczególnych
zakresów mogà byç wyÊwietlane poprzez naciÊni´cie przycisku
lub sterowania zespo∏em wskaêników.
Kiedy powy˝sza liczba ekranów zostanie przekroczona, najstarsze
zapisy zostanà usuni´te.
Aby wyzerowaç histori´, nale˝y wybraç „Wyzerowanie historii
[History Reset]” na ekranie ustawieƒ „Ustawienia wskaêników i licz-
ników [Meter Customize]” (
S. 250). (Zapisy dzienne i miesi´czne
mogà byç wyzerowane niezale˝nie)
Ustawianie kalendarza
S. 252
Ustawienia zegara mogà zostaç
zmienione.
2403. Zespó∏ wskaêników
Tryb ekranu WyÊwietlana informacjaPrzechowywana
informacja
„Dzienny [Daily]”
4 zapisyDo 32 zapisów
(8 ekranów)
„Miesi´czny [Monthly]”Do 12 zapisów
(3 ekrany)
Zak∏adka ustawieƒ zegara
Funkcja Ustawienia
Ustawianie zegara.
(
S. 200)
Wyzerowanie licznika
minut. (
S. 201)
22 Prius Plug-in HV OM47E75E 6/29/21 12:15 PM Page 240 (Black plate)

*1: Kiedy ekran jest wy∏àczony, naciÊni´cie przycisku powoduje ponowne
w∏àczenie ekranu ustawieƒ.
*
2: Wersje z kierownicà po lewej stronie
*
3: W niektórych wersjach
*
4: J´zyki wyÊwietlane na wyÊwietlaczu mogà si´ ró˝niç w zale˝noÊci od do-
celowego rynku sprzeda˝y.
3. Zespó∏ wskaêników251
3
Zespó∏ wskaêników
Zmiana ustawieƒ
Funkcja Wynik zmiany ustawieƒ
„J´zyk
[Language]”*
4
„Angielski [English]”
Wybraç, aby zmieniç j´zyk wyÊwiet-
lany na ekranach. „Francuski [Fran˜ais]”
„Hiszpaƒski [Español]”
„Niemiecki [Deutsch]”
W∏oski [Italiano]”
„Rosyjski [ ]”
„Tak [Yes]”
„Nie [No]”
„Tak [Yes]”
„Nie [No]” „Dziennik jazdy
ekonomicznej
(dzienny) [Eco-
Diary (Daily)]”
„Dziennik jazdy
ekonomicznej
(miesi´czny)
[Eco-Diary
(Monthly)]”
„Tak [Yes]”
„Nie [No]” „Dzieƒ/Miesiàc/Rok
[Day/Month/Year]”
Wybraç, aby zmieniç dat´ u˝ywanà do za-
pisywania danych dotyczàcych zu˝ycia
energii elektrycznej, zu˝ycia paliwa i funkcji
programowania harmonogramu ∏adowania.
Wybraç, aby usunàç dzienne dane
z dziennika jazdy ekonomicznej.
(
S. 239)
Wybraç, aby usunàç miesi´czne da-
ne
z dziennika jazdy ekonomicznej.
(
S. 239)
Wybraç, aby przywróciç ustawienia
fabryczne. „Kalendarz
[Calendar]”
„Inicjowanie
[Initialization]”„Tak [Yes]”
„Nie [No]”Wybraç, aby usunàç dane dotyczàce
Êredniego zu˝ycia energii elektrycz-
nej. (
S. 217, 238) „Wyzerowanie
zu˝ycia energii
elektrycznej
[Electricity Con-
sumption Reset]” „Wyzerowanie
historii [History
Reset]”„W∏. [On]”
„Wy∏. [Off]”
„W∏. [On]”
„Wy∏. [Off]”
„Ustawienia
wyÊwietlacza
projekcyjnego
[HUD Settings]”*
3
„Wybór trybu
jazdy [Driving
Mode Select]”
„W∏. [On]”
„Wy∏. [Off]”
„Ch∏odnica
akumul.
[Traction Battery
Cooler]”*
3
„WyÊwietlanie
okien informa-
cyjnych [Pop-up
Display On/Off]”Wybraç, aby w∏àczyç lub wy∏àczyç
wyÊwietlanie okna informacyjnego
dotyczàcego wybranej funkcji na
wyÊwietlaczu wielofunkcyjnym.
22 Prius Plug-in HV OM47E75E 6/29/21 12:15 PM Page 251 (Black plate)