2022 TOYOTA HILUX ignition

1372. Kombiinstrument
2
Kombiinstrument
HILUX_OM_OM71335M_(EM)
QDie Instrumente leuchten unter folgenden Bedingungen
Der Motorschalter befindet sich in Stellung “ON” (Fahrzeuge ohne intelligentes
Zugangs- und Startsystem) bzw. im Modus IGNITION ON (Fahrzeuge mit intelligentem
Zugangs- und Startsystem).
Q Die Helligkeit der Instrumentenbeleuchtung (Fahrzeuge mit Multi-Informations-
display)
Die Helligkeit der Instrumentenbeleuchtung kann für ein- und ausgeschaltete Schluss-
leuchten getrennt angepasst werden.
Wenn der Scheinwerferschalter eingeschaltet wird, wird die Helligkeit etwas reduziert,
es sei denn, für die Instrumentenbeleuchtung ist die hellste Einstellung gewählt.
Q Wenn die Batterieklemmen ab- und wieder angeklemmt werden
Die Tageskilometerzählerdaten werden zurückgesetzt.
Q Außentemperaturanzeige
In den folgenden Situationen wird die Außentemperatur möglicherweise nicht korrekt
angezeigt oder die Änderung der Anzeige dauert länger als üblich:
O Wenn das Fahrzeug steht oder langsam fährt (unter 25 km/h)
O Wenn die Außentemperatur sich sehr plötzlich verändert (bei der Ausfahrt/Einfahrt in
eine Garage, einen Tunnel usw.)
Q Wenn “--” angezeigt wird
Es liegt möglicherweise eine Störung des Systems vor. Bringen Sie Ihr Fahrzeug zu
einem Toyota-Vertragshändler bzw. einer Toyota-Vertragswerkstatt oder einer anderen
zuverlässigen Werkstatt.
WARNUNG
Q Informationsdisplay bei niedrigen Temperaturen (Fahrzeuge mit Multi-Informa-
tionsdisplay)
Lassen Sie vor der Verwendung des Flüssigkristall-Informationsdisplays den Fahr-
zeuginnenraum aufwärmen. Bei sehr niedrigen Temperaturen kann es sein, dass
das Display langsam reagiert und die Anzeige verzögert umgeschaltet wird.
Bei Fahrzeugen mit Automatikgetriebe: Es kann beispielsweise zu einer Verzöge-
rung zwischen dem Schaltvorgang des Fahrers und der Anzeige des neuen Gangs
auf dem Display kommen. Diese Verzögerung kann dazu führen, dass der Fahrer
erneut zurückschaltet, wodurch es zu einer abrupten und übermäßig starken Motor-
bremswirkung und in der Folge zu einem Unfall mit tödlichen oder schweren Verlet-
zungen kommen kann.

1502. Kombiinstrument
HILUX_OM_OM71335M_(EM)Q
Fahrtinformationen
Falls der Bildschirm mit den Fahrtinformationen nicht angezeigt wird, wäh-
len Sie “Fahrtinformationen” aus.
Kraftstoffverbrauch in den letz-
ten 15 Minuten
Momentaner Kraftstoffverbrauch
Rücksetzen der Fahrtinformati-
onsdaten
Der Bildschirm “Historie” wird
angezeigt
Reichweite
Verstrichene Zeit seit dem Starten des Motors
Durchschnittsgeschwindigkeit seit dem Starten des Motors
Der durchschnittliche Kraftstoffverbrauch der letzten 15 Minuten ist farblich
in frühere Durchschnittswerte und Durchschnittswerte seit dem letzten
Schalten des Motorschalters in Stellung “ON” (Fahrzeuge ohne intelligen-
tes Zugangs- und Startsystem) bzw. in den Modus IGNITION ON (Fahr-
zeuge mit intelligentem Zugangs- und Startsystem) unterteilt. Verwenden
Sie den angezeigten durchschnittlichen Kraftstoffverbrauch als Richtwert.
Die Abbildungen stellen nur Beispiele dar und können von den tatsächli-
chen Bedingungen leicht abweichen.
Kraftstoffverbrauch
1
2
3
4
5
6
7

1623-2. Öffnen, Schließen und Verriegeln der Türen
HILUX_OM_OM71335M_(EM)
Stellen Sie die innere Verriegelungstaste in die Verriegelungsstellung.
Schließen Sie die Tür mit gezogenem Türgriff.
Fahrzeuge ohne intelligentes Zugangs- und Startsystem (Fahrzeuge mit Zen-
tralverriegelungssystem): Die Fahrertür kann nicht verriegelt werden, wenn
eine Tür geöffnet ist und der Schlüssel im Motorschalter steckt.
Fahrzeuge mit intelligentem Zugangs- und Startsystem: Die Tür kann nicht
verriegelt werden, wenn sich der Motorschalter im Modus ACCESSORY oder
IGNITION ON befindet oder der elektronische Schlüssel im Fahrzeug zurück-
gelassen wurde.
Allerdings ist es möglich, dass der Schlüssel nicht richtig erfasst wird und die
Tür doch verriegelt wird.
Bei aktivierter Kindersicherung kann
die Tür nicht von innen geöffnet wer-
den.
Entriegeln
Verriegeln
Diese Sicherungen können aktiviert
werden, um zu verhindern, dass Kinder
die hinteren Türen öffnen. Drücken Sie
die Türschalter an jeder hinteren Tür
nach unten, um beide hinteren Türen
zu verriegeln.
Verriegeln der vorderen Türen von außen ohne Schlüssel
Kindersicherung der hinteren Türen (nur Modelle mit Doppelkabine)
1
2
1
2

1633-2. Öffnen, Schließen und Verriegeln der Türen
3
Bedienung der einzelnen Elemente
HILUX_OM_OM71335M_(EM)
Die folgenden Funktionen können aktiviert oder deaktiviert werden:
QAktivieren und Deaktivieren der Funktionen
Um zwischen Aktivierung und Deaktivierung der einzelnen Funktionen
umzuschalten, gehen Sie wie folgt vor.
Schließen Sie alle Türen und schalten Sie den Motorschalter in Stellung
“ON” (Fahrzeuge ohne intelligentes Zugangs- und Startsystem) bzw. in
den Modus IGNITION ON (Fahrzeuge mit intelligentem Zugangs- und
Startsystem). (Führen Sie Schritt innerhalb von 20 Sekunden durch.)
Halten Sie den Zentralverriege-
lungsschalter der Fahrertür
( oder ) ca.
5 Sekunden lang gedrückt und
lassen Sie ihn dann los.
Die Schalterstellungen, die der
gewünschten zu aktivierenden
Funktion entsprechen, sind in der
folgenden Tabelle dargestellt.
Führen Sie zum Deaktivieren der Funktion die gleichen Schritte erneut durch.
Nach Abschluss des Aktivierungs- bzw. Deaktivierungsvorgangs werden alle
Türen zunächst ver- und dann entriegelt, nachdem der Zentralverriegelungs-
schalter der Fahrertür losgelassen wurde.
Systeme zur automatischen Türverriegelung und -entriegelung (falls
vorhanden)
FunktionBetätigung
Geschwindigkeitsabhän-
gige Türverriegelungsfunk-
tionWenn die Geschwindigkeit ca. 20 km/h oder mehr
beträgt, werden alle Türen verriegelt.
Mit der Fahrertür verbun-
dene Türentriegelungsfunk-
tionAlle Türen werden entriegelt, wenn die Fahrertür
innerhalb von ca. 45 Sekunden nach dem Ausschal-
ten des Motorschalters geöffnet wird.
1
2
2
Funktion
Stellung des Zentral-
verriegelungsschal-
ters der Fahrertür
Geschwindigkeitsabhängige Türverriegelungsfunktion
Mit der Fahrertür verbundene Türentriegelungsfunktion

1863-4. Einstellen von Lenkrad und Spiegeln
HILUX_OM_OM71335M_(EM)
Automatisch abblendbarer Innenrückspiegel
Entsprechend der Helligkeit der Scheinwerfer nachfolgender Fahrzeuge wird
die reflektierte Lichtmenge automatisch reduziert.
Ändern des Modus der automati-
schen Abblendfunktion
EIN/AUS
Wenn die automatische Abblendfunk-
tion eingeschaltet ist, leuchtet die Kont-
rollleuchte.
Jedes Mal, wenn der Motorschalter in
Stellung “ON” (Fahrzeuge ohne intelli-
gentes Zugangs- und Startsystem)
bzw. in den Modus IGNITION ON
(Fahrzeuge mit intelligentem Zugangs-
und Startsystem) geschaltet wird, wird
die Funktion wieder eingeschaltet.
Durch Drücken der Taste wird die Funktion ausgeschaltet. (Die Kontrollleuchte
erlischt ebenfalls.)
Q Vermeiden von Sensorfehlern (Fahrzeuge mit automatisch abblendbarem Innen-
rückspiegel)
Kontrollleuchte
Um sicherzustellen, dass die Sensoren ein-
wandfrei funktionieren, dürfen Sie diese weder
berühren noch abdecken.
WARNUNG
Stellen Sie die Spiegelposition nicht während der Fahrt ein.
Anderenfalls könnten Sie die Kontrolle über das Fahrzeug verlieren und einen Unfall
verursachen, der zu tödlichen oder schweren Verletzungen führen kann.

1883-4. Einstellen von Lenkrad und Spiegeln
HILUX_OM_OM71335M_(EM)
Manuell klappbare Spiegel
Drücken Sie den Spiegel nach hinten
in Richtung Fahrzeugheck.
Elektrisch klappbare Spiegel
Drücken Sie den Schalter.
Einklappen
Ausklappen
QVoraussetzung für die Einstellung des Spiegelwinkels (elektrisch verstellbare
Spiegel)
Fahrzeuge ohne intelligentes Zugangs- und Startsystem
Der Motorschalter befindet sich in Stellung “ACC” oder “ON”.
Fahrzeuge mit intelligentem Zugangs- und Startsystem
Der Motorschalter befindet sich im Modus ACCESSORY oder IGNITION ON.
QWenn die Spiegel beschlagen sind (Fahrzeuge mit Außenspiegelheizung)
Mithilfe der Außenspiegelheizungen kann Beschlag von den Außenspiegeln entfernt
werden. Schalten Sie die Heckscheibenheizung ein, um auch die Außenspiegelhei-
zungen einzuschalten. (S. 446, 454)
Einklappen der Spiegel
1
2

1913-5. Öffnen und Schließen der Fenster
3
Bedienung der einzelnen Elemente
HILUX_OM_OM71335M_(EM)
Ty p C
Schließen
Öffnen
Öffnen durch Antippen
*
(alle Fenster)
Schließen durch Antippen
*
(alle Fenster)
*: Um die Fensterbewegung auf halbem
Weg zu stoppen, betätigen Sie den
Schalter in die Gegenrichtung.
Drücken Sie den Schalter nach unten,
um die Fensterheberschalter der übri-
gen Fenster zu verriegeln.
Mithilfe dieses Schalters können Sie
verhindern, dass Kinder versehentlich
die Fenster öffnen oder schließen.
QVoraussetzung für die Betätigung der elektrischen Fensterheber
Fahrzeuge ohne intelligentes Zugangs- und Startsystem
Der Motorschalter befindet sich in der Stellung “ON”.
Fahrzeuge mit intelligentem Zugangs- und Startsystem
Der Motorschalter befindet sich im Modus IGNITION ON.
QEinklemmschutzfunktion (Fenster mit Antippfunktion bei Typ B und C)
Wird beim Schließen des Fensters ein Objekt zwischen Fenster und Fensterrahmen
eingeklemmt, wird die Fensterbewegung gestoppt und das Fenster fährt ein wenig
herunter.
QMitnahmeschutzfunktion (Fenster mit Antippfunktion bei Typ B und C)
Verfängt sich beim Öffnen des Fensters ein Objekt zwischen Tür und Fenster, wird die
Fensterbewegung gestoppt.
1
2
3
4
Fensterverriegelungsschalter

1923-5. Öffnen und Schließen der Fenster
HILUX_OM_OM71335M_(EM)QBetätigung der elektrischen Fensterheber nach dem Ausschalten des Motors
Fahrzeuge ohne intelligentes Zugangs- und Startsystem
Die elektrischen Fensterheber können noch ca. 45 Sekunden lang betätigt werden,
nachdem der Motorschalter in Stellung “ACC” oder “LOCK” geschaltet wurde. Sie kön-
nen jedoch nicht mehr betätigt werden, nachdem eine vordere Tür geöffnet wurde.
Fahrzeuge mit intelligentem Zugangs- und Startsystem
Die elektrischen Fensterheber können noch ca. 45 Sekunden lang betätigt werden,
nachdem der Motorschalter in den Modus ACCESSORY oder ausgeschaltet wurde.
Sie können jedoch nicht mehr betätigt werden, nachdem eine vordere Tür geöffnet
wurde.
QWenn das Fenster nicht geöffnet oder geschlossen werden kann (Fenster mit
Antippfunktion bei Typ B und C)
Wenn es durch die Einklemmschutzfunktion oder die Mitnahmeschutzfunktion zu
ungewöhnlichen Vorgängen kommt und sich das Fenster nicht öffnen oder schließen
lässt, betätigen Sie den Fensterheberschalter der betreffenden Tür wie folgt.
OHalten Sie das Fahrzeug an. Während sich der Motorschalter in Stellung “ON” (Fahr-
zeuge ohne intelligentes Zugangs- und Startsystem) bzw. im Modus IGNITION ON
(Fahrzeuge mit intelligentem Zugangs- und Startsystem) befindet, ziehen bzw. drü-
cken Sie den Fensterheberschalter innerhalb von 4 Sekunden nach Aktivierung der
Einklemmschutzfunktion bzw. der Mitnahmeschutzfunktion in die Richtung “Schlie-
ßen durch Antippen” bzw. “Öffnen durch Antippen” und halten Sie ihn in dieser Posi-
tion, damit das Fenster geöffnet und geschlossen werden kann.
OLässt sich das Fenster mit dem zuvor beschriebenen Verfahren nicht öffnen und
schließen, initialisieren Sie die Funktion wie folgt.
Schalten Sie den Motorschalter in Stellung “ON” (Fahrzeuge ohne intelligentes
Zugangs- und Startsystem) bzw. in den Modus IGNITION ON (Fahrzeuge mit
intelligentem Zugangs- und Startsystem).
Ziehen Sie den Fensterheberschalter in die Richtung “Schließen durch Antippen”
und halten Sie ihn in dieser Position, bis das Fenster vollständig geschlossen ist.
Lassen Sie den Fensterheberschalter kurz los, ziehen Sie den Schalter dann
erneut in die Richtung “Schließen durch Antippen” und halten Sie ihn für ca. 6
Sekunden oder länger in dieser Position.
Drücken Sie den Fensterheberschalter in die Richtung “Öffnen durch Antippen”
und halten Sie ihn in dieser Position. Wenn das Fenster vollständig geöffnet ist,
halten Sie den Schalter noch mindestens 1 Sekunde länger in dieser Position.
Lassen Sie den Fensterheberschalter kurz los, drücken Sie ihn dann erneut in die
Richtung “Öffnen durch Antippen” und halten Sie ihn für ca. 4 Sekunden oder län-
ger in dieser Position.
Ziehen Sie den Fensterheberschalter erneut in die Richtung “Schließen durch
Antippen” und halten Sie ihn in dieser Position. Wenn das Fenster vollständig
geschlossen ist, halten Sie den Schalter noch mindestens 1 Sekunde länger in
dieser Position.
Wenn Sie den Schalter loslassen, während sich das Fenster bewegt, müssen Sie
den Vorgang erneut von Anfang an durchführen.
Wenn sich die Fensterbewegung umkehrt und das Fenster nicht vollständig
geschlossen oder geöffnet werden kann, lassen Sie das Fahrzeug von einem
Toyota-Vertragshändler bzw. einer Vertragswerkstatt oder einer anderen qualifizier-
ten und entsprechend ausgerüsteten Fachwerkstatt überprüfen.
1
2
3
4
5
6