3OBSAH
1
6 5
4
3
2
8
7
4-1. Před jízdou
Jízda s vozidlem .................228
Náklad a zavazadla ............234
Tažení přívěsu ....................235
4-2. Jízdní postupy
Spínač POWER
(zapalování) ......................243
Jízdní režim EV...................247
Hybridní převodovka ...........249
Páčka směrových světel .....253
Parkovací brzda ..................254
Přidržení brzdy....................257
4-3. Ovládání světel a stěračů
Spínač světlometů ..............259
Automatická dálková
světla ................................262
Spínač mlhových světel ......265
Stěrače a ostřikovače čelního
skla ...................................266
Stěrač a ostřikovač zadního
okna ..................................268
4-4. Tankování
Otevírání uzávěru palivové
nádrže...............................2694-5. Používání podpůrných
jízdních systémů
Toyota Safety Sense ...........271
PCS (Předkolizní systém) ...283
LTA (Asistent sledování jízdy
v jízdních pruzích) ............294
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem ......304
RSA (Asistent dopravních
značek) .............................317
BSM (Sledování slepého
úhlu)..................................321
Parkovací asistent ..............334
Funkce RCTA (Upozornění
na dopravu za vozem) ......343
PKSB (Brzda usnadňující
parkování).........................349
Funkce PKSB
(statické objekty)...............356
Funkce PKSB (vozidla křižující
dráhu vzadu).....................359
Spínač volby jízdního
režimu ...............................360
Režim Trail ..........................361
Systém GPF (Filtr pevných
částic) ...............................363
Asistenční jízdní systémy ...364
4-6. Pokyny pro jízdu
Pokyny pro jízdu s hybridním
vozidlem ...........................370
Pokyny pro jízdu v zimě ......372
Pokyny pro užitková
vozidla ..............................375
4Jízda
17Obrazový rejstřík
Spínače ovládání přístroje ........................................................... S.110
Pádlové spínače řazení*1.............................................................. S .249
Spínač vzdálenosti mezi vozidly ................................ ................. S.310
Spínač tempomatu
Adaptivní tempom at s plným rychlostním rozsahem ...................... S.304
Spínače dálkového ovládání audiosystému*2
Spínač LTA (Asistent sledování jíz dy v jízdních pruzích).......... S.294
Telefonní spínač*2
Spínač hlasových příkazů*2
*1: Je-li ve výbavě
*2: Viz "Příručka pro uživatele nav igačního a multimediálního systému".
24Obrazový rejstřík
Spínače ovládání přístroje ..................................... .......................... 110
Pádlové spínače řazení*1.............................................................. S .249
Spínač vzdálenosti mezi vozidly ................................ ................. S.310
Spínač tempomatu
Adaptivní tempom at s plným rychlostním rozsahem ...................... S.304
Spínače dálkového ovládání audiosystému*2
Spínač LTA (Asistent sledování jíz dy v jízdních pruzích).......... S.294
Telefonní spínač*2
Spínač hlasových příkazů*2
*1: Je-li ve výbavě
*2: Viz "Příručka pro uživatele nav igačního a multimediálního systému".
1042-1. Přístrojová deska
Indikátory informují řidiče o provoz-
ním stavu různých systémů vozidla.
Indikátory
Indikátor směrových světel
( S.253)
Indikátor koncových světel
( S.259)
Indikátor dálkových světel
( S.260)
Indikátor automatických dál-
kových světel*1 ( S.263)
Indikátor předních mlhových
světel*1 ( S.265)
Indikátor zadních mlhových
světel*1 ( S.265)
Výstražná kontrolka PCS*2, 3
( S.287)
Indikátor tempomatu*1
( S.313)
Indikátor adapt ivního tempo-
matu*1 ( S.304)
Indikátor tempomatu "SET"*1
( S.304)
(bílá)
Indikátor LTA*1 ( S.300)
(zelená)
Indikátor LTA*1 ( S.284,
300)
(oran- žová)
(bliká)
Indikátor LTA*1 ( S.300)
Indikátory BSM na vnějších
zpětných zrcátkách*4, 5
( S.322, 343)
Indikátor BSM OFF*1, 2
( S.322)
Indikátor vypnutí parkovacího
asistenta*2, 3 (je-li ve výbavě)
( S.336)
Indikátor RCTA OFF*1, 2
( S.343)
Indikátor vypnutí PKSB*2, 3
(je-li ve výbavě) ( S.351)
(bliká)
Indikátor prokluzu*3
( S.365)
Indikátor vypnutí VSC*2, 3
( S.366)
Indikátor systému Smart
Entry & Start*1 ( S.243)
Indikátor "READY" ( S.243)
Indikátor jízdního režimu
EV*1 ( S.247)
Indikátor parkovací brzdy*3
( S.254)
Indikátor pohotovostního sta-
vu přidržení brzdy*3
( S.257)
Indikátor činnosti přidržení
brzdy*3 ( S.257)
Indikátor EV*1 ( S.81)
Indikátor nízké venkovní tep-
loty*1, 6 ( S.106)
Indikátor zabezpečení*7
( S.87, 99)
Indikátor "PASS AIR
BAG ON/OFF"*3, 7
( S.46)
113
2
2-1. Přístrojová deska
Informace o stavu vozidla a indikátory
Skóre Eco
Následující 3 způsoby Eko jízdy jsou vy-
hodnoceny do 5 úrovní: Plynulé zrychle-
ní při rozjezdu, jízda bez náhlé
akcelerace a plynulé zastavení. Když je
vozidlo zastaveno, zobrazí se Skóre
Eco ze 100 bodů.
Stav Eko rozjezdu
Stav Eko jízdy
Stav Eko zastavení
Výsledek skóre
Jak rozumět zobrazení sloupce
Ještě nevyhodnoceno
Nízké
Vysoké
• Po nastartování hybridního systému
se zobrazení Skóre Eco neobjeví, do-
kud rychlost vozidla nepřekročí přibliž-
ně 30 km/h.
• Skóre Eco bude resetováno pokaždé,
když je nastartován hybridní systém.
• Když je hybridní systém vypnut, zob-
razí se celkové skóre aktuální jízdy.
■Zobrazení rychloměru (digitální
rychlost)/Jízdní dosah
Zobrazení rychloměru (digitální
rychlost)
S.118
Jízdní dosah
Zobrazuje jízdní dosah se zbývajícím
palivem. Používejte zobrazené hodnoty
pouze jako referenční.
Tato vzdálenost je vypočítána na zákla-
dě vaší průměrné sp otřeby paliva.
V důsledku toho může být skutečná
vzdálenost, kterou m ůžete ujet, odlišná
od té zobrazené.
Když je do nádrže přidáno pouze malé
množství paliva, zobrazení se nemusí
aktualizovat.
Když tankujete, vypněte spínač
POWER. Pokud je vozidlo natankováno
bez vypnutí spínače POWER, displej se
nemusí aktualizovat.
Když se zobrazí "Natankovat", zbývající
množství paliva je malé a vzdálenost,
kterou je možné ujet se zbývajícím pali-
vem nelze vypočítat.
Ihned natankujte palivo.
■Pokyny ECO akcelerace/Skóre Eco
nebudou fungovat, když
Pokyny ECO akcelerace/Skóre Eco ne- budou fungovat v následujících situa-
cích:
●Indikátor hybri dního systému není
v činnosti.
●Vozidlo jede při používání adaptivního
tempomatu s plným rychlostním roz-
sahem.
1142-1. Přístrojová deska
■Informace o podpůrných jízd-
ních systémech
Zvolte pro zobra zení provozního
stavu následujících systémů:
LTA (Asistent sledování jízdy
v jízdních pruzích) ( S.294)
RSA (Asistent dopravních zna-
ček) (je-li ve výbavě) ( S.317)
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem ( S.304)
■Zobrazení s vazbou na navi-
gační systém (je-li ve výbavě)
Zvolte pro zobraz ení následujících
informací s vazbou na navigační
systém:
Navigace trasy do cíle
Zobrazení kompasu (zobrazení
směrem jízdy nahoru)
■Zobrazení navigace trasy do cíle
Pokud je zobrazení navigace trasy do cíle zapnuto na proje kčním displeji, ne-
bude zobrazeno na multiinformačním
displeji. ( S.122)
Zvolte pro možnost volby zdroje
audia nebo skladby na přístroji pou-
žitím spínačů ovládání přístroje.
Tato ikona menu může být nastavena
tak, aby byla zobrazena/nebyla zobra-
zena v .
■Monitor energie
S.125
■Tlak pneumatik
S.447
■Ovládání AWD
Použitý obrázek je zamýšlen jako pří-
klad a může se lišit o d obrazu, který je
aktuálně zobrazen na multiinformačním
displeji.
Zobrazení směru předních kol
Zobrazuje velikost a směr natočení vo-
lantu pomocí změny zobrazení předních
kol na displeji.
Zobrazení rozdělení krouticího
momentu
Zobrazuje stav pohonu jednotlivého kola
v 6 stupních od 0 do 5.
Zobrazení přetížení*
Zobrazuje velikost a směr přetížení pů-
sobícího na vozidlo pomocí změny polo-
hy kuličky na displeji.
Dráha maximálního přetížení*
Tato položka má vazbu na zobrazení
přetížení zobrazuje se minulý pohyb
kuličky. Pro resetování záznamu stisk-
něte a držte .
Zobrazení informací o pod-
půrných jízdních systémech
()
Zobrazení s vazbou na
audiosystém ( )
Zobrazení informací o vo-
zidle ( )
1162-1. Přístrojová deska
PCS (Předkolizní systém)
( S.283)
Zvolte pro zapnutí/vypnutí předko-
lizního systému.
• Zapnutí/vypnutí PCS (Předkolizní sys-
tém)
Zvolte pro zapnutí/vypnutí předkolizní-
ho systému.
Stiskněte a podržte pro změnu na-
stavení následu jící položky:
•"Citlivost"
Zvolte pro změnu načasování předkoliz-
ního varování.
DRCC (Adaptivní tempomat
s plným rychlostním rozsahem)
( S.304)
Stiskněte a podržte pro změnu na-
stavení následují cích položek:
• "Snížení rychlo sti v zatáčce"
( S.312)
Zvolte pro nastavení síly funkce snížení
rychlosti v zatáčce.
• "DRCC(RSA)" (je-li ve výbavě)
( S.314)
Stiskněte pro zapnutí/vypnutí adap-
tivního tempomatu s asistentem doprav-
ních značek.
BSM (Sledování slepého úhlu)
( S.321)
Stiskněte pro zapnutí/vypnutí funk-
ce BSM.
• Zapnutí/vypnutí BSM (Sledování sle-
pého úhlu)
Zvolte pro zapnutí/vypnutí funkce BSM.
Stiskněte a podržte pro změnu na-
stavení následujících položek:
• "Jas"
Zvolte pro přepnutí jasu indikátorů na
vnějších zpětných zrcátkách ( S.322)
• "Citlivost"
Zvolte pro změnu načasování varování
pro blížící se vozidlo.
Parkovací asistent (je-li ve
výbavě) ( S.334)
Stiskněte pro zapnutí/vypnutí parko-
vacího asistenta.
• Zapnutí/vypnutí par kovacího asistenta
Zvolte pro zapnutí/vypnutí parkovacího
asistenta.
Stiskněte a podržte pro změnu na-
stavení následující položky:
• "Hlasitost"
Zvolte pro nastavení h lasitosti bzučáku,
který zazní, když je parkovací asistent
v činnosti.
RCTA (Upozornění na dopra-
vu za vozem) ( S.343)
Stiskněte pro zapnutí/vypnutí funk-
ce RCTA.
• Zapnutí/vypnutí RCTA (Upozornění
na dopravu za vozem)
Zvolte pro zapnutí/vypnutí funkce
RCTA.
Stiskněte a podržte pro změnu na-
stavení následující položky:
• "Hlasitost"
Zvolte pro změnu hlasitosti bzučáku
RCTA.
1242-1. Přístrojová deska
Zobrazuje provozní stav následují-
cích systémů:
LTA (Asistent sledování jízdy
v jízdních pruzích) ( S.294)
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem ( S.304)
PCS (Předkolizní systém)
( S.283)
Funkce PKSB (pro statické objek-
ty) (je-li ve výbavě) ( S.356)
Parkovací asistent (je-li ve výbavě)
( S.334)
Drive-Start Control (S.229)
Brake Override System (S.229)
Zobrazený obsah je stejný jako ten, kte-
rý je zobrazen na multiinformačním dis-
pleji. Podrobnosti - viz popis
jednotlivého systému.
Zobrazují se násle dující ikony a hlá-
šení s vazbou na multiinformační
displej:
: Hlavní výstražná ikona
Zobrazí se, když se na multiinformačním
displeji objeví výst ražné hlášení.
( S.503)
: Informační ikona
Zobrazí se, když se na multiinformačním
displeji zobrazí návrhové/sdělovací vy-
skakovací zobrazení. ( S.119)
V závislosti na situaci se zobrazí ná-
sledující:
■Výstraha/Hlášení
V závislosti na situ aci se zobrazí vý-
stražné hlášení nebo jiné hlášení.
Výstražná hlášení
Mohou se zobrazit určitá výstražná hlá-
šení
Vyskakovací okna
Když je v činnosti asistenční jízdní sys-
tém, některé z info rmací zobrazených
na multiinformačním displeji se zobrazí
na projekčním disple ji jako vyskakovací
okno.
■Stav hands-free systému
Zobrazí se, když je hands-free sys-
tém v činnosti.
(Viz "Příručka pro uživatele navigač-
ního a multimediálního systému".)
■Provozní stav audiosystému
Zobrazí se, když je audiosystém
v činnosti.
(Viz "Příručka pro uživatele navigač-
ního a multimediálního systému".)
■Vyskakovací okna
V závislosti na vyska kovacím okně se
aktuálně zobrazená položka v oblasti
zobrazení zpráv nemusí dočasně zobra- zit. Položka se zobr azí poté, co vyska-
kovací okno nebude nadále zobrazeno.
Oblast zobrazení stavu asis-
tenčních jízdních systémů
Ikony /
Oblast zobrazení hlášení