3084-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
■Waarschuwingsmeldingen en zoemers
voor de Dynamic Radar Cruise Control
met volledig snelheidsbereik
Waarschuwingsmeldingen en zoemers wor-
den gebruikt om een systeemstoring aan te
geven of om de bestuurder te informeren dat
hij tijdens het rijden extra moet opletten. Lees
de op het multi-informatiedisplay weergege-
ven waarschuwingsmelding en volg de aan-
wijzingen op. ( Blz. 274, 486)
■Omstandigheden waarin de sensor
voorliggers mogelijk niet op de juiste
manier signaleert
Bedien in onderstaande gevallen en afhanke-
lijk van de omstandigheden het rempedaal
wanneer het systeem onvoldoende decele-
reert of bedien het gaspedaal wanneer moet
worden geaccelereerd.
Omdat de sensor deze voertuigen wellicht
niet op de juiste manier signaleert, wordt er
mogelijk geen naderingswaarschuwing
( Blz. 304) gegeven.
●Auto's die plotseling voor u invoegen
●Auto's die met lage snelheden rijden
●Auto's die niet op dezelfde rijstrook rijden
●Voertuigen met een relatief kleine achter-
zijde (aanhangwagens zonder lading, enz.)
●Motorfietsen die op dezelfde rijstrook rijden
●Als door omringend verkeer opgeworpen
water of sneeuw de signalering door de
sensor hindert
●Als de achterzijde van de auto ver ingezakt
is (omdat er zware lading in de bagage-
ruimte vervoerd wordt, enz.)
●De voorligger heeft een extreem grote
bodemvrijheid
■Omstandigheden waaronder de
afstandsregelmodus mogelijk niet goed
werkt
Bedien indien nodig in onderstaande geval-
len het rempedaal (of, afhankelijk van de situ-
atie, het gaspedaal).
Doordat de sensor voorliggers mogelijk niet
op de juiste manier signaleert, werkt het sys-
teem mogelijk niet goed.
●Als de weg erg bochtig is of de rijstroken
erg smal zijn
Highlander-Hybrid_OM_Europe_OM48M 30E_1_2110.book Page 308 Wednesday, August 4, 2021 2:39 PM
489
7
7-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
Bij problemen
■Als “Headlight System Malfunction Visit
Your Dealer” (Storing in koplampsys-
teem. Ga naar uw dealer) wordt weerge-
geven
Er is mogelijk een storing in de onderstaande
systemen aanwezig. Laat de auto onmiddel-
lijk nakijken door een erkende Toyota-dealer
of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste des-
kundige.
●Automatic High Beam
■Als “Radar Cruise Control Unavailable”
(Dynamic Radar Cruise Control-sys-
teem niet beschikbaar) wordt weergege-
ven
De Dynamic Radar Cruise Control met volle-
dig snelheidsbereik kan ti jdelijk niet gebruikt
worden. Gebruik het systeem wanneer dit
weer beschikbaar is.
■Als er een melding wordt weergegeven
dat er een storing in de camera voor
aanwezig is
De onderstaande systemen worden mogelijk
tijdelijk uitgeschakeld tot het in de melding
aangegeven probleem is opgelost.
( Blz. 274, 482)
●PCS (Pre-Crash Safety-systeem)
●LTA (Lane Tracing Assist)
●Automatic High Beam
●RSA (Road Sign Assist) (indien aanwezig)
●Dynamic Radar Cruise Control met volle-
dig snelheidsbereik
■Als er een melding wordt weergegeven
dat er een storing in de radarsensor
aanwezig is
De onderstaande systemen worden mogelijk
tijdelijk uitgeschakeld tot het in de melding
aangegeven probleem is opgelost.
( Blz. 274, 482)
●PCS (Pre-Crash Safety-systeem)
●LTA (Lane Tracing Assist)
●Dynamic Radar Cruise Control met volle-
dig snelheidsbereik
■Als “AWD System Overheated Swit-
ching to 2WD Mode” (AWD-systeem
oververhit. Overschakelen naar 2WD-
modus) of “AWD System Overheated
2WD Mode Engaged” (AWD-systeem
oververhit. 2WD-modus ingeschakeld)
wordt weergegeven Deze melding wordt mogelijk weergegeven
wanneer de auto tijdens het rijden zeer zwaar
wordt belast.
Rijd met lage snelheid en breng de auto op
een veilige plaats tot stilstand terwijl het
hybridesysteem in werk
ing is en wacht totdat
de melding verdwijnt.
Laat de auto nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en uit-
geruste deskundige als deze melding niet
wordt gewist.
■Als er een melding wordt weergegeven
dat u naar uw erkende Toyota-dealer
moet gaan
Het systeem of onderdeel dat op het multi-
informatiedisplay wordt weergegeven, is
defect. Laat de auto onmiddellijk nakijken
door een erkende Toyota-dealer of hersteller/
reparateur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
■Als er een melding wordt weergegeven
dat de handleiding moet worden
geraadpleegd
●Als een van de onderstaande meldingen
wordt weergegeven op het multi-informa-
tiedisplay, kan dit duiden op een storing.
Breng de auto onmiddellijk tot stilstand en
neem contact op met een erkende Toyota-
dealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en
uitgeruste deskundige.
• “Braking Power Low Stop in a Safe Place See Owner's Manual” (Remvermogen
laag. Breng auto op veilige plaats tot stil-
stand. Raadpleeg handleiding)
• “Oil Pressure Low Stop in a Safe Place See Owner's Manual” (Oliedruk laag.
Breng auto op veilige plaats tot stilstand.
Raadpleeg handleiding)
• “Charging System Malfunction Stop in a Safe Place See Owner's Manual” (Storing in
laadsysteem. Breng auto op veilige plaats
tot stilstand. Raadpleeg handleiding)
• “Stop in a Safe Place See Owner's Manual” (Breng auto op veilige plaats tot
stilstand. Raadpleeg handleiding)
• “Shift to P See Owner's Manual” (Zet selectiehendel in stand P. Raadpleeg
handleiding)
Highlander-Hybrid_OM_Europe_OM48M 30E_1_2110.book Page 489 Wednesday, August 4, 2021 2:39 PM
5027-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
WAARSCHUWING
■Bij gebruik van het compacte reserve-
wiel (auto's met compact reservewiel)
●Houd er rekening mee dat het reserve-
wiel speciaal ontworpen is voor gebruik
onder uw auto. Gebruik uw reservewiel
daarom niet onder een andere auto.
●Monteer niet gelijktijdig meer dan één
compact reservewiel onder uw auto.
●Vervang het reservewiel zo snel mogelijk
door een wiel met een standaardband.
●Vermijd plotseling accelereren, abrupte
stuuracties, plotseling remmen en scha-
kelhandelingen die een plotselinge
motorremwerking veroorzaken.
■Bij gebruik van het compacte reserve-
wiel (auto's met compact reservewiel)
Het kan voorkomen dat de rijsnelheid niet
goed wordt weergegeven en dat de vol-
gende systemen niet goed werken:
• ABS en Brake Assist
• VSC
•TRC
• EPS
•VDIM
• Dynamic Radar Cruise Control met vol-ledig snelheidsbereik
• PCS (Pre-Crash Safety-systeem)
• LTA (Lane Tracing Assist)
• RSA (Road Sign Assist) (indien aanwe- zig)
• Automatic High Beam
• Bandenspanningswaarschuwingssys- teem
• Toyota Parking Assist-sensor (indien aanwezig)
• PKSB (Parking Support Brake) (indien aanwezig)
• Toyota Parking Assist-monitor (indien aanwezig)
• Panoramic View Monitor (indien aanwe- zig)
• BSM (Blind Spot Monitor)
• Navigatiesysteem (indien aanwezig)
Bovendien kan het onderstaande systeem
niet volledig worden gebruikt, maar worden
mogelijk ook de onderdelen van de aan-
drijflijn negatief beïnvloed:
• E-Four
■Snelheidslimiet bij gebruik van het
compacte reservewiel (auto's met
compact reservewiel)
Rijd niet harder dan 80 km/h als er een
compact reservewiel onder de auto is
gemonteerd.
Het compacte reservewiel is niet ontwor-
pen voor gebruik bij hoge snelheden. Het
niet opvolgen van deze voorzorgsmaatre-
gel kan leiden tot een ongeval en ernstig
letsel.
■Na gebruik van gereedschap en krik
Controleer voor het rijden of het gereed-
schap en de krik weer goed zijn opgebor-
gen en bevestigd. Dit om te voorkomen
dat een van deze voorwerpen bij een aan-
rijding of bij hard remmen letsel veroor-
zaakt.
OPMERKING
■Rijd voorzichtig over oneffenheden
in het wegdek heen als het compacte
reservewiel onder de auto gemon-
teerd is (auto's met compact reserve-
wiel)
De auto ligt lager op de weg als het com-
pacte reservewiel is gemonteerd dan wan-
neer er gereden wordt met de standaard-
banden. Wees voorzichtig bij het rijden
over slechte wegen.
■Rijden met sneeuwkettingen en het
compacte reservewiel (auto's met
compact reservewiel)
Monteer geen sneeuwketting op het com-
pacte reservewiel. De sneeuwketting kan
de carrosserie beschadigen en het rijge-
drag in negatieve zin beïnvloeden.
Highlander-Hybrid_OM_Europe_OM48M 30E_1_2110.book Page 502 Wednesday, August 4, 2021 2:39 PM
539
8
8-2. Persoonlijke voorkeursinstellingen
Voertuigspecificaties
■Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik (
Blz. 297)
*: Indien aanwezig
■BSM (Blind Spot Monitor) (Blz. 314)
■Toyota Parking Assist-sensor* (Blz. 326)
*: Indien aanwezig
FunctieStandaard-
instellingPersoonlijke
voorkeursinstelling
Dynamic Radar Cruise Con-
trol met Road Sign Assist*UitAan—O—
Mate van verlagen van de
bochtensnelheidHoogLaag—O—Uit
FunctieStandaard- instellingPersoonlijke
voorkeursinstelling
BSM (Blind Spot Monitor)AanUit—O—
Helderheid indicator in buiten-
spiegelHelderGedimd—O—
Timing waarschuwing voor
aanwezigheid van naderende
auto (gevoeligheid)
Gemiddeld
Vroeg
—O—
Laat
Alleen wanneer een auto wordt gesigna-
leerd in de dode hoek
FunctieStandaard-
instellingPersoonlijke
voorkeursinstelling
Toyota Parking Assist-sensorAanUit—O—
ZoemervolumeNiveau 2Niveau 1—O—Niveau 3
Highlander-Hybrid_OM_Europe_OM48M 30E_1_2110.book Page 539 Wednesday, August 4, 2021 2:39 PM
549Alfabetische index
C
Claxon ................................................... 197
Condensor ............................................ 424
Consolevak ........................................... 393
Contact (startknop) .............................. 237Als uw auto in geval van nood tot stilstand moet worden gebracht ...... 468
Wijzigen van de standen van
het contact ...................................... 239
Controlelampje veiligheidsgordel....... 479
Controlelampjes ................................... 102
Cruise control Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik........... 297
Curtain airbags ....................................... 35
D
Dagrijverlichting ................................... 252 Lampen vervangen ........................... 456
Dagtellers .............................................. 106
Dashboardkastje .................................. 393
Derde remlicht Lampen vervangen ........................... 456
Differentieel Achterdifferentieelolie ........................ 525
Digitale binnenspiegel ......................... 199
Dimmer dashboardverlichting ............ 106
Display Dynamic Radar Cruise Control
met volledig snelheidsbereik........... 297
Energiemonitor .................................. 122
Head-up display ................................ 117
LTA (Lane Tracing Assist) .................. 293
Multi-informatiedisplay ...................... 107
RCTA ................................................. 335
Toyota Multi-Operation Touch............ 370
Toyota Parking Assist-sensor ............ 326
Waarschuwingsmelding .................... 486
Display bandenspanning ..................... 429
Draadloze lader..................................... 402
Draaiknop koplampverstelling ............ 254
Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik............ 297Waarschuwingsmelding .................... 308 Dynamic Radar Cruise
Control-systeem (Dynamic
Radar Cruise Control met
volledig snelheidsbereik) ................. 297
E
E-Four ................................................... 357
eCall ........................................................ 65
Toets SOS........................................... 65
ECB (elektronisch geregeld remsysteem) ...................................... 356
Eco Score ............................................. 109
ECO-rijmodus ....................................... 352
Een baby- of kinderzitje op de voorpassagiersstoel plaatsen ............ 49
Elektrisch bedienbaar dakzonnescherm
Klembeveiliging................................. 217
Werking ............................................. 216
Elektrisch bedienbare ruiten
Aan portierslot gekoppelde werking ruiten ................................. 211
Bediening .......................................... 210
Blokkeerschakelaar ruitbediening ..... 212
Klembeveiliging................................. 210
Elektrische stuurbekrachtiging
(EPS) ................................................... 356Waarschuwingslampje ...................... 479
Elektromotor (tractiemotor) .................. 77
Elektronisch geregeld remsysteem
(ECB) .................................................. 356
Elektronische sleutel ........................... 132
Als de elektronische sleutel niet goed werkt ...................................... 507
Batterij vervangen ............................. 451
Energiebesparende functie ............... 150
Energiemonitor .................................... 122
EPS (elektrische stuurbekrachtiging)........................... 356
Waarschuwingslampje ...................... 479
Ergonomisch geheugen ...................... 192 Geheugenoproepfunctie ................... 193
EV-controlelampje.................................. 78
EV-modus ............................................. 241
Extended Headlight Lighting .............. 253
Extra opbergvakken..................... 395, 400
Highlander-Hybrid_OM_Europe_OM48M 30E_1_2110.book Page 549 Wednesday, August 4, 2021 2:39 PM
552Alfabetische index
Motorolie Capaciteit .......................................... 523
Controle ............................................. 421
Voorbereidingen en controles bij rijden in de winter ....................... 364
Waarschuwingslampje ...................... 477
Multi-informatiedisplay ........................ 107 Aan audiosysteem
gekoppelde weergave..................... 111
Aan navigatiesysteem gekoppelde weergave..................... 111
AWD-regeling .................................... 111
Bandenspanning ....................... 111, 429
Bedieningstoetsen instrumentenpaneel ........................ 107
Begeleiding milieubewust bedienen gaspedaal ....................... 109
Brandstofverbruik .............................. 108
Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik........... 297
Eco Score .......................................... 109
Energiemonitor .......................... 111, 122
Instellingen ........................................ 112
LTA (Lane Tracing Assist) .................. 293
Menu-iconen ..................................... 107
Ondersteunend systeem ................... 112
Pop-updisplay ................................... 107
Suggestiefunctie................................ 116
Waarschuwingsmelding ............ 116, 486
Weergave informatie
ondersteunend systeem ................. 111
Weergave rij-informatie ..................... 108
Weergave voertuiginformatie ............ 111
N
Naderingswaarschuwing..................... 304
Noodstopsignaal .................................. 357
Normale modus .................................... 352
O
Olie Achterdifferentieelolie ....................... 525
Motorolie ........................................... 523
Onderhoud Exterieur ........................................... 410
Interieur............................................. 412
Onderhoud en reparatie.................... 414
Onderhoudsgegevens ...................... 520
Veiligheidsgordels ............................. 412
Velgen en wieldoppen....................... 410
Zelf uit te voeren onderhoud ............. 416
Opbergmogelijkheden ......................... 392
Openingssysteem Achterklep ......................................... 141
Motorkap ........................................... 418
Tankdopklep...................................... 262
Opslaan voertuiginformatie .................... 6
Oververhitting ...................................... 514
Highlander-Hybrid_OM_Europe_OM48M 30E_1_2110.book Page 552 Wednesday, August 4, 2021 2:39 PM
554Alfabetische index
R
Radiateur ............................................... 424
RCTAFunctie .............................................. 335
Waarschuwingsmelding .................... 336
RCTA...................................................... 337
Rear Cross Traffic Alert (RCTA) .......... 335
Regeling helderheid Dimmer dashboardverlichting ........... 106
Regeneratief remmen............................. 78
Remlichten Lampen vervangen ........................... 456
Noodstopsignaal ............................... 357
Remsysteem
Brake Hold ........................................ 249
Parkeerrem ....................................... 246
Regeneratief remmen ......................... 78
Vloeistof ............................................ 526
Waarschuwingslampje ...................... 476
Reservewiel........................................... 490
Opbergmogelijkheden ....................... 491
Rij-informatie ........................................ 111
Richtingaanwijzers Lampen vervangen ........................... 456
Richtingaanwijzerschakelaar............. 246
Richtingaanwijzers achter
Lampen vervangen ........................... 456
Richtingaanwijzerschakelaar............. 246
Richtingaanwijzers opzij
Lampen vervangen ........................... 456
Richtingaanwijzerschakelaar............. 246
Richtingaanwijzers voor
Lampen vervangen ........................... 456
Richtingaanwijzerschakelaar............. 246
Rijden
De juiste houding achter het stuur ...... 29
Procedures ........................................ 222
Rijden in de winter............................. 364
Rijden met een hybrideauto .............. 362
Rijmodusselectieschakelaar .............. 352
Tips voor inrijden ............................... 223
Rijden in de winter ............................... 364
Rijden met een aanhangwagen ........... 230
Rijden met een hybrideauto ................ 362
Rijmodusselectieschakelaar ............... 352
Road Sign Assist .................................. 309
RSA (Road Sign Assist) ....................... 309 Ruiten
Achterruitverwarming ................ 374, 377
Elektrisch bedienbare ruiten ............. 210
Sproeiers .................................. 258, 260
Ruitenwissers voor
Ruitenwissers met regensensor ........................... 258, 260
S
Schakelaars Afstandsschakelaar .......................... 297
Automatic High Beam-systeem ........ 255
Bedieningsschakelaars digitale binnenspiegel ................................. 199
Bedieningstoetsen instrumentenpaneel ........................ 107
Blokkeerschakelaar ruitbediening ..... 212
Brake Hold-schakelaar ..................... 249
Dimmer dashboardverlichting ........... 106
EV-modusschakelaar ........................ 241
Inschakelen van de Automatic High Beam ..................................... 255
Lichtschakelaars ............................... 252
Panoramadakschakelaars ................ 216
Parkeerremschakelaar...................... 246
PCS OFF-schakelaar........................ 280
PKSB-schakelaar
(Parking Support Brake) ................. 343
Resetschakelaar bandenspannings-
waarschuwingssysteem ................. 440
Rijmodusselectieschakelaar ............. 352
Schakelaar achterruit- en buitenspiegelverwarming........ 374, 377
Schakelaar alarmk nipperlichten........ 468
Schakelaar centrale vergrendeling ... 137
Schakelaar Dynamic Radar
Cruise Control met volledig
snelheidsbereik .............................. 297
Schakelaar mistlampen .................... 257
Schakelaar RCTA.............................. 336
Schakelaar ruitenwissers en -sproeiers .......................... 258, 260
Schakelaar stuurverstelling............... 197
Schakelaar stuurwielverwarming ...... 386
Schakelaar Toyota Parking Assist-sensor .................................. 327
Schakelaar volledige- voorruitverwarming ................. 374, 380
Highlander-Hybrid_OM_Europe_OM48M 30E_1_2110.book Page 554 Wednesday, August 4, 2021 2:39 PM
556Alfabetische index
Stoelen Baby- en kinderzitjes plaatsen ............ 47
Ergonomisch geheugen .................... 192
Hoofdsteunen .................................... 194
Instellen ............................................. 186
Juiste zithouding ................................. 29
Schoonmaken ................................... 412
Stoelpositiegeheugen ........................ 192
Stoelventilatoren ............................... 386
Stoelverwarming ............................... 386
Voorzorgsmaatregelen met
betrekking tot verstellen .................. 186
Stoelpositiegeheugen .......................... 192
Stoelventilatoren .................................. 386
Stoelverwarming .................................. 386
Stuurbekrachtiging (elektrische stuurbekrachtiging) ...... 356
Waarschuwingslampje ...................... 479
Stuurslot................................................ 237 Ontgrendeling stuurslot ..................... 237
Waarschuwingsmelding stuurslotsysteem ............................. 237
Stuurwiel Afstellen ............................................ 197
Bedieningstoetsen
instrumentenpaneel ........................ 107
Stuurwielverwarming ......................... 386
Stuurwielverwarming ........................... 386
Suggestiefunctie .................................. 116
Systemen met mogelijkheden voor persoonlijke
voorkeursinstellingen ....................... 531
T
Taal (multi-informatiedisplay) ............. 112
Tankdopklep Als de tankdopklep niet kan worden geopend ............................ 506
Tanken .............................................. 262
Tanken Als de tankdopklep niet kan
worden geopend ............................ 506
Brandstofsoorten .............................. 522
Inhoud ............................................... 522
Openen van de tankdop ................... 262
Tips voor inrijden ................................. 223
Toerenteller........................................... 104
Toets ODO TRIP ................................... 106
Toyota Multi-Operation Touch ............ 370
Toyota Parking Assist-sensor Functie .............................................. 326
Waarschuwingsmelding ............ 328, 329
Toyota Safety Sense
Automatic High Beam ....................... 255
Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik .......... 297
LTA (Lane Tracing Assist) ................. 287
PCS (Pre-Crash Safety-systeem) ..... 276
RSA (Road Sign Assist) .................... 309
Tractiebatterij (batterijpakket) Plaats .................................................. 80
Specificatie ....................................... 523
Ventilatieopeningen batterijpakket (tractiebatterij) .................................. 82
Waarschuwingsmelding ...................... 83
Tractiemotor (elektromotor) .................. 77
Traction Control (TRC) ........................ 356
Trail-modus........................................... 353
Trailer Sway Control ............................ 356
Transmissie Als de selectiehendel niet in een andere stand dan P kan
worden gezet .................................. 243
Hybridetransmissie ........................... 242
Rijmodusselectieschakelaar ............. 352
S-modus ................................... 244, 245
TRC (Traction Control) ........................ 356
Highlander-Hybrid_OM_Europe_OM48M 30E_1_2110.book Page 556 Wednesday, August 4, 2021 2:39 PM