2022 TOYOTA GR86 apple carplay

77
6
6-3. Funcionami ento multimedia
Audio
1Conecte un iPod/iPhone al puerto
USB. ( P. 1 9 )
2 Compruebe el mensaje de confir-
mación y, a continuación, selec-
cione “No (No)”.
 Si se selecciona “Don’t show again.
(No mostrarlo de nuevo.)”, no se vol-
verá a visualizar el mensaje de con-
firmación.
Si el iPhone conectado se reconoce
como un dispositivo Apple CarPlay,
seleccione el dispositivo en la lista
de dispositivos Apple CarPlay para
quitar la marca de verificación.
( P. 6 1 )
Seleccione “iPod/iPhone
(iPod/iPhone)” en la pantalla de control
de multimedia. ( P. 6 6 )
Cuando no se conecta como dispo-
sitivo Apple CarPlay
Cuando se conecta como dispositivo
Apple CarPlay
Seleccione para cambiar entre
otras fuentes multimedia.
Visualiza la carátula.
Seleccione para visualizar la panta-
lla de personalización del sonido.
( P. 6 7 )
Muestra el progreso.
Se puede cambiar la posición de
iPod/iPhone
Si se conecta un iPod/iPhone, se
pueden reproducir los archivos de
música del iPod/iPhone. En esta
unidad, puede realizar operacio-
nes como seleccionar un archivo
de una lista o cambiar al modo de
reproducción aleatoria.
Conexión del iPod/iPhone
Descripción general
Pantalla de control
A
B
C
D

85
6
6-4. Controles remotos de audio
Audio
6-4.Controles remotos de audio
Ciertas partes del sistema audiovisual
pueden controlarse mediante los con-
troles del volante.
Interruptor de control de volumen
Interruptor de búsqueda
Interruptor “Source”Interruptores del volante
Funcionamiento del interrup-
tor del volante
ModoOperación/función
Vo l u m e n
Pulse: Subida/bajada de
volumen
Mantenga pulsado:
Subida/bajada de volumen
de forma continua
ModoOperación/función
AM/FM, DAB
Pulse: Emisora/servicio pro-
gramado anterior/siguiente
Mantenga pulsado: Buscar
y detenerse en la primera
emisora/servicio sintoni-
zado al soltar el interruptor
USB,
iPod/iPhone,
Audio
Bluetooth®,
Apple CarPlay
Pulse: Cambiar de
pista/archivo
Mantenga pulsado:
Avance/retroceso rápido
Android AutoPulse: Cambiar de pista
A
B
ModoOperación/función
To d o s
Pulse: Encender el sistema
audiovisual o cambiar el
modo de la fuente de audio
Mantenga pulsado: Apagar
el sistema audiovisual
C

95
7
7-1. Funcionamiento del sistema de comandos de voz
Sistema de comandos de voz
●En función del dispos itivo, es posible que
el iPod/iPhone no funcione cuando se accione mediante el reconocimiento de
voz.
■Comandos de aplicaciones
Sintonizar un número
de estación predefi-
nida
Selecciona un ele-
mento programado
Reproducir el género

Reproduce pistas del
género seleccionado
Reproducir álbum

Reproduce pistas del
álbum seleccionado
Reproducir composi-
tor
Reproduce pistas del
compositor seleccio-
nado
Reproducir audiolibro

Reproduce el audioli-
bro seleccionado
Reproducir el pod-
cast
Reproduce el pod-
cast seleccionado
Mostrar género

Visualiza la lista de
artistas del género
Mostrar artista bre>
Visualiza la lista de
álbumes del artista
Mostrar álbum bre>
Visualiza la lista de
canciones del álbum
Mostrar lista de
reproducción bre>
Visualiza la lista de
reproducción
Mostrar compositor

Visualiza la lista de
álbumes del compo-
sitor
Mostrar cancionesVisualiza la lista de
canciones
Mostrar audiolibrosVisualiza la lista de
audiolibros
Mostrar podcastsVisualiza la lista de
podcasts
AuxiliarCambia la fuente a
auxiliar
USBCambia la fuente a
USB
Comando de vozFunción
Cambiar fuente a
Bluetooth
Cambia la fuente a
audio Bluetooth®
Sintonizar cia> AM
Sintoniza la frecuen-
cia de radio AM
Sintonizar cia> FM
Sintoniza la frecuen-
cia de radio FM
Escuchar un género
de radio - radio FM -
Selecciona un
género de radio
Sintoniza
en FM
Selecciona un
género de radio
Sintoniza la estación
predefinida

Selecciona un ele-
mento programado
Comando de vozFunción
Iniciar aplicación>
Cambia la pantalla a
la aplicación selec-
cionada
Ir a CarPlayCambia la pantalla a
Apple CarPlay
Ir a Android AutoCambia la pantalla a
Android Auto
Comando de vozFunción

113
9
9-1. Referencia
Referencia
 El uso de la etiqueta Made for Apple significa que un accesorio ha sido diseñado
para conectarse específicamente a los productos de Apple que aparecen en la
etiqueta, y ha sido certificado por el desarrollador para cumplir las normas de
rendimiento de Apple. Apple no se hace responsable del funcionamiento de este
dispositivo ni de su conformidad con las normas reguladoras y de seguridad.
 Tenga en cuenta que el uso de este accesorio con un producto de Apple puede
afectar al rendimiento inalámbrico.
 iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod touch, Lightning y App Store son
marcas comerciales de Apple Inc., regi stradas en los EE. UU. y otros países y
regiones.
 El uso del logo Apple CarPlay significa que la interfaz de usuario de un vehículo
cumple con las normas de rendimiento de Apple. Apple no se hace responsable
del funcionamiento de este vehículo ni de su conformidad con las normas regula-
doras y de seguridad. Recuerde que el uso de este producto con iPhone o iPod
puede afectar al rendimiento inalámbrico.
 Apple, iPhone, iPod, iPod touch y Apple CarPlay son marcas comerciales de
Apple Inc., registradas en los EE. UU. y otros países y regiones.
 Android Auto es una marca comercial de Google LLC.
iPhone/iPod
Apple CarPlay
Android Auto

118Índice alfabético
Índice alfabético
A
Ajustes de la pantalla............................. 18
Android Auto..................................... 63, 83
Antes de usar las aplicaciones ............. 58
Apple CarPlay ......................................... 61
Audio
Configuración del sonido..................... 67
Encendido y apagado del sistema ...... 66
Fuente de audio .................................. 66
Información básica .............................. 66
Información de funcionamiento ........... 86
Sistema de reconocimiento de voz ..... 68
Audio Bluetooth®................................... 79
AUX .......................................................... 82
B
Botón APPS .............................................. 8
Botón de añadir acceso directo (pantalla
de inicio) ................................................. 9
Botón de aplicaciones (pantalla de inicio)
................................................................. 9
Botón de configuración (pantalla de ini-
cio) .......................................................... 9
Botón de configuración del vehículo
(pantalla de inicio) ............................... 10
Botón de mantenimiento (pantalla de ini-
cio) .......................................................... 9
Botón de multimedia (pantalla de inicio)9
Botón de radio .......................................... 8
Botón de radio (pantalla de inicio) ......... 9
Botón de teléfono (pantalla de inicio) .... 9
Botón HOME ....................................... 8, 16
Botón PHONE ........................................... 8
Botón SEEK/TRACK................................. 8
C
Configuración
Configuración de Bluetooth®............... 24
Configuración de la radio .................... 38
Configuración del sonido .................... 37
Configuración general......................... 29
Configuración de Bluetooth®............... 24
Configuración de la radio...................... 38
Configuración de la radio (pantalla de
configuración) ..................................... 11
Configuración del sonido...................... 37
Configuración del sonido (pantalla de
configuración) ..................................... 11
Configuración del teléfono (pantalla de
configuración) ..................................... 11
Configuración del vehículo (pantalla de
configuración) ..................................... 11
Configuración general ........................... 29
Configuración general (pantalla de confi-
guración) .............................................. 11
Conversación con un teléfono
Bluetooth®........................................... 51
F
Fuente de audio ..................................... 66
Función de mensajes del teléfono
Bluetooth®........................................... 52
Funcionamiento de la pantalla de llamada
.............................................................. 51
I
Icono de estado...................................... 10
Explicación del icono de estado ......... 10
Información general de los botones ...... 8
Interruptor del volante ........................... 85
Interruptor de voz................................ 92
Introducción de letras y números/funcio-
namiento de la pantalla de lista ......... 17
Introducción de letras y números........ 17
Pantalla de lista .................................. 18
iPod/iPhone ............................................ 77