2022 TOYOTA COROLLA HATCHBACK radio

5.1.2 Ohjauspyöräpainikkeiden
käyttäminen
Osaa audiojärjestelmän toiminnoista
voidaan ohjata ohjauspyörässä olevista
painikkeista.
Toiminta saattaa poiketa riippuen
audiojärjestelmän tai
navigointijärjestelmän tyypistä. Katso
yksityiskohtaisempia tietoja
audiojärjestelmän tai
navigointijärjestelmän mukana
toimitettavasta ohjeesta.
Audiojärjestelmän käyttö
ohjauspyöräpainikkeiden avulla
AÄänenvoimakkuus
• Paina: Lisää/vähentää
äänenvoimakkuutta
• Paina ja pidä painettuna, kunnes
kuulet äänimerkin: Lisää jatkuvasti /
vähentää jatkuvasti
äänenvoimakkuutta
B"MODE"-painike
• Paina: Kytke virta päälle, valitse
audiolähde
• Paina ja pidä painettuna, kunnes
kuulet äänimerkin:
Radio-tila: Mykistä
CD, MP3/WMA/AAC disc, iPod, USB
tai Bluetooth
®-audiotila: Pysäytä
senhetkinen toiminto.
Peruttaaksesi toiminnon
mykistyksen tai pysäytyksen, paina
ja pidä painettuna painiketta
uudelleen.
CRadiotoiminto:
• Paina: Valitse radioasema
esiasetetuista kanavista.
• Paina ja pidä painettuna, kunnes
kuulet äänimerkin: Haku
ylöspäin/alaspäin
CD, MP3/WMA/AAC disc, iPod, USB
tai Bluetooth
®-audiotila:
• Paina: Valitse raita/tiedosto
• Paina ja pidä painettuna, kunnes
kuulet äänimerkin: Valitse kansio tai
albumi (MP3-WMA-/AAC-levy, USB
tai Bluetooth
®audio)
Audiolähteen vaihtaminen
Paina "MODE"-painiketta, kun
audiojärjestelmä on kytketty päälle.
Audiolähde vaihtuu seuraavasti joka
kerta, kun painiketta painetaan. Jos
toimintoa ei voida käyttää, sen yli
hypätään.
AM→FM→CD tai MP3/WMA/AAC→iPod
tai USB-muisti→Bluetooth
®-audio
VAROITUS!
Onnettomuuksien välttämiseksi
Noudata erityistä varovaisuutta
käyttäessäsi ohjauspyörässä olevia
audiojärjestelmän katkaisimia.
5.1.3 USB-liitäntä
Kytke iPod, USB-muistilaite tai
kannettava audiosoitin USB-liitäntään
alla kuvatulla tavalla. Valitse "iPod" tai
"USB" painamalla "MODE" -painiketta.
5.1 Perustoiminnot
311
5
Audiojärjestelmä

Liittäminen käyttäen USB-liitäntää
iPod
Kytke iPod iPod-kaapelilla.
Kytke virta iPod-soittimeen, jos se ei ole
vielä päällä.
USB-muisti
Liitä USB-muistilaite.
Kytke virta USB-muistilaitteeseen, jos se
ei ole vielä päällä.
Kannettava audiosoitin
Liitä kannettava audiosoitin.
Kytke virta kannettavaan
audiosoittimeen, jos se ei ole vielä päällä.
VAROITUS!
Ajon aikana
Älä kytke laitetta tai käytä sen säätimiä.
5.2 Audiojärjestelmän
käyttö
5.2.1 Näin saat kaiken irti
audiojärjestelmästä
Äänenlaatua, äänenvoimakkuuden
tasapainoa ja automaattisen
äänenvoimakkuuden tasaimen (ASL)
asetuksia voidaan säätää ja päivätila
valita.
Käyttö
ATUNE•SELECT -nuppi
Paina: Tuo esiin MÄÄRITYS-valikon/
valitsee toiminnon
Käännä: Muuttaa seuraavia asetuksia
• “Ääniasetukset”
→S. 312
• "Radio"
→S. 314
• "Bluetooth"
→S. 332
• "TEL"
→S. 334
BPäivätilan painike
Päivätila
Kun ajovalot kytketään päälle, näyttö
himmenee.
Näytön voi kuitenkin vaihtaa päivätilaan
valitsemalla päivätila.
Näyttö pysyy päivätilassa, kun ajovalot
kytketään päälle, kunnes päivätila
valitaan uudestaan.
Audion säätötoiminnon käyttö
Äänenlaatutoimintojen vaihtaminen
1. Paina TUNE•SELECT -nuppia.
2. Käännä nuppia valitaksesi "Sound
setting" (ääniasetukset).
3. Paina nuppia.
4. Käännä nuppia haluamallesi
toiminnolle.
"Bass" (basso), "Treble" (diskantti),
"Fader" (etu-/takakaiutinten
tasapaino), "Balance" (vasemman/
oikean kaiuttimen tasapaino) tai "ASL"
(automaattinen äänenkorjain)
voidaan valita.
5. Paina nuppia.
5.1 Perustoiminnot
312

5.3 Radion käyttäminen
5.3.1 Radiotoiminnot
Paina MODE-painiketta, kunnes "AM" tai "FM" tulee näytölle.
Ohjauspaneeli
APOWER VOLUME -nuppi
Paina: Audiojärjestelmän kytkeminen
päälle tai pois päältä
Käännä: Äänenvoimakkuuden säätö
BAM/FM-painike
CAsemien valitsimet
DTUNE•SELECT -nuppi
Taajuuden säätäminen
EMykistys
FRadiotaajuuksien etsiminen
Radioasemien tallentaminen
esivalintapainikkeille
1. Etsi haluamasi asema kääntämällä
TUNE•SELECT -nuppia tai painamalla
SEEK > tai < TRACK -painiketta.
2. Aseta painamalla pitkään yhtä aseman
valitsinta
, kunnes kuulet
äänimerkin.Vastaanottoherkkyys
• Täydellisen radiovastaanoton
ylläpitäminen kaikissa tilanteissa on
vaikeaa johtuen antennin asennon
jatkuvasta muuttumisesta, signaalin
vahvuuden vaihteluista sekä ympärillä
olevien laitteiden, kuten junien,
lähettimien jne. vaikutuksesta.
• Radioantenni on kiinnitetty katolle.
5.3 Radion käyttäminen
314

5.5 Käytettäessä ulkoista laitetta
5.5.1 iPod:n kuunteleminen
Kun liität iPod-soittimen, voit kuunnella musiikkia auton kaiuttimista.
Paina MODE-painiketta, kunnes "iPod" ilmestyy näyttöön.
Liittämällä iPod-soittimen
→s. 311
Ohjauspaneeli
APOWER VOLUME -nuppi
Paina: Audiojärjestelmän kytkeminen
päälle tai pois päältä
Käännä: Äänenvoimakkuuden säätö
BTekstitiedon näyttäminen
CAudiolähteen vaihtaminen /
soittaminen
DKappaleluettelon näyttäminen
ESoittotilan näyttäminen
FUudelleentoisto
GSatunnaissoitto tai paluupainike
HTUNE•SELECT -nuppi
Paina: Näyttää luettelon nykyisestä
kansiosta
Käännä: iPod-valikon / kappaleen
valinta
IKeskeytys/toisto
JKappaleen valinta, pikakelaus
eteenpäin tai taaksepäin
Soittotilan valinta
1. Paina
(Selaa) valitaksesi
iPod-soittotilan.
2. TUNE•SELECT -nupin kiertäminen
myötäpäivään vaihtaa soittotilaan
seuraavassa järjestyksessä:
“Playlists”→“Artists”→“Albums”→
“Songs”→“Genres”→“Composers”→“Radio”→“Audiobooks”→“Podcasts”
→“iTunes U”
3. Valitse haluamasi toistotila
painamalla nuppia.
5.5 Käytettäessä ulkoista laitetta
321
5
Audiojärjestelmä

Soittotilaluettelo
SoittotilaEnsimmäinen
valintaToinen valinta Kolmas valinta Neljäs valinta
"Soittolistat"Soittoluettelon
valintaKappaleiden
valinta––
"Esittäjät" Esittäjän valinta Albumin valintaKappaleiden
valinta–
"Levyt" Albumin valintaKappaleiden
valinta––
"Songs"Kappaleiden
valinta–––
"Tyylilajit" Tyylilajin valinta Esittäjän valinta Albumin valintaKappaleiden
valinta
"Composers"Säveltäjän
valintaAlbumin valintaKappaleiden
valinta–
"Radio" Asemat – – –
"Audiobooks"Äänikirjojen
valintaLuvun valinta – –
"Podcastit" Ohjelmat Episodien valinta – –
"iTunes U" Kurssit Episodien valinta – –
Luettelon valinta
1. Käännä "TUNE•SELECT -nuppia
tuodaksesi ensimmäinen
valintaluettelon esiin.
2. Paina nuppia valitaksesi haluamasi
kohteen ja saadaksesi esiin toisen
valintaluettelon.
3. Valitse haluamasi kohde toistamalla
menettely.
Palataksesi edelliseen
valintaluetteloon, paina
(Back).
Paina
(Play) soittaaksesi
haluamasi valinnan.
Kappaleiden valinta
Käännä "TUNE•SELECT -nuppia tai paina
SEEK >- tai < TRACK -painiketta
valitaksesi haluamasi kappaleen.
Kappaleen valitseminen
kappaleluettelosta
1. Paina
(List).
Kappaleluettelo tulee esiin.
2. Käännä "TUNE•SELECT -nuppia
valitaksesi kappaleen.3. Paina nuppia soittaaksesi kappaleen.
Palataksesi edelliseen näyttöön paina
(Back).
Kappaleiden pikakelaus eteen- tai
taaksepäin
Paina ja pidä painettuna SEEK >- tai
< TRACK -painiketta, kunnes kuullet
piippauksen.
Uudelleentoisto
Painikkeen
(RPT) painaminen vaihtaa
toimintoja seuraavassa järjestyksessä:
Raidan toisto→Albumin toisto
*→Pois
päältä
*Albumin toistotoiminto ei ehkä ole
käytettävissä riippuen iPodistasi.
Satunnaistoisto
Painamalla
(RDM) voit vaihtaa
toimintoja seuraavassa järjestyksessä:
Raidan satunnaissoitto→Albumin
satunnaissoitto→Pois päältä
5.5 Käytettäessä ulkoista laitetta
322

VAROITUS!
Ajon aikana
Älä käytä kannettavaa audiosoitinta,
matkapuhelinta tai kytke laitetta
Bluetooth
®-järjestelmään.
Varoitus radioaaltojen vaikutuksesta
elektronisiin laitteisiin
• Audioyksikkö on varustettu
Bluetooth
®-antenneilla.
Implantoitavaa sydämentahdistinta,
rytmihäiriötahdistinta tai
implantoitavaa defibrillaattoria
käyttävien henkilöiden on
säilytettävä riittävä etäisyys
Wi-Fi
®-antenneihin. Radioaallot
saattavat haitata sellaisten laitteiden
toimintaa.
• Ennen Wi-Fi
®-laitteiden käyttöä
muiden sähkökäyttöisten
lääketieteellisten laitteiden kuin
implantoitavan
sydämentahdistimen,
rytmihäiriötahdistimen tai
implantoitavan defibrillaattorin
käyttäjien on kysyttävä
laitevalmistajalta tietoja laitteen
toiminnasta radioaaltojen
vaikutuksen alaisena. Radioaalloilla
voi olla odottamattomia vaikutuksia
tällaisten lääketieteellisten laitteiden
toimintaan.
HUOMAA
Poistuessasi autosta
Älä jätä kannettavaa audiosoitintasi tai
matkapuhelintasi autoon. Lämpötila
auton sisällä saattaa nousta korkeaksi ja
vahingoittaa kannettavaa soitintasi tai
matkapuhelintasi.
5.10 Bluetooth®
350

Langatonta laturia voidaan käyttää, kun
Käynnistyspainikkeesta on valittu ACC-
tai ON-toimintatila.
Kannettavat laitteet, joita voidaan
ladata
• Kannettavia laitteita, jotka ovat
Qi-standardin mukaisia langattomaan
lataukseen soveltuvia laitteita voidaan
ladata langattomalla laturilla.
Yhteensopivuutta kaikkien
Qi-standardin mukaisten
langattomaan lataukseen soveltuvien
laitteiden kanssa ei kuitenkaan voida
taata.
• Langaton laturi on suunniteltu
antamaan matalatehoista sähköä (5 W
tai vähemmän) matkapuhelimelle,
älypuhelimelle tai muulla
kannettavalla laitteelle.
Jos kannettavassa laitteessa
käytetään suojusta tai muuta
varustetta
Älä lataa kannettavaa laitetta, jos suojus
tai varuste ei ole Qi-yhteensopiva.
Riippuen kannettavaan laitteeseen
kiinnitetyn suojuksen/varusteen
tyypistä, kannettavan laitteen
lataaminen ei välttämättä ole
mahdollista. Jos kannettava laite
asetetaan latausalustalle, eikä se
lataudu, poista suojus ja/tai varusteet.
Jos latauksen aikana AM-
radiolähetyksiä kuunneltaessa kuuluu
häiriöääniä
Kytke langaton laturi pois päältä ja totea
häiriöäänien väheneminen. Jos
häiriöäänet vähenivät, paina ja pidä
painettuna laturin virtalähteen
katkaisinta 2 sekunnin ajan.
Langattoman laturin taajuus vaihtuu ja
häiriöäänet saattavat vähentyä. Kun
taajuutta vaihdetaan, toimintaa
osoittava merkkivalo vilkkuu (oranssi)
2 kertaa.Latausta koskevat varotoimenpiteet
• Jos elektronista avainta ei tunnisteta
auton sisätiloissa, latausta ei voida
suorittaa. Jos ovi avataan ja suljetaan,
lataaminen saattaa hetkellisesti
keskeytyä.
• Latauksen aikana langaton laturi ja
kannettava laite lämpenevät. Tämä ei
ole toimintahäiriö. Jos kannettava
laite lämpenee latauksen aikana ja
lataaminen keskeytyy kannettavan
laitteen suojatoiminnon toimesta,
odota kunnes kannettava laite jäähtyy
ja lataa se uudelleen.
Toiminnan aikana kuuluva ääni
Kun virtalähteen katkaisin on kytketty
päälle tai sillä aikaa, kun kannettavaa
laitetta tunnistetaan, toimintaan liittyviä
ääniä saatetaan kuulla. Tämä ei ole
merkki toimintahäiriöstä.
Langattoman laturin puhdistus
→S. 385
VAROITUS!
Varo ajaessasi
Latauksen aikana autoa ajettaessa,
kuljettajan ei turvallisuussyistä tule
käyttää kannettavaa laitetta.
Varoitus radioaaltojen vaikutuksesta
elektronisiin laitteisiin
Sydämentahdistimen, sydämen
rytmihäiriötahdistimen tai
implantoidun defibrillaattorin
käyttäjien, kuten myös muiden
lääketieteellisten laitteiden käyttäjien
tulisi tiedustella omalta lääkäriltään
langattoman laturin
käyttömahdollisuudesta. Langattoman
laturin käytöllä saattaa olla vaikutuksia
lääketieteellisiin laitteisiin.
Estääksesi vauriot ja tulipalot
Noudata seuraavia turvallisuusohjeita.
Muuten seurauksena saattaa olla riski
tulipalon syttymisestä, laitteen
6.4 Muut sisätilojen varusteet
377
6
Matkustamon ominaisuudet

VAROITUS!(Jatkuu)
mahdollinen vioittuminen tai
vaurioituminen tai ylikuumenemisesta
aiheutuvat palovammat.
• Älä laita mitään metallista
valmistettuja esineitä latausalustan
ja kannettavan laitteen väliin
latauksen aikana.
• Älä kiinnitä metallisia esineitä, kuten
alumiinitarroja latausalueelle.
• Älä peitä langatonta laturia
vaatteella tai muulla esineellä
latauksen aikana.
• Älä yritä ladata kannettavia laitteita,
jotka eivät ole Qi-standardin
mukaisia langattomaan lataukseen
soveltuvia laitteita.
• Älä pura, muuntele tai poista
langatonta laturia.
• Älä kohdista voimaa tai iskuja
langattomaan laturiin.
HUOMAA
Tilanteita, missä langaton laturi ei
välttämättä toimi oikein
Seuraavissa tilanteissa langaton laturi
ei välttämättä toimi oikein:
• Jos kannettava laite on täyteen
latautunut
• Jos vieras esine on kannettavan
laitteen ja latausalustan välissä
• Jos kannettava laite kuumenee
latauksen aikana
• Jos kannettava laite on asetettu
latausalustalle siten, että sen
latauspinta osoittaa ylöspäin
• Jos kannettava laite ei ole asetettu
keskelle latausaluetta
• Kun auto on lähellä TV-torneja,
radioasemia, sähkölaitoksia,
lentoasemia, isoja näyttöruutuja tai
muita kohteita, joista lähtee
voimakkaita radioaaltoja tai
sähkökohinaa
HUOMAA(Jatkuu)
• Jos kannettava laite koskettaa
seuraavia metalliesineitä tai on niiden
peittämänä:
– Alumiinipinnoitteiset kortit
– Savukerasiat joiden sisäpuolella on
alumiinikalvo
– Metalliset lompakot ja laukut
– Kolikot
– Metallista valmistetut
kädenlämmittimet
– Erilaiset tietovälineet, kuten CD- ja
DVD-levyt
• Jos muita radioaaltoja lähettäviä
lukituksen kauko-ohjaimia ( jotka
lähettävät radioaaltoja) käytetään
lähettyvillä.
Jos muissa tilanteissa kuin edellä
mainituissa langaton laturi ei toimi
oikein tai toimintaa osoittava
merkkivalo vilkkuu, langattomassa
laturissa saattaa olla toimintahäiriö.
Ota yhteyttä valtuutettuun
Toyota-jälleenmyyjään tai -korjaamoon
tai muuhun luotettavaan korjaamoon.
Toimintahäiriöiden estämiseksi ja
tietojen pois pyyhkiytymisen
välttämiseksi
• Älä tuo magneettisia kortteja,
esimerkiksi luottokortteja, tai
magneettisia tallennusvälineitä
langattoman laturin läheisyyteen
latauksen aikana. Muussa tapauksessa
tiedot saattavat hävitä magnetismin
vaikutuksesta. Älä myöskään tuo
sellaisia herkkiä laitteita kuten
rannekelloja lähelle langatonta
laturia, koska tällaiset laitteet
saattavat vaurioitua.
•
Älä jätä kannettavaa laitetta autoon.
Lämpötila auton sisällä saattaa nousta
korkeaksi auringon vaikutuksesta ja
aiheuttaa vaurioita laitteelle.
Estääksesi 12 V -akun varauksen
purkautumisen
Älä käytä langatonta laturia pitkiä
aikoja hybridijärjestelmän ollessa
sammutettuna.
6.4 Muut sisätilojen varusteet
378