5688-2. Pasos necesarios en caso de emergencia
ADVERTENCIA
■Al utilizar el neumático de repuesto
de tamaño estándar
●Sustituya el neumático de repuesto de
tamaño estándar por un neumático estándar lo antes posible.
●Evite las aceleraci ones, maniobras , fre-
nadas, y cambios de marcha bruscos que puedan provocar un frenado de
motor repentino.
■Al utilizar el neumático de repuesto compacto
●Recuerde que el neumático de repuesto
compacto suministrado está diseñado
específicamente para utilizarlo con su vehículo. No utilice el neumático de
repuesto compacto en otro vehículo.
●No utilice más de un neumático de repuesto compacto simultáneamente.
●Sustituya el neumático de repuesto
compacto por un neumático estándar lo antes posible.
●Evite las aceleraci ones, maniobras , fre-
nadas, y cambios de marcha bruscos
que puedan provocar un frenado de motor repentino.
■Cuando el neumático de repuesto
compacto está bien fijado
Es posible que no se detecte correcta- mente la velocidad del vehículo y que los
siguientes sistemas no funcionen de forma
correcta:
• ABS y asistencia a la frenada
• VSC
•TRC
• Luz de carretera automática (si está ins-
talada)
• AHS (Sistema de la luz de carretera adaptable) (si está instalado)
• Control de crucero (si está instalado)
• Control de crucero con radar dinámico para todas las velocidades (si está ins-
talado)
• Control de crucero con radar dinámico
(si está instalado)
• EPS
• Control del balanceo del remolque (si
está instalado)
• PCS (Sistema de seguridad de precoli- sión) (si está instalado)
• LTA (Sistema de mantenimiento de tra-
yectoria) (si está instalado)
• LDA (Alerta de cambio de carril con control de la dirección) (si está insta-
lada)
• Sistema de aviso de la presión de los neumáticos (si está instalado)
• Sensor de asistencia al aparcamiento
de Toyota (si está instalado)
• PKSB (Asistente del freno de estaciona-
miento) (si está instalado)
• BSM (Monitor de punto ciego) (si está instalado)
• Sistema de supervis ión de la visibilidad
hacia atrás (si está instalado)
• S-IPA (Sistema de aparcamiento inteli-
gente simple) (si está instalado)
• Sistema de navegación (si está insta- lado)
■Límite de velocidad al utilizar el neu-
mático de repuesto compacto
No circule a una velocidad superior a 80 km/h (50 mph) cuando el neumático de
repuesto compacto esté instalado en el
vehículo.
El neumático de repuesto compacto no
está diseñado para conducir a gran veloci-
dad. Si se hace caso omiso de esta pre- caución puede provocar un accidente, con
el consiguiente riesgo de lesiones graves
o mortales.
6009-2. Personalización
■Control remoto inalámbrico (P.124, 126, 131)
*: Si está instalado
■Portón trasero automático* (P.131)
*: Si está instalado
FunciónAjuste predetermi-
nadoAjuste personalizado
Control remoto inalámbricoActivadoDesactivadoO
Operación de desbloqueo
Todas las puertas
se desbloquean
en un paso
La puerta del conductor
se desbloquea en un
paso y el resto de las
puertas se desblo-
quean en dos pasos
OO
Funcionamiento de desblo-
queo del portón trasero*
Mantenga pul-
sado (pulsar de
forma breve)
Pulsar una vez de forma
breve
OPulse dos veces
Mantenga pulsado (pul-
sación larga)
Desactivado
FunciónAjuste predetermi-
nadoAjuste personalizado
Operaciones del portón tra-
sero automáticoActivadoDesactivadoO
Sensor de movimiento de
patadaActivadoDesactivadoO
Ajustado a la posición
deseada (altura): Posición de
apertura y detención automá-
tica del portón trasero
Posición de ajuste
inicial
Detención en la posición
deseada (altura)O
Configuración en 5 pasos:
Posición de apertura y deten-
ción automática del portón tra-
sero
51 a 5O
Volumen del indicador acús-
tico de operación31O2
601
9
9-2. Personalización
Especificaciones del vehículo
■Espejos retrovisores exteriores ( P.156)
*: Si está instalado
■Ventanillas automáticas y techo solar panorámico* (P.159, 162)
*: Si está instalado
■Sistema de control automático de las luces (P.205)
■AHS (Sistema de la luz de carretera adaptable)*1 (P. 2 1 1 )
FunciónAjuste predetermi-
nadoAjuste personalizado
Operación automática de ple-
gado y extensión de los espe-
jos*
Asociado al blo-
queo/desbloqueo
de las puertas
Desactivado
OVinculado al funciona-
miento del interruptor
del motor
FunciónAjuste predetermi-
nadoAjuste personalizado
Funcionamiento dependiente
de la llave mecánicaDesactivadoActivadoO
Funcionamiento dependiente
del control remoto inalámbricoDesactivadoActivadoO
Señal de funcionamiento
dependiente del control
remoto inalámbrico (indicador
acústico)
ActivadoDesactivadoO
FunciónAjuste predetermi-
nadoAjuste personalizado
Sensibilidad del sensor de luzEstándar-2 a 2OO
Iluminación extendida de faros
(tiempo transcurrido antes de
que se apaguen los faros auto-
máticamente)
30 segundos
60 segundos
O90 segundos
120 segundos
FunciónAjuste predetermi-
nadoAjuste personalizado
Sistema de la luz de carretera
adaptableActivadoDesactivado*2O
Distancia entre un vehículo
delante y las luces de carre-
tera atenuadas
Ancho
Estrecho
OEstándar
6049-2. Personalización
■Control de crucero con radar dinámico para todas las velocidades*/Control
de crucero con radar dinámico* ( P.259, 270)
*: Si está instalado
■Sistema de parada y arranque* (P.291)
*: Si está instalado
■BSM (Monitor de punto ciego)* (P.299)
*: Si está instalado
■Sensor de asistencia al aparcamiento de Toyota* (P.315)
*: Si está instalado
FunciónAjuste personalizado
Control de crucero con radar dinámico y asistencia
a las señalizaciones en la carreteraDesactivado, activadoO
FunciónAjuste predetermi-
nadoAjuste personalizado
Cambio de la duración del sis-
tema de parada y arranque
cuando el A/C está activado
EstándarExtendidoO
FunciónAjuste predetermi-
nadoAjuste personalizado
BSM (Monitor de punto ciego)ActivadoDesactivadoO
Brillo del indicador del espejo
retrovisor exteriorBrillanteAtenuaciónO
Frecuencia de alerta por la
presencia de un vehículo que
se aproxima (sensibilidad)
Intermedio
Pronto
O
Ta r d e
Solamente cuando se
detecta un vehículo en
el punto ciego
FunciónAjuste predetermi-
nadoAjuste personalizado
Sensor de asistencia al apar-
camiento de ToyotaActivadoDesactivadoO
Volumen del indicador acús-
ticoNivel 2Nivel 1ONivel 3
607
9
9-3. Inicialización
Especificaciones del vehículo
9-3.Inicialización
*: Si está instalado
Elementos que se deben inicializar
Para un funcionamiento normal del sistema, se deben inicializar los siguien-
tes elementos en algunos casos, como por ejemplo cuando se vuelve a
conectar la batería o cuando se realizan tareas de mantenimiento en el vehí-
culo:
Lista de elementos que se deben inicializar
ElementoCuándo debe inicializarseReferencia
PKSB (Asistente del
freno de estaciona-
miento)*
• Después de volver a conectar o cambiar
la bateríaP. 3 3 6
Sensor de asistencia al
aparcamiento de
To y o t a*
• Después de volver a conectar o cambiar
la bateríaP. 3 1 9
Datos de mantenimiento
del aceite de motor• Después de realizar el mantenimientoP. 4 8 8
S-IPA (Sistema de apar-
camiento inteligente
simple)*
• Después de volver a conectar o cambiar
la bateríaP. 3 5 9
Sistema de aviso de la
presión de los neumáti-
cos*
• Al rotar los neumáticos delanteros y tra-
seros con presiones diferentes de
inflado de los neumáticos
• Cuando se cambie el tamaño de los
neumáticos
• Cuando cambie la presión de inflado de
los neumáticos, por ejemplo, al cambiar
la velocidad de desplazamiento o el
peso de la carga
• Al cambiar entre dos juegos de ruedas
registrados
P. 4 9 7
612Qué debo hacer si... (Resolución de problemas)
¿Alguien en el interior del vehículo
abrió una puerta al ajustar la
alarma?
El sensor lo detecta y suena la alarma.
( P.88)
Realice una de las siguientes operacio-
nes para desactivar o detener las alar-
mas:
Desbloquee las puertas mediante la
función de entrada (si está insta-
lada) o con el control remoto inalám-
brico.
Arranque del motor. (La alarma se
desactivará o se suspenderá des-
pués de unos segundos.)
¿Se dejó la llave electrónica en el
interior del vehículo?
Compruebe el mensaje en el visualizador de información múltiple. ( P.538)
Cuando se enciende una luz de
aviso o si visualiza un mensaje de
aviso, consulte P.528, 538.
Vehículos con un kit de emergencia
para la reparación de pinchazos:
Detenga el vehículo en un lugar
seguro y repare el neumático pin-
chado temporalmente con el kit de
emergencia para la reparación de
pinchazos. ( P.540)
Vehículos con neumático de
repuesto: Detenga el vehículo en un
lugar seguro y cambie el neumático
pinchado por el de repuesto.
( P.556)
Intente realizar el procedimiento
necesario cuando se atasca el vehí-
culo en fango, tierra o nieve.
( P.581)
Se activa una alarma y suena la
bocina (vehículos con alarma)
Suena un indicador acústico de
aviso al salir del vehículo (vehí-
culos con sistema de llave inte-
ligente)
Se enciende una luz de aviso o
se visualiza un mensaje de
aviso
Cuando ha ocurrido un pro-
blema
Si tiene un neumático pinchado
El vehículo se queda atascado
618Índice alfabético
RCTA (Aviso de tráfico cruzado trasero)
........................................................ 533
Recordatorio de llave ........................ 187
Reducción de marchas ..................... 195
Retención del freno ........................... 535
Sensor de asistencia al aparcamiento de
Toyota ..................................... 324, 533
Servodirección eléctrica .................... 530
Sistema de carga .............................. 529
Sistema de frenos ............................. 528
Sistema de parada y arranque .......... 295
Sistema de priorización del freno ...... 530
Temperatura del refrigerante elevada528
Información
Combustible ...................................... 594
Información de conducción ................ 111
Inicialización
Datos de mantenimiento del aceite del
motor............................................... 488
Elementos que se deben inicializar... 607
Sistema de aviso de la presión de los
neumáticos ..................................... 497
Ventanillas automáticas .................... 159
Intermitentes de emergencia............... 518
Interruptor de bloqueo de la ventanilla
............................................................. 161
Interruptor de encendido (interruptor del
motor) ......................................... 186, 187
Cambio de los modos del interruptor del
motor............................................... 190
En caso de que tenga que detener su
vehículo por una emergencia ......... 519
Función de apagado automático ....... 190
Interruptor de voz ................................. 408
Interruptor del motor.................... 186, 187
Cambio de los modos del interruptor del
motor............................................... 190
En caso de que tenga que detener su
vehículo por una emergencia ......... 519
Función de apagado automático ....... 190
Interruptor del teléfono ........................ 408
Interruptor LDA (Alerta de cambio de
carril con control de la dirección).... 255
Interruptores
Activación del sistema de la luz de carre-
tera adaptable ................................ 212
Botón de cambio del visualizador 98, 104
Botón “SOS” ....................................... 76
Interruptor de activación y desactivación
manual del airbag ............................. 50
Interruptor de bloqueo de la ventanilla
....................................................... 161
Interruptor de calefacción del volante447
Interruptor de cancelación de parada y
arranque ......................................... 298
Interruptor de cierre centralizado de las
puertas ........................................... 129
Interruptor de control de crucero ...... 281
Interruptor de control de crucero con
radar dinámico................................ 271
Interruptor de distancia entre vehículos
............................................... 259, 271
Interruptor de encendido........... 186, 187
Interruptor de los desempañadores de
los espejos retrovisor es exteriores y de
la luna trasera ................................ 440
Interruptor de los intermitentes de emer-
gencia ............................................. 518
Interruptor de retención del freno ..... 203
Interruptor de selección del modo de
conducción ..................................... 368
Interruptor de voz.............................. 408
Interruptor del control de crucero con
radar dinámico para todas las velocida-
des ................................................. 259
Interruptor del freno de estacionamiento
....................................................... 199
Interruptor del limitador de velocidad 284
Interruptor del limpiaparabrisas y del
lavador ........................................... 216
Interruptor del motor ................. 186, 187
619Índice alfabético
Interruptor del sensor de asistencia al
aparcamiento de Toyota ................. 317
Interruptor del teléfono ...................... 408
Interruptor LTA (Sistema de manteni-
miento de trayectoria) ..................... 246
Interruptor PKSB (Asistente del freno de
estacionamiento) ............................ 332
Interruptor RCTA ............................... 325
Interruptor VSC OFF ......................... 371
Interruptores de bloqueo de puerta ... 129
Interruptores de control del contador 108
Interruptores de las luces .................. 205
Interruptores de las ventanillas automáti-
cas .................................................. 159
Interruptores de los espejos retrovisores
exteriores ........................................ 156
Interruptores del calefactor del asiento
........................................................ 447
Interruptores del control remoto de audio
........................................................ 381
Interruptores del parasol electrónico del
techo ............................................... 162
Interruptores del techo solar panorámico
........................................................ 162
Sistema de la luz de carretera automá-
tica .................................................. 209
L
Lavado y encerado ............................... 474
Lavador
Comprobación ................................... 492
Interruptor.......................................... 216
Preparación y comprobación antes de
invierno ........................................... 376
LDA (Alerta de cambio de carril con con-
trol de la dirección)
Funcionamiento ................................. 251
Mensajes de aviso ............................ 258
Limitador de velocidad ........................ 284
Mensaje de aviso .............................. 285
Limpiaparabrisas.................................. 216
Limpiaparabrisas de la luna trasera... 219
Limpieza
Cinturones de seguridad................... 477
Exterior ............................................. 474
Interior............................................... 477
Ruedas y tapacubos ......................... 474
Sensor del radar ............................... 224
Líquido
Embrague ......................................... 590
Freno ................................................ 590
Lavador ............................................. 492
Multidrive .......................................... 589
LTA (Sistema de mantenimiento de tra-
yectoria)
Funcionamiento ................................ 241
Mensajes de aviso ............................ 250
Luces
Interruptor de la luz antiniebla .......... 215
Interruptor de los faros...................... 205
Lista de luces interiores .................... 449
Luces de cortesía ............................. 469
Luces individuales delanteras........... 450
Luces individuales traseras .............. 450
Luces interiores ................................ 449
Luces interiores delanteras............... 449
Luces interiores traseras .................. 449
Luz del compartimento del portaequipa-
jes ........................................... 134, 137
Palanca del intermitente ................... 198
Sistema de iluminación extendida de
faros ............................................... 206
Sistema de la luz de carretera adaptable
....................................................... 211
Sistema de la luz de carretera automá-
tica .................................................. 209
Sustitución de las bombillas ............. 512
Vataje ................................................ 593
Luces antiniebla
Interruptor ......................................... 215
Sustitución de las bombillas ............. 512