2022 TOYOTA CAMRY volant

381
5Vybavení interiéru
CAMRY_HV_EE_CZ5-1. Používání systému
klimatizace a odmlžování
Automatický systém
klimatizace ....................... 382
Vyhřívání volantu/
vyhřívání sedadel/
ventilace sedadel ............. 393
5-2. Používání osvětlení interiéru
Přehled osvětlení interiéru .. 397
• Vnitřní lampičky ............. 398
• Osobní lampičky ............ 398
• Osvětlení střední opěrky
paží zadních sedadel .... 399
5-3. Používání úložných prostorů
Přehled úložných prostorů .. 400
• Odkládací schránka....... 401
• Schránka v konzole ....... 401
• Držák mincí ................... 401
• Držáky lahví................... 402
• Držáky nápojů ............... 403
• Příruční schránky .......... 405
• Přihrádka ....................... 406
Prodloužení kufru .............. 407
Vybavení kufru................... 4085-4. Další vybavení interiéru
Další vybavení interiéru ..... 409
• Sluneční clony ............... 409
• Kosmetická zrcátka ....... 409
• Napájecí zásuvka .......... 410
• Nabíjecí zásuvky USB ... 411
• Bezdrátová nabíječka .... 413
• Opěrka paží ................... 419
• Zadní sluneční clona ..... 420
• Sluneční clony zadních
dveří .............................. 422
• Přídržná madla .............. 423
• Háčky na oděvy ............. 423

3935-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
CAMRY_HV_EE_CZ
5
Vybavení interiéru
: Je-li ve výbavě
Vyhřívání volantu/vyhřívání sedadel/
ventilace sedadel
Vyhřívání volantu a vyhřívání sedadel zahřívají samostatně bočn í
části volantu a sedadla. Ventilace sedadel udržuje dobrou venti laci
pomocí foukání vzduchu skrz čalounění sedadel
VÝSTRAHA
■Abyste zabránili popálení
Měli byste věnovat zvýšenou pozornost tomu, když někdo z násled ujících
kategorií přijde do kontaktu s volantem a sedadly, když je zapn uto vyhřívání:
● Kojenci, malé děti, osoby starší, nemocné a tělesně postižené
● Osoby s citlivou pokožkou
● Unavené osoby
● Osoby, které jsou pod vlivem alkoholu nebo léků, které způsobují spánek,
(léky na spaní, léky proti nachlazení atd.)
■ Abyste zabránili poškození vyhřívání sedadel
Dodržujte následující pokyny, abyste předešli popálení nebo pře hřátí:
● Nezakrývejte sedadlo potahem nebo polštářem, když používáte vyhřívání
sedadel.
● Nepoužívejte vyhřívání sedadel více, než je nezbytné.
UPOZORNĚNÍ
●Na sedadla nepokládejte těžké předměty, které mají nerovný povrch a do
sedadel nezapichujte žádné ostré předměty (jehly, napínáčky atd .).
● Abyste zabránili vybití akumulátoru, nepoužívejte tyto funkce, když motor
neběží.

3945-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
CAMRY_HV_EE_CZ
Zapnutí/vypnutí vyhřívání volantu
Indikátor se rozsvítí, když je vyhřívání volantu v činnosti.
■Provozní podmínky
Vyhřívání volantu může být použito, když je spínač POWER v režimu ZAPNUTO.
Každým stisknutím spínače se provozní stav mění následovně:
Vysoká (svítí 3 segmenty)  Střední (svítí 2 segmenty)  Nízká (svítí
1 segment)  Vypnuto.
Indikátor úrovně (oranžový) během činnosti svítí.
■Provozní podmínky
Vyhřívání předních sedadel může být použito, když je spínač POW ER v režimu
ZAPNUTO.
Vyhřívání volantu
Vozidla s levostranným
řízením
Vozidla s pravostranným
řízením
Vyhřívání předních sedadel
Bez ventilace sedadelS ventilací sedadel

4205-4. Další vybavení interiéru
CAMRY_HV_EE_CZ
Zadní sluneční clona může být vy-
tažena a stažena následujícími
způsoby.
Spínače ovládán í přístroje
Zvolte na multiinformačním di spleji použitím spínačů ovládání
přístroje na volantu. ( S. 131)
Zvolte a pak stiskněte .
Každým stisknutím se směr pohybu zadní sluneční clony změní.
Ze zadního sedadla
Sklopte zadní opěrku paží dolů. ( S. 419)
Stiskněte pro zapnutí
zadního ovládacího panelu.
Dotkněte se tlačítka .
Každým dotykem tlačítka
se směr pohybu zadní sluneční
clony změní.
Zadní sluneční clona (je-li ve výbavě)
1
2
1
2
3

4336-1. Údržba a péče
CAMRY_HV_EE_CZ
6
Údržba a péče
UPOZORNĚNÍ
■Čisticí prostředky
● Nepoužívejte následující typy čisticích prostředků, protože mohou změnit
barvu interiéru vozidla, nebo způsobit čmouhy nebo poškodit lak ované po-
vrchy:
• Jiné oblasti než sedadla a volant: Organické látky, jako jsou benzen
nebo benzín, alkalické nebo kyselinové roztoky, barviva a bělid la
• Sedadla: Alkalické nebo kyselinové roztoky, jako jsou ředidla, benzen
a alkohol
• Volant: Organické látky, například ředidlo, a čističe, které o bsahují alkohol
● Nepoužívejte lešticí vosk nebo lešticí čisticí prostředky. Části přístrojového
panelu nebo jiných lakovaných povrchů interiéru se mohou poškod it.
■ Abyste zabránili poškození kožených povrchů
Dodržujte následující pokyny, abyste zabránili poškození a zhor šení stavu
kožených povrchů:
● Ihned odstraňte z kožených povrchů veškerý prach nebo nečistoty.
● Nevystavujte vozidlo na dlouhou dobu přímému slunečnímu světlu. Parkujte
vozidlo ve stínu, zvláště během léta.
● Nepokládejte předměty z vinylu, plastu nebo předměty obsahující vosk na
čalounění, protože se mohou na kožený povrch přilepit, pokud st oupne
značně teplota v interiéru vozidla.
■ Voda na podlaze
Neumývejte podlahu vozidla vodou.
Systémy vozidla, jako je audiosystém, mohou být poškozeny, poku d voda
vnikne do elektrických součástí, např. do audiosystému, nad neb o pod podla-
hou vozidla. Voda může také způsobit korozi karoserie.
■ Když čistíte vnitřní stranu čelního skla
Zabraňte kontaktu čističe skla s objektivem. Také se nedotýkejt e objektivu.
( S. 252)
■ Čistění vnitřní strany zadního okna
● Na zadní okno nepoužívejte čistič skla, protože by to mohlo poškodit topné
drátky odmlžování zadního okna nebo anténu. Použijte hadřík nav lhčený
ve vlažné vodě a jemně okno otřete. Utírejte okno tahy rovnoběž nými s top-
nými drátky nebo anténou.
● Buďte opatrní, abyste nepoškrábali nebo nepoškodili topné drátky nebo an-
ténu.

4546-3. Údržba svépomocí
CAMRY_HV_EE_CZ
◆Montáž ventilků a vysílačů výstražného systému tlaku pneumatik
Když měníte pneumatiky nebo kola, ventilky a vysílače výstražného
systému tlaku pneumatik musí být nainstalovány na kola, která b udou
namontována na vozidlo.
Když jsou namontovány nové ventilky a vysílače výstražného systé-
mu tlaku pneumatik, musí být zaregistrovány nové ID kódy v počí tači
výstražného systému tlaku pneumatik a výstražný systém tlaku pn eu-
matik musí být inicializován. ( S. 455)
◆Inicializace výstražného systému tlaku pneumatik
■Výstražný systém tlaku pneumatik musí být inicializován za
následujícíc h okolností:
● Když se změní tlak huštění pneumatik, např., když měníte ces-
tovní rychlost nebo hmotnost nákladu.
●Když se změní tlak huštění pneuma tik, např., když změníte rozměr
pneumatik.
● Když střídáte pneumatiky.
● Po provedení postupu registrace ID kódů vysílače. (S. 455)
Když je výstražný systém tlaku pneumatik inicializován, aktuální
tlak nahuštění pneumatik je nastaven jako vztažný tlak.
■Jak inicializovat výstražný systém tlaku pneumatik
Zaparkujte vozidlo na bezpečném místě a vypněte hybridní systém
na 20 minut nebo déle.
Proces inicializace nemůže být zahájen, když se vozidlo pohybuj e.
Nastavte tlak huštění pneumatik na předepsanou úroveň tlaku
huštění studených pneumatik. ( S. 575)
Ujistěte se, že je nastaven tlak pneumatik na předepsanou úroveň tlaku
huštění studených pneumatik. Výstražný systém tlaku pneumatik b ude
fungovat na základě této úrovně tlaku.
Nastartujte hybridní systém. ( S. 210)
Zvolte na multiinformačním displeji použitím spínačů ovládání
přístroje na volantu. (S. 131).
Zvolte a pak stiskněte a podržte .
Zvolte "TPWS" a pak stiskněte .
1
2
3
4
5
6

4556-3. Údržba svépomocí
CAMRY_HV_EE_CZ
6
Údržba a péče
Zvolte "Nastavit tlak" a pak
stiskněte a držte , až
výstražná kontrolka tlaku
pneumatik blikne 3krát.
Pak se na multiinformačním dis-
pleji zobrazí hlášení.
Na multiinformačním displeji se
zobrazí "---" pro tlak huštění každé
pneumatiky, když je prováděna
inicializace.
Jeďte rychlostí přibližně 40 km/h nebo vyšší přibližně 10 až 30 mi-
nut.
Když je inicializace dokončená, tlak huštění pneumatik každé pn eumatiky
bude zobrazen na multiinformačním displeji.
I pokud vozidlo nejede rychlostí přibližně 40 km/h nebo vyšší, inicializace
může být dokončena jízdou, která trvá dlouhou dobu. Pokud však není
inicializace dokončena poté, co jedete přibližně 1 hodinu nebo déle, za-
parkujte vozidlo na bezpečném místě přibližně na 20 minut a pak jeďte
s vozidlem znovu.
◆Registrace ID kódů
Každý ventilek a vysílač výstražn ého systému tlaku pneumatik má
unikátní ID kód. Když měníte ventilek a vysílač výstražného sys tému
tlaku pneumatik, je nutné zaregistrovat ID kódy.
ID kódy mohou být zaregistrovány na na multiinformačním dis-
pleji.
■Jak zaregistrovat ID kódy
Zaparkujte vozidlo na bezpečném místě, počkejte přibližně 20 mi -
nut, a pak nastartujte hybridní systém. ( S. 210)
Zvolte na multiinformačním displeji použitím spínačů ovládání
přístroje na volantu. (S. 131)
Zvolte a pak stiskněte a podržte .
Zvolte "TPWS" a pak stiskněte .
7
8
1
2
3
4

4937-1. Základní informace
CAMRY_HV_EE_CZ
7
Když nastanou potíže
Rovnoměrně šlápněte na brzdový pedál oběma nohama a pevně ho
sešlápněte.
Nepumpujte opakovaně brzdovým pedálem, protože to zvyšuje námah u
potřebnou ke zpomalení vozidla.
Přesuňte řadicí páku do N.
Pokud je řadicí páka přesunuta do N
Po zpomalení zastavte vozidlo na bezpečném místě vedle silnice.
Vypněte hybridní systém.
Pokud řadicí páku ne lze přesunout do N
Držte brzdový pedál sešlápnutý oběma nohama, abyste co nejvíce
snížili rychlost vozidla.
Pro vypnutí hybridního systému
stiskněte a podržte spínač
POWER po dobu 2 po sobě jdou-
cích sekund nebo déle, nebo ho
stiskněte krátce 3krát nebo více-
krát za sebou.
Zastavte vozidlo na bezpeč ném místě vedle silnice.
Pokud vozidlo musí zastavit v případě nouze
Pouze v případě nouze, např., když není možné vozidlo zastavit
normálním způsobem, zastavte vo zidlo použitím následujícího
postupu:
1
2
3
4
3
Stiskněte a držte 2 sekundy nebo déle,
nebo stiskněte krátce 3krát nebo vícekrát.
Q
VÝSTRAHA
■ Pokud musí být hybridní systém vypnut během jízdy
Posilovač řízení nebude fungovat, což způsobí, že volantem půjd e obtížněji
otáčet. Před vypnutím hybridního systému co nejvíce zpomalte.
5