
VARNING!(Fortsättning)
• Utsätt inte frontkameran för hårda
stötar.
•
Ändra inte frontkamerans installerade
läge eller riktning, och ta inte bort
den.
• Ta inte isär frontkameran.
• Gör inga anpassningar av delar i
bilen i närheten av frontkameran
(den invändiga backspegeln, etc)
eller av innertaket.
VARNING!(Fortsättning)
• Sätt inte fast några tillbehör på
motorhuven, frontgrillen eller främre
stötfångaren som kan blockera
frontkameran. Kontakta en
auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande
kvalifikationer.
• Om en surfbräda eller annat långt
föremål placeras på taket, ska du se
till att frontkameran inte blockeras.
• Modifiera inte strålkastarna eller
annan belysning.
Om ett varningsmeddelande visas på informationsdisplayen
Ett system är eventuellt inte tillgängligt för tillfället, eller en funktionsstörning kan ha
uppstått i systemet
• Utför åtgärderna som anges i tabellen i följande situationer. När normala
driftsförhållanden detekteras försvinner meddelandet och systemet blir klart att
använda.
Om meddelandet inte försvinner: Kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer.
Situation Åtgärder
När området kring kameran är täckt av smuts,
fukt (immig, täckt med kondens, is etc) eller
annat främmande materialSmuts och annat som har fastnat ska avlägs-
nas med vindrutetorkaren och A/C-
funktionen. (→Sid. 242)
När temperaturen runt frontkameran över-
skrider driftsområdet, t.ex. om bilen står i so-
len eller i extremt kall miljö
Om frontkameran är het, t.ex. efter att bilen
har varit parkerad i solen, ska du använda luft-
konditioneringen för att sänka temperaturen
runt frontkameran.
Om ett solskydd användes när bilen var parke-
rad kan solskenet reflekteras från solskyddets
yta, beroende på typ av solskydd, och orsaka
alltför hög temperatur i främre kameran.
Om främre kameran är kall, t.ex. efter att bilen
har varit parkerad i extremt kall miljö, ska du
använda luftkonditioneringen för att höja
temperaturen kring främre kameran.
Ytan framför frontkameran är skymd, t.ex. om
motorhuven är öppen eller en dekal är fäst på
området av vindrutan framför frontkameran.Stäng motorhuven, ta bort dekalen etc, för att
avlägsna hindret.
När "Pre-Collision System Unavailable See
Owner’s Manual" visasKontrollera om något har fastnat på radar-
sensorn och radarsensorskyddet. Ta i så fall
bort det.
4.5 Använda körstödssystemen
160

– Om bilen närmar sig föremål vidvägkanten, till exempel vägräcken,
ledningsstolpar, träd eller väggar
– När det finns ett avkänningsbart föremål eller annat föremål vid
vägkanten vid början av en kurva
– Om det finns mönster eller färg framför din bil som kan misstas för
ett avkänningsbart föremål
– Om exempelvis vatten, snö eller damm kastas upp på din bils
framvagn
– Om din bil kör om ett avkänningsbart föremål som
svänger åt vänster/höger – Om bilen passerar ett
avkänningsbart föremål i mötande
körfält som har stannat för att göra
en höger- eller vänstersväng
– Om ett avkänningsbart föremål närmar sig mycket nära din bil och
sedan stannar innan det kör in i din
bils vägbana
– Om främre delen av din bil rör sig uppåt eller nedåt, till exempel på en
ojämn eller kuperad väg
– Om bilen kör på en väg som är omgiven av en struktur, till exempel
i en tunnel eller på en järnbro
– Om det förekommer något metallföremål (brunnslock,
stålplatta osv.), trappsteg eller
något som sticker ut framför din bil
– Vid körning under ett föremål (vägskylt, annonstavla etc)
– När bilen närmar sig en elektrisk vägtullsbom, parkeringsspärr eller
annan typ av spärr som öppnas och
stängs
– När bilen tvättas i automattvätt
4.5 Använda körstödssystemen
168

– Vid körning på en plats där det
omgivande ljuset ändras snabbt, till
exempel vid infarten till eller
utfarten från en tunnel.
– När fordonet inte har körts under en
viss tid efter det att hybridsystemet
har startats
– Vid en vänster- eller högersväng
och några sekunder efter en
vänster- eller högersväng
– Vid körning i en kurva och under
några sekunder efter körning i en
kurva
– Om bilen sladdar
– Om fronten på bilen är höjd eller
sänkt
– Om hjulen är felriktade
– Om ett torkarblad blockerar
frontkameran
– Bilen körs i extremt hög hastighet
– Vid körning i backe
– Om radarsensorn eller
frontkameran är felriktade
– Region A: Vid körning i ett körfält
som skiljs åt av mer än ett körfält
där mötande fordon körs medan du
svänger åt höger/ vänster– Region A: När bilen i stort sett är
felplacerad med detekterat
mötande fordon på motsatt sida
under en högersväng/vänstersväng
– Region A: När du svänger till
höger/vänster och en fotgängare
närmar sig bakifrån eller på sidan av
din bil
• Region A: Förutom ovanstående så
aktiveras eventuellt inte
styrassistansen i en nödsituation i
vissa situationer, såsom följande.
– Region A: Om de vita (gula)
körfältslinjerna är svåra att se, t.ex.
om de är svaga, går isär/ihop, eller
om något skuggar dem
– Region A: Om körfältet är bredare
eller smalare än normalt
– Region A: Om vägytan täcks av ett
ljust och mörkt mönster, t.ex.
orsakat av vägarbeten
– Region A: När föremålet är för nära
– Region A: Om utrymmet som bilen
ska styras in i är varken tillräckligt
eller tomt
– Region A: Om det finns mötande
fordon
– Region A: Om VSC-funktionen är
aktiv
• I vissa situationer, som följande,
erhålls eventuellt inte tillräcklig
bromskraft eller styrkraft (region A)
vilket hindrar systemet från att
fungera korrekt:
– Om bromsfunktionerna inte kan
användas fullt ut, till exempel om
bromsdelarna är extremt kalla,
extremt varma eller våta
4.5 Använda körstödssystemen
171
4
KÖRNING

Krängningsvarning, funktion
Om bilen kränger i sitt körfält hörs
varningssummern och ett meddelande
visar på informationsdisplayen för att
påkalla förarens uppmärksamhet.
KörfältsassistansDen här funktionen är länkad till den
aktiva farthållaren från 0 km/tim och ger
assistans, efter behov, genom att vrida
ratten för att hålla kvar bilen i sitt körfält.
När den aktiva farthållaren från 0 km/tim
inte är aktiv är körfältsassistansen inte
aktiv.
I situationer när de vita (gula)
körfältslinjerna är svåra att se eller inte är
synliga alls, t.ex. i bilköer, aktiveras den
här funktionen för att hjälpa bilen följa
ett framförvarande fordon genom att
övervaka fordonets position.
LTA-system, inställning
Slå på/stänga av körfältsassistansen,
På/Av
Tryck på LTA-knappen.
Körfältsassistansen växlar mellan ON och
OFF varje gång knappen trycks in.
Den aktuella inställningen visas på
informationsdisplayen.
Stänga av LTA-systemet
Tryck på LTA-knappen och håll den
intryckt
Kontrollampan för LTA slocknar när LTA är
avstängt.
Tryck en gång till på knappen för att
återfå funktionen.
4.5 Använda körstödssystemen
176

• I vissa situationer, som följande, kan
backkamerans detekteringsfunktion
eventuellt inte detektera fotgängare
Det hindrar systemet från att fungera
på rätt sätt:
– När du backar bilen i ostadigt väder
(regn, snö, dimma, etc.)
– När kameran skyms av smuts, snö,
is, etc, eller är repad
– Om ett mycket starkt ljus, t.ex. solen
eller strålkastarna på ett annat
fordon, lyser rakt in i bakre kameran
– När du backar bilen på en plats där
det omgivande ljuset ändras snabbt,
till exempel vid infarten till eller
utfarten från ett garage eller
underjordisk parkering.
• I vissa situationer, som följande, kan
bakre kamerans detekteringsfunktion
aktiveras även om inga fotgängare
finns i detekteringsområdet.
– När ett tredimensionellt föremål,
som en stolpe, trafikkon, staket eller
parkerat fordon, detekteras
– När ett rörligt föremål, som en bil
eller motorcykel, detekteras
– När du backar mot rörliga föremål,
som flaggor eller vattenpölar, eller
luftburna föremål, t.ex. rök, ånga,
regn eller snö
– När det finns ett mönster på vägen
på grund av att den är belagd med
kullersten eller grus, eller
spårvagnsspår, rester efter
reparationer, vita linjer,
övergångsställen eller löv som fallit
ner på ytan
– När du backar bilen på ett metallock
(galler), t.ex. sådana som används
för avloppsdiken
– När du backar mot sidan av vägen
eller ett gupp i vägen
– När ett föremål speglas i en
vattenpöl eller på en våt vägbana
– När det förekommer skuggor på
vägen– När du backar över en upphöjning
på vägen
– Om bilen lutar starkt, t.ex. med en
tung last
– När du backar mot en
uppförs-/nedförsbacke
– Om fjädringen har anpassats eller
om däck med annan storlek än
specificerat har monterats
– Om främre delen av bilen är höjd
eller sänkt på grund av lasten i bilen
– Om en elektronisk del, t.ex. en
bakgrundsbelyst registreringsskylt
eller bakre dimljus, är installerad
nära kameran
– Om ett stötfångarskydd, t.ex. en
extra list, är monterat på bakre
stötfångaren
– Om bakre kamerans riktning har
ändrats efter en kollision eller
annan sammanstötning, eller
monterats bort och satts tillbaka
– Om en bogserögla är monterad på
bilens bakparti
– När kameran skyms av smuts, snö,
is, etc, eller är repad
– När vatten sköljer över
backkamerans lins
– Om det förekommer blinkande ljus i
detekteringsområdet, t.ex.
varningsblinkers på en annan bil
Situationer när backkamerans
detekteringsfunktion kan vara svår att
uppfatta
• Summertonen kan vara svår att höra
om omgivningen är bullrig,
ljudsystemets ljudvolym är hög,
luftkonditioneringen är igång, etc.
• Om temperaturen i kupén är extremt
hög eller låg fungerar skärmen till
ljudsystemet inte alltid.
4.5 Använda körstödssystemen
218

Den intelligenta autobromsen
(korsande trafik bakom bilen) stängs
av när
Funktionen stängs av om någon av
nedanstående förutsättningar uppfylls:
• Begränsning av hybridsystemets
effekt
– Den intelligenta autobromsen är
inaktiverad.
– Kollisionen kan undvikas med
normal inbromsning.
– Ett fordon närmar sig inte längre
från höger eller vänster bakom bilen
• Bromsreglering
– Den intelligenta autobromsen är
inaktiverad.
– Cirka 2 sekunder har gått sedan
bilens stoppades genom
bromsreglering.
– Bromspedalen trycks ned sedan
bilen stoppats genom
bromsreglering.
– Inget fordon närmar sig längre från
höger eller vänster bakom bilen.
Detekteringsområde för den
intelligenta autobromsen (korsande
trafik bakom bilen)
Detekteringsområdet för den
intelligenta autobromsen (korsande
trafik bakom bilen) skiljer sig från
RCTA-funktionens detekteringsområde
(→Sid. 214).
Även om RCTA-funktionen detekterar ett
fordon och ger varning aktiveras därför
den intelligenta autobromsen (korsande
trafik bakom bilen) eventuellt inte.
Återaktivera den intelligenta
autobromsen (korsande trafik bakom
bilen)
Återaktivera den intelligenta
autobromsen (korsande trafik bakom
bilen) när den inaktiverats under drift,
antingen genom att aktivera den
intelligenta autobromsen igen (→sid.
219), eller tryck startknappen till
avstängt läge och tillbaka tilltändningsläge. När funktionen är
inaktiverad tänds kontrollampan PKSB
OFF. (→Sid. 73)
Om inget fordon närmar sig från höger
eller vänster bakom bilen när den backas,
eller om bilens färdriktning ändras (t.ex.
ändring från körning framåt till backning,
eller vice versa) återaktiveras systemet
automatiskt. När funktionen är
återaktiverad slocknar kontrollampan
PKSB OFF.
Förhållanden när den intelligenta
autobromsen (korsande trafik bakom
bilen) inte detekterar ett fordon
Den intelligenta autobromsen (korsande
trafik bakom bilen) är inte avsedd att
detektera följande fordonstyper
och/eller föremål:
• Fordon närmar sig direkt bakifrån
• Fordon som backar in på en
parkeringsplats bredvid din bil
• Fordon som sensorerna inte kan
känna av på grund av hinder
• Fordon som plötsligt accelererar eller
bromsar in nära din bil
• Räcken, murar, skyltar, parkerade
fordon och liknande stillastående
föremål
*
• Små motorcyklar, cyklar, fotgängare,
etc.*
• Fordon som kör bort från din bil
• Fordon som närmar sig från
parkeringsplatser bredvid din bil
*
• Föremål som är extremt nära en
radarsensor
4.5 Använda körstödssystemen
230

FunktionKnappar som ska vidröras
(höger sida)Inställning Knapp, display
Reaktionstid
knappLängsta Blinkar 3 gånger
Lång Blinkar 4 gånger
Standardinställning Standard Blinkar 5 gånger
knappKort Blinkar 6 gånger
Kortast Blinkar 7 gånger
Knappens
driftsljud
knappPå Blinkar 1 gång
knappAv Blinkar 2 gånger
7. Gör följande för att avsluta
specialanpassningen:
• Tryck på
.
• Tryck på startknappen.
• Vänta tills bakre kontrollpanelen
stängs av automatiskt (rör inte
panelen på minst 10 sekunder).
Specialinställning
Vissa funktioner kan specialinställas.
(→Sid. 359)
VARNING!
Undvik att vindrutan immar igen
• Använd intevid kylning i extremt
fuktigt väder. Skillnaden mellan
uteluftens temperatur och vindrutan
kan orsaka kraftig imbildning på
vindrutans utsida och hindra sikten.
VARNING!(Fortsättning)
• Placera inget på instrumentpanelen
som kan täcka över luftuttagen.
Annars kan luftflödet blockeras så
att avimningen på vindrutan
hindras.
Förhindra brännskador
Rör inte vid ytan på ytterbackspeglarna
när eluppvärmningen av
ytterbackspeglarna är aktiv.
5.1 Använda luftkonditioneringssystem och avfrostning
245
5
INVÄNDIGA FUNKTIONER

Kupébelysning
Läslamporna i bak i tänds/släcks
samtidigt med kupébelysningen i fram.
1Tänder/släcker belysningen som är
länkad till dörrlägen
2Tänder/släcker belysningen
Läslampor
Fram
Tända/släcka belysningen
Bak
Tända/släcka belysningenBelysning i armstödet på baksätets
mittplats
Tänder/släcker belysningen (när bakljusen
är tända)
Belyst instegssystem
Belysningen tänds och släcks automatiskt
enligt startknappens läge, den
elektroniska nyckelns läge, om dörrarna
är låsta/upplåsta och om dörrarna är
öppna/stängda.
Undvik att 12-voltsbatteriet laddas ur
Om kupébelysningen är tänd när
startknappen trycks till avstängt läge
slocknar belysningen automatiskt efter
20 minuter.
När kupébelysningen kan tändas
automatiskt
Om någon av krockkuddarna utlöses
(blåses upp) eller om bilen utsätts för en
kraftig stöt bakifrån tänds
kupébelysningen automatiskt.
Kupébelysningen släcks automatiskt
efter cirka 20 minuter.
Kupébelysningen kan släckas manuellt. För
att undvika ytterligare sammanstötningar
rekommenderas dock att de får vara tända
till bilen är i säkerhet.
(Kupébelysningen släcks inte alltid
automatiskt beroende på hur kraftig
stöten är och förhållandena vid
sammanstötningen.)
Specialinställning
Vissa funktioner kan specialinställas.
(→Sid. 359)
5.2 Använda kupébelysningen
249
5
INVÄNDIGA FUNKTIONER