2022 TOYOTA C-HR baterie

6987-2. Postupy v případě nouze
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720CZ
■Pokud se zobrazí "Adaptivní tem pomat není dočasně k dispozici. Viz uživa-
telská příručka."
Systém adaptivního tempomatu s plným rychlostním rozsahem je po zastaven
dočasně nebo do doby, než je zobrazený problém vyřešen. (příčin y a způsoby
řešení: S. 367)
■ Pokud se zobrazí "Tempomat není k dispozici"
Adaptivní tempomat s plným rychlostním rozsahem nemůže být doča sně použí-
ván. Použijte systém, když bude opět dostupný.
■ Výstražný bzučák
 S. 689
UPOZORNĚNÍ
■Pokud se zobrazí "Nutná údržba pro trakční baterii u vašeho prodejce."
(motor 2ZR-FXE [kromě Guadelou pe, Martiniku, F. Guyany a Grónska])
Toto hlášení signalizuje, že hybridní (trakční) akumulátor může vyžadovat
kontrolu nebo výměnu. Nechte vozidlo ihned prohlédnout kterýmko liv autori-
zovaným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo kterýmkoliv spoleh livým
servisem. Nepokračujte v jízdě, protože hybridní systém nemusí jít znovu
nastartovat.
■ Pokud se často zobrazuje "12V baterie je slabá. Viz uživatel. příručka."
12V akumulátor může být vadný. Protože se akumulátor může v tom to stavu
vybít, když je ponechán neošetřený, nechte akumulátor zkontrolo vat kterým-
koliv autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo v kter émkoliv
spolehlivém servisu.

7447-2. Postupy v případě nouze
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720CZ
Když nelze nastartovat hybridní systém
Příčinou problému může být jeden z následujících bodů:
●Elektronický klíč nemusí fungovat správně. (S. 746)
●V nádrži vozidla může být nedostatek paliva.
Natankujte vozidlo. (S. 125)
●Systém imobilizéru může mít poruchu. (S. 130)
●Systém zámku řízení může mít poruchu.
●Hybridní systém může mít poruchu z důvodu elektrického problému,
např. vybití baterie elektronického klíče nebo přepálená pojistka.
V závislosti na typu poruchy však lze pro nastartování hybridního
systému použít dočasné opatření. (S. 745)
Příčinou problému může být jeden z následujících bodů:
●12V akumulátor může být vybitý. (S. 749)
●Svorky pólových vývodů 12V akumulátoru mohou být povolené
nebo zkorodované. (S. 606)
Důvody, proč hybridní systém nestartuje, se mohou lišit v závislosti
na situaci. Zkontrolujte následující a proveďte příslušný postup:
Hybridní systém nelze nastartovat, ačkoliv postupujete správným
postupem při startování. (S. 305)
Osvětlení interiéru a světlomety svítí slabě, nebo houkačka ne-
houká nebo houká slabě.

7467-2. Postupy v případě nouze
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720CZ
Když elektronický klíč řádně nefunguje
Použijte mechanický klíč (S. 189) k provedení následujících činností:
Zamknutí všech dveří
Zavření oken (otočit a držet)*
Odemknutí všech dveří
Otevření oken (otočit a držet)*
*: Tato nastavení musí být přizpůsobe-
na u kteréhokoliv autorizovaného
prodejce nebo v servisu Toyota,
nebo v kterémkoliv spolehlivém ser-
visu. ( S. 781)
Pokud je komunikace mezi elektronickým klíčem a vozidlem přeru-
šena ( S. 210) nebo elektronický klíč nelze použít z důvodu vybité
baterie, systém Smart Entry & Start a bezdrátové dálkové ovládá ní
není možné použít. V takových případech mohou být otevřeny dveře
nebo nastartován hybridní systém níže uvedeným postupem.
Zamykání a odemykání dveří

7487-2. Postupy v případě nouze
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720CZ
■Vypnutí hybridního systému
Zabrzděte parkovací brzdu, přesuňte řadicí páku do P a stisknět e spínač
POWER, jako to děláte normálně, když vypínáte hybridní systém.
■ Výměna baterie v klíči
Protože výše uvedený postup je pouze dočasným opatřením, doporu čujeme
ihned baterii v elektronickém klíči vyměnit, když se baterie vy bije. (S. 645)
■ Alarm (je-li ve výbavě)
Použití mechanického klíče pro zamknutí dveří nenastaví systém alarmu.
Pokud jsou dveře odemknuty použitím mechanického klíče, když je nastaven
alarm, může se spustit alarm. ( S. 147)
■ Přepínání režimů spínače POWER
Uvolněte brzdový pedál a stiskněte spínač POWER v kroku výše. Hybridní
systém se nenastartuje a režimy budou přepínány při každém stis knutí spínače.
( S. 306)
■ Když elektronický klíč řádně nefunguje
● Ujistěte se, že systém Smart Entry & Start nebyl deaktivován v přizpůsobe-
ném nastavení. Pokud je vypnutý, funkci zapněte.
(Přizpůsobitelné funkce: S. 781)
●Zkontrolujte, zda je nastaven režim šetření energie baterie. Po kud je nastaven,
funkci zrušte. (S. 209)
VÝSTRAHA
■Když používáte mechanický klíč a ovládáte elektricky ovládaná okna
Ovládejte elektricky ovládané okno poté, co se ujistíte, že se žádný z cestujících
nemůže kteroukoliv částí těla zachytit v bočním okně. Nedovolte také dětem
ovládat mechanický klíč. Děti a ostatní cestující mohou být zac hyceni v elek-
tricky ovládaném okně.
3

796Co dělat, když... (Řešení problémů)
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720CZ
Co dělat, když... (Řešení problémů)
●Pokud ztratíte mechanické klíče, u kteréhokoliv autorizovaného prodejce
nebo v servisu Toyota, nebo v kterémkoliv spolehlivém servisu, mohou být
zhotoveny nové originální mechanické klíče. ( S. 189)
●Pokud ztratíte elektronické klíče, značně vzrůstá riziko krádeže vozidla.
Ihned kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo ser vis Toyota,
nebo kterýkoliv spolehlivý servis. ( S. 192)
●Je baterie elektronického klíče slabá nebo vybitá? (S. 645)
●Je spínač POWER v režimu ZAPNUTO?
Když zamykáte dveře, vypněte spínač POWER. ( S. 306)
●Je elektronický klíč uvnitř vozidla?
Když zamykáte dveře, ujistěte se, že máte u sebe elektronický k líč.
●Tato funkce nemusí fungovat správně z důvodu podmínek rádiových vln.
( S. 210)
●Je nastavena dětská pojistka?
Pokud je nastavená dětská pojistka, zadní dveře nelze otevřít z evnitř vozidla.
Otevřete zadní dveře zvenku a pak odemkněte dětskou pojistku. ( S. 197)
Pokud máte problém, zkontrolujte následující, než budete kontak-
tovat kteréhokoliv autorizovan ého prodejce nebo servis Toyota,
nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
Dveře nelze zamk nout, odemknout, otevřít nebo zavřít
Ztratíte klíče
Dveře nelze zamk nout nebo odemknout
Zadní dveře nelze otevřít

797Co dělat, když... (Řešení problémů)
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720CZ
●Stiskli jste spínač POWER při pevném sešlápnutí brzdového pedálu?
( S. 305)
●Je řadicí páka v P? (S. 308)
●Je elektronický klíč detekovatelný kdekoliv uvnitř vozidla? (S. 208)
●Je baterie elektronického klíče slabá nebo vybitá?
V tom případě může být hybridní systém nastartován provizorním způsobem.
( S. 747)
●Je 12V akumulátor vybitý? (S. 749)
●Je spínač POWER v režimu ZAPNUTO?
Pokud nemůžete uvolnit řadicí páku sešlápnutím brzdového pedálu , když
je spínač POWER v režimu ZAPNUTO ( S. 317)
●Volant je automaticky uzamknut, aby se zabránilo krádeži vozidla.
( S. 308)
●Je stisknut spínač blokování oken?
Elektricky ovládaná okna kromě okna řidiče nemohou být ovládána , pokud
je stisknut spínač blokování oken. ( S. 277)
●Funkce automatického vypnutí napájení bude v činnosti, pokud je vozidlo
ponecháno v režimu PŘÍSLUŠENSTVÍ nebo ZAPNUTO (hybridní systém
není v činnosti) po určitou dobu. ( S. 307)
Když máte podezření na poruchu
Hybridní systém nelze nastartovat
Řadicí páku nelze přesunout z P , i když máte sešlápnut brz-
dový pedál
Volantem nelze otáčet po vypnutí hybridního systému
Okna se neotevřou nebo nezavřou pomocí ovládání spínačů
elektricky ovládaných oken
Spínač POWER je automaticky vypnut

801Abecední rejstřík
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720CZ
Bezklíčový nástup
Bezdrátové dálkové
ovládání .............................. 188
Systém Smart Entry & Start .. 207
Bezpečnost dětí ......................... 58
Dětské pojistky zadních
dveří.................................... 197
Dětský zádržný syst ém ........... 59
Instalace dětských sedaček .... 90
Jak se mají děti připoutat
bezpečnostním pásem ......... 38
Pokyny pro 12V akumulátor .. 609
Pokyny pro airbagy ................. 44
Pokyny pro bezpečnostní
pásy ...................................... 92
Pokyny pro elektricky
ovládaná okna .................... 281
Pokyny pro vyhřívání
sedadel ............................... 557
Pokyny pro vyjmutí baterie
klíče .................................... 647
Spínač blokování oken.......... 277
Bezpečnostní pásy .................... 36
Čistění a údržba
bezpečnostních pásů.......... 587
Instalace dětských
zádržných systémů . .............. 59
Jak se mají děti připoutat
bezpečnostním pásem ......... 38
Jak se připoutat
bezpečnostním pásem ......... 34
Kontrolka a bzučák ............... 685
Nouzově blokovaný navíječ .... 38
Předepínače bezpečnostních
pásů ...................................... 37
Seřízení bezpečnostních
pásů ...................................... 37
Těhotné ženy, správné použití
bezpečnostního pásu ........... 39
Výstražná kontrolka SRS ...... 682
Bluetooth®*
Boční airbagy ............................. 41
Boční dveře .............................. 193
Boční směrová světla
Páčka směrových světel ....... 324
Výměna žárovek ................... 663
Watty..................................... 778
Boční zrcátka ........................... 274
Seřízení ................................ 274
Sklopení ................................ 275
Sledování slepého úhlu ........ 437
Vyhřívání............................... 552
Brzda
Kapalina ................................ 775
Parkovací brzda .................... 325
Regenerační brzdění ............ 120
Výstražná kontrolka .............. 681
Brzdová/koncová světla.......... 666
Brzdový asistent ...................... 532
BSM (Sledování slepého úhlu) . 437
Celkové počítadlo kilometrů... 166
Co dělat, když..
(Řešení problémů)................. 796
Couvací světla
Výměna žárovek ........... 660, 666
Watty..................................... 778
Čištění
Bezpečnostní pásy ............... 587
Exteriér ................................. 580
Interiér................................... 586
Kamerový senzor .................. 357
Litá kola ................................ 581
Radarový senzor................... 356
Větrací otvor přívodu
vzduchu hybridního
(trakčního) akumulátoru ..... 640
B
C
Č
*: Vozidla s navigačním/multimediá lním systémem - viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému" nebo "Příručka pro uživatele multimed iálního systému".

802Abecední rejstřík
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720CZ
Denní počítadla kilometrů ....... 166
Dětské pojistky ........................ 197
Dětský zádržný systém ............. 59
Jízda s dětmi ........................... 58
Použití úchytu horního
řemenu ................................. 95
Typy způsobů instalace
dětského zádržného
systému ................................ 90
Upevnění pomocí
bezpečnostního pásu ........... 91
Upevnění pomocí spodních
úchytů ISOFIX ...................... 93
Zapamatujte si ........................ 60
Držáky lahví .............................. 564
Držáky nápojů .......................... 565
Dveře
Boční dveře ........................... 193
Dětské pojistky zadních
dveří.................................... 197
Skla dveří .............................. 277
Vnější zpětná zrcátka............ 274
Výstražný bzučák
otevřených dveří ......... 199, 202
Zadní dveře ........................... 201
Zámek dveří .......................... 193
Dvířka palivové nádrže ............ 352
Když nelze otevřít dvířka
palivové nádrže .................. 353
Otvírač .................................. 352
Tankování ............................. 350eCall ............................................ 97
ECB (Elektronicky řízený
brzdový systém) .................... 532
Elektrický motor
Specifikace ........................... 769
Umístění ............................... 118
Elektricky ovládaná okna
Činnost.................................. 277
Funkce ochrany proti
sevření................................ 278
Funkce ochrany proti
zachycení ........................... 278
Spínač blokování oken ......... 277
Vazba ovládání oken
na zamykání dveří .............. 280
Elektrický posilovač řízení
(EPS)
Funkce .................................. 533
Výstražná kontrolka .............. 682
Elektronický klíč
Když elektronický klíč
řádně nefunguje ................. 746
Výměna baterie..................... 645
Elektronicky řízený brzdový
systém (ECB) ......................... 532
EPS
(Elektrický posilovač řízení)
Funkce .................................. 533
Výstražná kontrolka .............. 682
Filtr klimatizace........................ 637
Funkce ochrany proti
sevření.................................... 277
Funkce ochrany proti
zachycení ............................... 278
Funkce PKSB
(statické objekty) ................... 485
Funkce PKSB (vozidla
křižující dráhu vzadu) ........... 489
DE
F