2022 TOYOTA C-HR ESP

4334-5. Vadības atbalsta sist ēmu sist ēmu izmantošana
4
Braukšana
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV
● ECO rež īms
Pal īdz vad ītā jam k āpinā t ātrumu dabai draudz īg ākā veid ā un
samazin āt degvielas pat ēriņu, izmantojot vid ējos droseles
raksturlielumus un kontrol ējot gaisa kondicion ēšanas sist ēmas
(apsildes/dzes ēšanas) darb ību.
Kad izv ēlē ts ekonomiskais rež īms, galvenaj ā ekr ānā izgaismojas
indikators “ECO MODE”.
Kad tiek izmantots gaisa kondicion ētā js, sist ēma automā tiski
p ārsl ēdzas uz gaisa pozicionē tā ja ekonomisko rež īmu ( 554. lpp.),
t ā dējā di ļaujot automobilim pat ērē t maz āk degvielas.
■ Kad atce ļat rež īmu “ECO” / režī mu “SPORT”
● Izv ēlieties brauciena rež īmu vē lreiz Kad izslē dzat slēdzi POWER,
autom ātiski atsl ēdzas ar ī rež īms SPORT.
● To m ēr rež īms NORMAL un rež īms ECO netiks autom ātiski atcelts lī dz
sl ēdža piespiešanai arī tad, ja slēdzis POWER tiek izsl ēgts.
■ Braukšanas rež īma maiņ a EV režīm ā
 314. lpp.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 433 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM

4344-5. Vadības atbalsta sist ēmu sist ēmu izmantošana
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV
Ā truma ierobežot ājs
Izv ēlē to maksim ālo ātrumu var iestatī t ar pastāvīga ātruma
uztur ēšanas sl ēdzi. Ātruma ierobežot ājs ne ļauj automobilim p ārsniegt
iestat īto ā trumu.
Indikators
Ā truma ierobežot āja slē dzis
Iestat ītais ā trums
Spiediet tausti ņu v ēlreiz, lai
izsl ēgtu ātruma ierobežotā ju.
Spiediet taustiņu v ēlreiz, lai
izsl ēgtu ātruma ierobežot āju.
Palieliniet vai samaziniet
ātrumu l īdz v ēlamajam un
piespiediet sviru virzien ā uz
leju, lai iestat ītu v ēlamo
maksim ālo ātrumu.
Ja sviru paspiežat uz leju laik ā, kad
automobi ļa ātrums ir maz āks par
30 km/h, iestat ītais ātrums bū s
30 km/h.
: Ja apr īkots
Funkciju apkopojums
Automobi ļa ātruma iestat īšana
1
2
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 434 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM

4354-5. Vadības atbalsta sist ēmu sist ēmu izmantošana
4
Braukšana
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV
Palielina ātrumu
Samazina ātrumu .
Turiet sviru piespiestu l īdz
v ē lamais ātrums ir sasniegts.
Iestat ītā ātruma mai ņu par
aptuveni var veikt vienreiz
piespiežot sviru augšup vai lejup.
Cancel (Atcelt)
Velciet sviru pret sevi, lai atceltu
ā truma ierobežot āju.
Atjaunošana
Lai atsauktu ā truma ierobežojumu,
spiediet sviru augšup.
■ Iestat ītā ā truma p ārsniegšana
Š ādos gad ījumos automobi ļa ātrums p ārsniedz iestat īto ātrumu un r ādījuma
rakstz īmes mirgo:
■ Autom ātiska ātruma ierobežot āja izsl ēgšana
Iestat ītais ātrums tiek autom ātiski atcelts jebkur ā no situ ācij ām:
● Past āvīg ā ā truma uztur ēšanas sistē ma tiek aktiv ēta.
● Kad VSC sist ēma un/vai TRC sist ēma tiek izsl ēgta piespiežot sl ēdzi VSC
OFF.
Ā truma iestat ījuma regulē šana
Ātruma ierobežojuma atcelšana un atsaukšana
● Ja piespiežat akseleratora ped āli lī dz
galam
● Kad braucat lejup no kalna (iesl ēgsies
br īdinā juma ska ņa).
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 435 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM

4364-5. Vadības atbalsta sist ēmu sist ēmu izmantošana
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV ■
Ja multiinformā cijas ekrān ā tiek par ād īts zi ņojums “Check Speed Limiter
System.” (P ārbaudiet ātruma ierobežot āja sist ēmu)
Apturiet automobili droš ā viet ā, izsl ēdziet un iesl ēdziet sl ēdzi POWER, tad
iestatiet ātruma ierobežotā ju. Ja ātruma ierobežot āju nevar iestat īt, sistē mā
var b ūt nepareiza darb ība. Lai gan transportl īdzekli var vad īt norm āli,
automobilim j āveic p ārbaude pie pilnvarota Toyota p ārst āvja vai pilnvarot ā
Toyota autoservis ā, vai cit ā uzticam ā autoservis ā.
BR ĪDIN ĀJUMS
■ Lai izvair ītos no ātruma ierobežot āja lietošanas k ļūdām
Iesl ēgšanas – izslē gšanas taustiņu turiet izsl ēgt ā st āvokl ī, kad sist ēma
netiek lietota.
■ Gad ījumi, kad ātruma ierobežot āja lietošana nav piem ērota
Neizmantojiet ātruma ierobežot āju š ādās situ ācij ās.
T ā darot var zaud ēt kontroli p ār automobili, kas var novest pie smaga vai
n āvē joša nelaimes gad ījuma.
● Uz slideniem ce ļiem, tā diem kā apledojušiem, salijušiem vai apsnigušiem
● St āvos kalnos
● Kad velkat piekabi vai av ārijas vilkšanas laik ā
PIEZĪME
Ja p ēc ātruma ierobežojuma p ārsniegšanas st āvā sl īpum ā m ērinstrumentu
blok ā par ādās br īdinā jums un iesl ēdzas br īdinā juma ska ņa, piespiediet
bremžu ped āli un samaziniet ātrumu.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 436 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM

437
4
4-5. Vadības atbalsta sist ēmu sist ēmu izmantošana
Braukšana
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV
BSM (Akl ā punkta uzraudz ība)
Akl ā punkta uzraudz ība ir sist ēma, kas izmanto aizmugures s ānu
sensorus, kas uzst ādīti aizmugures bufera kreisajā un labajā pus ē;
sist ēma pal īdz vad ītā jam uzraudz īt droš ību joslas mai ņas laik ā.
S ānu atpaka ļskata spogu ļa indikatori
Kad tiek konstatē ta automobilis aklaj ā punkt ā aiz s ānu atpakaļ skata
spogu ļiem vai strauja tuvošanos no aizmugures aklaj ā punkt ā, s ānu
atpakaļ gaitas spogul ī attiec īgaj ā pus ē izgaismosies indikators. Ja laik ā,
kad aklaj ā punkt ā atrodas cits automobilis tiek iesl ēgts pagrieziena sign āls,
indikators s ānu atpaka ļskata spogul ī mirgo.
BSM OFF indikators
Izgaismojas, kad akl ā punkta uzraudz ība iesp ējota
: Ja apr īkots
Akl ā punkta uzraudz ības sist ēmas kopsavilkums
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 437 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM

4384-5. Vadības atbalsta sist ēmu sist ēmu izmantošana
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV
Spiediet “” via“" uz m ērinstrumentu kontroles sl ēdža, atlasiet .
Spiediet “
” via“" uz m ērinstrumentu kontroles sl ēdža, atlasiet .
Spiediet “
” via“" uz m ērinstrumentu kontroles sl ēdža, atlasiet .
Kad BSM funkcija atsp ējota, indikators BSM OFF (437. lpp.)
izgaismojamas. (Katru reizi, kad motora slē dzis izslēgts un tad iestat īts
rež īm ā ON, RCTA funkcija autom ātiski tiks iesp ējota.)
■ Sānu atpaka ļskata spogu ļu indikatoru redzam ība
Kad spoža saules gaisma sp īd tieši s ānu atpakaļ skata spogul ī, indikatoru var
b ūt gr ūtā k saskat īt.
■ Ja multiinform ācijas ekr ān ā tiek par ād īts “Blind Spot Monitor
Unavailable” (Akl ā punkta uzraudz ība nav pieejama)
Ū dens, snigs, dub ļi utt. var uzkrā ties uz bufera sensora tuvum ā (  450. lpp.).
Not īriet ūdeni, sniegu, dub ļus utt. no vietas uz bufera sensora tuvum ā un
sensora darb ības tiek atjaunotas
Sensors var ar ī nedarboties norm āli, kad tas tiek izmantots ārk ārt īgi aukst ā
vai karst ā laik ā.
■ Kad tiek par ād īts “Blind Spot Monitor System Malfunction. Visit your
dealer.” Akl ā punkta uzraudz ības sist ēmas atteice. Apmekl ējiet
pilnvaroto p ārst āvi)
Va r

b ūt sensora atteice vai tam main ījies le ņķis. Nog ādājiet automobili
p ārbaudei pie jebkura pilnvarota Toyota mazumtirgot āja vai pilnvarot ā Toyota
remontdarbn īc ā , vai cit ā uzticam ā autoservis ā.
■ Individualiz ācija
Šo funkciju var individualiz ēt. ( 788. lpp.)
RCTA funkcijas iesl ēgšana/izslē gšana
1
2
3
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 438 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM

4574-5. Vadības atbalsta sist ēmu sist ēmu izmantošana
4
Braukšana
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV
Sist ēmu var iesp ējot/atsp ējot multiinform ācijas ekr ānā.
Spiediet “” via“" uz m ērinstrumentu kontroles sl ēdža, atlasiet .
Piespiediet m ērinstrumentu kontroles sl ēdzi  vai  un atlasiet
, tad piespiediet , lai atlas ītu vajadz īgo iestatī jumu (iesl./
izsl.).
Kad Toyota apst āšan ās pal īgsensora funkcija ir atspē jota,
multiinform ācijas ekr ānā izgaismojas Toyota pal īgsensora OFF (Izsl.)
indikators ( 161. lpp.
Kad izv ēlē ts OFF (Izsl.), Toyota apst āšan ās pal īgsensors neiestat īsies
ON (Iesl.), kam ēr tas tiks atkal iesl ēgts ar ekr ānā multiinform ācijas
ekr ānā. (Sist ēma autom ātiski neiesl ēdzas ar ī p ēc hibr īdsist ēma
atiestat īšanas.)
Kad sensors atkl āj š ķērsli, piem., sienu, multiinform ācijas ekr ānā tiek
par ādīts grafiks, kas atbilst st āvoklim un attā lumam līdz š ķērslim.
● Multiinform ācijas ekr āns
Priekš ējo vid ējo sensoru
r ā d ījums
Aizmugures st ūru sensoru
r ā d ījums
Priekš ējo st ūru sensoru darb ība
(ja apr īkots)
*
Aizmugures st ūru sensoru
darbī ba (ja apr īkots)
*
Aizmugures st ūru sensoru
r ā d ījums
Aizmugures vid ējo sensoru
r ā d ījums
*:S ānu sensora r ādījums un aizmugures s ānu sensora darb ības r ādījums
nav redzams l īdz laukuma automobi ļa s ānos sken ēšanas pabeigšanai.
Toyota apst āšan ās pal īgsensora sist ēmas iesp ējošana/
atsp ējošana
R ād ījums
1
2
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 457 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM

4604-5. Vadības atbalsta sist ēmu sist ēmu izmantošana
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV ■
Ska
ņas sign āla darb ība un att ālums l īdz š ķērslim
Br īdinā juma ska ņa skan, kad sensori darbojas.
● Ska ņas signā li kļūst biež āki, automobilim tuvojoties objektam.
Kad automobilis atrodas apm. 30 cm att ālum ā no objekta,
ska ņas sign āls skan nep ārtraukti.
● Kad vienlaikus tiek atkl āti 2 vai vair āki objekti, ska ņas sign āla
sist ēma atbilst tuv ākajam š ķērslim. Ja viens no tiem vai abi
atrodas apm ēram 30 cm att ālum ā, atk ārtosies garš p īkstiens un
p ēc tam ī si pīkstieni.
● Autom ātiska br īdinā juma ska ņas izsl ēgšana atspē jota. Kad
br īdinā juma ska ņa s āk skan ēt, ja att āl
ums starp automobili un
atk

l ā to objektu nesamazin ās, br īdin ājuma ska ņa autom ātiski
apklus īs.
(Tom ēr, ja a tt ālums starp automobili un objektu ir 30 cm vai
maz āks, šī funkcija nedarbosies.)
■Brīdinā juma ska ņas ska ļuma regul ēšana
Br īdinā juma ska ņas ska ļumu var regul ēt multiinform ācijas ekr ānā.
To y o t a a p s t āšan ās pal īgsensora, RCTA funkcijas un RCD funkcijas
br īdinā juma ska ņu ska ļums tiks regul ēts vienlaic īgi.
Izmantojiet m ērinstrumentu kontroles sl ēdžus uz st ūres, lai main ītu
iestat ījumus. ( 171. lpp.)
Piespiediet  vai  , lai atlas ītu .
Piespiediet  vai  , atlasiet “Vehicle Settings” (Automobi ļa
iestat ījumi) un piespiediet .
Piespiediet “ ” vai “ ” un atlasiet vai ,
tad atlasiet ska ļumu un piespiediet .
Katru reizi piespiežot sl ēdzi, ska ļuma l īmenis tiek main īts starp 1, 2 un
3.
1
2
3
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 460 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM