Page 400 of 504

6. Sæt filteret på afdækningen igen.
1Sæt filteret fast med de 2 gribere
som vist på billedet.
2Isæt 1 griber for at montere
filteret.
Kontrollér, at filteret ikke er bøjet eller
deformeret, når det monteres.
7. Montér luftindsugningsdysens
afdækning.
1Isæt låsetappen på afdækningen
som vist på billedet.
2Tryk på afdækningen for at
fastgøre de 5 gribere.8. Montér clipsen.
Rengøring af luftindsugningsdysen
• Støv i luftindsugningsdyserne kan
påvirke kølingen af hybridbatteriet
(traktionsbatteriet). Hvis
opladning/afladning af
hybridbatteriet (traktionsbatteriet)
bliver begrænset, kan den afstand,
bilen kan køre ved hjælp af elmotoren
(traktionsmotoren), blive begrænset,
og brændstoføkonomien kan blive
forringet. Luftindsugningsdysen skal
efterses og rengøres jævnligt.
• Forkert håndtering af
luftindsugningsdysens afdækning og
filter kan medføre skader på disse.
Hvis du er i tvivl om, hvordan filteret
skal rengøres, skal du kontakte en
autoriseret Toyota-forhandler/-
reparatør eller andre kvalificerede
fagfolk.
Hvis "Maintenance required for
Traction battery cooling parts See
owner’s manual." vises på
multi-informationsdisplayet
• Hvis denne meddelelse vises på
multi-informationsdisplayet, skal
afdækningen til luftindsugningsdysen
fjernes og filteret rengøres. (→S. 399)
• Når luftindsugningsdysen er
kontrolleret, skal du starte
hybridsystemet og kontrollere, at
advarselsmeddelelsen ikke længere
vises. Når hybridsystemet er startet,
kan det være nødvendigt at køre i
bilen i op til ca. 20 minutter, før
advarselsmeddelelsen slukker.
6.3 Gør det selv-vedligeholdelse
400
Page 401 of 504

Hvis advarselsmeddelelsen ikke
slukker, når bilen har kørt i ca.
20 minutter, skal bilen efterses hos en
autoriseret Toyota-forhandler/-
reparatør eller andre kvalificerede
fagfolk.
ADVARSEL!
Ved rengøring af
luftindsugningsdysen
• Før luftindsugningsdysen rengøres,
skal tændingskontakten slås fra, så
hybridsystemet stoppes.
• Brug ikke vand eller andre væsker til
rengøring af luftindsugningsdysen.
Vand på hybridbatteriet
(traktionsbatteriet) eller andre
komponenter medfører risiko for
funktionsfejl eller brand.
Ved fjernelse af
luftindsugningsdysens afdækning
Undgå at berøre servicestikket, der
sidder tæt på luftindsugningsdysen.
(→S. 77)
BEMÆRKNING
Ved rengøring af
luftindsugningsdysen
Ved rengøring af luftindsugningsdysen
må der kun bruges en støvsuger til
fjernelse af støv og blokering. Ved brug
af trykluftspistol m.m. til udblæsning af
støv og tilstopning kan støvet eller
tilstopningen trykkes ind i
luftindsugningsdysen, hvilket kan
påvirke hybridbatteriets
(traktionsbatteriets) ydelse og medføre
fejlfunktion.
BEMÆRKNING(Fortsat)
Sådan undgår du skader på bilen
• Lad ikke vand eller fremmedlegemer
trænge ind i luftindsugningsdysen,
mens afdækningen er afmonteret.
• Det afmonterede filter skal håndteres
forsigtigt, så det ikke beskadiges.
Hvis filteret er beskadiget, skal det
udskiftes med et nyt hos en
autoriseret Toyota-forhandler/-
reparatør eller andre kvalificerede
fagfolk.
• Husk at montere filteret og
afdækningen igen efter rengøringen.
• Der må ikke monteres andre dele end
det filter, som er beregnet til denne
bil, i luftindsugningdysen, og bilen må
ikke bruges uden filteret monteret.
Hvis "Maintenance required for
Traction battery cooling parts See
owner’s manual." vises på
multi-informationsdisplayet
Hvis bilen køres i længere tid med
advarselsmeddelelsen aktiveret (med
angivelse af, at opladningen/
afladningen af hybridbatteriet
(traktionsbatteriet) kan være
begrænset), kan der opstå fejl i
hybridbatteriet (traktionsbatteriet).
Hvis advarselsmeddelelsen vises, skal
luftindsugningsdysen straks rengøres.
6.3.11 Den elektroniske nøgles
batteri
Udskift batteriet, hvis det bliver
afladet.
Du skal bruge følgende:
• Almindelig skruetrækker
• Lille almindelig skruetrækker
• Lithiumbatteri CR2032
6.3 Gør det selv-vedligeholdelse
401
6
Vedligeholdelse og pleje
Page 432 of 504

Næste gang du starter hybridsystemet,
skal hybridsystemet køre i ca. 5 minutter
for at genoplade 12-voltsbatteriet.
Hvis "A New Key has been Registered.
Contact Your Dealer for Details." vises
Denne meddelelse vises, hver gang
førerdøren åbnes, når dørene låses op
udefra, i ca. en uge efter at der er
registreret en ny elektronisk nøgle.
Hvis denne meddelelse vises, og du ikke
har fået registreret en ny elektronisk
nøgle, skal du bede en autoriseret
Toyota-forhandler/-reparatør eller andre
kvalificerede fagfolk kontrollere, om der
er registreret en ukendt elektronisk
nøgle (som du ikke er i besiddelse af ).
Hvis der vises en meddelelse om, at der
er en fejl i frontkameraet
Følgende systemer kan være afbrudt,
indtil det problem, meddelelsen
omhandler, er løst. (→S. 233, S. 423)
• PCS (pre-collision-system)
*
• LTA (vejbaneregistrering)*
• Adaptiv radarfartpilot med fuldt
hastighedsområde*
• RSA (oplysninger om færdselstavler)*
• Automatisk fjernlys*
*
: Hvis monteret
Hvis der vises en meddelelse om, at
der er en fejl i radarsensoren
Følgende systemer kan være afbrudt,
indtil det problem, meddelelsen
omhandler, er løst. (→S. 233, S. 423)
• PCS (pre-collision-system)
*
• LTA (vejbaneregistrering)*
• Adaptiv radarfartpilot med fuldt
hastighedsområde*
*
: Hvis monteretHvis "Radar Cruise Control Unavailable
See Owner’s Manual" vises
Den adaptive radarfartpilot med fuldt
hastighedsområde afbrydes
midlertidigt, eller indtil det problem, der
er angivet i meddelelsen, er løst.
(Årsager og afhjælpning:→S. 233)
Hvis "Radar Cruise Control
unavailable." vises
Den adaptive radarfartpilot med radar
og fuldt hastighedsområde kan
midlertidigt ikke bruges. Brug systemet,
når det bliver tilgængeligt igen.
Advarselssummer
→S. 428
BEMÆRKNING
Hvis "Maintenance required for
Traction battery at your dealer." vises
(2ZR-FXE-motor (undtagen
Guadelope, Martinique, Fransk Guyana
og Grønland))
Denne meddelelse betyder, at
hybridbatteriet (traktionsbatteriet)
muligvis skal efterses eller udskiftes. Få
straks bilen efterset hos en autoriseret
Toyota-forhandler/-reparatør eller
andre kvalificerede fagfolk. Du må ikke
fortsætte med at køre i bilen, da
hybridsystemet muligvis ikke kan startes
igen.
Hvis "Low 12-Volt Battery. See
Owner’s Manual." vises ofte
12-voltsbatteriet er slidt. Da et batteri i
denne stand kan aflades, hvis det ikke
bruges i længere tid, skal det efterses
hos en autoriseret Toyota-forhandler/-
reparatør eller andre kvalificerede
fagfolk.
7.2 Forholdsregler i en nødsituation
432