2022 TOYOTA BZ4X Låse

• Hvis bilen ikke kan kjøres stabilt, for
eksempel hvis bilen har vært i en
ulykke eller ikke fungerer som den
skal.
• Når kjetting, kompakt reservehjul eller
et nødreparasjonssett for punkterte
dekk brukes
Situasjoner hvor systemet kan
aktiveres selv om det ikke er noen
sannsynlighet for kollisjon
I følgende situasjoner kan systemet
aktiveres selv om det ikke er noen
sannsynlighet for kollisjon.
• når du kjører på en smal vei
• når du kjører mot et banner, et flagg,
en lavthengende grein eller en bom
(f.eks. slike som brukes på
jernbaneoverganger, veibommer og
parkeringsplasser)
• når det er et spor eller hull i veien
• når du kjører på et metalldeksel
(gitter), f.eks. sånne som brukes til
dreneringsgrøfter
• når du kjører opp eller ned en bratt
bakke
• hvis en føler blir truffet av store
mengder vann, f.eks. når du kjører på
en oversvømt vei
• Det er skitt, snø, vanndråper eller is på
en føler. (Dette problemet løses ved å
rengjøre følerne.)
• en føler er tildekket med et spraylag
eller kraftig regn
• når du kjører i dårlig vær, f.eks. tåke,
snøvær eller en sandstorm• når det blåser kraftig
• når bilhorn, bildetektorer,
motorsykkelmotorer, luftbremser på
store kjøretøy, klaringssonaren på
andre kjøretøy eller andre enheter
som skaper ultralydbølger, er nær
bilen
• hvis bilen er hevet eller senket foran
pga. lasten i den
• hvis retningen på en føler er endret på
grunn av en kollisjon eller annet støt
• bilen kjører mot en høy eller
bueformet fortauskant
• Kjøring nær stolper (H-formede
stålbjelker e.l.) i parkeringsgarasjer
med flere etasjer, byggeplasser osv.
• Hvis bilen ikke kan kjøres stabilt, for
eksempel hvis bilen har vært i en
ulykke eller ikke fungerer som den
skal.
• På en ekstremt humpete vei, i en
helling, på grus eller på gress
• Når kjetting, kompakt reservehjul eller
et nødreparasjonssett for punkterte
dekk brukes
5.4 Bruke kjørestøttesystemene
265
5
Kjøring

ADVARSEL!(Fortsettelse)
• Fjernkontrollfunksjonen er enfunksjon for avansert parkering. Når
du bruker fjernkontrollfunksjonen på
offentlige veier, må du følge alle lokale
trafikkregler.
• Fjernkontrollfunksjonen kan bare brukes etter at du har godtatt
ansvarsfraskrivelsen i
smarttelefonappen.
• Fjernkontrollfunksjonen kan bare utføre noen kjørehandlinger. Den skal
bare betjenes av en fører med gyldig
førerkort. Ha den elektroniske
nøkkelen på deg når du bruker
applikasjonen. Når du betjener
funksjonen, må du ikke stirre på
skjermen, og være oppmerksom på
bilens omgivelser. I et nødstilfelle
kansellerer du
fjernkontrollfunksjonen og stopper
bilen.
• Som med en vanlig bil, må du ta hensyn til omgivelsene mens bilen er i
bevegelse.
• Vær alltid oppmerksom på bilens omgivelser når systemet er aktivert.
• Fjernkontrollfunksjonen er et system som bidrar med fjernstyrt parkering
eller utkjøring ved bruk av en
smarttelefon. Ved bruk av
fjernkontrollfunksjonen må føreren ha
den elektroniske nøkkelen og
smarttelefonen på seg og bekrefte at
området rundt bilen er trygt.
• Mens du bruker fjernkontrollfunksjonen kan bilen
stoppes ved å stoppe kontinuerlig
betjening av smarttelefonen (stoppe
bevegelsen til fingeren, fjerne
fingeren fra skjermen osv.). Bilen kan
også stoppes ved å trykke på
kanselleringsknappen på
smarttelefonappen, låse opp dørene
med den elektroniske nøkkelen eller
åpne en dør.
ADVARSEL!(Fortsettelse)
• Hvis det ser ut som at bilen kankomme borti en hindring e.l., stopper
du betjeningen av smarttelefonen og
kansellerer fjernkontrollfunksjonen
om nødvendig.
• Betjening av systemet vil bare utføres i en fastsatt hastighet og bilen kan
ikke øke eller redusere hastigheten,
selv om hastigheten på den
kontinuerlige betjeningen av
smarttelefonen økes eller reduseres.
• Kjør aldri bilen mens du stirrer på skjermen til smarttelefonen.
• Når du kjører, må du kontrollere sikkerheten til området rundt bilen
direkte.
• Ikke bruk fjernkontrollfunksjonen når det er passasjerer eller kjæledyr i
bilen.
• I et nødstilfelle kan systemet kanselleres ved å betjene en bryter på
den elektroniske nøkkelen eller ved å
åpne en dør.
• For å bruke fjernkontrollfunksjonen er det nødvendig å ha en smarttelefon
med den nyeste versjonen av Remote
Park-appen. Følgende
operativsystemer støttes:– Android
™
– Apple®iOS
• Når du registrerer bilen i Remote Park-appen, må du koble fra alle andre
apper som er koblet til bilen.
• Du må sørge for å deaktivere Apple CarPlay-tilkoblingen for å aktivere
fjernkontrollfunksjonen.
• Når du skal parkere, må du forsikre deg om at bilen kan parkeres på
ønsket parkeringsplass før du går i
gang.
• Bruk kun fjernkontrollfunksjonen på jevne veioverflater som ikke er glatte.
Ikke bruk fjernkontrollfunksjonen for
parkeringsplasser i oppover- eller
nedoverbakker.
5.4 Bruke kjørestøttesystemene
290 Ved bruk
av fjernkontrollfunksjonen

ADVARSEL!(Fortsettelse)
• Hvis det oppstår en feil eller du
merker begrensninger i systemet
mens du bruker
fjernkontrollfunksjonen, skjer
følgende automatisk:
– Fjernkontrollfunksjonen blir
kansellert
– Bilen stopper
– Girstillingen endres til P og
parkeringsbremsen blir aktivert
– Tenningsbryteren blir slått av (for
noen feil slås ikke tenningsbryteren
av eller kan ikke slås av. Sett deg inn
i bilen og utfør korrigerende tiltak i
henhold til meldingen som vises på
smarttelefonen.)
– Dørene forblir låst
• Når du starter
fjernkontrollfunksjonen, låser du opp
dørene med fjernkontrollen i den
elektroniske nøkkelen.
• Når fjernkontrollfunksjonen er
aktivert skal føreren holde seg innen
ca.3mfrabilen. Hvis føreren er mer
ennca.3mfrabilen, stoppes
fjernkontrollfunksjonen midlertidig
og en melding vises på
smarttelefonen. Bruk av
fjernkontrollfunksjonen kan fortsette
ved å gå nærmere bilen.
• Frontlysene slås på hvis omgivelsene
er mørke.
• Hvis systemet kanselleres på grunn av
en feil, blinker nødblinklysene.
Nødblinklysene slås av hvis noen av
følgende betingelser blir oppfylt:
– En dør blir åpnet
– Det har gått 3 minutter siden
nødblinklysene begynte å blinke
• Fjernkontrollfunksjonen kan bare
startes når følgende betingelser er
oppfylt:
– Når EV-systemet starter, etter at
hjelpemodus er valgt
– Når tenningsbryteren er av
– Når det fjernstyrte klimaanlegget er
aktivert
ADVARSEL!(Fortsettelse)
• Låsing kan være forsinket etter at
dørene er låst opp med
fjernkontrollen, hvis dørene ble låst
med smart inngangsfunksjon.
OBS
Forholdsregler for bruk av avansert
parkering
Hvis 12-voltsbatteriet var utladet eller
har blitt fjernet og montert, folder du inn
og ut de utvendige speilene.
Ved bruk av fjernkontrollfunksjonen
• Kontroller batterinivået til
smarttelefonen før du bruker
fjernkontrollfunksjonen. Hvis
batteriet i smarttelefonen lades ut
mens fjernkontrollfunksjonen er i
bruk, stoppes hjelpen midlertidig. Og
hvis batterinivået til smarttelefonen
er 20 % eller mindre når du prøver å
starte fjernkontrollfunksjonen, starter
ikke fjernkontrollfunksjonen.
• Slå på Bluetooth-
kommunikasjonsfunksjonen på
smarttelefonen før du bruker
fjernkontrollfunksjonen.
Fjernkontrollfunksjonen kan ikke
brukes hvis Bluetooth-funksjonen er
slått av.
• Ikke slå av Bluetooth-funksjonen på
smarttelefonen eller koble fra
multimediesystemet mens du bruker
fjernkontrollfunksjonen. Hvis bilen
ikke kan kobles til via Bluetooth, kan
ikke fjernkontrollfunksjonen brukes.
• Hvis du mottar et anrop e.l., åpner en
annen app mens du bruker
fjernkontrollfunksjonen, stoppes
fjernkontrollfunksjonen midlertidig.
Hjelpen kan fortsette hvis Remote
Park-appen åpnes igjen innen
3 minutter. Hvis det går 3 minutter
eller mer, kanselleres hjelpen.
• Mens du bruker
fjernkontrollfunksjonen og
hjemknappen eller strømknappen på
5.4 Bruke kjørestøttesystemene
291
5
Kjøring

Start fjernkontrollfunksjonen mens
du står ca. 50 cm eller mer fra bilen og
utenfor bilens bane.
7. Mens du kontrollerer sikkerheten i
området rundt bilen sporer du
driftsområdet på skjermen til
smarttelefonen kontinuerlig. Bilen vil
bevege seg og parkeringshjelp
utføres.
Hvis betjening av skjermen på
smarttelefonen stoppes, kan hjelpen
stoppes midlertidig og bilen kan
stoppes. Dørene låses automatisk før
bilen begynner å bevege seg.
8. Når bilen når parkeringsplassen og
bilen stoppes av parkeringsbremsen,
settes giret i P-stilling,
tenningsbryteren slås av og dørene
låses.
Et fullføringsskjermbilde vises på
smarttelefonen
Parkeringsfunksjonen kan brukes selv
om det finnes hindringer dersom
• Når du bruker parkeringsfunksjonene
på en parkeringsplass med hvite linjer,
kan plassen angis som ønsket
parkeringsplass selv om det finnes en
hindring i parkeringsplassen. Dette
gjør det mulig å fortsette hjelpen etter
at du har angitt en parkeringsplass fra
innsiden av bilen og deretter går ut av
bilen for å flytte en hindring, slik som
en trafikk-kjegle som er plassert på en
handikap-parkeringsplass.
• Ved vinkelrett parkering ved bruk av
avansert parkering kan tre
parkeringsplasser på hver side av
bilen (opptil seks totalt) registreres.
Men når du bruker
fjernkontrollfunksjonen, kan bare én
parkeringsplass på hver side av bilen
registreresBevege bilen forover og bakover med
fjernkontrollfunksjonen
Etter at bilen har stoppet, kan hjelp gis for
å flytte bilen inn i en garasje e.l. ved å
bruke funksjonen for bevegelse forover
og bakover.
1. Stopp bilen på det stedet du ønsker å
starte hjelpen.
2. Trykk på hovedbryteren for avansert
parkering. (→s. 294)
3. Trykk på
og velg deretter
[Forover/bakover].
4. Trykk på [OK].
5. Gå ut av bilen med den elektroniske
nøkkelen og smarttelefonen, og start
deretter Remote Park-appen på
smarttelefonen.
Registreringsområdet til den
elektroniske nøkkelen er innen ca. 3 m
rundt bilen.
6. Fra utsiden av bilen bekrefter du
kjøreretningen på skjermen til
smarttelefonen og trykker deretter på
startknappen.
Start fjernkontrollfunksjonen mens
du står ca. 50 cm eller mer fra bilen og
utenfor bilens bane.
Registreringsområdet til den
elektroniske nøkkelen er innen ca. 3 m
rundt bilen.
7.
Mens du kontrollerer sikkerheten i
området rundt bilen sporer du
driftsområdet på skjermen til
smarttelefonen kontinuerlig. Bilen vil
bevege seg og parkeringshjelp utføres.
Hvis betjening av skjermen på
smarttelefonen stoppes, kan hjelpen
5.4 Bruke kjørestøttesystemene
310

stoppes midlertidig og bilen kan
stoppes. Etter at hjelpen har startet,
kan den stoppes halvveis eller du kan
endre kjøreretningen til bilen.
8. Trykk på strømknappen på skjermen
til smarttelefonen. Tenningsbryteren
slås AV og dørene låses automatisk.
Endre kjøreretningen
Mens hjelpen utføres kan kjøreretningen
til bilen endres ved hjelp av funksjonen
for bevegelse forover og bakover. Når det
er en vegg bak bilen e.l., kan bilen
beveges litt forover for å gjøre det mulig å
ta ut gjenstander av bilen og deretter
flytte den tilbake til opprinnelig stilling
ved hjelp av knappen for å endre
kjøreretning på skjermen til
smarttelefonen.
Utkjøring ved hjelp av
fjernkontrollfunksjonen
Hjelp kan gis for å kjøre ut av en vinkelrett
parkeringsplass eller lukeparkeringsplass
når tenningsbryteren er AV. Når
bevegelse forover og bakover er valgt, er
den maksimale avstanden bilen kan
bevegeseg7mfrautgangspunktet, og
det er mulig å endre kjøreretningen.
1. Mens du er i nærheten av den
parkerte bilen, låser du opp dørene
med den elektroniske nøkkelen, og
starter deretter Remote Park-appen
på smarttelefonen.
Hvis smarttelefonen ikke kan koble til
bilen, låser du opp dørene igjen med
den elektroniske nøkkelen.2. Trykk på startknappen på skjermen til
smarttelefonen.
Tenningsbryteren settes i ON-stilling.
3. Kontroller at en mulig
utkjøringsretning vises, og velg
utkjøringsretningen.
4. Mens du kontrollerer sikkerheten i
området rundt bilen sporer du
driftsområdet på skjermen til
smarttelefonen kontinuerlig. Bilen vil
bevege seg og parkeringshjelp
utføres.
Hvis betjening av skjermen på
smarttelefonen stoppes, kan hjelpen
stoppes midlertidig og bilen kan
stoppes. Etter at hjelpen har startet,
kan den stoppes halvveis eller du kan
endre kjøreretningen til bilen.
5. Flytt bilen til den posisjonen der
hjelpen avsluttes og sett deg inn i
bilen med den elektroniske nøkkelen.
Stopp hjelpen underveis ved å stoppe
å betjene smarttelefonen eller sette
deg inn i bilen.
Utkjøring ved bruk av det fjernstyrte
klimaanlegget
• Utkjøringshjelp kan gis selv når du
bruker det fjernstyrte klimaanlegget.
• Når fjernkontrollfunksjonen startes
mens det fjernstyrte klimaanlegget er
aktivert og det ikke utføres sporing på
smarttelefonen, kan hjelpen
kanselleres ved å sette deg inn i bilen
og trykke inn bremsepedalen.
Parkering ved hjelp av
fjernkontrollfunksjonen og
minnefunksjonen
En smarttelefon kan brukes til å betjene
minnefunksjonen eksternt hvis ønsket par-
keringsplass kan registreres når bilen stop-
pes nær en parkeringsplass som tidligere
ble registrert i minnefunksjonen. Avhengig
av tilstanden på parkeringsplassen osv. kan
dessuten stillingen for girspaken endres av
hjelpkontrollen hvis bilens kjøreretning må
endres.
5.4 Bruke kjørestøttesystemene
311
5
Kjøring

1. Stopp bilen slik at den står innrettet
med midten av den ønskede
parkeringsplassen. (→s. 305)
2. Trykk på hovedbryteren for avansert
parkering, kontroller at en mulig
parkeringsplass vises i
multimediedisplayet. (→s. 305)
3. Trykk på
-knappen og velg
deretter
[Tverrparkering/lukeparkering].
4. [OK].
Hvis knappen [MODE] vises, kan du
trykke på knappen for å bytte mellom
minnefunksjonen, funksjonen for
tverrparkering (forover/bakover) og
funksjonen for lukeparkering.
5. Gå ut av bilen med den elektroniske
nøkkelen og smarttelefonen, og start
deretter Remote Park-appen på
smarttelefonen.
Registreringsområdet for den
elektroniske nøkkelen er innen ca. 3 m
rundt bilen. Hvis det er en trafikkjegle
eller annen hindring i bilens bane,
flytter du den etter at du går ut av bilen.
6. Fra utsiden av bilen bekrefter du
parkeringsplassen på skjermen til
smarttelefonen og trykker deretter på
startknappen.
Start fjernkontrollfunksjonen mens
du står ca. 50 cm eller mer fra bilen og
utenfor bilens bane.
7.
Mens du kontrollerer sikkerheten i
området rundt bilen sporer du
driftsområdet på skjermen til
smarttelefonen kontinuerlig. Bilen vil
bevege seg og parkeringshjelp utføres.
Hvis betjening av skjermen på
smarttelefonen stoppes, kan hjelpen
stoppes midlertidig og bilen kan
stoppes. Dørene låses automatisk før
bilen begynner å bevege seg.
8.
Når bilen når parkeringsplassen og bilen
stoppes av parkeringsbremsen, settes
giret i P-stilling, tenningsbryteren slås
av, dørene låses og speilene lukkes.
Et fullføringsskjermbilde vises
deretter på smarttelefonen.Forberedelse før bruk av
fjernkontrollfunksjonen
Forberedelser før bruk
Sørg for å utføre følgende før du bruker
fjernkontrollfunksjonen:
1. Last ned Remote Park-appen.
2. Sett tenningsbryteren i ON-stilling og
registrer smarttelefonen som en
Bluetooth-enhet i
multimediesystemet. Du finner mer
informasjon om å registrere en
Bluetooth-enhet i "Brukerhåndboken
for multimediesystemet".
3. Sette opp Remote Park-appen og
registrere bilen.
4. Den registrerte bilen vises på
skjermen til smarttelefonen.
Velg bilen.
Navnet og bildet av bildet av bilen kan
endres i skjermbildet for registrering
av ny bil.
Biler kan legges til gjennom
menyskjermbildet.
Slå fjernkontrollfunksjon på/av
1. Trykk på
og velg deretter
"Avansert parkering" i
multimediedisplayet.
2. Trykk på "Remote Park" for å slå det
på/av. (Standardinnstillingen er på.)
3. Trykk på hovedbryteren for Advanced
Park.
Hvis bryteren trykkes mens assistanse
pågår, blir assistansen kansellert.
5.4 Bruke kjørestøttesystemene
312

4. Trykk på knappensom vises i
multimediedisplayet.
OBS
• Når du bruker
fjernkontrollfunksjonen, må du sørge
for at du har en elektronisk nøkkel i
lommen e.l.
• Hvis en elektronisk nøkkel holdes
sammen med en smarttelefon e.l., er
det ikke sikkert at den elektroniske
nøkkelen kan registreres.
• Når du setter deg inn i bilen etter at du
har brukt fjernkontrollfunksjonen, må
du sørge for at den elektroniske
nøkkelen er inne i bilen og at alle
dørene er lukket.
• Biler med elektrisk system for lett
tilgang: Etter at du har satt deg inn i
bilen og deaktivert
fjernkontrollfunksjonen, tilbakestilles
setet ved å feste sikkerhetsbeltet eller
trykke inn bremsepedalen. Sørg for at
du har den elektroniske nøkkelen på
deg.
• Hvis tenningsbryteren slås av når
fjernkontrollfunksjonen er avsluttet
eller kansellert, låses dørene
automatisk. Men hvis en dør er åpen,
er det ikke sikkert at den blir låst.
Kontroller bilens tilstand etter at
driften av fjernkontrollfunksjonen er
avsluttet.
• Når dørene er låst etter at
fjernkontrollfunksjonen er avsluttet
eller kansellert, kan en alarm høres
hvis det registreres at det befinner
seg noen inne i bilen.
Situasjoner der funksjonen kanskje
ikke vil fungere som den skal
• Når funksjonene til smart inngangs-
og startsystemet kanskje ikke
fungerer som de skal:→s. 160
• Når bilen er i nærheten av
fluorescerende lamper
Radiobølgeforstyrrelser
→s. 160
OBS(Fortsettelse)
Batteriforbruk i den elektroniske
nøkkelen
• Når fjernkontrollfunksjonen blir brukt,
vil batteriet i den elektroniske
nøkkelen brukes siden den
elektroniske nøkkelen kontinuerlig
sender og mottar radiobølger.
• Hvis batteriet i den elektroniske
nøkkelen er utladet:→s. 395
Situasjoner der følerne kanskje ikke
fungerer som de skal
→s. 264
• Når du bruker
fjernkontrollfunksjonen, kan sikten i
området rundt bilen bli begrenset.
Sørg for å kontrollere følgende når du
bruker fjernkontrollfunksjonen.
– Bilen og området rundt bilen vises
tydelig
– Det er ingen personer, dyr eller
gjenstander i bilens bane
– En egnet avstand fra bilen kan
opprettholdes og sikkerheten til
deg og andre kan ivaretas
– Oppmerksomhet for området rundt
bilen er alltid opprettholdt og det er
ikke risiko for fare
– Du kan kansellere
fjernkontrollfunksjonen
umiddelbart om nødvendig
Avbryte / sette avansert parkering på
vent
Hjelpen vil bli avbrutt når
I følgende situasjoner kanselleres driften
av avansert parkering.
Når systemet har blitt avbrutt, kan du
aktivere det igjen eller fortsette å parkere
manuelt ved hjelp av rattet.
• Du trykker på hovedbryteren for
avansert parkering
• Giret er satt i P-stilling
• Parkeringsbremsen står på
• En dør eller bakluken åpnes
• Førerens sikkerhetsbelte er ikke festet
5.4 Bruke kjørestøttesystemene
313
5
Kjøring

• Når døren låses opp mens bilen kjøres
av hjelpen
• Når en dør åpnes mens bilen kjører
Endre innstillingene for avansert
parkering
Trykk på
i multimediedisplayet, og
velg deretter "Advanced Park" (avansert
parkering).
Remote Park
Fjernkontrollfunksjonen kan slås på/av.
Hastighetsprofil
Du kan angi hvilken hastighet bilen skal
ha mens hjelpen utføres.
Denne innstillingen kan ikke endres når
en parkeringsplass registreres i
minnefunksjonen.
Registreringsområde
Du kan angi med hvilken avstand
gjenstander skal unngås når hjelpen
utføres.
Prk. metode
Du kan angi foretrukket
parkeringsretning når du står ved en
parkeringsplass der vinkelrett parkering
(forover/bakover) eller lukeparkering er
mulig.
Parkeringsretning
Du kan velge foretrukket
parkeringsretning når det mulig kjøre
vinkelrett forover eller bakover inn i en
parkeringsplass.
Utkjøringsretn.: tverrp.
Du kan velge foretrukket
utkjøringsretning når det mulig kjøre
forover eller bakover til venstre eller
høyre ut av en parkeringsplass.Utkjøringsretn.: lukep.
Du kan velge foretrukket
utkjøringsretning når det mulig å kjøre til
høyre eller venstre ut av en
lukeparkeringsplass.
Parkeringsvisning
Du kan angi visningsvinkelen til
kamerabildet når du bruker funksjonen
for vinkelrett parkering (forover/bakover)
eller funksjonen for lukeparkering.
Utkjøringsvisning
Du kan angi visningsvinkelen til
kamerabildet når du bruker funksjonen
for vinkelrett utkjøring (forover/bakover)
eller funksjonen for utkjøring av
lukeparkering.
Justering av parkeringsbane
Banen som parkeringshjelpen bruker, kan
justeres innover eller utover.
Hvis dekkene er slitt, kan bilens bane
forskyves fra midten av
parkeringsplassen. I dette tilfellet bruker
du denne innstillingen til å justere
parkeringsretningen.
Veibreddejustering
Når parkeringshjelp er startet, kan du
justere mengden sideveis bevegelse
mens bilen kjører forover.
Justering av parkeringsstilling (forover)
Du kan justere stillingen der vinkelrett
parkering (forover/bakover) er fullført.
(Unntatt når du bruker
minnefunksjonen.)
Justering av parkeringsstilling (bakover)
Du kan justere stillingen der vinkelrett
parkering (forover/bakover) er fullført.
(Unntatt når du bruker
minnefunksjonen.)
5.4 Bruke kjørestøttesystemene
315
5
Kjøring