2022 TOYOTA AYGO X ECU

37
1
Handleiding_Europa_M99V08_nl
1-1. Voor een veilig gebruik
Veiligheid en beveiliging
QOnderdelen SRS-airbagsysteemSensor frontale aanrijding
Voorpassagiersairbag
Sensoren aanrijding opzij (voorportier)
Sensoren aanrijding opzij
Gordelspanners en spankrachtbegrenzers
Side airbags
Curtain airbags
Airbag-ECU
Controlelampje PASSENGER AIR BAG
Waarschuwingslampje SRS
Bestuurdersairbag
Aan/uit-schakelaar airbag
De belangrijkste onderdel en van het SRS-airbagsysteem zijn hierboven afgebeeld.
Het SRS-airbagsysteem wordt aangestuurd door de airbag-ECU. Bij het activeren
van de airbags zorgt een chemische reacti e in de ontstekingsmechanismen ervoor
dat de airbags snel gevuld worden met niet-giftig gas om de beweging van de inzit-
tenden te helpen beperken.
Aygo_X_OM_Europe_OM99V08E.book Page 37 Friday, October 29, 2021 2:39 PM

57
1
Handleiding_Europa_M99V08_nl
1-2. Veiligheidsvoorzieningen voor kinderen
Veiligheid en beveiliging
QInformatie aanbevolen baby- en kinderzitjes
*1: Geleid de veiligheidsgordel door de SecureGuard om deze vast te maken.
*2: Verstel de hoofdsteun van het zitje zodanig dat deze geen contact maakt met het interieur
van de auto.
De in de tabel genoemde baby- en kinderzi tjes zijn mogelijk niet verkrijgbaar buiten
de EU en het Verenigd Koninkrijk.
 Verstel bij het plaatsen van een
baby- of kinderzitje op de achter-
stoelen de voorstoel zodanig dat
deze niet in aanraking komt met het
kind of het baby- of kinderzitje. 
Indien bij het plaatsen van een kin-
derzitje met steunvoet de rugleu-
ning in de weg zit wanneer u het zitje
op de steunvoet wilt bevestigen, zet
dan de rugleuning naar achteren tot
er voldoende ruimte is.
Aanbevolen baby-
of kinderzitjeHoogtePlaatsingsrichtingBevestigingGewicht
MAXI COSI
CABRIOFIX45 - 75 cmAlleen tegen de rij-
richting in plaatsenVastgezet met
veiligheidsgordel
Minder dan 13 kg
BRITAX RÖMER
TRIFIX 2 i-SIZE76 - 105 cmAlleen in de rijrich- ting plaatsenVastgezet met een
onderste bevesti- gingspunt
9 - 18 kg
BESAFE
iZi FLEX FIX i-SIZE*1100 - 150 cmAlleen in de rijrich-ting in plaatsenVastgezet met een onderste bevesti-
gingspunt
TOYOTA
KIDFIX i-SIZE*1
100 - 150 cmAlleen in de rijrich-ting in plaatsenVastgezet met een
onderste bevesti- gingspunt
15 - 36 kg
TOYOTA
KIDFIX 2S*1, 215 - 36 kgAlleen in de rijrich-
ting in plaatsenVastgezet met een onderste bevesti- gingspunt
TOYOTA
MAXI PLUS15 - 36 kgAlleen in de rijrich-ting in plaatsenVastgezet met een onderste bevesti-
gingspunt
Aygo_X_OM_Europe_OM99V08E.book Page 57 Friday, October 29, 2021 2:39 PM

58
Handleiding_Europa_M99V08_nl
1-2. Veiligheidsvoorzieningen voor kinderen
Als het schouderbevestigingspunt
van de veiligheidsgordel zich vóór
de gordelgeleider van het kinderzitje
bevindt, verplaatst u de zitting naar
voren.
 Indien bij het plaatsen van een zit-
kussen het kind in het baby- of kin-
derzitje erg rechtop zit, zet u de rug-
leuning in een comfortabelere stand.
En als het schouderbevestigings-
punt van de veiligheidsgordel zich
vóór de gordelgeleider van het kin-
derzitje bevindt, verplaatst u de zit-
ting naar voren.
 Geleid bij gebruik van een kinderzitje
met SecureGuard het heupgedeelte
van de gordel door de SecureGuard
zoals aangegeven in de afbeel-
ding.
Aygo_X_OM_Europe_OM99V08E.book Page 58 Friday, October 29, 2021 2:39 PM

283
6
Handleiding_Europa_M99V08_nl
6-3. Zelf uit te voeren onderhoud
Onderhoud en verzorging
Motorruimte: zekeringenkast type B
ZekeringAmpèreCircuit
1INP STD NR. 1-2100
P/SEAT_P, S/ROOF, DOME, OBD, ECU_ACC,
SFT_LOCK_ACC, P/OUTLET_NO.1, DOOR_-
BACK, DOOR_RL, DOOR_RR, DOOR_F/R,
DOOR_F/L, HTR (AUTO), DOME_CUT
2INP STD NR. 1-380
RR_WIPER, BKUP_LP, ECU_IGR_NO.2,
A/BAG_IGR, ECU_IGR_NO.3, ECU_IGR_NO.4,
ECU_IGR_NO.1, AM2, DCM, STOP, HAZ, ECU-
B_NO.2, ECU-B_NO.1, AM1
3INP STD NR. 1-1100PDB (IC)-systeem, MIR_HTR
4STD PI NR. 180Vermogensintegratie
5EPS60Elektrische stuurbekrachtiging
6SUB RB BATT80Stop & Start-systeem, JBL-audiosysteem
7FA N N R . 130Elektrische koelventilator
8ABS NR. 150Antiblokkeersysteem, Vehicle Stability Control
9BBC NR. 130Stop & Start-systeem
10ABS NR. 230Antiblokkeersysteem, Vehicle Stability Control
11ST NR. 130Startsysteem
12EFI-MAIN NR. 220(Sequentieel) multipoint brandstofinspuitsysteem,
Stop & Start-systeem
Aygo_X_OM_Europe_OM99V08E.book Page 283 Friday, October 29, 2021 2:39 PM

284
Handleiding_Europa_M99V08_nl
6-3. Zelf uit te voeren onderhoud
QNa het vervangen van een zekering
OControleer bij het plaatsen van het deksel
of de borglip goed vastzit.
OAls na het vervangen van de zekering de
verlichting nog niet werkt, kan het zijn dat
de lamp moet worden vervangen.
(→ Blz. 286)
OLaat, als de nieuwe zekering direct door-
brandt, de auto controleren door een
erkende Toyota-dealer of hersteller/repara-
teur of een andere naar behoren gekwalifi-
ceerde en uitgeruste deskundige.
QAls de stroomafname van een circuit te
groot is
De zekeringen zullen doorbranden voordat
de bedrading van de auto onherstelbaar
beschadigd raakt.
QBij het vervangen van lampen
Toyota raadt u aan om originele Toyota-pro-
ducten te gebruiken, die speciaal voor deze
auto ontworpen zijn.
Doordat bepaalde lampen in verbinding staan
met circuits die zijn ontworpen om overbelas-
ting te voorkomen, kunnen niet-originele
onderdelen of onderdelen die niet voor deze
auto ontworpen zijn onbruikbaar zijn.
13TOWING B20Fietsendrager
14EFI-MAIN NR. 120(Sequentieel) multipoint brandstofinspuitsysteem,
Stop & Start-systeem, koelventilator
15HORN10Claxon
16WIPER30Ruitenwisser
17D/C CUT30Multipoint inspuitsysteem
18BBC NR. 230Stop & Start-systeem
19EFI NR. 310(Sequentieel) multipoint brandstofinspuitsysteem,
Stop & Start-systeem
20EFI NR. 510(Sequentieel) multipoint brandstofinspuitsysteem,
Stop & Start-systeem
21ECU-IGP NR. 310
Remlichtschakelaar, gateway-ECU, startblokke-
rings-ECU, Stop & Start-systeem, schakelaar
stoelverwarming
22ECU-IGP NR. 17,5Elektronisch geregelde transmissie
23DIM RH15Koplampsysteem
24BATT-S NO.15Accusensor
25IGP MAIN25Sproeiersysteem, ontstekingssysteem
26DIM LH15Koplampsysteem
27EFI NR. 17,5(Sequentieel) multipoint brandstofinspuitsysteem,
Stop & Start-systeem
28ECU-IGP NR. 25Schakelblokkeer-ECU
29INJ7,5Ontsteking, bobine, EFI-ECU
30WASHER15Ruitenwissermodule
ZekeringAmpèreCircuit
Aygo_X_OM_Europe_OM99V08E.book Page 284 Friday, October 29, 2021 2:39 PM

338
Handleiding_Europa_M99V08_nl
7-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
QVoorkomen van ontlading van de accu
OZet de koplampen en het audiosysteem uit
als de motor is uitgeschakeld.
OSchakel niet-noodzakelijke elektrische ver-
bruikers uit als er gedurende langere tijd
met lage snelheden gereden wordt, bij-
voorbeeld in een file.
QAls de accu verwijderd of ontladen is
ODe in de ECU opgeslagen informatie wordt
gewist. Laat wanneer de accu volledig is
ontladen de auto nakijken door een
erkende Toyota-dealer of hersteller/repara-
teur of een andere naar behoren gekwalifi-
ceerde en uitgeruste deskundige.
OSommige systemen moeten mogelijk wor-
den geïnitialiseerd. ( →Blz. 362)
QVerwijderen van de accuklemmen
Wanneer de accuklemmen worden verwij-
derd, wordt de in de ECU opgeslagen infor-
matie gewist. Neem voordat u de accuklem-
men losneemt contact op met een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en uit-
geruste deskundige.
QLaden van de accu
De accu zal geleidelijk aan ontladen, zelfs
wanneer de auto niet in gebruik is. Dit wordt
veroorzaakt door natuurlijke ontlading en het
effect van bepaalde elektrische apparatuur.
Als de auto langere tijd niet gebruikt wordt,
kan de accu ontladen en kan de auto moge-
lijk niet meer worden gestart. (De accu laadt
automatisch op tijdens het rijden.)
QBij het bijladen of vervangen van de
accu
OWanneer de accu is ontladen, is het in
sommige gevallen niet mogelijk om de por-
tieren te ontgrendelen met het Smart entry-
systeem met startknop. Gebruik de
afstandsbediening of de mechanische
sleutel om de portieren te vergrendelen of
te ontgrendelen.
OMogelijk start de motor niet bij de eerste
poging nadat de accu weer is opgeladen,
maar start hij wel normaal na de tweede
poging. Dit duidt niet op een storing.
ODe stand van het contact wordt door de
auto opgeslagen. Wanneer de accu weer
wordt aangesloten, keert het systeem
terug naar de stand die was geselecteerd
voordat de accu ontladen raakte. Zet vóór
het losnemen van de accu het contact UIT.
Wees extra voorzichtig bij het aansluiten
van de accu wanneer u niet zeker weet in
welke stand het contact stond voordat de
accu ontladen raakte.
ODe motor wordt gedurende maximaal een
uur mogelijk niet automatisch door het
Stop & Start-systeem uitgeschakeld.
QVervangen van de accu
OGebruik een originele ac cu die speciaal is
ontworpen voor gebruik met het Stop &
Start-systeem of een accu met gelijkwaar-
dige specificaties. Wanneer een niet-
ondersteunde accu wordt gebruikt, wordt
de werking van het Stop & Start-systeem
mogelijk beperkt om de accu te bescher-
men. Ook nemen de prestaties van de
accu mogelijk af en k an de motor mogelijk
niet worden herstart. Neem voor meer
informatie contact op met een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of
een andere naar behoren gekwalificeerde
en uitgeruste deskundige.
OGebruik een accu die voldoet aan de Euro-
pese wetgeving.
OGebruik een accu van hetzelfde formaat
als de vorige, met een gelijkwaardige
capaciteit van 20 uur (20HR) of meer en
een gelijkwaardige startkracht (CCA) of
meer. Controleer het label op de boven-
zijde van de accu voor het formaat en de
specificaties ervan (bijv.: LN2, 60 Ah, 584
A).
• Als het formaat verschilt, kan de accu niet goed worden bevestigd.
• Als de capaciteit laag is, zelfs als de auto korte tijd niet gebruikt is, kan de accu ont-
laden en kan de motor mogelijk niet meer
worden gestart.
ONeem voor meer informatie contact op met
een erkende Toyota-dealer of herstel-
ler/reparateur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Aygo_X_OM_Europe_OM99V08E.book Page 338 Friday, October 29, 2021 2:39 PM

462
Handleiding_Europa_M99V08_nlQ
Slimme ECU/antenne
Aygo_X_OM_Europe_OM99V08E.book Page 462 Friday, October 29, 2021 2:39 PM