130
Turvallisuus
Allure, Business VIP
Lapsen paino / ohjeellinen ikä
Alle 10 kg (ryhmä 0) Noin 6
kuukauden ikään Alle 10 kg
(ryhmä 0)
Alle 13 kg
(ryhmä 0+)
Noin 1 vuoden ikään saakka 9–18
kg (ryhmä 1)
Noin 1–3 vuotta
ISOFIX-istuimen tyyppi Turvakaukalo
(1) selkä menosuuntaan selkä
menosuuntaan kasvot menosuuntaan
ISOFIX-kokoluokka F G C D E C D A B B1 B2 B3
1. istuinrivi (a)
Etumatkustajan
istuin, matkustajan turvatyyny kytketty pois päältä OFF
tai kytketty päälle ON Ei ISOFIX-kiinnitystä
2. istuinrivi
Kuljettajan tai
etumatkustajan takana oleva istuin X IL (5)
IL IL (5)ILIUF, IL IUF*, IL
* Paitsi ajoneuvon lyhyt (Compact) versio.
131
Turvallisuus
5Allure, Business VIP
Lapsen paino / ohjeellinen ikä
Alle 10 kg (ryhmä 0) Noin 6
kuukauden ikään Alle 10 kg
(ryhmä 0)
Alle 13 kg
(ryhmä 0+)
Noin 1 vuoden ikään saakka 9–18
kg (ryhmä 1)
Noin 1–3 vuotta
ISOFIX-istuimen tyyppi Turvakaukalo
(1) selkä menosuuntaan selkä
menosuuntaan kasvot menosuuntaan
ISOFIX-kokoluokka F G C D E C D A B B1 B2 B3
Keskipaikka (b)X IL (5) IL IL (5)IL IUF, IL
TakaistuimetIL (1-5) ILIL IUF, IL
3. istuinrivi
Reunapaikat XIL (4)IL IL (4) IUF, IL
Keskipaikka (b)XIL (4)IL IL (4) IUF, IL
132
Turvallisuus
Allure, Business VIP
Lapsen paino / ohjeellinen ikä
Alle 10 kg (ryhmä 0) Noin 6
kuukauden ikään Alle 10 kg
(ryhmä 0)
Alle 13 kg
(ryhmä 0+)
Noin 1 vuoden ikään saakka 9–18
kg (ryhmä 1)
Noin 1–3 vuotta
ISOFIX-istuimen tyyppi Turvakaukalo
(1) selkä menosuuntaan selkä
menosuuntaan kasvot menosuuntaan
ISOFIX-kokoluokka F G C D E C D A B B1 B2 B3
TakaistuimetIL (1-4)X IL (4) X IL (4) IUF, ILX
IUF: Paikka, johon voidaan asentaa universaali
ISOFIX-istuin kasvot menosuuntaan ( IUF)
ja ylävyöllä kiinnitettynä.
IL: Paikka, johon voidaan kiinnittää
semiuniversaali ( IL) ISOFIX-istuin, joka on
joko:
–
selkä menosuuntaan, varusteena
ylähihna tai tukitanko,
–
kasvot menosuuntaan, varusteena
tukitanko,
–
tai turvakaukalo, jossa ylävyö tai
tukitanko.
X: Paikka, johon ei voida kiinnittää mainitun
painoryhmän ISOFIX-lastenistuinta tai
-turvakaukaloa.
(a) Tutustu käyttömaassa voimassa olevaan
lainsäädäntöön ennen kuin asennat
turvaistuimen tälle paikalle.
(b) Istuin voidaan kiinnittää auton keski-
istuimelle;
tällöin se estää ulommaisten
istuinten käytön.
Katso ohjeet ylähihnan kiinnittämisestä
ISOFIX-kiinnitysjärjestelmän kanssa
asiaa käsittelevästä kohdasta. (1)
Turvakaukalon asentaminen tälle paikalle
voi estää yhden tai useamman tämän
istuinrivin paikan käytön.
(2) Voidaan kiinnittää vain kuljettajan istuimen
takana olevalle paikalle.
(3) Voidaan kiinnittää vain kuljettajan istuimen
takana olevalle paikalle yksittäiseen
matkustajan istuimeen.
(4) 2. istuinrivin istuin on säädettävä siten, että
istuinrivissä 3 oleva lapsi ei kosketa edessä
olevaa istuinta.
133
Turvallisuus
5(5)Etuistuin on säädettävä siten, että 2.
istuinrivissä oleva lapsi ei kosketa edessä
olevaa istuinta. (6)
Etuistuin on säädettävä siten, että
istuinrivillä 2 oleva lapsi ei kosketa edessä
olevaa istuinta (etuistuin säädettynä 2 lovea
eteenpäin kiskon keskikohdasta).
i-Size-turvaistuimet
i-Size-turvaistuimissa on kaksi lukkosalpaa, jotka kiinnitetään ka\
hteen renkaaseen A.
Lasten i-Size -turvaistuimissa on lisäksi:
–
joko ylähihna, joka kiinnittyy renkaaseen B
–
tai auton lattiaan tuettava tukitanko, joka on yhteensopiva hyväksyty\
n i-Size-turvaistuinpaikan kanssa.
Niiden tarkoitus on estää turvaistuimen kallistuminen eteenpäin\
törmäystilanteessa.
Katso lisätietoja ISOFIX-kiinnitysjärjestelmästä
asiaa käsittelevästä kohdasta.
i-Size-turvaistuinten kiinnityspaikat
Tässä taulukossa ovat uuden EU-lainsäädännön mukaiset i-Size-turvaistuimien sijoit\
uspaikat autossa, jossa on i-Size-istuimia varten hyväksytty
ISOFIX-kiinnitysjärjestelmä.
Paikka i-Size-istuinluokka
1. istuinrivi (a)
Etumatkustajan istuin, matkustajan
turvatyyny kytketty pois päältä OFF tai kytketty päälle ON Ei i-Size
298
Aakkosellinen hakemisto
Dieselmoottori 181, 197, 208, 230
Dieselmoottorin käynnistäminen
181
Dieselpolttoaineen lisäaine
200–201
Digitaalinen radio - DAB (Digital Audio
Broadcasting)
244, 258, 283
Dynaaminen hätäjarrutus
144–145
E
ECO-tila 152
Edistyksellinen Grip Control -järjestelmä
103
Elektroninen ajonvakautusohjelma (ESC)
100,
102–103
Elektroninen jarrupaineen jako
(REF-järjestelmä)
100
Elektroninen
käynnistyksenestojärjestelmä
139
Energian talteenotto
20, 151
Energiavirta
25
Erilliset takaistuimet (erillinen takaistuin)
kiskoilla
63–65, 106
ESC (Elektroninen ajonvakautusohjelma)
100
Esteiden havaitseminen
175
Etäkäytettävät toiminnot (sähkö)
26, 86, 193
Etuistuimet
48–49
Etukattovalo
86–87, 221
Etumatkustajan turvatyynyn
poiskytkentä
108, 112
Etusumuvalot
88, 219
Etuturvatyynyt
108–109, 112
G
GPS 277
H
Halogeenivalot 218–219
Hälytin
44–46
Hands free -sarja
248, 261, 285–286
Hansikaslokero
68
Hätäjarrutustehostin
100, 170
Hätäjarrutustehostin (AFU)
100
Hätäkäynnistys
142, 223
Hätäpuhelu
98
Hätävilkku
97, 208
Hätävilkut
97, 208
Heijastusnäyttö
156–157
Hieronta-toiminto
51
Hiljainen ajoneuvon varoitusääni
(sähkö)
100, 138
Hinaaminen
226–228
Hinausrengas
227
Hipaisunäyttö
24–25, 86
Hiukkassuodatin
200–201
Hiukkassuodattimen elvytys
201
Hiukkassuodattimen tukkeutuminen
(diesel)
201
Hoito-ohjeita
184, 206
Huoltomittari
17
Huolto (ohjeet)
184, 206
Huoltopuhelu
98
Huomiovalot
89, 219–220
Huurteenpoisto 82
Huurteenpoisto, takalasi
82
I
Ilmanjaon säätö 80
Ilmansuodatin
201
Ilmansuodattimen vaihtaminen
201
Ilmantulo
80–81
Ilmastointi
80–81, 83
Ilmastointilaite
78–79, 81
Ilmauspumppu
208
Infrapunakamera
156
Internetnavigaattori
277, 281
ISOFIX
130, 132
ISOFIX-kiinnikkeet
120, 130, 132
Istuimen kaltevuuden säätö
48–49
Istuimen kaltevuus
48
Istuimien säätö
48–49
Istuinlämmityksen kytkin
51
Istuinlämmitys
50–51
Itse tehtävät huoltotyöt
156, 200, 202
J
Jäähdytysneste 199
Jäähdytysnesteen lämpötila
18
Jäähdytysnesteen lämpötilan mittari
18
Jäähdytysnesteen taso
18, 199
Jack-kaapeli
284
Jakkiliitin
246, 284
299
Aakkosellinen hakemisto
Jalankulkijoiden äänimerkki (sähkö) 100, 138
Järjestelmän parametrit
263, 289
Jarrulevyt
201–202
Jarruneste
199
Jarrunesteen taso
199
Jarrupalat
201
Jarrut
151, 201–202
Jarrutustehostusjärjestelmä
100
Jarruvalot
220–222
Jousitus
202
Julkinen pikalatausasema
186, 192
K
Kääntöovet 32–33, 43, 220–221
Kaistaviivojen ylityksen tunnistus
(AFIL)
171–172
Kaksialueilmastointilaite
82
Kartanlukuvalot
86
Käsijarru
143, 201
Käsivalintainen vaihteisto
146–147, 201
Käsivalintaisen vaihteiston
vaihdevipu
146–147
Kattoikkunan aurinkoluukku
74
Kattotankojen asentaminen
196
Kattoteline
195
Kattotelineet
195–196
Kattovalo
86
Kattovalot
86–87, 221
Katvekulman valvontajärjestelmä
173–174
Kauko-ohjaimen alustus
35
Kauko-ohjaimen paristo
35, 85
Kauko-ohjaimen pariston vaihtaminen 35
Kauko-ohjain
27–33, 139
Kaukovalojen automaattinen
vaihtuminen
91–92
Kaukovalot
88, 91, 218–219
Käynnistys
223
Kellonaika (asettaminen)
26, 264, 289
Kellonajan asettaminen
26, 264, 289
Keskuslukitus
27, 32, 36
Kiinteä istuin ja penkki takana
57, 59–61
Konepellin avaaminen
197
Konepellin tukitanko
197
Konepelti
197
Kori
206
Korimaalin värikoodi
239
Korin hoito
206
Koristekapseli
217
Kotilataus
187
Kotitalouslataus (sähkö)
191–193, 235
Ksenonvalot
218
Kuljettajan turvavyö unohtunut
-merkkivalo
106
Kuljettajan vireystilan valvonta
172–173
Kulutuksen pylväsdiagrammi
25–26
Kulutus
25
Kuormaaminen
72, 195–196
Kuormansidontarenkaat
71
Kuormausalue
29, 37, 72
Kuvioitu maalipinta
206–207
Kytketyt sovllukset
281
Kyynärnoja edessä
50L
Lähivalot 88, 218
Lämmitettävä penkki
50
Lämmitys
78–79, 82–85
Lämpötilamukavuustoiminnon
energiankulutuksen osoitin (sähkö)
21
Lämpötilamukavuustoiminnon laitteet
21
Lämpötilan säätö
80
Lamppujen vaihtaminen
217, 217–218,
220–221, 220–222
Lampun vaihtaminen
217, 220–222
Lampun vaihtaminen (takaovet)
220
Lapset matkustajina
106, 114, 122–123, 130, 132, 132–133
Lapsilukot takaikkunoissa
136
Lasinen panoraamakatto
74
Lasinlämmitin
53, 82
Lasinpesulaite
94
Lasinpesulaitteen pesunestetaso
94, 200
Lasinpesulaitteen säiliö
200
Lasinpyyhkimen kytkin
93–95
Lasinpyyhkimen sulan vaihtaminen
95
Lasinpyyhkimen sulan vaihto
95
Lasten i-Size -turvaistuimet
133
Lasten ISOFIX-turvaistuimet
122–123, 130, 132, 132–133
Lasten turvaistuimet
106, 110–111, 113–114, 118, 120, 133
Lasten turvallisuus
108, 110–112, 114,
122–123, 130, 132, 132–133, 132–133, 136
Latauksen lopetus
71
Latausalueen suunnittelu
71