2022 PEUGEOT 308 USB

4
Yleiskatsaus
Esittely
Nämä kuvat ja tekstimuotoiset kuvaukset
ovat viitteellisiä. Tiettyjen kohteiden sijainti voi
vaihdella ajoneuvon mallin tai varustelutason
mukaisesti.
Mittaristo ja hallintalaitteet



1. Hätäpuhelu/tiepalvelukutsu
Kattoluukku
Hälytin
Kattovalo / lukuvalo edessä
2. Turvavöiden ja etumatkustajan turvatyynyn
varoitusvalojen näyttö
Sisätaustapeili
/ ajotilan Electric
LED-merkkivalo
3. Mittaristo
4. Sivulla oleva kytkinrivi / kolikkopidike
5. Sulakerasia
6. Konepellin avaus
7. Sivupeilit
Sähköiset lasinnostimet
Keskuslukitus
8. Etukyynärnoja
USB-liittimet
9. Etumatkustajan turvatyyny
10. Hansikaslokero
Keskikonsoli

1.10 tuuman kosketusnäyttö
2. Keskellä olevat säätimet
3. Säilytystilat säilytyslokero tai langaton
älypuhelinlaturi
4. Moottorin käynnistäminen/sammuttaminen
kohteella START/STOP
5. Säilytystilat
USB-liitin
12
V:n pistorasia
Tölkinpidike
6. Vaihteisto
7. Ajotilan valitsin
8. Sähkötoiminen seisontajarru
9. Säilytyslokero
/ Älypuhelimen säilytyslokero
Ohjauspyörän kytkimet

57
Ergonomia ja mukavuus
3►  Paina + ohjelmoinnin lisäämiseksi.
►  Valitse   ajoneuvoon   saapumisaika   ja   halutut  
päivät. Paina OK

.
►  Paina
  ON aktivoidaksesi tämän ohjelmoinnin.
Esikäsittelyjakso käynnistyy noin 45 minuuttia
ennen ohjelmoitua aikaa, kun auto on liitettynä
(20 minuuttia, kun se ei ole liitetty), ja pidetään
päällä kymmenen minuuttia sen jälkeen.




Tämä merkkivalo palaa yhtäjaksoisesti, kun
lämpötilan esivalmistelusykli on ohjelmoitu.
Se vilkkuu, kun lämpötilan esivalmistelu on
käynnissä.
Voit tehdä useita ohjelmointeja.
Kaikki niistä tallentuvat järjestelmään.
Ajettavissa olevan ajomatkan optimoimiseksi
suosittelemme ohjelmoinnin käynnistämistä
auton ollessa kytkettynä.
Ohjelmointi voidaan tehdä myös
älypuhelimella käyttäen MYPEUGEOT
APP-sovellusta.
Katso lisätietoja

etäkäytettävistä toiminnoista
asiaa käsittelevästä kohdasta.
Tuulettimesta aiheutuva ääni, jota ilmenee lämpötilan esivalmistelun
aikana, on täysin normaalia.
Käyttöolosuhteet
– Toiminto otetaan käyttöön vain, kun
sytytysvirta on katkaistuna ja ajoneuvo on
lukittu.
–

Kun autoa ei ole kytketty
, toiminto käynnistyy
vain, jos akun lataustaso on yli 20 %.
–

Kun autoa ei ole kytketty
ja toistuva ohjelmointi
on aktivoitu (esim. maanantaista perjantaihin), ja
jos kaksi lämpöesikäsittelyä tapahtuu ilman, että
ajoneuvoa on käytetty, ohjelma kytkeytyy pois
käytöstä.
Etuosan varusteet

1. Häikäisysuoja
2. Kolikkopidike (mallin mukaan)
3. Valaistu hansikaslokero
4. Ovien säilytyslokerot
5. Säilytyslokero tai langaton älypuhelinlaturi
6. USB-liitin edessä / 12 V:n pistorasia
7. Mukinpidike
8. Säilytyslokero tai älypuhelimen
säilytyslokero ja mallin mukaan suljettu
kaapelikanava etukäsinojassa
9. Kyynärnoja edessä ja säilytyslokero (mallin
mukaan)
Edessä oleva USB-liitin (mallin mukaan)
10. Takana olevat USB-liittimet (mallin mukaan)

58
Ergonomia ja mukavuus
Häikäisysuoja
►  Kun virta on kytketty, nosta häikäisysuojan
lippa auki. Peilin valo syttyy automaattisesti
(mallin mukaan).
Häikäisysuojassa on mukana myös lipunpidin.
Hansikaslokero
►  Avaa hansikaslokero vetämällä kahvasta.
Virran ollessa kytkettynä hansikaslokeron valo
syttyy, kun kansi avataan.
Hansikaslokerossa on myös mallin mukaan
tuuletussuutin, joka on liitetty matkustamon
ilmastointijärjestelmään.
Älä koskaan aja hansikaslokeron kansi
auki, jos etuistuimella on matkustaja.
Kansi voi aiheuttaa loukkaantumisen, jos
auton vauhti hidastuu nopeasti!
12 V:n lisävarustepistorasia



►  Kytke 12 V:n lisävarustepistorasia (nimellinen enimmäisteho 120 W) sopivalla sovittimella.
Varmista maksimiteho ennen kytkentää,
ettei lisävaruste pääse vahingoittumaan.
Sellaisten sähkölaitteiden kytkeminen,
joita PEUGEOT ei ole hyväksynyt, kuten
laturi, joka liitetään USB-portin kautta, voi
aiheuttaa toimintahäiriöitä auton sähköisiin
osiin ja johtaa radiovastaanoton heikkoon
laatuun tai häiriöihin näyttöruudun kuvassa.
USB-liittimet
Nämä symbolit määrittävät USB-liittimen
käyttötavan:
Virtalähde ja lataus.
Kuten edellä, lisäksi multimediatietojen
vaihto audiojärjestelmän kanssa.
Kuten edellä, lisäksi älypuhelimen
sovellusten käyttö kosketusnäytön kautta.




USB-liittimet mahdollistavat kannettavan laitteen
liittämisen.
Keskikonsolin etuosassa olevalla
USB-liittimellä voidaan myös kytkeä älypuhelin Android Auto
®- tai CarPlay®-
yhteydellä niin, että tiettyjä älypuhelimen
sovelluksia voidaan käyttää kosketusnäytöllä.
Parhaiden tulosten saamiseksi käytetään
kaapelia, jonka laitteen valmistaja on valmistanut
tai hyväksynyt.
Näitä sovelluksia voidaan hallita ohjauspyörässä
tai audiojärjestelmässä olevilla säätimillä.
Älypuhelimen tallennustila / USB-liitin

►  Avaa etukäsinoja päästäksesi käsiksi kaapelikanavaan.
► 
Avaa   kaapelikanava.
►  Aseta
  liitettävä   laite   USB-kaapelin   kanssa  
säilytyslokeroon.
► 

Vedä   kaapeli   edessä   olevan   käsinojan  
kaapelikanavan läpi.
► 

Kytke   kaapeli   USB-liitäntään   laitteen  
lataamiseksi.

59
Ergonomia ja mukavuus
3Kun laite on kytketty USB-liitäntään, se
latautuu automaattisesti.
Latauksen aikana viesti tulee näkyviin, jos
erillisen laitteen virrankulutus ylittää autosta
syötettävän ampeerilukeman.
Lisätietoja laitteiden käytöstä on audio- ja
telematiikkajärjestelmiä kuvaavissa osioissa.
Langaton älypuhelinlaturi



Tämä järjestelmä mahdollistaa langattoman
lataamisen kannettavasta laitteesta, kuten
älypuhelimesta, käyttäen magneettista
induktioperiaatetta Qi 1.1 -standardin mukaisesti.
Ladattavan laitteen on oltava rakenteeltaan
tai yhteensopivan kotelon tai kuoren avulla
Qi-yhteensopiva.
Mattoa voidaan käyttää myös, jos se on
valmistajan hyväksymä.
Latausalue osoitetaan Qi-symbolilla.
Laturi toimii moottorin ollessa käynnissä ja Stop
& Start-järjestelmän ollessa STOP-tilassa.
Latausta ohjaa älypuhelin.
Avaamisen ja käynnistämisen handsfree-
toiminto-järjestelmän vuoksi laturin toiminta
voidaan keskeyttää lyhyesti, kun ovi avataan tai
sytytysvirta katkaistaan.
Lataus on käynnissä
►  Kun latausalue on tyhjä, aseta laite sen keskelle.

Kun kannettava laite havaitaan, laturin
merkkivalo syttyy vihreänä. Se palaa koko ajan,
kun akkua ladataan.
Järjestelmää ei ole suunniteltu
lataamaan useita laitteita kerralla.
Älä jätä metalliesineitä (esim. kolikot,
avain, auton kauko-ohjain)
latausalueelle, kun laitetta ladataan,
ylikuumenemisen tai latausprosessin
keskeytymisen vaaran vuoksi!
Toiminnan tarkastus
Merkkivalon tila sallii laturin toiminnan
seuraamisen.
Merkkivalon
tila Merkitys
Pois käytöstä Moottori pysäytetty. Yhteensopivia laitteita ei
ole tunnistettu.
Lataus valmis.
Palaa vihreänä Yhteensopiva laite on tunnistettu.
Lataus on käynnissä.
Vilkkuu
oranssina Vieras esine on
tunnistettu latausalueella.
Laite ei ole kunnolla
latausalueen keskellä.
Palaa oranssina Kannettavan laitteen latausmittarin
toimintahäiriö.
Laitteen akun lämpötila
liian korkea.
Laturin toimintahäiriö.


Jos merkkivalo palaa yhtäjaksoisesti oranssina:
– poista laite ja aseta se sitten takaisin
latausalueen keskelle.
tai
–

poista laite ja yritä uudelleen 15 minuutin
kuluttua.
Jos ongelma ei poistu, tarkistuta järjestelmä
PEUGEOT

-jälleenmyyjällä tai valtuutetulla
korjaamolla.

62
Ergonomia ja mukavuus
Takaosan varusteet
USB-liittimet

Jokainen USB-liitin on tarkoitettu kannettavan
laitteen virransyöttöön ja lataukseen.
Vasemman USB-liittimen avulla
multimedialaitteita voidaan liittää
audiojärjestelmään (myyntimaan mukaan).
Takakäsinoja

Säilytystilassa on kaksi pullotelinettä.
Tölkinpidikkeissä on irrotettava supistaja
käytettäväksi tölkkien ja kuppien halkaisijasta
riippuen.
Kynäpidikkeessä voi pitää myös älypuhelinta.
Suksiluukku (viistoperä)
Laite on pitkien esineiden säilytystä ja kuljetusta
varten.
Avaaminen
►  Kun takakäsinoja on laskettu alas, avaa läppä vetämällä sen kahvasta alaspäin.
Farmariversiossa suksiluukku on korvattu
taitettavalla keski-istuimella.
Katso lisätietoja takapenkistä ja erityisesti
keskimmäisestä selkänojasta löytyy asiaa
käsittelevästä kohdasta.


►  Aseta tavarat suksiluukkuun tavaratilasta käsin.
Haineväantenni

Katon takana on tuuletusritilä haineväantennin
jäähdyttämiseksi.
Sytytysvirran ollessa päällä tai moottorin
käydessä kuuluva melu on täysin normaalia.
Tavaratilan varusteet
Viistoperä

1. Matkatavaroiden suojapeitteen hylly
2. Tavaratilan valaisin
3. Säilytystilat tasku
4. Kuormansidontarenkaat

66
Ergonomia ja mukavuus
Sellaisten sähkölaitteiden kytkeminen,
joita PEUGEOT ei ole hyväksynyt, kuten
laturi, joka liitetään USB-portin kautta, voi
aiheuttaa toimintahäiriöitä auton sähköisiin
osiin ja johtaa radiovastaanoton heikkoon
laatuun tai häiriöihin näyttöruudun kuvassa.
Tavaratilan valaisin
Tavaratilan valo syttyy automaattisesti, kun
tavaratila avataan, ja sammuu, kun se suljetaan.
Valon palamisaika vaihtelee:
–

Kun sytytysvirta on katkaistu, se on noin 10
minuuttia
–


V
irransäästötilassa noin 30 sekuntia.
–

Kun moottori on käynnissä, kestolla ei ole
rajoitusta.
Säilytyslokeron aluslevy
►  Saat säilytyslokeron kokonaan esiin
nostamalla tavaratilan jäykän lattian tai
tavaratilan saranoidun maton (mallin mukaan).
► 
Jos   autossasi   on   kaksiosainen   tavaratilan  
lattia (farmari), voit päästä käsiksi säilytyslokeron
aluslevyyn nostamalla tavaratilan lattian tai
tavaratilan suojapeitteen (mallin mukaan).
T

avaratilan takana olevaan suojapeitteeseen
pääsee käsiksi myös toisen takapenkiltä, jos
takaistuimen selkänojat on taitettu alas.
Mallin mukaan siihen sisältyy:
–
Varoituskolmio
–

Renkaan tilapäisen korjauksen paikkaussarja
ja työkalut –


V
arapyörä ja työkalusarja
–
Ajoakuston latausjohdot (ladattava hybridi)
Matkatavaroiden suojapeite voidaan myös
varastoida tänne (SW).

210
PEUGEOT i-Connect Advanced - PEUGEOT i-Connect
Äänentunnistuksen
avaaminen
Äänikomentoja voidaan käyttää millä
tahansa näytön sivulla, mikäli ei ole muita
lähteitä, jotka ovat ensisijaisesti käytössä (vasta,
hätä- tai avustuspuhelu, tavallinen puhelu, muu
älypuhelimen äänentunnistustoiminto jo
käytössä).
Äänentunnistuksen avausvaihtoehdot:
►  Sano
  ”OK   Peugeot”
tai
►  Paina
  ohjauspyörässä   olevaa   painiketta
tai
►  Paina
  kosketusnäytön   painiketta.
Noudata seuraavia suosituksia sen
varmistamiseksi, että järjestelmä
tunnistaa aina äänikomennot:
–

Puhu normaalilla äänellä, älä katkaise
sanoja tai korota ääntäsi.
–


Kun olet käynnistänyt äänentunnistuksen
ohjauspyörän painikkeella tai kosketusnäytön
painikkeella, odota aina piippausta
(merkkiääntä) ennen puhumista. Piippausta ei
kuulu, jos äänentunnistus on käynnistetty OK
Peugeot -toiminnolla.
–


Optimaalisen toiminnan kannalta on
suositeltavaa kytkeä tuuletus pois päältä sekä
sulkea ikkunat ja kattoluukku (varustetason
mukaan) ulkoisten häiriöiden välttämiseksi.
–


Pyydä muista matkustajia olemaan hiljaa
ennen äänikomentojen antamista.
Esimerkkejä ilmastoinnin
äänikomennoista:
”raise the fan speed”
”Turn on air conditioning”
”i'm too hot”
Esimerkkejä radion ja median
äänikomennoista:
”I want to listen to michael jackson”
”switch to radio”
”tune to 88.5”
Median äänikomennot ovat käytettävissä
vain USB-liitännän avulla.
Esimerkkejä navigoinnin
äänikomennoista:
”navigate home”
”Navigate me to gabrielle's house”
”search for public parking nearby”
Anna maasta riippuen määränpään (osoitteen) ohjeet järjestelmälle
määritetyllä kielellä.
Esimerkkejä puhelimen äänikomennoista:
”Call Matthew's mobile”
”call 0113 345 9869”
”Call jonathan”
Jos järjestelmään ei ole yhdistetty
puhelinta Bluetooth®-toiminnolla,
järjestelmä antaa ääniviestin: ”Connect a
telephone by

Bluetooth
®”, minkä jälkeen
äänitoiminto sulkeutuu.
Esimerkkejä sään äänikomennoista:
”do i need a raincoat”
”how is the weather tonight”
”what is today's humidity level”
Navigointi
Navigoinnin aloitusnäyttö
(Varustetason mukaan)
Lisää opastevideoita


https://www.tomtom.com/
PSAGroup-Connected-Nav
Paina sovellusta Navigointi, jolloin
navigoinnin aloitusnäyttö tulee esiin.
Paina kohtaa Haku ja syötä osoite tai
nimi.
Paina tätä painiketta, niin useiden
vaihtoehtojen päävalikot tulevat näyttöön.
Paina tätä painiketta, niin 3D-/2D-tila
tulee näyttöön.
Valitse Ääni käytössä , Vain hälytykset
ja Äänetön tämän painikkeen
peräkkäisillä painalluksilla.
Paina plus- ja miinuspainikkeita
zoomataksesi lähemmäs/kauemmas tai
käytä näytöllä kahta sormea.

2 11
PEUGEOT i-Connect Advanced - PEUGEOT i-Connect
10Päävalikko
Paina sovellusta Navigointi, jolloin
navigoinnin aloitusnäyttö tulee esiin.
Paina tätä painiketta, niin useiden
vaihtoehtojen päävalikot tulevat näyttöön.
Valitse Haku ja syötä osoite, nimi tai jokin
kiinnostava kohde.
Valitse Mene kotiin käyttäen aiemmin
kohtaan Lisää koti tallennettua osoitetta.
Valitse Mene töihin käyttäen aiemmin
kohtaan Omat kohteet tallennettua
osoitetta.
Valitse Viimeaikaiset kohteet
tarkastellaksesi viimeisimpiä haettuja
kohteita.
Valitse Nykyinen reitti avataksesi toisen
valikon ja suorittaaksesi useita toimintoja
nykyiseen suunniteltuun reittiin liittyen.
Valitse Omat kohteet päästäksesi
nopeasti tallennettuihin ja
suosikkikohteisiin.
Valitse Omat reitit tarkastellaksesi
suosikkireittejäsi.
Valitse Pysäköinti näyttääksesi useita
lähialueella olevia pysäköintipaikkoja.
Valitse Huoltoasema näyttääksesi
nykyisellä reitillä olevia tai nykyisen
sijainnin lähellä olevia eri huoltoasemia.
Valitse TomTom-palvelu nähdäksesi
verkon tilan.
Valitse Asetukset syöttääksesi autotyypin
ja muokataksesi näyttöä, ääniohjeita,
karttavaihtoehtoja, matkan suunnittelua, ääniä ja
hälytyksiä sekä järjestelmätietoja.
Valitse tämä painike näyttääksesi
ohjelmistoversion tiedot sekä lailliset
tiedot. Tiedot käytetyistä avoimen lähdekoodin
ohjelmistokirjastoista ja niiden lisenssien
URL-osoitteista.
Tavallinen yhteys Wi-Fi-yhteysasemaan päivittää kartan automaattisesti.
Karttapäivitys voidaan tehdä myös
matkapuhelinverkon kautta mallin,
myyntimaan, auton varustetason sekä
liitettyjen palveluiden ja lisävarustetilauksen
mukaan.
Kytkentämahdollisuudet
(sähköposti, Wi-Fi jne.)
Langallisen laitteen
kytkeminen USB-liittimellä
USB-liittimet mahdollistavat mobiililaitteen
lataamisen. Se tekee valtuutetusta mediasta
käytettävää järjestelmässä (Media, iPod
®-tyyppi).Vain yksi USB-liitäntä mahdollistaa Mirror
Screen -yhteyden (Apple® CarPlay® tai
Android Auto) yhteensopiville liitetyille
mobiililaitteille ja tiettyjen laitteen sovelluksien
käytön kosketusnäytöllä.
Lisätietoja USB-liittimistä, jotka ovat
yhteensopivia Mirror Screen
® -yhteyden kanssa
on annettu kohdassa Ergonomia ja mukavuus
– varusteet.
Mobiililaite on lataustilassa, kun se on kytketty
USB-kaapelilla.
On suositeltavaa, että käytät laitteiden
alkuperäisiä, mahdollisimman lyhyitä
USB-kaapeleita optimaalisen suorituskyvyn
varmistamiseksi.
Järjestelmän suojaamiseksi älä käytä
USB-keskitintä.
Bluetooth®-yhteys
Mobiililaitteen yhdistäminen auton järjestelmään
Bluetooth®-yhteydellä mahdollistaa laitteen
sisällön ja Media-suoratoiston käytön. Sen kautta
myös Puhelin -toiminto voidaan ottaa käyttöön.
Yhteyden muodostus voidaan aloittaa joko
mobiililaitteen Bluetooth
®-valikossa tai
auton järjestelmästä, joka vaatii Laitteeni
-valikon avaamisen ensimmäisen yhteyden
muodostuskerran aikana.
Joissakin tapauksissa joudut
mahdollisesti avaamaan laitteen
lukituksen ja tarkistamaan valtuutuksen
synkronoidessasi yhteystietoja ja viimeisimpiä
puheluita.
Kaikki toiminnot eivät välttämättä ole
käytettävissä laitteellasi.
Tutustu tuotemerkin kansalliseen
verkkosivustoon saadaksesi tietoja laite- tai