2022 PEUGEOT 308 park assist

3
Obsah






Obmedzovač rýchlosti 125
Tempomat – špeciálne odporúčania 127
Tempomat 127
Drive Assist Plus 129
Drive Assist 2.0 130
Adaptívny tempomat 130
Asistent udržiavania polohy v jazdnom pruhu 134
Regulácia rýchlosti počas zatáčania 138
Poloautomatická zmena jazdného

pruhu 138
Active Safety Brake s Výstraha pre riziko
zrážky a Inteligentný asistent
núdzového brzdenia
143
Rozpoznanie zníženej pozornosti 146
Aktívna výstraha neúmyselného
prekročenia čiary
147
Sledovanie mŕtvych uhlov s dlhým dosahom 150
Parkovacie snímače 151
Visiopark 1 153
Visiopark 2 154
Výstraha pred premávkou za vozidlom 156
7Praktické informácieVhodné palivá 159
Doplnenie paliva 159
Ochranná palivová vložka (vozidlo s naftovým
motorom)
160
Nabíjateľný hybridný systém 161
Nabíjanie trakčnej batérie (nabíjateľný
hybridný motor)
167
Ťažné zariadenie 170
Ťažné zariadenie s rýchlo

demontovateľnou guľou 171
Strešné tyče 173
Kryty pre zimné obdobie 174
Snehové reťaze 176
Režim úspory energie 176
Kapota 177
Motorový priestor 178
Kontrola hladín 178
Kontroly 180
AdBlue® (BlueHDi) 182
Jazda na voľnobeh 184
Rady týkajúce sa údržby 185
8V prípade poruchyVýstražný trojuholník 188
Úplné vyčerpanie paliva (naftový motor) 188
Náradie vo vozidle 188
Súprava na dočasnú opravu pneumatiky 190
Rezervné koleso 193
Výmena žiarovky 196
Poistky 198
12

V batéria/batéria príslušenstva 198
Ťahanie vozidla 204
9Technické parametreParametere motorov a vlečné zaťaženia 207
Benzínové motory 208
Naftové motory 210
Nabíjateľné hybridné motory 2 11
Rozmery 212
Identifikačné označenia 213
10 PEUGEOT i-Connect Advanced -PEUGEOT i-Connect
Prvé kroky 214
Prispôsobenie 217
Ovládacie prvky na volante 218
Aplikácie 219
Hlasové príkazy 219
Navigácia 221
Konektivita 221
Mirror Screen 223
Médiá 225
Telefón 227
Nastavenia 228
Pomocník 228
11Záznamníky udalostí
 ■
Abecedný zoznam
bit.ly/helpPSA
Pr

106
Jazda
V prípade nedodržania niektorej z podmienok
štartovania sa vždy zobrazí správa.
V niektorých prípadoch správa signalizuje, že je
nutné otočiť volantom a súčasne stlačiť tlačidlo
„
START/STOP“, aby sa uľahčilo odblokovanie
stĺpika riadenia.
Benzínové motory
Na vozidlách s benzínovým motorom po
studenom štarte môže predohrev katalyzátora
spôsobiť výrazné vibrácie motora, a to až
po dobu 2 minút (voľnobeh na zvýšených
otáčkach).
Ak sa motor samovoľne vypne, uvoľnite a znovu úplne stlačte spojkový pedál,
motor sa automaticky znova naštartuje.
Štartovanie nabíjateľných
hybridných vozidiel
► Úplne zošliapnite brzdový pedál a stlačte
tlačidlo ST
ART/STOP na približne 2 sekundy.
► Nechajte nohu na pedáli, až kým sa
táto kontrolka nerozsvieti, čo signalizuje
aktiváciu systému nabíjateľného hybridného
pohonu (potvrdené zvukovým signálom).
Ak chcete opustiť režim parkovania, počkajte, kým sa rozsvieti kontrolka
READY (Pripravené).
Systém sa predvolene spustí v režime Electric.
V závislosti od určitých parametrov (úroveň
nabitia batérie alebo
vonkajšia teplota) systém
určí, či je potrebné naštartovať benzínový motor.
Pomocou ovládača režimu môžete kedykoľvek
zmeniť jazdný režim.
Keď vozidlo naštartujete v elektrickom
režime, nebude vydávať hluk.
Dávajte pozor na chodcov a cyklistov, ktorí
nemusia počuť prichádzajúce vozidlo napriek
klaksónu pre chodcov.
Vypnutie
► Deaktivujte samotný tempomat alebo systém
Drive Assist Plus (v závislosti od verzie).
►

V
ozidlo zabrzdite parkovacou brzdou.
►

Na vozidle s manuálnou prevodovkou je
najvhodnejšie dať radiacu páku do neutrálnej
polohy

.
►

Na vozidle s automatickou prevodovkou

je
najvhodnejšie vybrať režim P alebo N.
►

Stlačte tlačidlo „ ST

ART/STOP“.
►

Pri nabíjateľných hybridných vozidlách pred
vystúpením z vozidla skontrolujte, či je zhasnutá
svetelná kontrolka


READY
.
Automatická prevodovka sa uzamkne v režime
P.
V niektorých prípadoch je na zablokovanie
stĺpika riadenia nutné otočiť volantom.
Ak vozidlo nie je zastavené, motor sa nevypne.
Pri vypnutí motora sa zároveň vyradia z
činnosti aj funkcie brzdového asistenta a
posilňovača riadenia – riziko straty kontroly
nad vozidlom!
Nikdy neopúšťajte vozidlo, ak v ňom
zostal elektronický kľúč.
Zapnutie zapaľovania bez
naštartovania motora


Keď sa elektronický kľúč nachádza v priestore
pre pasažierov, stlačením tlačidla „START/
STOP“ bez toho, aby ste pritom stlačili
niektorý z pedálov, budete môcť zapnúť
zapaľovanie bez naštartovania motora.
►

Opätovným stlačením tohto tlačidla vypnete
zapaľovanie a umožníte zamknutie vozidla.

131
Jazda
61.Výber/zrušenie výberu iba tempomatu alebo
Drive Assist Plus (v závislosti od verzie)
2. Zapnutie/pozastavenie činnosti tempomatu
na predtým uloženom nastavení rýchlosti
Potvrdenie opätovného naštartovania vozidla
po automatickom vypnutí (verzia s funkciou
Stop & Go)
3. Zvýšenie/zníženie nastavenia rýchlosti (ak je
tempomat aktivovaný)
Prebieha aktivovanie tempomatu (ak je
tempomat deaktivovaný)
Zobrazenie a konfigurácia nastavenia
vzdialenosti medzi vozidlami
4. Prebieha aktivovanie tempomatu
Použitie rýchlosti navrhnutej funkciou
Rozpoznávanie dopravných značiek
Ďalšie informácie o
funkcii Rozpoznávanie
dopravných značiek sú uvedené v príslušnej
kapitole.Informácie zobrazené na
prístrojovom paneli


5. Tempomat aktivovaný (zelená)/prerušený
(sivá)
6. Hodnota nastavenia rýchlosti
7. Rýchlosť navrhnutá funkciou
Rozpoznávanie dopravných značiek
8. Vozidlo je odstavené (verzie s funkciou
Stop&Go)
9. Nastavenie vzdialenosti medzi vozidlami
10. Poloha vozidla
zaznamenaná systémom
Použitie
Výber systému
► Pri naštartovanom motore opakovane
stláčajte 1-ASSIST, až kým sa na prístrojovom
paneli nezobrazí režim tempomatu. ►

Po niekoľkých sekundách sa zvolí režim
tempomatu. Zobrazí sa miniatúrne zobrazenie
asistenčných systémov riadenia (sivá) a
tempomat je pripravený na aktiváciu.
Zapnutie tempomatu
Pri manuálnej prevodovke sa rýchlosť vášho
vozidla musí pohybovať v rozsahu od 30 do
180
km/h.
Pri automatickej prevodovke sa rýchlosť vášho
vozidla musí pohybovať v
rozsahu od 0 do
180
km/h.
Aktivácia systému tiež podlieha nasledujúcim
podmienkam:
–

Dvere vodiča sú zatvorené.
–


V
odič je pripútaný bezpečnostným pásom.
–

Na manuálnej prevodovke je zaradený druhý
alebo vyšší prevodový stupeň.
–


Na automatickej prevodovke je zvolený
režim

D.
–

Je uvoľnená parkovacia brzda.
–


Ak vozidlo stojí, je stlačený brzdový pedál.
Zobrazí sa hlásenie OK?

, ak sú splnené všetky
podmienky na aktivovanie.
►

Stlačte
4-OK: aktuálna rýchlosť sa uloží
ako nastavenie rýchlosti (minimálne 30
km/h)
a tempomat sa okamžite uvedie do
prevádzky
(zelené zobrazenie).
Zmena nastavenia rýchlosti
Zmena nastavenia rýchlosti pomocou aktuálnej
rýchlosti vozidla:
►

pri krokoch +/-1 km/h viackrát krátko stlačte
3
nahor/nadol, aby ste zvýšili/znížili hodnotu,

133
Jazda
6Zrušenie výberu systému
► Viackrát za sebou stlačte 1-ASSIST , až kým
sa na prístrojovom paneli nezobrazí režim OFF.
►

Po niekoľkých sekundách sa režim
tempomatu zruší. Mini zobrazenie indikátorov
asistenčných systémov jazdy zmizne.
Správy a výstrahy
Skutočné poradie zobrazovania správ
alebo výstrah sa môže líšiť.
Tempomat je zvolený, ale nie je
ho možné aktivovať.
Neboli splnené všetky
prevádzkové podmienky.
(sivá)
Tempomat je zvolený, čaká sa
na potvrdenie aktivácie.
Všetky prevádzkové podmienky
sú splnené.
(sivá)
Je zvolený tempomat, no nie je
možné ho znova aktivovať.
Neboli splnené všetky
prevádzkové podmienky.
(sivá)/(sivá)
Tempomat je pozastavený, čaká
sa na potvrdenie opätovnej
aktivácie.
Všetky prevádzkové podmienky
sú splnené.
(sivá)/(sivá)
Tempomat aktívny, rozpoznalo
sa vozidlo.
(zelená)/(zelená)
Tempomat je pozastavený po
krátkom zrýchlení vodičom.
(zelená)/(sivá)
(oranžová)
„Take back control“ (Prevezmite
opäť kontrolu)
►

Brzdite alebo zrýchlite, v závislosti od danej
situácie.
(červená)
„Take back control“ (Prevezmite
opäť kontrolu)
►

Okamžite prevezmite kontrolu nad
vozidlom : systém nedokáže zvládnuť aktuálnu
jazdnú situáciu.
„Activation refused, conditions
unsuitable “ (Aktivácia odmietnutá,
nevhodné podmienky)
Systém odmieta aktivovať tempomat, pretože nie
sú splnené nevyhnutné podmienky.
Funkcia Stop & Go
Systém úplne zastavil vozidlo.
(zelená)/(zelená)
Vozidlo sa do 3 sekúnd od zastavenia začne
automaticky postupne rozbiehať.
Po 3 sekundách od zastavenia musí vodič
zrýchliť alebo stlačiť 2-I I>, aby sa rozbehol.
Ak po zastavení vozidla vodič nevykoná
žiadny úkon, po približne 5 minútach sa
automaticky zatiahne elektrická parkovacia
brzda.
Kým je vozidlo nehybné, dodržiavajte
nasledujúce odporúčania:
–

V

odič nesmie opustiť vozidlo.
–

Neotvárajte kufor
.
–

Nedovoľte pasažierom vystupovať z
vozidla, ani nastupovať do vozidla.
–


Nezaraďujte spiatočku.
Pri opätovnom naštartovaní vozidla
dávajte pozor na cyklistov, chodcov
alebo zvieratá, ktorých systém nezohľadňuje.
Vodič musí sledovať okolie.
Prevádzkové obmedzenia
Tempomat je funkčný cez deň, v noci, za
suchého počasia aj za mierneho dažďa.

234
Abecedný zoznam
Diaľkové ovládanie 28–33
Diaľkovo ovládateľné funkcie
(nabíjateľný hybrid)

26, 60
Digitálny prístrojový panel

10
Displej združeného prístroja

10–11
Dobíjanie batérie

199–200, 202
Dobíjanie trakčnej batérie
(nabíjateľný hybrid)

161, 167–169
Dopĺňanie AdBlue®

180, 184
Doplnenie AdBlue®

184
Dotykové svetlá na čítanie

65
Dotykový displej

24–26, 60
Drive Assist Plus

129–130
Dvere

36
Dynamická kontrola stability (CDS)

86
E
Eko-jazda (odporúčania) 8
Ekonomická jazda
8
Elektrická zásuvka (domáca sieť)

163–164
Elektrický motor

114, 161, 211
Elektricky ovládaná
parkovacia brzda

107–109, 182
Elektroluminiscenčné diódy –
LED

72, 197–198
Elektronické blokovanie štartovania

103
Elektronický delič brzdného účinku (REF)

85
Elektronický kľúč

31–32
Elektronický stabilizačný systém
(ESC)

85, 87
ESC (elektronický stabilizačný systém) 85
F
Filter interiérový 55, 181
Filter na pevné častice
180–181
Filter olejový

181
Filter vzduchový

181
Frekvencia (rádio)

225
Funkcia e-Save (energetická rezerva)

26
G
Grafická a zvuková pomoc pri
parkovaní v spätnom chode
151
Guľa demontovateľná bez náradia

171–173
H
Halogénové svetlá 73
História údajov o spotrebe
25–26
Hladina AdBlue®

180
Hladina aditíva v nafte

180–181
Hladina brzdovej kvapaliny

179
Hladina chladiacej kvapaliny

20, 180
Hladina kvapaliny ostrekovača skiel

78, 180
Hladina oleja

19, 179
Hladiny a kontroly

178–180
Hmotnosti

207
Horný popruh (upevnenie) 96, 98, 100
Hustenie pneumatík
182, 213
Hybridný motor

9, 25, 177, 204, 211
I
Identifikačné prvky 213
Identifikačné štítky
213
Identifikačné štítky výrobcu

213
Individualizácia

11, 26
Indukčná nabíjačka

62
Informácie o vozidle

10, 230
Infračervená kamera

120
ISOFIX (úchyty)

96, 98, 100
J
Jazdné režimy 113
Jednotka na zrýchlené nabíjanie
(wallbox)

163–164
K
Kamera asistenčných systémov riadenia
(výstrahy)
119
Kamera spätného chodu

120, 153–154
Kapota motora

177
Karoséria

186
Klaksón

83