133
Gravação e privacidade dos dados do veículo
Gravação e privacidade
dos dados do veículo
As unidades da caixa de comando estão
instaladas no veículo. Estas unidades de
controlo processam os dados recebidos dos
sensores do veículo, por exemplo, ou os dados
que geram ou trocam entre si. Algumas destas
unidades de controlo são necessárias para
o funcionamento correto do veículo, outras
auxiliam-no durante a condução (auxiliares de
condução ou manobra) e outras proporcionam
conforto ou funções de infoentretenimento.
As informações seguintes incluem informações
gerais sobre a maneira como os dados são
processados no veículo.
Pode obter informações adicionais sobre
os dados específicos que são transferidos,
armazenados e transmitidos a terceiros e o
que é utilizado no seu veículo de acordo com
a palavra-chave “Proteção de dados”. Estas
informações estão associadas diretamente às
referências das funções em causa incluídas
no manual do veículo correspondente ou nos
termos e condições gerais de venda.
Estas informações estão também disponíveis
online.
Dados de funcionamento do
veículo
As unidades de controlo processam os dados
utilizados para o funcionamento do veículo. Estes dados incluem, por exemplo:
–
Informações sobre o estado do veículo (por
exemplo, velocidade, duração da viagem,
aceleração lateral, taxa de rotação das rodas,
visualização do ecrã dos cintos de segurança
apertados).
–
Condições ambientais (por exemplo,
temperatura, sensor de chuva, sensor de
distância).
De um modo geral, estes dados são
temporários, não são armazenados durante um
período superior a um ciclo de funcionamento e
são utilizados apenas no veículo.
As unidades
de controlo registam com frequência estes
dados (incluindo a chave do veículo). Esta
função permite o armazenamento temporário ou
permanente das informações sobre o estado do
veículo, esforço nos componentes, requisitos de
assistência, bem como eventos e erros técnicos.
Consoante o nível de equipamento do veículo,
os dados são armazenados do seguinte modo:
–
Estado de funcionamento dos componentes
do sistema (por exemplo, nível de enchimento,
pressão dos pneus, estado da carga da bateria).
–
Falhas e anomalias em componentes
importantes do sistema (por exemplo, lâmpadas,
travões).
–
A
reação do sistema em situações de
condução específicas (por exemplo, abertura de
um airbag, ativação do controlo de estabilidade
e sistemas de travagem).
– Informações sobre eventos que danificaram
o veículo. –
Para veículos elétricos e híbridos
recarregáveis, o nível de carga da bateria de
tração e a autonomia de deslocação estimada.
Em circunstâncias específicas (por exemplo, se
o veículo tiver detetado uma anomalia), pode
ser necessário registar os dados que, de outra
maneira, não seriam armazenados.
Quando levar o veículo para assistência (por
exemplo, reparações, manutenção), os dados
de funcionamento armazenados podem ser lidos
em conjunto com o número de identificação do
veículo e utilizados, caso seja necessário. O
pessoal que trabalha na rede de assistência (por
exemplo, garagens, fabricantes) ou terceiros
(por exemplo, desempanadores) podem ler
os dados do veículo. Isto aplica-se também a
tarefas efetuadas abrangidas pela garantia e
medidas de garantia de qualidade.
Normalmente, estes dados são lidos através
da porta OBD (Diagnóstico a bordo) instaladas
por lei no veículo. É utilizado para comunicar
o estado técnico do veículo ou dos respetivos
componentes e facilita o diagnóstico de
anomalias, em conformidade com as obrigações
da garantia e aumento da qualidade. Estes
dados, em especial as informações relacionadas
com o esforço nos componentes, problemas
técnicos, erros do operador e outras anomalias,
são enviados para o fabricante, se necessário,
em conjunto do número de identificação
do veículo. O fabricante pode ser também
responsabilizado. O fabricante pode também
utilizar os dados de funcionamento do veículo
139
Índice alfabético
N
Neutralização do airbag passageiro 45, 48
Níveis e verificações
81–83
Nível de aditivo no gasóleo
83–84
Nível de óleo
82
Nível do líquido de arrefecimento
82
Nível do líquido do lava-vidros
37, 83
Nível do líquido dos travões
82
Nível mínimo de combustível
75
Número de série do veículo
106
O
Obturador amovível (pára-neve) 78–79
Óculo traseiro (descongelamento)
30
Óleo motor
82
P
Pára-brisas aquecido 30
Paragem do veículo
57–58, 62
Parâmetros do sistema
129
Pára-neve
78
Pára-sol
31
Parte inferior do pára-brisas com
desembaciador
30
Pastilhas dos travões
84
Perfis
129
Pilha do telecomando
18–19
Pintura 86, 106
Placas de identificação do fabricante
106
Pneus
85, 107
Porta-luvas
31
Portas
20
Portinhola do combustível
75–76
Pressão baixa dos pneus (detecção)
65
Pressão dos pneus
85, 107
Pré-tensão pirotécnica (cintos
de segurança)
43
Programa electrónico de estabilidade
(ESC)
40
Protecção contra o frio
78
Protecção das crianças
44–48, 50–52
Q
Quadrante 8, 68
R
Rádio 109, 122–123
Rádio digital - DAB (Radiodifusão digital)
124
RDS
123
Rebatimento dos bancos traseiros
24–25
Rebocar um veículo
102
Reboque
78, 101–102, 104–105
Reboque do veículo
101–102
Recarga da bateria
98–99
Reescorvamento do ciruito de combustível
88
REF 40
Referência cor/pintura
106
Regeneração do filtro de partículas
84
Registo de dados do veículo e
privacidade
133
Regulação da altura das luzes
36
Regulação dos apoios de cabeça
23
Regulação dos bancos
24
Regulação dos faróis
36
Regulação do volante em altura e em
profundidade
25
Regulador de velocidade
70–72
Reinicialização da deteção de falta
de pressão dos pneus
66
Reinicialização do telecomando
19
Relógio
13
Repartidor Electrónico de Travagem (REF)
40
Reposição a zero do totalizador quilométrico
diário
13
Reservatótio do lava-vidros
83
Retrovisores exteriores
25–26, 30
Retrovisor interior
26
Revisões
12, 83
Roda de reserva
85, 88–90
S
Saturação do filtro de partículas (Diesel) 84
Segurança de crianças
44–48, 50, 51, 51–52, 54
Sensor de luz solar (luminosidade)
27
140
Índice alfabético
Sensores (avisos) 68
Sinal de emergência
39, 88
Sincronização do telecomando
19
Sistema de assistência à travagem
40
Sistemas de controlo da trajectória
40
Sob o capot motor
81
Stop & Start
15, 27, 30, 63–65, 75, 80, 83, 101
Streaming audio Bluetooth
112–113, 125
Substituição da pilha do telecomando
18
Substituição de fusíveis
97
Substituição de lâmpadas
93, 96
Substituição do filtro de ar
83
Substituição do filtro do habitáculo
84
Substituição do filtro do óleo
84
Substituir uma lâmpada
93, 96
T
Tabela das motorizações 104–105
Tapete
68
Telecomando
16–18, 56
Telefone
113, 127–129
Terceira luz de stop
97
Tirante superior (fixação)
51
Tomada auxiliar
112, 125
Tomada para acessórios 12 V
32
Tomadas áudio
32, 111–112
Tomada USB
32, 110–111, 125–126
Totalizador quilométrico
13
Trancamento
17
Trancamento a partir do interior do veículo 17
Trancamento centralizado
17
Trancamento das portas
17–18
Travão de estacionamento
58, 84
Travões
84
Triângulo de sinalização
88
U
USB 110, 125–126
V
Vareta de verificação do óleo 82
Ventilação
27–29
Ventiladores
27
Verificação dos níveis
81–83
Verificações correntes
83–84
Volante (ajuste do)
25