2022 CITROEN C5 AIRCROSS instrument panel

22
Instrumentpanel
Beräknas sedan den senaste
nollställningen av färddatorn.
Stop & Start tidsräknare
(minuter/sekunder eller timmar/minuter)
Om din bil är utrustad med Stop & Start används
en tidräknare för att hålla reda på hur länge
STOP-läget varit aktiverat sammanlagt under
färden.
Räknaren nollställs varje gång tändningen slås
på.
Pekskärm
Det här systemet används för att komma åt
följande element:
– Permanent visning av tid och utetemperatur
(en blå varningslampa visas om det finns risk för
halka).
– Reglage för värme/luftkonditionering.
– Bilfunktioner och inställningsmenyer för
utrustning.
– Reglage för ljudsystem och telefon, samt
visning av relaterad information.
– Visning av visuella
manövreringshjälpfunktioner (information för
visuell parkeringssensor, Park Assist, etc.).
– Internettjänster samt visning av relaterad
information.
– Massageläge och intensitetsinställningar för
främre sätet (beroende på version).
Data som visas på
instrumentpanelen






Instrumentpaneler med mätartavlor
Visningen av färddatorn väljs genom att trycka
på änden av torkarreglaget eller genom att vrida
tumhjulet som är placerat till vänster om ratten.
Med digital instrumentpanel
Färddatorns data visas permanent då
visningsläget ”KÖRNING” eller ”PERSONLIGT”
är valt, beroende på version.
Om man trycker på torkarreglagets ände i
alla andra visningslägen, kommer den här
informationen att visas tillfälligt på en specifik
skärm.
Visning av de olika flikarna
►
Ett tryck på knappen på torkarreglagets ände
visar i turordning följande flikar: –


Aktuell information:
•

T
otal räckvidd (bensin eller diesel).
•
Aktuell bränsleförbrukning (bensin eller
diesel).
•

Stop & Start tidräknare (bensin eller diesel).
•

Procentandel av den aktuella resan i
helelektriskt körläge (uppladdningsbar
hybrid).
–

Resor ”
1” sedan ”2”:
• Medelhastighet.
• Medelförbrukning.
•
Körd sträcka.
Nollställning av sträcka

► Tryck på knappen längst ut på torkarreglagets
ände i mer än 2 sekunder när önskad sträcka
visas.
Sträckorna ”1” och ”2” är oberoende av varandra
och används på samma sätt.
Några definitioner …
Räckvidd
(km eller miles)De antal kilometer som bilen kan köras
med det bränsle som återstår i tanken (beroende på genomsnittliga
bränsleförbrukningen de senaste kilometrarna).
Detta värde kan variera efter en förändring i
körstil eller terräng, vilket leder till en betydande
förändring av den aktuella bränsleförbrukningen.
När räckvidden går under 30 km visas streck.
Efter en tankning på minst 5 liter bränsle räknas
körsträcka om och visas om den överstiger 100
km.
Vänd dig till en CITROËN-auktoriserad verkstad
eller en annan kvalificerad verkstad om streck i
stället för siffror fortsätter att visas under körning.
Nuvarande förbrukning
(l/100 km eller km/l eller mpg)Beräknad under de senaste sekunderna.
Denna funktion visas endast för hastigheter över
30 km/tim.
Medelförbrukning
(l/100 km eller km/l eller mpg)Beräknas sedan den senaste
nollställningen av färddatorn.
Medelhastighet
(km/h eller mph)Beräknas sedan den senaste
nollställningen av färddatorn.
Körd sträcka
(km eller miles)

23
Instrumentpanel
1Beräknas sedan den senaste
nollställningen av färddatorn.
Stop & Start tidsräknare
(minuter/sekunder eller timmar/minuter)
Om din bil är utrustad med Stop & Start används
en tidräknare för att hålla reda på hur länge
STOP-läget varit aktiverat sammanlagt under
färden.
Räknaren nollställs varje gång tändningen slås
på.
Pekskärm
Det här systemet används för att komma åt
följande element:
–
Permanent visning av tid och utetemperatur
(en blå varningslampa visas om det finns risk för
halka).
–


Reglage för värme/luftkonditionering.
–


Bilfunktioner och inställningsmenyer för
utrustning.
–


Reglage för ljudsystem och telefon, samt
visning av relaterad information.
–


V
isning av visuella
manövreringshjälpfunktioner (information för
visuell parkeringssensor, Park Assist, etc.).
–

Internettjänster samt visning av relaterad
information.
–


Massageläge och intensitetsinställningar för
främre sätet (beroende på version).
– Reglage för navigeringssystem, samt visning
av relaterad information (beroende på version).
Av säkerhetsskäl ska du alltid stoppa
bilen innan du utför handlingar som
kräver långvarig uppmärksamhet.
Vissa funktioner är inte tillgängliga under
körning.
Principer
► Använd knapparna under pekskärmen för att
öppna menyerna och tryck sen på pekskärmens
virtuella knappar
.
Vissa menyer kan visas på två sidor: tryck på
knappen " A LT." för att komma till andra sidan.
Den första sidan visas automatiskt igen
om det går en stund utan att du gör
något på den andra sidan.
Välj "OFF" eller "ON" för att aktivera eller stänga
av en funktion.
Funktionsinställningar
Visa ytterligare information om funktionen
Godkänn
Gå tillbaka till den föregående sidan eller
bekräfta
Menyer

Tryck på pekskärmen med tre fingrar för att visa alla menyknappar.
Se avsnitten som beskriver ljud- och
telematiksystemen för mer information
om menyerna.
Radio/Media
Climate
Inställningar för temperatur, luftflöde etc.
Se motsvarande avsnitt för mer information om
Manuell luftkonditionering och Automatisk
tvåzons luftkonditionering .
Navigation (Beroende på utrustning)

24
Instrumentpanel
► För att använda energireserven väljer du
Electric-körläge i lägesväljaren.
Om den begärda räckvidden överskrider
den tillgängliga räckvidden
(rekommenderas inte) startas
förbränningsmotorn för att ladda drivbatteriet
upp till önskat tröskelvärde. Detta leder till
överdriven bränsleförbrukning.
Informationsflik(ar)
Viss information visas permanent i fält på
pekskärmen.
Övre banner för CITROËN Connect Radio
och CITROËN Connect Nav
– Tid och utetemperatur (en blå varningslampa
visas om det är risk för isbeläggning).
– Påminnelse om luftkonditioneringsinformation
och snabbknappar till motsvarande meny.
– Påminnelse om informationen i RadioMedia
och Telefon-menyerna.
– Aviseringar.
– Åtkomst till Inställningar för pekskärmen och
den digitala instrumentpanelen (datum/tid, språk,
enheter etc.).
Driving eller Fordon (beroende på
utrustning)
Aktivering, inaktivering och inställning av vissa
funktioner.
Funktionerna är organiserade under 2 flikar:
”DRIVE” och ”Parametrar ”.
Telefon
Connect-App
Visning av tillgängliga anslutna tjänster
och tillgång till Eco-coaching-funktionen.
Inställningar
Huvudinställningar för ljudsystem,
pekskärm och digital instrumentpanel.
Energy
Tillgång till uppladdningsbara
hybridsystemfunktioner (energiflöde,
förbrukningsstatistik, uppskjuten laddning,
eSave-funktionen).
Energy meny
Flöde
Sidan visar hur det laddningsbara
hybridsystemet fungerar i realtid.
1. Aktivt körläge
2. Bensinmotor
3. Elmotor
4. Drivbatteriets laddningsnivå
Samtliga energiflöden har en specifik färg för
varje driftstyp:
–

Blå: 100 % elektrisk energi.
–


Orange: energi från bensinmotorn.
–


Grön: energibärgning.
Statistik
Denna sida visar statistik över den elektriska
energi- och bränsleförbrukningen.


1. Genomsnittlig elektrisk förbrukning för den
aktuella resan (kWh/100 km) och tidigare
värden:
–
Blått stapeldiagram: direkt förbrukad energi
som levereras av traktionsbatteriet.
–


Grönt stapeldiagram: energi som återhämtas
under fartminskning och bromsning, används för
att ladda batteriet.
2.

Genomsnittlig bränsleförbrukning för den
aktuella resan (kWh/100 km) och tidigare värden
(orange stapeldiagram).
► Du kan ändra den visade tidsskalan genom
att trycka på knapparna - eller +.
En aktuell resa är en resa på mer än 20
minuter utan att stänga av tändningen.
Uppskjuten laddning
Laddning startar som standard omedelbart när
kontakthandtaget kopplats in.
Uppskjuten laddning kan programmeras via
pekskärmen.
Uppskjuten laddning aktiveras sedan med en
knapp i laddningsluckan.
Du kan också programmera uppskjuten
laddning via en smartphone med
MyCitroën-applikationen.
Se motsvarande avsnitt för mer information om
Ladda drivbatteriet (uppladningsbar hybrid) .
eSave
Funktionen eSave gör det möjligt att reservera
hela eller delar av drivbatteriets elektriska energi
för senare användning under en resa (t.ex.
körning i ett urbant område eller i ett område
reserverat för elfordon).
►

Välj den elektriska räckvidden som
ska reserveras (

10 km, 20 kmeller hela
räckvidden

MAX
) aktivera sedan funktionen
genom att trycka på ON.
Åtgärden bekräftas genom att denna
kontrollampa på instrumentpanelen tänds
och indikationen av energireserven i miles eller
km.

25
Instrumentpanel
1► För att använda energireserven väljer du
Electric -körläge i lägesväljaren.
Om den begärda räckvidden överskrider
den tillgängliga räckvidden
(rekommenderas inte) startas
förbränningsmotorn för att ladda drivbatteriet
upp till önskat tröskelvärde. Detta leder till
överdriven bränsleförbrukning.
Informationsflik(ar)
Viss information visas permanent i fält på
pekskärmen.
Övre banner för CITROËN Connect Radio
och CITROËN Connect Nav
– Tid och utetemperatur (en blå varningslampa
visas om det är risk för isbeläggning).
–

Påminnelse om luftkonditioneringsinformation
och snabbknappar till motsvarande meny

.
–

Påminnelse om informationen i RadioMedia


och Telefon-menyerna.
–
Aviseringar.
–

Åtkomst till
Inställningar för pekskärmen och
den digitala instrumentpanelen (datum/tid, språk,
enheter etc.).
Inställning av datum och
tid
Med CITROËN Connect
Radio
► Välj menyn Settings i övre fältet på
pekskärmen.
►

Välj ”
Konfiguration”.
► Välj ” Date and time”.
►

Välj ”
Date” eller ”Time”.
►

Välj visningsformat.
►


Ändra datum och/eller tid med hjälp av det
numeriska tangentbordet.
►


Bekräfta med ”
OK”.
Med CITROËN Connect Nav
Tid- och datuminställningar är bara tillgängliga
om ”GPS-synkronisering” är avaktiverad.
► Välj Inställningar-menyn i
pekskärmens fält.
►

T

ryck på knappen ”OPTIONS ” för att komma
åt den sekundära sidan.
► Välj ” Inställning av tid/datum ”.
►

Välj fliken ” Datum:

” eller ”Tid:”.
►

Justera datum och/eller tid med hjälp av det
numeriska tangentbordet.
►


Bekräfta med ”
OK”.
Fler inställningar
Du kan välja:
– Att ändra tidzon.
–

Att ändra visningsformatet för tid och datum
(24- eller 12-timmarsvisning).
–


För att aktivera eller inaktivera
sommartidsfunktionen (+1 timme).
–


Aktivera eller inaktivera GPS-synkronisering
(UTC).
Systemet slår inte om till sommar-/
vintertid automatiskt (beroende på
försäljningsland).
Fjärrkontrollens funktioner
(uppladdningsbar hybrid)


Dessa funktioner är tillgängliga
via en smartphone och
MyCitroën-appen:
–

Batteriladdningshantering (uppskjuten
laddning).
–


Hantering av förkonditioneringstemperatur
.
–

Konsultera fordonets laddningstillstånd och
räckvidd.
Installationsprocedur
► Lada ner MyCitroën -appen från en lämplig
online-butik för din smartphone.

26
Instrumentpanel
► Skapa ett konto.
► Ange bilens VIN (kod som börjar med ”VF” på
bilens registreringsdokument).
Mer information om identifieringsuppgifter
finns under motsvarande rubrik.
Nätverkstäckning
För att kunna använda de olika
fjärrfunktionerna, se till att din bil befinner sig i
ett område som omfattas av mobilnätet.
Brist på nätverkstäckning kan förhindra
kommunikation med bilen (till exempel om
den befinner sig på en parkeringsplats under
jord). I sådana fall visas ett meddelande som
visar att en anslutning till fordonet inte kunde
fastställas.

33
Åtkomst
2Centrallås fungerar ej
Dessa metoder ska användas i följande fall:
– Funktionsfel på centrallåset.
–

När batteriet är urkopplat eller urladdat.
Om det blir funktionsfel på centrallåset
måste batteriet kopplas ur för att låsa
bakluckan och på så vis säkerställa att hela
bilen är ordentligt låst.
Främre vänstra dörr
► För in nyckeln i låset och vrid den bakåt för
att låsa bilen eller framåt för att låsa upp den.
Passagerardörrar
Upplåsning
► Dra i det invändiga dörreglaget.
Låsning

► Öppna dörrarna. ►
Kontrollera att barnlåset inte är aktiverat på
bakdörrarna.
Se motsvarande avsnitt.
►

T
a bort det svarta locket på dörrkanten med
nyckeln.
►
Sätt i nyckeln i öppningen och vrid hela
enheten mot insidan av dörren.
►

T
a bort nyckeln och sätt tillbaka den svarta
kåpan.
►
Stäng dörrarna och kontrollera utifrån att
bilen är ordentligt låst.
Byte av batteri
Ett meddelande visas på instrumentpanelen när
batteriet behöver bytas.
Batterityp: CR2032 / 3 volt.
Utan
Nyckelfritt lås- och startsystem


Med Nyckelfritt lås- och startsystem

► Haka loss locket genom att sätta in en liten
skruvmejsel i skåran och lyfta locket.
►

T
a bort det förbrukade batteriet.
►

Sätt det nya batteriet på plats med rätt
polaritet. Börja med att sätta in det i kontakterna i
hörnet och kläm sedan fast locket på enheten.
►


Nollställning av fjärrkontrollen.
Se motsvarande avsnitt för mer information om
Nollställning av fjärrkontrollen .
Kasta inte fjärrkontrollens batterier då
de innehåller metaller som är skadliga
för miljön. Lämna in dem på en godkänd
avfallsstation.

36
Åtkomst
A.Använda Nyckelfritt lås- och startsystem-
systemets elektroniska nyckel.
B. Använda den yttre bakluckans kontroll.
C. Använda den inre bakluckans kontroll.
D. Använda kontrollen på instrumentpanelen*.
E. Använda ”Automatisk baklucksöppning”-
funktionen under den bakre stötfångaren.
Öppna och stänga
► Gör en lång tryckning på mittknappen A på
den elektroniska nyckeln.
eller
► Tryck kort på den yttre bakluckans kontroll B,
med elektroniska nyckeln på dig.
eller
► Tryck kort på den inre bakluckans kontroll C
(endast stängning).
eller
► Tryck på kontrollen D på instrumentpanelen
två gånger i följd.
eller
► Med den elektroniska nyckeln på dig använd
”Automatisk baklucksöppning”-funktionen E
genom att utföra en ”sparkrörelse” under den
bakre stötfångaren, nära nummerplåten.
Se motsvarande avsnitt för mer information
om Handsfreefunktionen (”Automatisk
baklucksöppning”) .
* Beroende på version.
► Fäll ned baksätena för att få tillgång till låset
inifrån bagageutrymmet.
►

Stick in en liten skruvmejsel i låsöppningen
A

.
►

Flytta spärren åt vänster
.
Låsa bagageluckan igen
Om felet kvarstår efter att bakluckan stängs och
öppnas igen fortsätter den att vara låst.
Baklucka med
handsfreefunktion
Den elstyrda bakluckan får bara öppnas och
stängas när bilen står helt stilla.


Se till att det finns tillräckligt med
utrymme för den elstyrda bakluckans
rörelser.


Sätt aldrig in ett finger i den elstyrda
bakluckans låssystem – risk för allvarlig
skada!
Klämskydd
Den elstyrda bakluckan har ett
hinderdetekteringssystem som automatiskt
avbryter och vänder sin rörelse med några
grader, så att hindret kan tas bort.
Varning! Klämskyddet är inte aktivt i slutet av
stängningsrörelsen (ca 1 cm från fullständigt
stängt läge).
För att undvika risk för klämskador bör
du före och under den elstyrda
bakluckans rörelser:
–

kontrollera att ingen befinner sig i närheten
av bilens bakparti,
–


övervaka aktiviteten för de bakre
passagerarna, särskilt alla barn.
Cykelhållare/dragkrok
Den elstyrda bakluckan är inte konstruerad för
att hålla en cykelhållare.
Om du fäster en cykelhållare på dragkroken och
ansluter den till eluttaget kopplas bakluckans
motordrivna funktion automatiskt bort.
Om en draganordning eller cykelhållare används
som inte rekommenderas av CITROËN måste
motorstyrningen av bakluckan ovillkorligen
kopplas ur.
Elstyrd funktion
Den elstyrda funktionen av bakluckan
ställs in via DrivingFordon /
-pekskärmsmenyn.


Det finns flera sätt att använda bakluckan:

37
Åtkomst
2A.Använda Nyckelfritt lås- och startsystem-
systemets elektroniska nyckel.
B. Använda den yttre bakluckans kontroll.
C. Använda den inre bakluckans kontroll.
D. Använda kontrollen på instrumentpanelen*.
E. Använda ”Automatisk baklucksöppning”-
funktionen under den bakre stötfångaren.
Öppna och stänga
► Gör en lång tryckning på mittknappen A på
den elektroniska nyckeln.
eller
►

T
ryck kort på den yttre bakluckans kontroll B,
med elektroniska nyckeln på dig.
eller
►

T
ryck kort på den inre bakluckans kontroll C
(endast stängning).
eller
►

T
ryck på kontrollen D på instrumentpanelen
två gånger i följd.
eller
►

Med den elektroniska nyckeln på dig använd
”Automatisk baklucksöppning”-funktionen E


genom att utföra en ”sparkrörelse” under den
bakre stötfångaren, nära nummerplåten.
Se motsvarande avsnitt för mer information
om Handsfreefunktionen (”Automatisk
baklucksöppning”) .
* Beroende på version.
Bakluckan öppnas, antingen helt som
standard eller till det minneslagrade
läget.
Om elstyrd funktion inte är aktiverad, släpper
dessa åtgärder bakluckan (delvis öppen
position).
När fordonet är låst, kommer begäran
att öppna bagageutrymmet med en
av kontrollerna A, B eller E låsa upp
fordonet, eller endast bagageutrymmet
om selektiv upplåsning är aktiverad, innan
bagageutrymmet öppnas.
Genom att stänga bakluckan med
”Automatisk baklucksöppning”-funktionen kan
du låsa fordonet.
Du kan när som helst avbryta
manövreringen av bakluckan.
En ny tryckning på ett av dessa reglage
avbryter den pågående manövern.
När en manöver har avbrutits kan du
trycka en gång till på ett av reglagen för att
manövrera bakluckan åt motsatt håll.
Handsfree-funktionen (”Automatisk
baklucksöppning”)
Med den elektroniska nyckeln på dig , öppnar,
stänger eller stoppar denna funktion bakluckans
rörelse med en sparkrörelse under den bakre
stötfångaren.
Funktionen ”baklucka med
handsfreefunktion” ställs in via
pekskärmsmenyn Driving
/ Fordon.
Se till att du är stadig på fötterna innan
du gör ”sparkrörelsen”.
Var försiktig så att du inte vidrör
avgassystemet som kan vara hett – risk för
brännskador!
Uppladdningsbara hybridfordon
Funktionen är inte tillgänglig när fordonet
är anslutet.