2022 CITROEN C-ELYSÉE audio

3
.
.
Recomendações de condução 80
A rranque-paragem do motor 8 1
Travão de estacionamento

8
3
Caixa de velocidades manual

8
4
Caixa de velocidades automática (EAT6)

8
4
Indicador de mudança de velocidade

8
8
Stop & Start

8
8
Deteção de pressão baixa dos pneus

9
1
Limitador de velocidade

9
3
Regulador de velocidade
9

5
Sensores de estacionamento traseiro

9
7
Câmara de marcha-atrás
9

9Combustível 1
00
Prevenção contra combustível
errado (gasóleo)
1

01
Compatibilidade dos combustíveis
1

02
AdBlue
® (motores BlueHDi) 1 03
Correntes para a neve 1 06
Modo de economia de energia
1

07
Substituir uma escova do limpa-vidros

1
08
Engate de um reboque

1
08
Resguardo(s) de proteção contra o frio

1
09
Conselhos de manutenção

1
09
Barras do tejadilho

1
10
C a p o t


112
Motores


113
Verificação dos níveis

1
13
Ve r i fi c a ç õ e s
11

6
Falta de combustível (gasóleo)

1
18
Kit de reparação provisória de furos

1
18
Roda sobresselente
1

22
Substituir uma lâmpada
1

26
Mudança de um fusível

1
31
Bateria de 12
V
1
35
Reboque do veículo

1
39Características dos motores e
cargas rebocáveis

1
41
Motores a gasolina
1
42
Motores a gasóleo 1 43
Dimensões 144
Condução
Informações práticas
Em caso de avaria Características técnicas
Índice alfabético
Áudio e telemática
CITROËN Connect Nav
CITROËN Connect Radio
Sistema de áudio Bluetooth
Sistema de áudio
.
Sumário

4
Instrumentos e comandos5
Luzes de perigo
Trancar/destrancar a partir do interior
6
Regulação da data/hora
7
Aquecimento, ventilação
Ar condicionado, manual (sem visor)
Ar condicionado, eletrónico (com visor)
Desembaciamento/descongelamento do
vidro dianteiro
Desembaciamento/descongelamento do
vidro traseiro
Para-brisas, com descongelamento
8
Caixa de velocidades manual
Caixa de velocidades automática (EAT6)
Indicador de passagem de velocidade ~
Indicador de alteração de velocidade
9
Tomada USB
Tomada para acessórios de 12 V/isqueiro
10
Travão de estacionamento
11
Vidros elétricos, desativação
1
Abertura do capot
2
Fusíveis do painel de bordo
3
Sistemas de áudio e telemática
4
Lâmpadas de teto
Retrovisor interior
Visão geral

25
Sistema de áudio/BluetoothCom CITROËN Connect
Radio
F Selecione o menu "Regulações".
F
Sel
ecione "Data e hora ".
F

Sel
ecione o separador " Data " ou "Hora".
F

E
scolha os formatos de visualização.
F

M
ude a data e/ou a hora usando o teclado
numérico.
F

C
onfirme com " OK".
O sistema não gere automaticamente
as mudanças de hora de verão/inverno
(consoante o país).
Com CITROËN Connect Nav
Só pode definir a data e acertar a hora se a
sincronização com o GPS estiver desativada.
F

Sel
ecione o menu Regulações .
F

P
rima o botão " OPÇÕES" para aceder à
página secundária.
F

Sel
ecione "Regulação hora-
data ". F

Sel
ecione o separador "
Data" ou " Hora".
F
D
efina a data e/ou acerte a hora usando o
teclado numérico.
F
C
onfirme com "
OK".
Regulações complementares
Pode escolher:
-
M udar o formato de visualização da data e
da hora (12h/24h).
-

M
udar o fuso horário.
-

A
tivar ou desativar a sincronização com o
G PS (UTC).
O sistema não gere automaticamente
as mudanças de hora de verão/inverno
(consoante o país).
A passagem entre a hora de inverno e a
de verão é efetuada através da alteração
do fuso horário.
Utilize os botões do sistema de áudio na
seguinte ordem:
F

P

rima o botão " MENU".
F
S

elecione com as setas o menu
" Personalização – Configuração " e
confirme, premindo o botão rotativo.
F
S

elecione com as setas o menu
" Configuração do ecrã " e, em seguida,
confirme.
F
S

elecione com as setas o menu " Acer tar a
data e a hora " e, em seguida, confirme.
F
S

elecione o parâmetro e, em seguida,
confirme.
F
A

ltere o parâmetro e depois confirme
novamente para gravar a alteração.
F
R

egule os parâmetros um a um confirmando
cada regulação.
F
Sel

ecione o ícone " OK" no ecrã e confirme
para sair do menu " Acer tar a data e a hora ".
1
Instrumentos de bordo

49
Apoio de braços dianteiro
Sistema de conforto e arrumação para o
condutor e o passageiro da frente.
Compartimentos de arrumação
Entrada USBIsqueiro/Tomada de
acessórios de 12
V
A ligação de um dispositivo elétrico
não homologado pela CITROËN, como
um carregador USB, pode afetar o
funcionamento dos sistemas elétricos do
veículo, causando anomalias como má
receção telefónica ou inter ferências nos
ecrãs.
F

P

ara aceder ao compartimento de
arrumação fechado, eleve o manípulo para
abrir a tampa.
F

Para aceder ao armazenamento aberto por baixo
do descanso para os braços, levante o descanso
para os braços para trás, na totalidade.
Existe uma entrada USB na consola central.
Permite a ligação de aparelhos portáteis como
leitores de áudio digitais do tipo iPod
® ou
leitores de memória USB.
Lê os ficheiros de áudio que são transmitidos
para o seu sistema áudio, para serem ouvidos
através dos altifalantes do veículo.
Pode gerir estes ficheiros usando o painel de
controlo do sistema de áudio e visualizá-los
no ecrã.
Com a utilização da entrada USB, o dispositivo
portátil carrega automaticamente.
Durante a recarga, é exibida uma mensagem
se o consumo do equipamento portátil for
superior aos amperes fornecidos pelo veículo. F
P ara utilizar o isqueiro, prima o botão e
aguarde alguns segundos até que o mesmo
saia automaticamente.
F

P
ara ligar um acessório de 12 V (potência
máxima: 120
W), retire o isqueiro e ligue um
adaptador adequado.
Esta tomada permite-lhe ligar um carregador
de telefone, um aquecedor de biberão, etc.
Após utilizar, coloque o isqueiro no local
adequado imediatamente.
3
Ergonomia e conforto

53
Iluminação de
acompanhamento manual
O iluminação temporária das luzes de
cruzamento depois de se desligar a ignição do
veículo facilita a saída do condutor em caso de
fraca luminosidade.
Ligar
F Com a ignição desligada, efetue um "sinal de luzes" com o comando de iluminação.
F

U
m novo "sinal de luzes" desliga a função.
Desligar
A iluminação manual de seguimento desliga-se
automaticamente no fim de um determinado
período de tempo.
Iluminação de
acompanhamento
automática
Quando a função de acendimento automático
das luzes estiver ativada (comando de
iluminação na posição " AUTO"), em caso de
fraca luminosidade, as luzes de cruzamento
continuam acesas ao desligar a ignição.
Com sistema de áudio
A iluminação de acompanhamento
pode ser configurada no menu
" Personalização-configuração ".
Com ecrã tátil
A iluminação de acompanhamento
pode ser configurada no menu
"Driving /Veículo ".
Luzes indicadoras de mudança de direção
Três piscas
F Dê um simples impulso para cima ou para
baixo, sem passar o ponto de resistência;
as luzes de mudança de direção acender-
se-ão três vezes.
F

E
squerda: baixar o comando de iluminação
passando pelo ponto de resistência.
F
D
ireita: levantar o comando de iluminação
passando pelo ponto de resistência.
4
Iluminação e visibilidade

83
Ao sair do veículo, guarde a chave
consigo e tranque o veículo.
Esquecimento da chave
Ao abrir a porta do condutor, é apresentada
uma mensagem de alerta, acompanhada
por um sinal sonoro, para o informar de que
a chave permanece no contactor na posição
1

(Stop) .
Em caso de esquecimento da chave no
contactor na posição 2
(Ignição ligada), o
corte de ignição ocorre automaticamente ao
fim de uma hora.
Para ligar novamente a ignição, rode a
chave para a posição 1


(Stop) e, de seguida,
novamente para a posição 2
(Ignição ligada).
Modo de economia de energia
Para mais informações sobre o Modo de
economia de energia , consulte a secção
correspondente.
Depois de desligar o motor (posição 1- Stop
)
ainda pode utilizar, durante um máximo de
trinta minutos, funções como o sistema de
áudio e telemática, os limpa-vidros, as luzes de
cruzamento, os faróis, as luzes de teto, etc.
Travão de estacionamento
Trancamento
Destrancamento
F Puxe a alavanca do travão de estacionamento suavemente, prima o botão
de desbloqueio e depois baixe a alavanca
por completo.
Com o veículo em movimento, o
acendimento desta luz de aviso e da
luz de aviso STOP , acompanhado
por um sinal sonoro e por uma
mensagem no ecrã, indica que
o travão de estacionamento
permanece engrenado ou que não
foi totalmente desengrenado.
F

P
uxe o travão de estacionamento para
imobilizar o veículo.
6
Condução

92
Antes de reinicializar o sistema, assegure-
se de que a pressão dos quatro pneus
se encontra adaptada às condições de
utilização do veículo e em conformidade
com as recomendações da etiqueta de
pressão dos pneus.
O alerta de pressão baixa apenas é
fiável se for efetuada a reinicialização do
sistema com a pressão dos quatro pneus
ajustada corretamente.
O sistema de deteção de pressão baixa
dos pneus não informa se a pressão está
errada aquando da reinicialização.
Sem sistema de áudio
F Abra o porta-luvas.
F
M
antenha este botão premido. Um sinal sonoro de alta frequência indica que
a reinicialização não foi realizada.
Os novos parâmetros de pressão gravados são
considerados pelo sistema como valores de
referência.
Com sistema de áudio
A reinicialização é confirmada por um sinal
sonoro de baixa frequência.
F

P
rima o botão MENU
para aceder ao menu
principal.
F
P
ressione o botão "
7" ou " 8" para
selecionar o menu " Personalização-
configuração " e confirme carregando no
botão central.
F
P
ressione o botão "
7" ou " 8" para
selecionar o menu " Definir os parâmetros
do veículo " e confirme carregando no
botão central.
F
P
ressione o botão "
7" ou " 8" para
selecionar a categoria " Assistência de
condução " e confirme carregando no botão
central. F
P
rima os botões "
7" ou " 8" para
selecionar " Pressões dos pneus ", depois
" Reinicialização " e, em seguida, confirme,
pressionando o botão central.
Uma mensagem confirma a operação de
reinicialização.
Com ecrã tátil
A reinicialização do sistema é
efetuada em Condução/Veículo .
O alerta de pressão insuficiente apenas
é fiável se se efetuar a reinicialização do
sistema com a pressão dos quatro pneus
corretamente ajustada.
Correntes para a neve
O sistema não deve ser reinicializado
após montagem ou desmontagem das
correntes para a neve.
Condução

98
Esta ajuda complementa o sinal sonoro
apresentando barras no ecrã, as quais se
movem progressivamente na direção do
veículo.
Quando o obstáculo está muito perto, o
símbolo "Perigo" é apresentado no ecrã.
Desativação/ativação
A função é desativada ou ativada através do
menu de configuração do veículo.
Com sistema de áudio
A ajuda ao estacionamento
pode ser configurada no menu
"Personalização – Configuração".
Com ecrã tátil
A ajuda ao estacionamento
pode ser configurada no menu
Driving/Veículo .
A função será neutralizada automaticamente
em caso de engate de um reboque ou de
montagem de um suporte de bicicletas (veículo
equipado com um atrelado ou um suporte de
bicicletas recomendado pela CITROËN).
Anomalia de funcionamento
Em caso de anomalia no sistema
quando engatar a marcha-atrás,
esta luz de aviso é apresentada
no quadro de bordo e/ou uma
mensagem é apresentada no ecrã,
acompanhada por um sinal sonoro
(bip breve).
Contacte um revendedor CITROËN
ou uma oficina qualificada para a
verificação do sistema. Com mau tempo ou no inverno, assegure-
se de que os sensores não ficam cobertos
de lama, gelo ou neve. Ao engrenar a
marcha-atrás, um sinal sonoro (bip longo)
indica que os sensores podem estar
sujos.
Determinadas fontes sonoras (motorizada,
camião, martelo pneumático, etc.) podem
desencadear os sinais sonoros do sistema
de sensores de estacionamento.
Ajuda visual
Condução