2022 BMW X3 M Instructieboekjes (in Dutch)

OPMERKING
Te
weinig
motorolie
veroorzaakt
motorschade. Er
bestaat
gevaar
voor
schade.
Onmiddellijk
motorolie
bijvullen.
OPMERKING
Te
veel
motorolie
kan
de
motor
of
de
katalysaj tor
beschadigen.
Er
bestaat
gevaar
voor
schade.
Niet
te
veel
motorolie
bijvullen.
Als
te
veel
motorolie
is
bijgevuld
het
oliepeil
door
een servicepartner
van
de
fabrikant
of
een
anderegekwalificeerde
servicepartner
of
vakwerkplaats
laten
corrigeren.
Overzicht
De
vulbuis
bevindt
zich
in
de
motorruimte.
Meer
informatie:
Overzicht,
zie
pagina
379.
Motorolie
bijvullen
1.Voorkap
openen.
Openen,
zie
pagina
380.2.Dop
linksom
opendraaien.3.Motorolie
bijvullen.4.Dop
dichtdraaien.Soorten
motorolie
Algemeen
De
motoroliekwaliteit
is
bepalend
voor
de
levensj duur
van
de
motor.
Alleen
de
opgegeven
soorten
motorolie
voor
bijj
vullen
gebruiken.
Sommige
soorten
motorolie
zijn
mogelijk
niet
in
alle
landen
verkrijgbaar.
Veiligheidsvoorschriften
OPMERKING
Olietoevoegingen
kunnen
de
motor
beschadij
gen.
Er
bestaat
gevaar
voor
schade.
Geen
oliej
toevoegingen
gebruiken.
OPMERKING
Onjuiste
motorolie
kan
tot
storingen
van
de
motor
leiden
of
deze
beschadigen.
Er
bestaat
gevaar
voor
schade.
Bij
het
kiezen
van
de
moj
torolie
erop
letten
dat
de
motorolie
de
juiste oliespecificatie
heeft.
Geschikte
motoroliesoorten
Voor
het
bijvullen
motorolie
met
de
volgende
oliespecificaties
gebruiken:
OliespecificatieBMW
Longlife-04.BMW
Longlife-12
FE.
Alternatieve
motoroliesoorten
Indien
geschikte
motoroliesoorten
niet
verkrijgj
baar
zijn,
kan
tot
maximaal
1
liter
motorolie
met
de
volgende
oliespecificatie
worden
bijgevuld:
Seite
385BedrijfsstoffenMOBILITEIT385
Online
Edition
for
Part
no.
01405A377F8
-
VI/21

OliespecificatieACEA
C2.ACEA
C3.
Viscositeitsklassen
Bij
het
kiezen
van
de
motorolie
erop
letten
dat
deze
tot
één
van
de
volgende
viscositeitsklassen
behoort:
ViscositeitsklassenSAE
0W-30.SAE
5W-30.SAE
0W-40.SAE
5W-40.
Viscositeitsklassen
met
een
hoge
viscositeitsj graad
kunnen
het
brandstofverbruik
verhogen.
Extra
informatie
over
de
geschikte
oliespecificaj ties
en
viscositeitsklassen
van
motorolie
kan
bijeen
servicepartner
van
de
fabrikant,
een
andere
gekwalificeerde
servicepartner
of
vakwerkplaats
worden
aangevraagd.
Olieverversing
OPMERKING
Niet
tijdig
ververste
motorolie
kan
tot
een
verj
hoogde
slijtage
van
de
motor
en
daarmee
tot
motorschade
leiden.
Er
bestaat
gevaar
voor schade.
De
in
de
auto
aangegeven
onderj
houdstermijn
niet
overschrijden.
De
fabrikant
van
de
auto
beveelt
aan
de
motorj
olie
door
een
servicepartner
van
de
fabrikant
of een
andere
gekwalificeerde
servicepartner
of
vakwerkplaats
te
laten
verversen.
Koelvloeistof
Algemeen
De
koelvloeistof
bestaat
uit
water
en
koelvloeij
stoftoevoeging.
Niet
alle
in
de
handel
verkrijgbare
toevoegingen zijn
voor
de
auto
geschikt.
Geen
toevoegingen
met
verschillende
kleuren
onder
elkaar
mengen. De
mengverhouding
50:50
van
water
en
toevoejging
in
acht
nemen.
Informatie
over
de
geschikte
toevoegingen
is
verkrijgbaar
bij
een
servicepartj
ner
van
de
fabrikant,
een
andere
gekwalificeerde
servicepartner
of
vakwerkplaats.
Veiligheidsvoorschriften
WAARSCHUWING
Bij
hete
motor
en
geopend
koelsysteem
kan koelvloeistof
ontsnappen
en
tot
verbranding
leijden.
Er
bestaat
kans
op
letsel.
Het
koelsysteem
alleen
bij
afgekoelde
motor
openen.
WAARSCHUWING
Toevoegingen
zijn
schadelijk
voor
de
gezondj
heid
en
verkeerde
toevoegingen
kunnen
de motor
beschadigen.
Er
bestaat
kans
op
letsel
ofschade.
Kleding,
huid
of
ogen
mogen
niet
met
toevoegingen
in
aanraking
komen
en
deze
moj
gen
niet
worden
ingeslikt.
Alleen
geschikte
toej voegingen
gebruiken.
Seite
386MOBILITEITBedrijfsstoffen386
Online
Edition
for
Part
no.
01405A377F8
-
VI/21

Koelvloeistofpeil
Algemeen Afhankelijk
van
het
motortype
bevinden
zich
tottwee
koelvloeistofreservoirs
in
de
motorruimte.Koelvloeistofpeilen
regelmatig
controleren
en
najvullen.
Het
koelvloeistofpeil
wordt
met
minimum-
en maximummarkeringen
in
de
vulopening
van
het
koelvloeistofreservoir
weergegeven.
Meer
informatie:
Overzicht,
zie
pagina
379.
Koelvloeistofpeil
met
de
markeringen
op
de
zijkant
controleren1.Motor
laten
afkoelen.2.Voorkap
openen.
Openen,
zie
pagina
380.3.Koelvloeistofpeil
is
correct,
als
het
tussen
de
min-
en
max-markering
op
het
koelvloeistofj
reservoir
staat.SymboolBetekenis
Maximum.
Minimum.
Koelvloeistofpeil
in
de
vulopening
controleren
1.Motor
laten
afkoelen.2.Voorkap
openen.
Openen,
zie
pagina
380.3.Dop
van
het
koelvloeistofreservoir
linksom
iets
opendraaien,
zodat
de
overdruk
kan
ontjsnappen.4.Dop
van
het
koelvloeistofreservoir
openen.5.Het
koelvloeistofpeil
is
correct,
als
het
tussen
de
min-
en
max-markering
in
de
vulbuis
staat.6.Dop
dichtdraaien.
Koelvloeistof
bijvullen
1.Motor
laten
afkoelen.2.Voorkap
openen.
Openen,
zie
pagina
380.3.Dop
van
het
koelvloeistofreservoir
linksom
iets
opendraaien,
zodat
de
overdruk
kan
ontjsnappen.4.Dop
van
het
koelvloeistofreservoir
openen.5.Zo
nodig
langzaam
tot
het
correcte
peil
vuljlen,
niet
te
veel
bijvullen.6.Dop
dichtdraaien.7.Oorzaak
van
het
koelvloeistofverlies
zo
snelmogelijk
laten
verhelpen.
Afvalverwerking
Bij
het
afvoeren
van
koelvloeistof
met
toevoegingen
voor
koelvloeistoffen
moej
ten
de
betreffende
milieuvoorschriften
in
acht
worden
genomen.
Sproeiervloeistof
Algemeen
Alle
ruitenwisserproeiers
zijn
aan
een
reservoir
gekoppeld.
Seite
387BedrijfsstoffenMOBILITEIT387
Online
Edition
for
Part
no.
01405A377F8
-
VI/21

Voor
de
ruitensproeierinstallatie
een
mengsel
uitleidingwater,
reinigingsvloeistofconcentraat
eneventueel
antivries
gebruiken.
Aanbevolen
minimale
vulhoeveelheid:
1
liter.
Veiligheidsvoorschriften
WAARSCHUWING
Sommige
antivriesmiddelen
kunnen
stoffen
bej
vatten
die
schadelijk
voor
de
gezondheid
zijn
en
brandbaar
zijn.
Er
bestaat
brandgevaar
of
kans
op
letsel.
Aanwijzingen
op
de
verpakkingen
in
acht
nemen.
Antivries
uit
de
buurt
van
ontstej
kingsbronnen
houden.
Bedrijfsmiddelen
niet
in
andere
flessen
vullen.
Bedrijfsstoffen
buiten
het
bereik
van
kinderen
bewaren.
WAARSCHUWING
Sproeiervloeistof
kan
bij
contact
met
hete
moj
toronderdelen
ontbranden.
Er
bestaat
kans
op letsel
of
schade.
Sproeiervloeistof
alleen
bij
afj
gekoelde
motor
bijvullen.
Vervolgens
de
dop
van
het
sproeiervloeistofreservoir
dichtdrukken.
OPMERKING
Siliconenhoudende
toevoegingen
in
de
sproeij ervloeistof
die
ervoor
zorgen
dat
het
water
van
de
ruiten
parelt
kunnen
de
sproeierinstallatie beschadigen.
Er
bestaat
gevaar
voor
schade.
Geen
siliconenhoudende
toevoegingen
aan
de
sproeiervloeistof
toevoegen.
OPMERKING
Het
mengen
van
verschillende
ruitensproeierj
vloeistofconcentraten
of
antivries
kan
tot
schade
aan
het
sproeiersysteem
leiden.
Er
bej
staat
gevaar
voor
schade.
Verschillende
ruitenj
sproeiervloeistofconcentraten
of
antivries
niet
mengen.
De
aanwijzingen
en
mengverhoudinj
gen
op
de
verpakkingen
in
acht
nemen.
Overzicht
Het
reservoir
voor
de
sproeiervloeistof
bevindt
zich
in
de
motorruimte.
Storing Als
onverdund
ruitensproeierconcentraat
uit
alj
cohol
wordt
gebruikt,
kunnen
er
bij
lage
temperaj turen
onder
-15


OnderhoudUitrusting
van
de
auto
In
dit
hoofdstuk
worden
alle
standaard,
landspejcifieke
en
speciale
uitrustingen
beschreven
die
inde
modelserie
aangeboden
worden.
Daarom
worden
er
ook
uitrustingen
en
functies
beschrej ven
die
niet
in
een
voertuig
beschikbaar
zijn,
bijv.omwille
van
de
geselecteerde
speciale
opties
of
landuitvoering.
Dat
geldt
ook
voor
veiligheidsrelej vante
functies
en
systemen.
Bij
gebruik
van
deze
functies
en
systemen
moeten
de
geldende
wetj
ten
en
voorschriften
worden
nageleefd.
BMW
onderhoudssysteem
Het
onderhoudssysteem
wijst
op
vereiste
onderj
houdsmaatregelen
en
helpt
zo
om
de
auto
verj keers-
en
bedrijfsveilig
te
houden.
Evt.
kunnen
de
omvang
en
intervallen
van
het
onderhoudssysteem
verschillen
afhankelijk
van
de
landuitvoering.
Vervangingswerkzaamheden,
reserveonderdelen,
verbruiksmaterialen
en
matej riaal
onderhevig
aan
slijtage
worden
afzonderlijk
berekend.
Meer
informatie
is
bij
een
servicepartj ner
van
de
fabrikant
of
een
andere
gekwalifij
ceerde
servicepartner
of
vakwerkplaats
verkrijgj
baar.
Condition
Based
ServiceCBS
Principe Sensoren
en
speciale
algoritmen
houden
rekej
ning
met
het
gebruik
van
de
auto.
CBS
berekent
daarmee
het
benodigd
onderhoud.
Met
dit
systeem
kan
dus
het
onderhoud
worden
aangepast
aan
het
individuele
gebruiksprofiel.
Algemeen
Op
het
Control
Display
kan
informatie
over
de servicebehoefte
worden
weergegeven.
Meer
informatie:
Benodigd
onderhoud,
zie
pagina
178.
Servicegegevens
in
de
autosleutel
Informatie
over
de
onderhoudsbehoefte
wordt
continu
in
de
autosleutel
opgeslagen.
De
servij
cepartner
kan
deze
gegevens
uitlezen
en
een
onderhoudsbeurt
voor
de
auto
voorstellen.
Daarom
de
serviceadviseur
de
autosleutel
overj
handigen
waarmee
het
laatst
werd
gereden.
Stilstandtijden Er
wordt
geen
rekening
gehouden
met
stilstandjtijden
met
losgekoppelde
voertuigaccu.
Daarom
periodieke
onderhoudswerkzaamheden,zoals
vervangen
van
de
remvloeistof
en
eventujeel
de
motorolie
en
de
micro-/actieve-koolstoffiljter,
door
een
servicepartner
van
de
fabrikant
ofeen
andere
gekwalificeerde
servicepartner
of
vakwerkplaats
laten
uitvoeren.
Onderhoudsgeschiedenis
Onderhoud
en
reparatie
Onderhouds-
en
reparatiewerkzaamheden
bij
een
servicepartner
van
de
fabrikant
of
een
anj
dere
gekwalificeerde
servicepartner
of
vakwerkj plaats
laten
uitvoeren.
Invoeren
De
uitgevoerde
onderhoudswerkzaamheden
worden
in
de
onderhoudsbriefjes
en
in
de
voerj
tuiggegevens
ingevoerd.
De
vermeldingen
zijn
Seite
389OnderhoudMOBILITEIT389
Online
Edition
for
Part
no.
01405A377F8
-
VI/21

net
zoals
het
onderhoudsboekje
het
bewijs
van
regelmatig
onderhoud.
Als
een
invoer
in
de
elektronische
onderhoudsj geschiedenis
van
de
auto
wordt
opgeslagen,
worden
onderhoudsrelevante
gegevens
opgeslaj
gen
in
de
auto
en
op
de
centrale
IT-systemen van
BMW
AG,
M

Recycling
voertuig
De
fabrikant
van
uw
auto
adviseert,
de
auto
aan
het
eind
van
zijn
levenscyclus
in
te
leveren
bij
een
door
de
fabrikant
aangeduid
terugnamepunt.
Voor
de
terugname
zijn
de
betreffende
nationale
wettelijke
voorschriften
van
toepassing.
Meer
inj
formatie
is
bij
een
servicepartner
van
de
fabrikant
of
een
andere
gekwalificeerde
servicepartner
of
vakwerkplaats
verkrijgbaar.
Seite
391OnderhoudMOBILITEIT391
Online
Edition
for
Part
no.
01405A377F8
-
VI/21

Vervangen
van
onderdelenUitrusting
van
de
auto
In
dit
hoofdstuk
worden
alle
standaard,
landspejcifieke
en
speciale
uitrustingen
beschreven
die
inde
modelserie
aangeboden
worden.
Daarom
worden
er
ook
uitrustingen
en
functies
beschrej ven
die
niet
in
een
voertuig
beschikbaar
zijn,
bijv.omwille
van
de
geselecteerde
speciale
opties
of
landuitvoering.
Dat
geldt
ook
voor
veiligheidsrelej vante
functies
en
systemen.
Bij
gebruik
van
deze
functies
en
systemen
moeten
de
geldende
wetj
ten
en
voorschriften
worden
nageleefd.
Boordgereedschap
Het
boordgereedschap
bevindt
zich
onder
de
bagageruimtebodem.
Wisserbladen
Veiligheidsvoorschriften
OPMERKING
Als
de
wisser
zonder
wisserblad
op
de
ruit
valt,
kan
de
ruit
beschadigd
worden.
Er
bestaat
gej
vaar
voor
schade.
Wisser
vasthouden
tijdens
het
vervangen
van
het
wisserblad.
Wisser
niet inklappen
of
inschakelen,
zolang
er
geen
wisj
serblad
is
gemonteerd.
OPMERKING
Opgeklapte
wissers
kunnen
bij
het
openen
van
de
voorkap
worden
ingeklemd.
Er
bestaat
gej vaar
voor
schade.
Voor
het
openen
van
de
voorkap
erop
letten
dat
de
wissers
met
gemonj
teerde
wisserbladen
op
de
voorruit
liggen.
Voorste
wisserbladen
vervangen
1.Voor
het
vervangen
de
wissers
in
uitgeklapte
stand
brengen.
Uitgeklapte
stand
van
de
ruitenwissers,
zie pagina
156.2.Wissers
van
de
voorruit
opheffen
en
vasthouj
den.3.Toets
indrukken,
pijl
1,
en
wisserblad
eruit
trekken,
pijl
2.4.Nieuwe
wisser
bevestigen
en
naar
beneden drukken
totdat
deze
vastklikt
in
de
houder.5.Wissers
inklappen.Seite
392MOBILITEITVervangen
van
onderdelen392
Online
Edition
for
Part
no.
01405A377F8
-
VI/21