161
Rollover Events
Side Air Bags and seat belt pretensioners are
designed to activate in certain rollover events.
The Occupant Restraint Controller (ORC)
determines whether deployment in a particular
rollover event is appropriate, based on the
severity and type of collision. Vehicle damage by
itself is not a good indicator of whether or not
Side Air Bags and seat belt pretensioners should
have deployed.
The Side Air Bags and seat belt pretensioners will
not deploy in all rollover events. The rollover
sensing system determines if a rollover event
may be in progress and whether deployment is
appropriate. In the event the vehicle experiences
a rollover or near rollover event, and deployment
is appropriate, the rollover sensing system will
deploy the side air bags and seat belt preten-
sioners on both sides of the vehicle.
The SABICs may help reduce the risk of partial or
complete ejection of vehicle occupants through
side windows in certain rollover or side impact
events.
Air Bag System Components
NOTE:
The Occupant Restraint Controller (ORC) monitors
the internal circuits and interconnecting wiring
associated with electrical Air Bag System Compo -
nents listed below:
Occupant Restraint Controller (ORC)
Air Bag Warning Light
Steering Wheel and Column
Instrument Panel
Knee Impact Bolsters
Driver and Front Passenger Air Bags
Seat Belt Buckle Switch
Supplemental Side Air Bags
Supplemental Knee Air Bags
Front and Side Impact Sensors
Seat Belt Pretensioners
Seat Track Position Sensors
If A Deployment Occurs
The front air bags are designed to deflate
immediately after deployment.
NOTE:
Front and/or side air bags will not deploy in all
collisions. This does not mean something is
wrong with the air bag system.
If you do have a collision which deploys the air
bags, any or all of the following may occur:
The air bag material may sometimes cause
abrasions and/or skin reddening to the
occupants as the air bags deploy and unfold.
The abrasions are similar to friction rope burns
or those you might get sliding along a carpet or
gymnasium floor. They are not caused by
contact with chemicals. They are not
permanent and normally heal quickly.
However, if you haven’t healed significantly
within a few days, or if you have any blistering,
see your doctor immediately.
As the air bags deflate, you may see some
smoke-like particles. The particles are a
normal by-product of the process that
generates the non-toxic gas used for air bag
inflation. These airborne particles may irritate
the skin, eyes, nose, or throat. If you have skin
or eye irritation, rinse the area with cool water.
For nose or throat irritation, move to fresh air.
If the irritation continues, see your doctor. If these particles settle on your clothing, follow
the garment manufacturer’s instructions for
cleaning.
Do not drive your vehicle after the air bags have
deployed. If you are involved in another collision,
the air bags will not be in place to protect you.
NOTE:
Air bag covers may not be obvious in the
interior trim, but they will open during air bag
deployment.
After any collision, the vehicle should be taken
to an authorized dealer immediately.
Enhanced Accident Response System
In the event of an impact, if the communication
network remains intact, and the power remains
intact, depending on the nature of the event, the
Occupant Restraint Controller (ORC) will
determine whether to have the Enhanced
Accident Response System perform the following
functions:
Cut off fuel to the engine (if equipped)
Cut off battery power to the electric motor (if
equipped)
Flash hazard lights as long as the battery has
power
WARNING!
Deployed air bags and seat belt pretensioners
cannot protect you in another collision. Have
the air bags, seat belt pretensioners, and the
seat belt retractor assemblies replaced by an
authorized dealer immediately. Also, have the
Occupant Restraint Controller System serviced
as well.
22_GU_OM_EN_USC_t.book Page 161
163
If a reset procedure step is not completed within 60 seconds, then the turn signal lights will blink and the reset procedure must be performed again in order
to be successful.
Maintaining Your Air Bag System
7. Turn right turn signal switch ON.
Right turn light is ON SOLID.
Left turn light BLINKS.
8. Place turn signal in neutral state. Right turn light is OFF.
Left turn light BLINKS.
9. Turn left turn signal switch ON. Right turn light is ON SOLID.
Left turn light is ON SOLID.
10. Turn left turn signal switch OFF. (Turn Signal Switch Must be placed in
Neutral State). Right turn light is OFF.
Left turn light is OFF.
11. Turn ignition OFF.
12. Turn ignition ACC. (Entire sequence needs to be completed within one
minute or sequence will need to be repeated). System is now reset and the engine may be started.
Turn hazard flashers OFF (Manually).
Customer Action
NOTE:
Each step MUST BE held for at least two seconds
Customer Will See
WARNING!
Modifications to any part of the air bag system could cause it to fail when you need it. You could be injured if the air bag system is not there to protect
you. Do not modify the components or wiring, including adding any kind of badges or stickers to the steering wheel hub trim cover or the upper
passenger side of the instrument panel. Do not modify the front fascia/bumper, vehicle body structure, or add aftermarket side steps or running boards.
It is dangerous to try to repair any part of the air bag system yourself. Be sure to tell anyone who works on your vehicle that it has an air bag system.
Do not attempt to modify any part of your air bag system. The air bag may inflate accidentally or may not function properly if modifications are made.
Take your vehicle to an authorized dealer for any air bag system service. If your seat, including your trim cover and cushion, needs to be serviced in any
way (including removal or loosening/tightening of seat attachment bolts), take the vehicle to an authorized dealer. Only manufacturer approved seat
accessories may be used. If it is necessary to modify the air bag system for persons with disabilities, contact an authorized dealer.
22_GU_OM_EN_USC_t.book Page 163
IN CASE OF EMERGENCY
184
11. Apply the adhesive label from the sealant bottle where it can be easily seen by the
driver as a reminder that the tire has been
treated with a Tire Service Kit, as well as not
to exceed the speed restriction for the
treated tire.
NOTE:
Only use original sealant cartridges, which can be
purchased at an authorized dealer.
CHECKING AND RESTORING TIRE
P
RESSURE
The compressor can also be used to check and, if
necessary, restore the tire pressure.
Proceed as follows:
1. Make sure that the power switch is in the O
(off) position.
2. Connect the hose directly to the valve on the tire to be inflated.
3. Insert the plug into the socket in the passenger compartment or in the cargo area
and start the engine. 4. Start the compressor by putting the power
switch to I (on). As soon as the correct pres -
sure is reached, put the power switch to O
(off).
Air Compressor And Components
If the tire is overinflated, reduce the pressure by
pushing the PSI/BAR button and releasing it
when the correct pressure is reached.
JUMP STARTING
If your vehicle has a discharged battery, it can be
jump started from the remote battery
connections by using a set of jumper cables and
a battery in another vehicle, or by using a
portable battery booster pack. Jump starting can
be dangerous if done improperly, so please follow
the procedures in this section carefully.
NOTE:
When using a portable battery booster pack,
follow the manufacturer's operating instructions
and precautions.
REMOTE BATTERY CONNECTION POSTS
Your vehicle is equipped with remote battery
connection posts for jump starting. Depending on
the vehicle model, remote post locations may
vary.
WARNING!
Do not adhere the speed restriction sticker to
the padded area on the steering wheel.
Adhering the speed restriction sticker to the
padded area on the steering wheel is
dangerous because the air bag may not
operate (deploy) normally resulting in serious
injury. In addition, do not adhere the sticker to
areas where warning lights or the
speedometer cannot be viewed.
5 — Hose
7 — Power Switch
8 — Pressure Gauge
9 — PSI/BAR Button
WARNING!
Do not attempt jump starting if the battery is
frozen. It could rupture or explode and cause
personal injury.
CAUTION!
Do not use the battery for jump starting the
vehicle. Improperly connecting the jumper
cables or booster pack to the battery can
result in electrical system and fuse failure.
Always use the remote battery connection
posts to jump start your vehicle.
Do not use a portable battery booster pack or
any other booster source with a system
voltage greater than 12 Volts or damage to
the battery, starter motor, alternator or
electrical system may occur.
22_GU_OM_EN_USC_t.book Page 184
199
NOTE:
Use care when filling under hood fluids such as
engine oil, windshield washer fluid, antifreeze
etc. to minimize spillage onto top of engine. Any
excess fluid that is spilled onto the top of the
engine should be removed using compressed air
or absorbent cloth.
NOTE:
The headlight washers are activated every
10 activations of the windshield washer.
NOTE:
The headlight washing system will not work if the
liquid level is low (situation indicated by the
symbol on the instrument cluster display
Ú
page 66). The windshield washer will keep
working.
On vehicles equipped with headlight washers,
there is a reference notch on the dipstick: ONLY
the windshield/rear window washer operates
with the level below this reference.
BRAKE FLUID
Check that the fluid is at the maximum level. If the
fluid level in the tank is low, contact an authorized
dealer to have the system checked.
AUTOMATIC TRANSMISSION ACTIVATION
S
YSTEM OIL
The transmission control oil level should only be
checked at an authorized dealer.
USEFUL ADVICE FOR EXTENDING THE LIFE
O
F YOUR BATTERY
To avoid draining your battery and make it last
longer, observe the following instructions:
When you park the vehicle, ensure that the
doors and liftgate are closed properly to
prevent any lights from remaining on inside the
passenger's compartment.
Do not keep accessories (e.g. radio, hazard
warning lights, etc.) switched on for a long time
when the engine is not running.
Before performing any operation on the
electrical system, disconnect the negative
battery cable.
If you wish to install electrical accessories after
purchasing the vehicle that require permanent
electrical supply (e.g. alarm, etc.), or accessories
which influence the electrical supply
requirements, contact an authorized dealer,
who’s qualified staff will evaluate the overall
electrical consumption.
NOTE:
After the battery is disconnected, the steering
must be initialized. The Power Steering
Warning Light on the instrument cluster display
switches on to indicate this. To carry out this
procedure, simply turn the steering wheel all the
way from one end to the other, and then turn it
back to the central position.
BATTERY
The battery does not require the electrolyte to be
topped up with distilled water. A periodic check
carried out at an authorized dealer, however, is
necessary to check efficiency.
CAUTION!
If the charge level remains under 50% for a
long time, the battery may be damaged by
sulfation, reducing its capacity and efficiency
during the vehicle start. The battery is also
more prone to the risk of freezing (at
temperatures as high as 14°F (-10°C).
WARNING!
Battery acid is a corrosive solution and can
burn or even blind you. Do not allow battery
acid to contact your eyes, skin, or clothing.
Do not lean over a battery when attaching
clamps. If acid splashes in eyes or on skin,
flush the area immediately with large
amounts of water
Ú
page 184.
Battery gas is flammable and explosive.
Keep flame or sparks away from the battery.
Do not use a booster battery or any other
booster source with an output greater than
12 Volts. Do not allow cable clamps to touch
each other.
Battery posts, terminals, and related
accessories contain lead and lead
compounds. Wash hands after handling.
22_GU_OM_EN_USC_t.book Page 199
SERVICING AND MAINTENANCE
206
AUTOMATIC TRANSMISSION
Use only a transmission oil with the character-
istics indicated
Ú
page 242.
Special Additives
Do not use any type of additive with the
automatic transmission oil. The automatic
transmission oil is a product designed especially
for this vehicle and its performance may be
compromised through the use of further
additives. Frequency of Oil Changes
In normal vehicle operating conditions, it is not
necessary to change the transmission oil.
REPLACING THE BATTERY
If necessary, replace the battery with another
battery with the same specifications. It is advised
to contact an authorized dealer for replacement.
NOTE:
Each time the 12 Volt battery is reconnected,
cycle the steering wheel all the way to the left.
Then cycle the steering wheel all the way to the
right to allow the steering angle sensor to learn
the steering angle thresholds.
Follow the battery manufacturer's instructions for
maintenance.
NOTE:
It will not be possible to open the liftgate with a
key or by pushing the button in the passenger compartment when the battery is disconnected.
Always position the manual liftgate opening strap
on the liftgate lock before disconnecting the
battery. The procedure is described in the “Lift
-
gate Emergency Opening”
Ú
page 59.
FUSES
General Information
The fuses protect electrical systems against
excessive current.
When a device does not work, you must check the
electrical circuit inside of the fuse for a break/
melt.
Also, please be aware that using power outlets for
extended periods of time with the engine off may
result in vehicle battery discharge.
Blade Fuses
To avoid contamination from foreign matter
or moisture, use only new brake fluid or fluid
that has been in a tightly closed container.
Keep the master cylinder reservoir cap
secured at all times. Brake fluid in an open
container absorbs moisture from the air
resulting in a lower boiling point. This may
cause it to boil unexpectedly during hard or
prolonged braking, resulting in sudden brake
failure. This could result in a collision.
Overfilling the brake fluid reservoir can result
in spilling brake fluid on hot engine parts,
causing the brake fluid to catch fire. Brake
fluid can also damage painted and vinyl
surfaces, care should be taken to avoid its
contact with these surfaces.
Do not allow petroleum-based fluid to
contaminate the brake fluid. Brake seal
components could be damaged, causing
partial or complete brake failure. This could
result in a collision.
WARNING! CAUTION!
Do not use chemical flushes in your
transmission as the chemicals can damage
your transmission components. Such damage
is not covered by the New Vehicle Limited
Warranty.
CAUTION!
If a transmission fluid leak occurs, visit an
authorized dealer immediately. Severe
transmission damage may occur. An
authorized dealer has the proper tools to
adjust the fluid level accurately.
1 — Electrical Circuit
2 — Blade Fuse With Good Electrical Circuit
3 — Blade Fuse With Bad Electrical Circuit
22_GU_OM_EN_USC_t.book Page 206
SERVICING AND MAINTENANCE
226
SPARE TIRES — IF EQUIPPED
NOTE:
For vehicles equipped with Tire Service Kit
instead of a spare tire
Ú
page 181.
Spare Tire Matching Original Equipped
Tire And Wheel — If Equipped
Your vehicle may be equipped with a spare tire
and wheel equivalent in look and function to the
original equipment tire and wheel found on the
front or rear axle of your vehicle. This spare tire
may be used in the tire rotation for your vehicle. If
your vehicle has this option, refer to an
authorized tire dealer for the recommended tire
rotation pattern.
Compact Spare Tire — If Equipped
The compact spare is for temporary emergency
use only. You can identify if your vehicle is
equipped with a compact spare by looking at the
spare tire description on the Tire and Loading
Information Placard located on the driver’s side
door opening or on the sidewall of the tire.
Compact spare tire descriptions begin with the
letter “T” or “S” preceding the size designation.
Example: T145/80D18 103M.
T, S = Temporary Spare TireSince this tire has limited tread life, the original
equipment tire should be repaired (or replaced)
and reinstalled on your vehicle at the first
opportunity.
Do not install a wheel cover or attempt to mount
a conventional tire on the compact spare wheel,
since the wheel is designed specifically for the
compact spare tire. Do not install more than one
compact spare tire and wheel on the vehicle at
any given time.
Full Size Spare — If Equipped
The full size spare is for temporary emergency
use only. This tire may look like the originally
equipped tire on the front or rear axle of your
vehicle, but it is not. This spare tire may have
limited tread life. When the tread is worn to the
tread wear indicators, the temporary use full size
spare tire needs to be replaced. Since it is not the
same as your original equipment tire, replace (or
repair) the original equipment tire and reinstall
on the vehicle at the first opportunity.
WARNING!
Do not use a tire, wheel size, load rating, or
speed rating other than that specified for
your vehicle. Some combinations of
unapproved tires and wheels may change
suspension dimensions and performance
characteristics, resulting in changes to
steering, handling, and braking of your
vehicle. This can cause unpredictable
handling and stress to steering and
suspension components. You could lose
control and have a collision resulting in
serious injury or death. Use only the tire and
wheel sizes with load ratings approved for
your vehicle.
Never use a tire with a smaller load index or
capacity, other than what was originally
equipped on your vehicle. Using a tire with a
smaller load index could result in tire
overloading and failure. You could lose
control and have a collision.
Failure to equip your vehicle with tires having
adequate speed capability can result in
sudden tire failure and loss of vehicle
control.
CAUTION!
Replacing original tires with tires of a different
size may result in false speedometer and
odometer readings.
CAUTION!
Because of the reduced ground clearance, do
not take your vehicle through an automatic car
wash with a compact or limited use temporary
spare installed. Damage to the vehicle may
result.
WARNING!
Compact and collapsible spares are for
temporary emergency use only. With these
spares, do not drive more than 50 mph
(80 km/h). Temporary use spares have limited
tread life. When the tread is worn to the tread
wear indicators, the temporary use spare tire
needs to be replaced. Be sure to follow the
warnings, which apply to your spare. Failure to
do so could result in spare tire failure and loss
of vehicle control.
22_GU_OM_EN_USC_t.book Page 226
229
TIRE ROTATION RECOMMENDATIONS
Tires on the front and rear axles of vehicles
operate at different loads and perform different
steering, driving, and braking functions. For these
reasons, they wear at unequal rates. These
effects can be reduced by timely rotation of tires.
Rotation will increase tread life, maintain traction
levels and contribute to a smooth, quiet ride.
To resolve this problem, tires should be rotated at
each service interval (approximately every
10,000 miles [16,000 km]). More frequent
rotation is permissible if desired. The reasons for
any rapid or unusual wear should be corrected
prior to rotation being performed.
Tire Rotations Not Recommended — If Equipped
Due to different size tires and wheels on front and
rear axles, tire rotation is not possible for:
2.0L Engine equipped with a different front and
rear tire size.
Tire rotation contributes to the preservation of the
grip and traction performance on wet, muddy or
snowy roads, guaranteeing optimal drivability of
the vehicle.
In the case of irregular wear of the tires identify
the cause and correct it as soon as possible, by
contacting an authorized dealer.
The rotational direction of the tire must be taken
into consideration when rotating the tires. The
recommended rotation pattern for directional
tires is shown in the following diagram.Tire Rotation
It is recommended to avoid situations with a large
difference in wear between the front and rear
tires and to strictly use Winter tires of the sizes
given on the tire placard.
The AWD system and the original tires are
developed together to ensure the vehicle’s best
performance. When changing the tires, it is
recommended to us the same “AR” marked tires,
to maintain the same level of performance and
component life.
DEPARTMENT OF
TRANSPORTATION
UNIFORM TIRE QUALITY
GRADES
The following tire grading categories
were established by the National
Highway Traffic Safety Administration.
The specific grade rating assigned by the tire's manufacturer in each
category is shown on the sidewall of the
tires on your vehicle.
All passenger vehicle tires must
conform to Federal safety requirements
in addition to these grades.
TREADWEAR
The Treadwear grade is a comparative
rating, based on the wear rate of the
tire when tested under controlled
conditions on a specified government
test course. For example, a tire graded
150 would wear one and one-half times
as well on the government course as a
tire graded 100. The relative
performance of tires depends upon the
actual conditions of their use, however,
and may depart significantly from the
norm due to variations in driving habits,
service practices, and differences in
road characteristics and climate.
TRACTION GRADES
The Traction grades, from highest to
lowest, are AA, A, B, and C. These
grades represent the tire's ability to
stop on wet pavement, as measured
under controlled conditions on
specified government test surfaces of
asphalt and concrete. A tire marked C
may have poor traction performance.
CAUTION!
Damage to the vehicle may occur if different
front and rear tire sizes are rotated
22_GU_OM_EN_USC_t.book Page 229
235
TRANSMISSION
BRAKES
SUSPENSION
STEERING
VersionTransmissionTraction
2.0L EngineEight Forward Gears Plus Reverse All-Wheel Drive
2.0L Engine Eight Forward Gears Plus Reverse Rear-Wheel Drive
2.9L Engine Eight Forward Gears Plus Reverse All-Wheel Drive
VersionFront brakesRear brakesParking brake
2.0L Engine and 2.9L EngineDiscDiscElectric
CAUTION!
Water, ice and salt spread on the roads may deposit on the brake discs, reducing braking efficiency the first time the brakes are applied.
To obtain the maximum efficiency of the braking system, a bedding-in period of about 300 miles (500 km) is needed: during this period it is better to
avoid sharp, repeated and prolonged braking.
VersionFrontRear
2.0L Engine Independent wheel double-wishbone
suspension Independent wheel with multilink system
2.9L Engine Independent wheel double-wishbone
suspension Independent wheel with multilink system
VersionCurb-to-curb turning circleType
2.0L Engine
38.55 ft (11.75 m)Rack and pinion with electric power steering
2.9L Engine Curb-to-curb turning circleType
22_GU_OM_EN_USC_t.book Page 235