Page 147 of 200

9-30
9
6. Check the O-ring for damage, and re-place it if necessary.
7. Refill the transmission with the specified amount of the recommended oil.
8. Install the transmission oil filler cap.
9. Start the engine and let it idle while checking for oil leakage.
10. Stop the engine and check the oil level one last time.EBU36055Final gear oilCheck the oil level and change the final gear
oil at the intervals specified in the periodic
maintenance chart.
NOTICEECB03590When checking or changing the final gear
oil, make sure that no foreign material en-
ters the final gear case. If necessary, clean
the final gear oil filler bolt and surrounding
area. Checking the final gear oil level1. Park the vehicle on a level surface.
2. Remove the final gear oil filler bolt and its
gasket, and then check the oil level in the
final gear case. The oil level should be at
the brim of the filler hole.
Tightening torque:Transmission oil drain bolt:20 N·m (2.0 kgf·m, 15 lb·ft)
Recommended oil:YA M A L U B E
SAE 80W-90 API GL-5 Hypoid gear oil
Oil quantity: 0.47 L (0.50 US qt, 0.41 Imp.qt)
UB5J7CE0.book Page 30 Thursday, November 26, 2020 1:37 PM
Page 152 of 200

9-35
9
TIPIf genuine Yamaha coolant is not available,
use an ethylene glycol antifreeze containing
corrosion inhibitors for aluminum engines and
mix with distilled water at a 1:1 ratio. NOTICEECB02190Mix antifreeze with distilled water only.
However, if distilled water is not available,
soft water may be used for refilling. Do not
use hard water or salt water since they are
harmful to the engine. To check the coolant level1. Park the vehicle on a level surface.
2. Wait for the engine to cool for an accurate
reading.
3. Look at the coolant level in the coolant
reservoir. 4. If the coolant is at or below the minimum
level mark, remove panel C. (See page
9-10.)
5. Remove the coolant reservoir cap, add coolant up to the maximum level mark,
and then install the cap. NOTICE: If cool-
ant is not available, use distilled water
or soft tap water instead. Do not use
hard water or salt water since they are
harmful to the engine. If water has
been used instead of coolant, replace
1. Maximum level mark
2. Minimum level mark
21
UB5J7CE0.book Page 35 Thursday, November 26, 2020 1:37 PM
Page 153 of 200
9-36
9
it with coolant as soon as possible,
otherwise the cooling system will not
be protected against frost and corro-
sion. If water has been added to the
coolant, have a Yamaha dealer check
the antifreeze content of the coolant
as soon as possible, otherwise the ef-
fectiveness of the coolant will be re-
duced.
[ECB01012]
6. Install the panel when finished servicing
the vehicle. To change the coolant
The coolant must be changed at the intervals
specified in the periodic maintenance chart.
Have a Yamaha dealer change the coolant.
WARNING! Never attempt to remove the
radiator cap when the engine is hot.
[EWB04250]
EBU32400
Axle bootsCheck the axle boots for holes or tears.
If any damage is found, have them replaced
by a Yamaha dealer.
1. Coolant reservoir cap
1
1. Front axle boot
1
1
UB5J7CE0.book Page 36 Thursday, November 26, 2020 1:37 PM
Page 154 of 200

9-37
9
EBU35121Checking the spark plugsThe spark plug is an important engine com-
ponent which should be periodically
checked, preferably by a Yamaha dealer.
Since heat and deposits will cause any spark
plug to slowly erode, the spark plugs should
be removed and checked in accordance with
the periodic maintenance chart for the emis-
sion control system. In addition, the condition
of the spark plugs can reveal the condition of
the engine. The porcelain insulator around the center
electrode of each spark plug should be a me-
dium-to-light tan color (the ideal color when
the vehicle is ridden normally), and all spark
plugs installed in the engine should have a
similar color. If any spark plug shows a dis-
tinctly different color, the engine could be op-
erating improperly. Do not attempt to
diagnose such problems yourself. Instead,
have a Yamaha dealer check the vehicle.
If a spark plug shows signs of electrode ero-
sion and excessive carbon or other deposits,
it should be replaced.
Before installing a spark plug, the spark plug
gap should be measured with a wire thick-
ness gauge and, if necessary, adjusted to
specification.1. Rear axle boot
1
1
Specified spark plug:
NGK/CR9EB
UB5J7CE0.book Page 37 Thursday, November 26, 2020 1:37 PM
Page 156 of 200

9-39
9
EBU38320Air filter maintenanceThis model is equipped with two air filter ele-
ments, a primary foam-type air filter and a
secondary paper-type air filter.
The primary air filter is easily accessed and
should be cleaned and oiled every 300–600
km (200–400 mi).
The secondary air filter is more difficult to ac-
cess, cannot be cleaned, and should be re-
placed by a Yamaha dealer every 2000–5000
km (1200–3000 mi).
TIPService the air filters more frequently when
operating in wet or dusty environments. Whenever air filter maintenance is performed:
check the air inlet for obstructions and the
air filter case for dirt and foreign matter.
check the air filter case check hoses for dirt
or water and clean as necessary.
check the air filter cas e joints and the rub-
ber joints to and from the throttle body for
proper fit and sealing.
tighten all fittings securely to avoid the pos-
sibility of unfiltered air entering the engine.NOTICEECB02270Never operate the engine with the air filter
element removed. Doing so would allow
unfiltered air to enter, causing rapid en-
gine wear and possible engine damage.
1. Primary air filter
2. Secondary air filter
1
2
UB5J7CE0.book Page 39 Thursday, November 26, 2020 1:37 PM
Page 185 of 200

9-68
9
EBU35911Troubleshooting chartsStarting problems or poor engine performanceCheck the fuel level in
the fuel tank.1. Fuel
There is enough fuel.
There is no fuel.
Check the battery.
Supply fuel.
The engine does not start.
Check the battery.
Operate the electric starter.4. Compression
There is compression.
There is no compression.
The engine does not start.
Have a Yamaha dealer check the vehicle.Have a Yamaha dealer check the vehicle.
Remove the spark plugs
and check the electrodes.3. Ignition
Wipe off with a dry cloth and correct the
spark plug gaps, or replace the spark plugs. Have a Yamaha dealer check the vehicle.
The engine does not start.
Check the compression.
Operate the electric starter.2. Battery
The engine turns over
quickly.
The engine turns over
slowly.
The battery is good.
DryWet
Operate the electric starter.
Check the battery lead connections,
and have a Yamaha dealer charge
the battery if necessary.
The engine does not start.
Check the ignition.
UB5J7CE0.book Page 68 Thursday, November 26, 2020 1:37 PM
Page 186 of 200

9-69
9
Engine overheating
Wait for the engine to cool before removing the radiator cap. WARNING! If the engine is not
cool when removing the radiator cap, hot fluid and steam could blow out under pressure
and burn you.
[EWB03460]
Place a thick rag over the cap and remove the cap slowly to allow any re-
maining pressure to escape.
TIP Tap water can be used in an emergency. Ch ange to the recommended coolant as soon as
possible.
The engine will tend to overheat if the radiator is caked with mud, or if air was not properly bled
from the cooling system. Wait until the
engine has cooled.
Check the coolant level in the
coolant reservoir and/or radiator.
Level is OK.Level is low, check the
cooling system for leakage.
No
leakage.Leakage.
Ask a Yamaha dealer to inspect
and repair the cooling system.Add coolant. (See TIP.)
Restart the engine. If the engine overheats again, ask a
Yamaha dealer to inspect and/or repair the cooling system.
UB5J7CE0.book Page 69 Thursday, November 26, 2020 1:37 PM
Page 196 of 200

12-1
12
EBU32775
CONSUMER INFORMATION
EBU38330Vehicle data recordingThis model’s control unit(s) store certain vehi-
cle data to assist in the diagnosis of malfunc-
tions and for research, statistical analysis and
development purposes.
Although the sensors and recorded data will
vary by model, the main data points are:
Vehicle status and engine performance
data
Fuel-injection and emission-related data
This data will be uploaded only when a spe-
cial Yamaha diagnostic tool is attached to the
vehicle, such as when maintenance checks or
service procedures are performed.
Vehicle data uploaded will be handled appro-
priately according to the following Privacy
Policy. Privacy Policy
Yamaha will not disclose this data to a third party except in the following cases. In addi-
tion, Yamaha may provide vehicle data to a
contractor in order to outsource services re-
lated to the handling of vehicle data. Even in
this case, Yamaha will require the contractor
to properly handle the vehicle data we provid-
ed and Yamaha will appropriately manage the
data.
With the consent of the vehicle owner
Where obligated by law
For use by Yamaha in litigation
When the data is not related to an individual
vehicle nor owner
https://www.yamaha-motor.eu/eu/privacy/
privacy-policy.aspx
UB5J7CE0.book Page 1 Thursday, November 26, 2020 1:37 PM