2021 YAMAHA TRICITY 300 radiator

Functies van instrumenten en bed ienin gselementen
5-1
5
DAU4939P
Controlelampjes en waarschu-
win gslampjes
DAU88900
Controlelampjes
richtin gaanwijzers “ ” en “ ”
Elk controlelampje gaat knipperen wanneer
de bijbehorende richtingaanwijzer knippert.
DAU88910
Controlelampje grootlicht “ ”
Dit controlelampje brandt terwijl de kop-
lamp is ingeschakeld voor grootlicht.
DAU89121
Controlelampje parkeerrem “ ”
Dit controlelampje gaat branden als de par-
keerrem wordt ingeschakeld.
DAU88880
Waarschuwingslampje
koelvloeistoftemperatuur “ ”
Dit waarschuwingslampje gaat branden als
de motor oververhit raakt. Zet in zo’n geval
de motor onmiddellijk af en geef deze de
tijd om af te koelen. (Zie pagina 8-39.)
Bij machines met een of meer radiatorkoel-
vinnen schakelt de radiatorkoelvin automa-
tisch in of uit op basis van de
koelvloeistoftemperatuur.OPMERKINGAls de machine wordt ingeschakeld, gaat
dit lampje enkele seconden branden en
gaat het vervolgens weer uit. Als het lampje niet gaat branden of blijft branden, vraag
dan uw Yamaha dealer om de machine te
controleren.
LET OP
DCA10022
Laat
de motor niet draaien terwijl d eze
oververhit is.
DAU88711
Storin gsin dicatielampje (MIL) “ ”
Dit lampje gaat branden of knipperen als er
een storing wordt gedetecteerd in de motor
of een regelsysteem van de machine. Vraag
in dat geval een Yamaha dealer het boord-
diagnosesysteem te controleren. Het elek-
trische circuit van het indicatielampje kan
worden gecontroleerd door de machine-
voeding in te schakelen. Het lampje moet
enkele seconden oplichten en dan uitgaan.
Als het lampje niet gaat branden wanneer
de machinevoeding wordt ingeschakeld of
blijft branden, vraag dan uw Yamaha dealer
om de machine na te zien.LET OP
DCA26820
Verlaa g als het MIL beg int te knipperen
het motortoerental om scha de aan het
uitlaatsysteem te voorkomen.
1. ABS-waarschuwingslampje “ ”
2. Controlelampje Smart- sleutelsysteem “ ”
3. Controlelampje linker richtingaanwijzer “ ”
4. Waarschuwingslampje koelvloeistoftemperatuur “ ”
5. Controlelampje parkeerrem “ ”
6. Controlelampje stahulp “ ”
7. Controlelampje grootlicht “ ”
8. Waarschuwingslampje stahulp “ ”
9. Controlelampje rechter richtingaanwijzer “ ”
10.Controlelampje tractieregeling “ ”
11.Storingsindicatielampje “ ”1
11
2
3
4
5
6
7
8
9
10
UBEDD0D0.book Page 1 Monday, October 12, 2020 8:10 AM

Periodiek on derhoud en afstelling
8-15
8
5. Verwijder de aftapplug van de eind-
overbrengingsolie met de pakking om
de olie uit het eindoverbrengingshuis
te laten stromen. 6. Monteer de aftapplug van de eind-
overbrengingsolie met de nieuwe pak-
king en zet de bout vast met het
voorgeschreven aanhaalmoment.
7. Vul met de aangegeven hoeveelheid van de aanbevolen eindoverbren-
gingsolie. WAARSCHUWING! Zor g
ervoor dat geen vreem de materia-
len in het ein dover bren gin gshuis te-
rechtkomen. Zor g ervoor d at geen
olie op de ban d of het wiel terecht-
komt.
[DWA11312]
8. Plaats de vuldop van de eindover- brengingsolie met de nieuwe o-ring en
draai de vuldop vast.
9. Controleer het eindoverbrengingshuis op olielekkage. Zoek in geval van lek-
kage naar de oorzaak.
DAUS1203
KoelvloeistofHet koelvloeistofniveau moet regelmatig
worden gecontroleerd. Verder moet de
koelvloeistof worden ververst volgens de
intervalperioden vermeld in het periodieke
onderhoudsschema.OPMERKINGAls er geen originele Yamaha koelvloeistof
beschikbaar is, gebruik dan een ethyleen-
glycol antivries met corrosieremmers voor
aluminium motoren en meng deze met ge-
destilleerd water in een verhouding van 1:1.
DAU88960
Controleren van het koelvloeistofniveau
Aangezien het koelvloeistofniveau varieert
met de motortemperatuur, moet het wor-
den gecontroleerd met een koude motor.1. Zet de machine op een vlakke onder- grond.
1. Vuldop versnellingsbakolie
2. O-ring
1. Aftapplug versnellingsbakolie
2. Pakking
1
21
2
Aanhaalmoment: Aftapplug eindoverbrengingsolie:20 N·m (2.0 kgf·m, 15 lb·ft)
Aan bevolen ein dover bren gin gsolie:
Zie pagina 10-1.
Oliehoeveelhei d:
0.20 L (0.21 US qt, 0.18 Imp.qt)
Aan bevolen koelvloeistof:
YAMALUBE-koelvloeistof
Hoeveelhei d koelvloeistof:
Koelvloeistofreservoir (merkstreep
voor maximumniveau): 0.18 L (0.19 US qt, 0.16 Imp.qt)
Radiator (inclusief alle leidingen): 1.10 L (1.16 US qt, 0.97 Imp.qt)
UBEDD0D0.book Page 15 Monday, October 12, 2020 8:10 AM

Periodiek on derhoud en afstelling
8-33
8
DAU89081
De zekerin gen vervan genDe hoofdzekeringhouder en de kastjes met
zekeringen voor afzonderlijke circuits be-
vinden zich achter paneel A. (Zie pagina
8-9.)OPMERKINGOm toegang te krijgen tot de hoofdzekering
verwijdert u de kap van het startmotorrelais
zoals getoond.
Vervang een zekering als volgt als deze is
doorgebrand.
1. Schakel het contactslot uit en schakel het betreffende elektrische circuit uit.
2. Verwijder de doorgebrande zekering
en breng een nieuwe zekering met de
voorgeschreven ampèrewaarde aan.
WAARSCHUWING! Ge bruik geen
zekerin gen met een ho gere ampe-
ra ge dan aan bevolen om ernsti ge
scha de aan het elektrische systeem
en mo gelijk bran d te voorkomen.
[DWA15132]
1. Kap van startmotorrelais
2. Reservehoofdzekering
3. Hoofdzekering
2 2
3 2
3
1
1. Backup-zekering
2. Zekering radiatorkoelvinmotor
3. Zekering ontstekingssysteem
4. Zekering ABS-regeleenheid
5. Zekering signaleringssysteem
6. Zekering handvatverwarming
7. Reservezekering
8. Koplampzekering
9. Zekering ABS-motor
10.Zekering van de ABS-solenoïdeklep
11.Zekering alarmverlichtingssysteem
12.Circuitzekering aansluitcontact voor acces- soires
13.Antwoordzekering
14.Accuzekering stahulp
15.Stahulpzekering
14157
910111213
7
123465
7
8
UBEDD0D0.book Page 33 Monday, October 12, 2020 8:10 AM

Periodiek on derhou d en afstelling
8-34
8
3. Schakel het contactslot in en schakel
het betreffende elektrische circuit in
om te zien of de apparatuur werkt.
4. Als de zekering direct opnieuw door- brandt, vraag dan een Yamaha dealer
het elektrisch systeem te controleren.
DAUN2261
Voertui gverlichtin gDit model is uitgerust met LED-lampen
voor de koplampen, parkeerlichten en het
remlicht/achterlicht. Als een lamp niet gaat
branden, controleer dan de zekeringen en
laat vervolgens een Yamaha dealer de ma-
chine controleren.LET OP
DCA16581
Plak geen kleurfolie of stickers op de
koplamplens.
Voor geschreven zekerin gen:
Hoofdzekering:
20.0 A
Zekering handvatverwarming: 7.5 A
Koplampzekering: 7.5 A
Zekering signaleringssysteem:
10.0 A
Zekering ontstekingssysteem: 7.5 A
Zekering radiatorkoelvin: 7.5 A
Backup-zekering:
7.5 A
Circuitzekering alarmverlichtingssy-
steem:
7.5 A
Zekering ABS-regeleenheid: 7.5 A
Zekering ABS-motor: 30.0 A
Zekering van de ABS-solenoïde-
klep: 20.0 A
Antwoordzekering:
2.0 A
Circuitzekering aansluitcontact voor
accessoires:
2.0 A
Stahulpzekering: 7.5 A
Accuzekering stahulp: 20.0 A
1. Koplamp
2. Parkeerlicht
1 1 1
2 2
UBEDD0D0.book Page 34 Monday, October 12, 2020 8:10 AM

Periodiek on derhoud en afstelling
8-39
8
DAU86420
Motor raakt oververhit
WAARSCHUWING
DWAT1041
Verwij der de rad iatorvuld op niet terwijl de motor en de koelvloeistofrad iator nog heet zijn. Hete vloeistof en stoom kunnen
naar buiten spuiten en zo ernsti ge bran dwon den veroorzaken. Wacht tot de motor is af gekoel d.
 Bren g een dikke doek, bijvoor beel d een handdoek, aan over de ra diatorvul dop en d raai deze dan lan gzaam linksom te gen
d e aanslag zodat de no g aanwezi ge druk kan ontsnappen. Druk d e dop omlaa g zo dra het sisg eluid stopt en d raai deze links-
om en verwij der de dop.OPMERKINGAls geen koelvloeistof beschikbaar is, kan tijdelijk leidingwater worden gebruikt, maar dit moet wel zo snel mogelijk door de voorgeschre-
ven koelvloeistof worden vervangen.
Wacht tot de
motor is afgekoeld.
Controleer het
koelvloeistofniveau in het
reservoir en in de radiator.
Het koelvloeistofniveau is
in orde. Het koelvloeistofniveau is
laag. Controleer het
koelsysteem op lekkage.
Vraag een Yamaha dealer het
koelsysteem te controleren en te
repareren.Vul koelvloeistof bij.
(Zie OPMERKING.)
Start de motor. Vraag een Yamaha dealer het koelsysteem
te controleren en te repareren als de motor opnieuw
oververhit raakt.
Er is lekkage.
Er is geen
lekkage.
UBEDD0D0.book Page 39 Monday, October 12, 2020 8:10 AM

Specificaties
10-1
10
Afmetingen:Totale lengte:
2250 mm (88.6 in)
Totale breedte:
815 mm (32.1 in)
Totale hoogte: 1470 mm (57.9 in)
Zadelhoogte: 795 mm (31.3 in)
Wielbasis:
1595 mm (62.8 in)
Grondspeling: 130 mm (5.12 in)
Kleinste draaicirkel: 3.2 m (10.50 ft)Gewicht:Rijklaar gewicht:239 kg (527 lb)Motor:Verbrandingscyclus:
4-takt
Koelsysteem: Vloeistofgekoeld
Kleppenmechanisme: SOHC
Aantal cilinders:
1-cilinder
Slagvolume: 292 cm3
Boring × slag:
70.0 × 75.9 mm (2.76 × 2.99 in)
Startsysteem:
Elektrische startmotor
Motorolie:Aanbevolen merk:
SAE-viscositeitsklassen:10W-40, 0W-30
Aanbevolen kwaliteit motorolie: API service type SG of hoger, JASO MA- of
MB-norm
Hoeveelheid motorolie: Olieverversing: 1.50 L (1.59 US qt, 1.32 Imp.qt)
Met verwijderen van oliefilterelement: 1.60 L (1.69 US qt, 1.41 Imp.qt)Ein dover bren gin gsolie:Type:
Motorolie SAE 10W-40 type SG of hoger
Hoeveelheid: 0.20 L (0.21 US qt, 0.18 Imp.qt)Hoeveelhei d koelvloeistof:Koelvloeistofreservoir (tot aan de merkstreep
voor maximumniveau):
0.18 L (0.19 US qt, 0.16 Imp.qt)
Radiator (inclusief alle leidingen): 1.10 L (1.16 US qt, 0.97 Imp.qt)Bran dstof:Aanbevolen brandstof:
Loodvrije benzine (E10 acceptabel)
Octaangetal (RON): 90
Inhoud brandstoftank: 13 L (3.4 US gal, 2.9 Imp. gal) Hoeveelheid reservebrandstof:
2.4 L (0.63 US gal, 0.53 Imp.gal)
Bran dstofinjectie:Gasklephuis:
Het teken van identificatie: B741Chassis:Spoorbreedte:470 mm (18.5 in)Voor ban d:Type:
Tubeless
Maat: 120/70-14M/C 55P
Fabrikant/model: BRIDGESTONE/BATTLAX SCFAchter ban d:Type:
Tubeless
Maat: 140/70-14M/C 62P
Fabrikant/model:
BRIDGESTONE/BATTLAX SCRBela din g:Maximale belasting:
172 kg (379 lb)
(Totaalgewicht van bestuurder, passagier,
bagage en accessoires)Gekoppel d remsysteem:Bediening:
Geactiveerd door achterremVoorrem:Type:Hydraulische schijfrem
UBEDD0D0.book Page 1 Monday, October 12, 2020 8:10 AM