2021 TOYOTA YARIS manual transmission

weight battery replacement tailgate start stop button MPG technical specifications

Page 165 of 570

$TOYOTA YARIS 2021 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian) 164 YARIS(HB) Owners Manual_Europe_MK0001_LT 4-2. Važiavimo procedūros *: Jei įrengta *: Norėdami sumažinti degalų s\bnau- das ir triukšm\b, važiuodami normaliu režimu laikykite įjungt\b$

164
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0001_LT
4-2. Važiavimo procedūros
*: Jei įrengta
*: Norėdami sumažinti degalų s\bnau-
das ir triukšm\b, važiuodami normaliu
režimu laikykite įjungt\b D pavar\b.
■Multidrive sistemos apsauga
Jei Multidrive skysčio temperatūra yra
aukšta, informacijos ekrane rodomas
pranešimas Transmission Oil Temp.
High Stop in a Safe Place and See
Owner’s Manual ir automobilyje automa -
tiškai įsijungia perdavimo sistemos
apsaugos režimas. Patikrinkite automo -
bilį To y o t a arba kito kvalifikuoto specia -
listo remonto dirbtuvėse.
■Multidrive saugus valdy mas
Atlikdama diagnostik\b stema nustato, kurių detalių veikimas sutriko (visi sole
-
noidai, kurie atlieka perjungimo funkcij\b)
ir patikrina nesaugius mechanizmus,
pvz., apribojančius perjungimo funkcij\b
arba perdavimo santykio valdym\b. Tokiu
atveju užsidega gedimų indikatoriaus
lemputė.
■Jei važiuojate \bsijungę dinaminę
radarinę greičio valdy mo sistemą
(jei \brengta)
Netgi perjungę važiavimo režim\b į val -
dymo elektra režim\b stabdyti varikliu
negalėsite, nes nebus išjungta dinaminė
greičio valdymo sistema. ( →266 psl.)
■Staigaus pajudėjimo iš vietos ribo -
tuvas ( Drive-Start Control )
→ 145 psl.
■AI-SHIFT
AI-SHIFT sistema automatiškai perjun -
gia pavaras į optimali\b padėtį, priklauso -
mai nuo vairuotojo vairavimo būdo bei
važiavimo s\blygų. AI-SHIFT veikia auto -
matiškai, kai įjungtas normalaus važia -
vimo režimas, o pavarų perjungimo
svirtelė yra D padėtyje (perjungus
pavarų perjungimo svirtį į M padėtį funk -
cija atšaukiama).
■G AI-SHIFT
G AI-SHIFT automatiškai parenka tin -
kam\b pavar\b sportiškam važiavimo reži -
mui pagal vairuotojo įvestį ir vairavimo
s\blygas. G AI-SHIFT veikia automatiš -
kai, kai pavarų perjungimo svirtelė yra D
ir galios režimo padėtyje ir pasirinktas
važiavimo režimas. (Ši funkcija išjun -
giama pasirinkus kit\b nei galios režim\b,
arba perjungus pavarų perjungimo svir -
telę į kit\b padėtį).
■Po akumuliatoriaus \bkrovimo / pri -
jungimo
→ 403 psl.
Multidrive*
Pasirinkite pavarą, priklauso -
mai nuo Jūsų tikslo ir situaci -
jos.
Pavarų perjungimo svirtelės
padėtis ir funkcijos
Pavarų
svirtelės padėtis
Tikslas arba funkcija
PPastatant automobilį arba įjungiant variklį
RVažiuojant atbuline eiga
N
Neutrali
(s\blygos, kurioms esant
elektros energija neper -
duodama).
DNormalus važiavimas*
M
10−greičių sportinis nuo -
seklusis perjungimo reži -
mas ( →167 psl.)
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001LT.book Page 164 Wednesday, April 1, 2020 11:32 AM

Page 379 of 570

TOYOTA YARIS 2021 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)
378
YARIS(HB) Owners Manual_Europe_MK0001_LT
7-2. Ką dary ti nenumaty tu atveju?
●RSA (kelio ženklų atpažinimo) sis-
tema (jei įrengta)
●Dinaminei radarinei greičio valdymo
sistemai (jei

378
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0001_LT
7-2. Ką dary ti nenumaty tu atveju?
●RSA (kelio ženklų atpažinimo) sis-
tema (jei įrengta)
●Dinaminei radarinei greičio valdymo
sistemai (jei įrengta)
■Jei rodoma Pre-Collision System
Unavailable See Owner’s Manual ,
Pre-Collision System Out of Tem -
perature Range Unavailable See
Owner’s Manual arba“Pre-Colli -
sion System Radar In Self Calibra -
tion Unavailable See Owner ’s
Manual žinutė
Toliau nurodytos sistemos gali būti
sustabdytos, kol žinutės parodyta pro -
blema bus išspręsta. ( →191, 368 psl.)
●PCS (apsaugos nuo susidūrimo sis -
tema)
●LTA (važiavimo eismo juosta pagalbos
sistema)
●Dinaminė radarinė greičio valdymo
sistema
■Jei rodoma Oil Maintenance Requi -
red Soon žinutė
Ši lemputė įspėja, kad atėjo laikas
pakeisti variklio tepal\b.
Patikrinkite variklio tepal\b ir prireikus
pakeiskite jį.
Pakeitę variklio tepal\b vėl įjunkite sis -
tem\b. ( →323 psl.)
■Jei rodoma Oil Maintenance Requi -
red Visit Your Dealer žinutė
Reiškia, kad reikia pakeisti variklio
alyv\b.
Patikrinkite ir pakeiskite variklio tepal\b
įgaliotoje To y o t a atstovybėje arba kreip -
kitės į kit\b kvalifikuot\b specialist\b.
Pakeitę variklio alyv\b vėl įjunkite sis -
tem\b. ( →323 psl.)
■Jei rodoma Radar Cruise Control
Unavailable See Owner’s Manual
(jei \brengta) žinutė
Dinaminė radarinė greičio valdymo sis -
tema laikinai išsijungia tol, kol išspren -
džiama pranešime rodoma problema.
(Priežastys ir sprendimo būdai: →191
psl.)
■Jei rodoma Radar Cruise Control
Unavailable (jei \brengta) žinutė
Dinaminė radarinė greičio valdymo Sis -
tema laikinai negali būti naudojama. Kai
bus galima, įjunkite radarinę greičio val -
dymo funkcij\b.
■Jei rodomas pranešimas, \bspėjan -
tis, kad reikia apsilanky ti pas \bga -
liotą Toyota atstovą
Blogai veikia sistema arba rodoma
detalė. Patikrinkite automobilį To y o t a
arba kito kvalifikuoto specialisto
remonto dirbtuvėse.
■Jei rodomas pranešimas, \bspėjan -
tis, kad informacijos reikia ieškoti
Naudotojo vadove
●Jei rodoma Engine Coolant Temp
High žinutė, vadovaukitės nurody -
mais. ( →405 psl.)
●Jei rodoma Transmission Oil Temp.
High (aukšta pavarų dėžės alyvos
temperatūra) žinutė, vadovaukitės
nurodymais. ( →164 psl.)
●Jei rodoma Exhaust Filter Full žinutė,
vadovaukitės nurodymais. ( →267
psl.)
●Jei kuri nors iš toliau nurodytų žinučių
rodoma informacijos ekrane, automo -
bilis gali būti sugedęs. Patikrinkite
automobilį To y o t a arba kito kvalifi -
kuoto specialisto remonto dirbtuvėse.
• Smart Entry & Start System Malfunc -
tion (beraktės įsėdimo ir variklio palei -
dimo sistemos gedimas)
●Jei kuri nors iš toliau nurodytų žinučių
rodoma informacijos ekrane, automo -
bilis gali būti sugedęs. Nedelsdami
išvažiuokite į šalikelę ir sustabdykite
automobilį. Kreipkitės į To y o t a atstov\b
arba į kit\b kvalifikuot\b specialist\b.
• Braking Power Low (maža stabdymo
galia)
• 12-Volt Battery Charging System Mal -
function (12 voltų akumuliatoriaus
įkrovimo sistemos gedimas)
• Oil Pressure Low (žemas alyvos slė -
gis)
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001LT.book Page 378 Wednesday, April 1, 2020 11:32 AM

Page 417 of 570

TOYOTA YARIS 2021 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)
416
YARIS(HB) Owners Manual_Europe_MK0001_LT
8-1. Techniniai duomeny s
*: Skysčio talpa yra referencinis kiekis.Jei jį reikia pakeisti, išsamesnės informacijos suteiks To y o t a atstovas arba

pairing phone oil viscosity towing fuse box diagram wheelbase jack points