377
7
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0001_LT
7-2. Ką dary ti nenumaty tu atveju?
Nenumatyti atvejai
■Įspėjamosios žinutės
Toliau pateiktos įspėjamosios žinutės
Jūsų automobilyje gali šiek tiek skirtis,
priklausomai nuo modelio ir veikimo
s\blygų.
■Įspėjamasis signalas
Kai rodoma žinutė, gali skambėti garsi -
nis signalas.
Garso signalas galite neišgirsti, jei auto -
mobilis yra triukšmingoje aplinkoje arba
jei nustatytas didelis audio sistemos gar -
sas.
■Jei rodoma Engine Oil Level Low
Add or Replace žinutė
Liko mažai variklio alyvos. Patikrinkite
variklio alyvos kiekį, prireikus papildy -kite.
Ši žinutė gali pasirodyti, kai automobilis
stovi ant šlaito. Pastatykite automobilį
lygioje vietoje ir pažiūrėkite, ar lemputė
užges.
■Jei rodoma
Engine Stopped Stee -
ring Power Low žinutė
Šis pranešimas rodomas jei važiuojant
išjungiamas akumuliatorius.
Kai vairaratį valdyti tampa sunkiau nei
įprastai, suimkite vairaratį tvirtai ir nau -
dokite daugiau jėgos nei įprastai.
■Jei rodoma Auto Power Off to Con -
serve Battery žinutė
Elektros tiekim\b išjungė automatinė
išjungimo funkcija. Kit\b kart\b, prieš
paleisdami variklį šiek tiek padidinkite
variklio greitį ir leiskite jam veikti apie 5
min., kad įkrautų Jūsų automobilio aku -
muliatorių.
■Jei rodoma Headlight System Mal -
function Visit Your Dealer žinutė
Galimi sistemų gedimai. Patikrinkite
automobilį To y o t a arba kito kvalifikuoto
specialisto remonto dirbtuvėse.
●LED šviesų sistemoje (jei įrengta).
●Automatinių tolimųjų šviesų sistema
(jei įrengta)
■Jei rodoma Front Camera Out of
Temperature Range Unavailable
Wait until Normal Temperature ,
Front Camera Low Visibility Una -
vailable See Owner ’s Manual arba
Front Camera Unavailable See
Owner’s Manual žinutė
Toliau nurodytos sistemos gali būti
sustabdytos, kol žinutės parodyta pro -
blema bus išspręsta. ( →191, 368 psl.)
●PCS (avarijos prevencijos sistema)
(jei įrengta).
●LTA (važiavimo eismo eismo juostos
viduriu atpažinimo pagalbos sistema)
(jei įrengta)
●Automatinė tolimųjų šviesų sistema
(jei įrengta)
Jei pasirodo įspėjamoji
žinutė
Informacijos ekrane pasirodo
įspėjimai apie sistemos gedi -
mus, neteisingai atliktus veiks -
mus ir žinutės, primenan\bios
apie techninį aptarnavimą. Kai
pasirodo žinutė, atlikite reikia -
mus taisomuosius veiksmus.
Jei bet kuri įspėjamoji lemputė
užsidega netgi atlikus toliau
nurodytas procedūras, auto -
mobilį patikrinkite Toyota
atstovybėje arba kito kvalifi -
kuoto specialisto remonto
dirbtuvėse.
Be to, jei užsidega arba žyb -
\bioja įspėjamoji lemputė ir tuo
pa\biu metu rodomas įspėjama -
sis pranešimas, imkitės atitin -
kamų veiksmų. ( →368 psl.)
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001LT.book Page 377 Wednesday, April 1, 2020 11:32 AM
378
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0001_LT
7-2. Ką dary ti nenumaty tu atveju?
●RSA (kelio ženklų atpažinimo) sis-
tema (jei įrengta)
●Dinaminei radarinei greičio valdymo
sistemai (jei įrengta)
■Jei rodoma Pre-Collision System
Unavailable See Owner’s Manual ,
Pre-Collision System Out of Tem -
perature Range Unavailable See
Owner’s Manual arba“Pre-Colli -
sion System Radar In Self Calibra -
tion Unavailable See Owner ’s
Manual žinutė
Toliau nurodytos sistemos gali būti
sustabdytos, kol žinutės parodyta pro -
blema bus išspręsta. ( →191, 368 psl.)
●PCS (apsaugos nuo susidūrimo sis -
tema)
●LTA (važiavimo eismo juosta pagalbos
sistema)
●Dinaminė radarinė greičio valdymo
sistema
■Jei rodoma Oil Maintenance Requi -
red Soon žinutė
Ši lemputė įspėja, kad atėjo laikas
pakeisti variklio tepal\b.
Patikrinkite variklio tepal\b ir prireikus
pakeiskite jį.
Pakeitę variklio tepal\b vėl įjunkite sis -
tem\b. ( →323 psl.)
■Jei rodoma Oil Maintenance Requi -
red Visit Your Dealer žinutė
Reiškia, kad reikia pakeisti variklio
alyv\b.
Patikrinkite ir pakeiskite variklio tepal\b
įgaliotoje To y o t a atstovybėje arba kreip -
kitės į kit\b kvalifikuot\b specialist\b.
Pakeitę variklio alyv\b vėl įjunkite sis -
tem\b. ( →323 psl.)
■Jei rodoma Radar Cruise Control
Unavailable See Owner’s Manual
(jei \brengta) žinutė
Dinaminė radarinė greičio valdymo sis -
tema laikinai išsijungia tol, kol išspren -
džiama pranešime rodoma problema.
(Priežastys ir sprendimo būdai: →191
psl.)
■Jei rodoma Radar Cruise Control
Unavailable (jei \brengta) žinutė
Dinaminė radarinė greičio valdymo Sis -
tema laikinai negali būti naudojama. Kai
bus galima, įjunkite radarinę greičio val -
dymo funkcij\b.
■Jei rodomas pranešimas, \bspėjan -
tis, kad reikia apsilanky ti pas \bga -
liotą Toyota atstovą
Blogai veikia sistema arba rodoma
detalė. Patikrinkite automobilį To y o t a
arba kito kvalifikuoto specialisto
remonto dirbtuvėse.
■Jei rodomas pranešimas, \bspėjan -
tis, kad informacijos reikia ieškoti
Naudotojo vadove
●Jei rodoma Engine Coolant Temp
High žinutė, vadovaukitės nurody -
mais. ( →405 psl.)
●Jei rodoma Transmission Oil Temp.
High (aukšta pavarų dėžės alyvos
temperatūra) žinutė, vadovaukitės
nurodymais. ( →164 psl.)
●Jei rodoma Exhaust Filter Full žinutė,
vadovaukitės nurodymais. ( →267
psl.)
●Jei kuri nors iš toliau nurodytų žinučių
rodoma informacijos ekrane, automo -
bilis gali būti sugedęs. Patikrinkite
automobilį To y o t a arba kito kvalifi -
kuoto specialisto remonto dirbtuvėse.
• Smart Entry & Start System Malfunc -
tion (beraktės įsėdimo ir variklio palei -
dimo sistemos gedimas)
●Jei kuri nors iš toliau nurodytų žinučių
rodoma informacijos ekrane, automo -
bilis gali būti sugedęs. Nedelsdami
išvažiuokite į šalikelę ir sustabdykite
automobilį. Kreipkitės į To y o t a atstov\b
arba į kit\b kvalifikuot\b specialist\b.
• Braking Power Low (maža stabdymo
galia)
• 12-Volt Battery Charging System Mal -
function (12 voltų akumuliatoriaus
įkrovimo sistemos gedimas)
• Oil Pressure Low (žemas alyvos slė -
gis)
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001LT.book Page 378 Wednesday, April 1, 2020 11:32 AM
