2021 TOYOTA YARIS CROSS parking brake

202
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_EE
4-2. Juhtimine
●Juhiuks on suletud
●Juhi turvavöö on kinnitatud
●Käigukang on asendis edasisuunalise
või tagurduskäigu asendis.
●Rikke märgutuli või pidurisüsteemi
hoiatustuli ei põle.
Kui automaatse vabastamise funktsioon
ei tööta, vabastage seisupidur käsitsi.
■Seisupiduri automaatse
lukustamine funktsioon
Seisupiduri rakendatakse automaatselt
järgmistel tingimustel:
●Juht ei tohi piduripedaali kasutada.
●Juhiuks on avatud.
●Juhi turvavöö on kinnitamata.
●Käigukang ei ole asendis "P“ või „N“.
●Rikke märgutuli või pidurisüsteemi
hoiatustuli ei põle.
■Universaalnäidikul “Parking Brake
Temporarily Unavailable”
kuvamisel
Kui seisupidurit kasutatakse lühikese aja
jooksul korduvalt, võib see lakata
toimimast, et kaitsta end
ülekuumenemise eest. Sel juhul ärge
kasutage seisupiduri mõnda aega.
Seisupidur hakkab umbes minuti pärast
uuesti tööle.
■Universaalnäidikul “Parking Brake
Unavailable” kuvamisel
Kasutage seisupiduri lülitit. Kui lüliti
mitmekordsel kasutamisel teade ei
kustu, võib olla tegemist süsteemi
rikkega. Võtke ühendust Toyota volitatud
esindaja või teenindusega või mõne
teise kvalifitseeritud asjatundjaga.
■Seisupiduri summer
Kui seisupidur i kasutamisel kostab
helisignaal. See ei tähenda riket.
■Seisupiduri iseärasused
●Süütelüliti režiimist sõltuvalt lülituvad seisupiduri märgutuled sisse ja jäävad
põlema:
ON: Põleb kuni parkimispiduri
vabastamiseni.
Mitte “ON“ režiim: süttib umbes 15
sekundiks.
●Rakendatud seisupiduriga süüte
väljalülitamisel jäävad märgutuled
umbes 15 sekundiks põlema. See ei
tähenda riket.
■Kui seisupidur on rakendatud.
Automaatrežiim (seisupiduri
automaatne rakendamine ja
vabastamine) lülitub automaatselt sisse.
■Parkimine.
 lk 175
■Seisupiduri summer
Kui auto hakkab rakendatud
seisupiduriga sõitma, antakse
helisignaal. Universaalnäidikul “Parking
Brake ON” kuvamisel. (Kui auto kiirus
ületab 5 km/h)
■Pidurisüsteemi hoiatustule
süttimisel
 lk 439
■Talvel
 lk 346
HOIATUS
■Parkimine
Ärge jätke lapsi omapead autosse.
Seisupidur võidakse ootamatult
vabastada ja auto liikuma hakata,
võides põhjustada isegi inimohvritega
õnnetuse.
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60EE.book Page 202 Wednesday, July 7, 2021 8:20 AM

319
4
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_EE
4-5. Juhiabisüsteemid
Sõidutingimused
■Advanced Park funktsiooni ei
saa kasutada
TeadeTingimus/korrigee-rimistegevus
“Advanced Park
malfunction. Visit
your dealer.”
Advanced Park
süsteemides võib
olla rike
Keerake süüde
välja ja seejärel
käivitage hübriida-
jam uuesti. Kui
teade ei kustu,
laske autot Toyota
volitatud esindajal
või mõnel muul
kvalifitseeritud
asjatundjal kontrol-
lida.
“Parking brake is
applied”
Parkimisel vajutati
Advanced Park
pealülitit, kui seisu-
pidur on rakenda-
tud
 Vabastage sei-
supidur ja seejärel
vajutage uuesti
Advance Park pea-
lülitit.
“Remove dirt from
camera”
Kaamera objektiiv
on kaetud jää,
lume, mudaga jne.
(multimeedia
ekraanl kuvatav
kaamera)
 Eemaldage jää,
lumi, muda jne
“Advanced Park
unavailable”
Advanced Park
funktsiooni ei saa
ajutiselt kasutada
 Oodake natuke,
enne kui seda
uuesti kasutate.
“Side mirrors are
retracted”
Advanced Park
pealülitile vajutati,
kui külgpeeglid on
sissepööratud
 Keerake külg-
peeglid välja ja
vajutage seejärel
uuesti Advanced
Park pealülitit.
“Door is open”
Advanced Park
pealülitile vajutati,
kui uks või taga-
luuk on avatud
 Sulgege uks või
tagaluuk ja vaju-
tage seejärel
uuesti Advanced
Park pealülitit.
“Seatbelt is unfas-
tened”
Advanced Park
pealülitile vajutati,
kui juhi turvavöö oli
kinnitamata
 Kinnitage juhi
turvavöö ja vaju-
tage seejärel
uuesti Advanced
Park pealülitit.
TeadeTingimus/korrigee- rimistegevus
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60EE.book Page 319 Wednesday, July 7, 2021 8:20 AM

323
4
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_EE
4-5. Juhiabisüsteemid
Sõidutingimused
■Kui toiming on tühistatud
TeadeTingimus/korrigee-rimistegevus
“Door is open”
Funktsiooni tööta-
mise ajal avati uks
Sulgege uks ja
seejärel käivitage
uuesti Advanced
Park
“Seatbelt is unfas-
tened”
Funktsiooni tööta-
mise ajal vabastati
juhi turvavöö
 Kinnitage juhi
turvavöö ja seejä-
rel kasutage uuesti
Advance Parki.
“Parking brake is
applied”
Funktsiooni tööta-
mise ajal avati
rakendati seisupi-
dur
 Vabastage sei-
supidur ja seejärel
kasutage uuesti
Advance Parki.
“Unavailable. Obs-
tacle nearby.”
Auto sõidusuunas
sisened takistus
 Eemaldage
takistuse või kasu-
tage Advanced
Park funktsiooni
kohas, kus ei ole
takistusi
“Advanced Park
malfunction. Press
brake pedal.”
Advanced Park
süsteemides võib
olla rike
 Vajutage piduri-
pedaal alla ja pea-
tage auto ohutus
kohas.
“Cannot control
speed”
Advanced Park
funktsiooni kasutati
kallakul või erineva
kõrgusega kohas
ja vale kiirusega
 Kasutage funkt-
siooni õiges asu-
kohas .
“Operation timed
out”
Funktsiooni kasu-
tamise algusest on
möödunud teatav
aeg
 Viige toiming
algusest peale
uuesti läbi.
TeadeTingimus/korrigee- rimistegevus
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60EE.book Page 323 Wednesday, July 7, 2021 8:20 AM