2021 TOYOTA SUPRA stop start

1663-1. KONTROLLENHETER
Supra Brukerhåndbok_N (fra nov. '20 Prod.)
Når den valgte kjøremodusen er
sportsmodus, vises et girlys.
1 Velg SPORT med sportsmodus-
bryteren.
2 Aktiver manuell modus for gir-
kassen.
• Oransje segmenter som lyser opp etter tur, indikerer når det er
på tide å gire opp.
• Segmentene lyser rødt. Seneste punkt for å gire opp.
Når det maksimalt tillatte motortur-
tallet nås, blinke r hele displayet
rødt og drivstofforsyningen begren-
ses for å beskytte motoren. Se Tomgangstilstand,, standbytil-
stand og kjøreklar tilstand for mer
informasjon, se side 54.
Driftskrav
Slå på girlys
Display
Standbytilstand og kjøreklar
tilstand
OFF i instrumentpanelet
indikerer at kjøreklar til-
stand er slått av og stand-
bytilstand er slått på.
Bokstavene READY i in-
strumentpanelet indikerer
at den automatiske start/
stoppfunksjonen er klar
for automatisk
motorstart.
Motorens
kjølevæsketemperatur
Display
Når motortemperaturen
er lav: Kun segmentene
i det lave temperatur-
området tennes. Kjør
med moderat motortur-
tall og bilhastighet.
 Når motortemperaturen
er normal: Alle segmen-
tene til midten av tem-
peraturområdet tennes.
 Når motortemperaturen
er høy: Alle segmente-
ne til det høye tempera-
turområdet tennes. En
varselmelding vises
også.
Hvordan du kontrollerer
kjølevæskenivået, se side
319.
OM99X77NO.book Page 166 Tuesday, February 23, 2021 12:45 PM

207
3
3-1. KONTROLLENHETER
KONTROLLENHETER
Supra Brukerhåndbok_N (fra nov. '20 Prod.)
Registreringen av objekter kan
være begrenset. Ta
hensyn til rek-
keviddebegrensninger og funk-
sjonsbegrensninger.
I hastigheter over ca. 250 km/t de-
aktiveres systemet midlertidig. Så
fort hastigheten faller under denne
verdien igjen, reagerer systemet
igjen i henhold til innstillingene.
Registreringsevnen til systemet er
begrenset. Det er kun objekter som registreres
av systemet som tas med i bereg-
ningen.
Derfor kan det hende at systemet
ikke reagerer eller bare har en for-
sinket reaksjon.
Det er mulig at blant annet følgende
ikke blir registrert:

Saktegående bil når du nærmer
deg i høy hastighet.
 Biler som plutselig kjører inn
foran deg eller bremser kraftig.
 Biler med et uvanlig utseende.
 Kjøretøy med to hjul foran deg.
Systemet kan ha begrenset funk-
sjonalitet i blant annet følgende si-
tuasjoner:
 I skarpe svinger.
 Når stabilitetskontr ollsystemer er
begrenset eller deaktivert, for ek-
sempel VSC OFF.
 Opptil 10 sekunder etter at moto-
ren har blitt startet med start/
stopp-knappen.
Hvis gjenstander, for eksempel klis-
tremerker eller overføringsbilder,
festes i området ru ndt laserstrålen,
vil laserfølerne he ller ikke fungere
som de skal, og de kan svikte.
Systembegrensninger
Sikkerhetsmerknad
ADVARSEL
Det er ikke sikkert systemet reagerer i
det hele tatt, eller det kan reagere for
sent, feilaktig eller uten grunn på
grunn av systembegrensninger. Det
er fare for ulykker eller skader på ei-
endom.
Følg informasjonen om systembe-
grensningene og grip aktivt inn om
nødvendig.
Øvre fartsgrense
Registreringsområde
Funksjonsbegrensninger
OM99X77NO.book Page 207 Tuesday, February 23, 2021 12:45 PM

211
3
3-1. KONTROLLENHETER
KONTROLLENHETER
Supra Brukerhåndbok_N (fra nov. '20 Prod.)
Systemet reagerer på fotgjengere
og syklister hvis din egen hastighet
er under ca. 85 km/t.
Registreringsevnen til systemet er
begrenset.
Som et resultat av dette, kan det
hende at systemet ikke gir varsler
eller gir varsler for sent.
Det er mulig at blant annet følgende
ikke blir registrert:

Delvis skjulte fotgjengere.
 Fotgjengere som ikke registreres
som fotgjengere på grunn av vin-
kelen eller omrisset.
 Fotgjengere utenfor rekkevid-
den.
 Fotgjengere som er lavere enn
ca. 80 cm. Systemet kan ha begrenset funk-
sjonalitet i blant annet følgende si-
tuasjoner:

I tett tåke, våte forhold eller snø.
 I skarpe svinger.
 Hvis stabilitetsk ontrollsystemer
er deaktivert, for eksempel VSC
OFF.
 Hvis synsfeltet til kameraet eller
frontruten foran det innvendige
speilet er tilsmusset eller tildek-
ket.
 Hvis kameraet er overopphetet
på grunn av for høye temperatu-
rer og er midlertidig deaktivert.
 Avhengig av utstyrsversjon: hvis
radarfølerne er tilsmusset eller
tildekket.
 Avhengig av bilutstyret: Etter feil
utført arbeid på lakken.
 Opptil 10 sekunder etter at moto-
ren har blitt startet med start/
stopp-knappen.
 Under kalibreringsprosessen for
kameraet umiddelbart etter at
bilen er levert.
 Hvis det er vedvarende blenden-
de lys, for eksempel hvis solen
står lavt på himmelen.
 I mørket.
Hvis det festes gjenstander – for
eksempel klistremer ker eller film – i
radarfølernes stråleområde, vil la-
serfølernes funksjon også bli hem-
met, og de kan til og med svikte.
Systembegrensninger
Sikkerhetsmerknad
ADVARSEL
Det er ikke sikkert systemet reagerer i
det hele tatt, eller det kan reagere for
sent, feilaktig eller uten grunn på
grunn av systembegrensninger. Det
er fare for ulykker eller skader på ei-
endom.
Følg informasjonen om systembe-
grensningene og grip aktivt inn om
nødvendig.
Øvre fartsgrense
Registreringsområde
Funksjonsbegrensninger
OM99X77NO.book Page 211 Tuesday, February 23, 2021 12:45 PM

213
3
3-1. KONTROLLENHETER
KONTROLLENHETER
Supra Brukerhåndbok_N (fra nov. '20 Prod.)
Systemet kontrolleres ved hjelp av
følgende følere:
• Kameraer bak frontruten.
For mer informasjon:
Bilens følere, se side 51.
Lane departure warning aktiveres
automatisk i begynnelsen av en
kjøretur hvis funksjonen var slått på
sist gang motoren ble stoppet.
Avhengig av nasjonal markedsver-
sjon kan systemet aktiveres auto-
matisk på starten av hver kjøretur.
Grunnleggende innstilling aktive-
res.
Menyen for Toyota Supra Safety-
systemene vises.
Hvis alle Toyota Supra Safety-sys-
temene var slått av, slås nå alle
systemene på. ”Tilpass innstillinger”: Avhengig av
utstyret kan Toyota Supra Safety-
systemene konfigureres individu-
elt. De individuelle innstillingene ak-
tiveres og lagres for den
førerprofilen som brukes for øye-
blikket. Alle inns
tillingene i menyen
aktiveres når en innstilling endres i
menyen.
Innstillingen bytter mellom følgen-
de:
”ALLE PÅ”: Alle Toyota Supra Safe-
ty-systemer er slått på. Grunnleg-
gende innstillinger aktiveres for
underfunksjonene.
”Tilpass”: Toyota Supra Safety-sys-
temene er slått på i henhold til de
individuelle innstillingene.
Noen Toyota Supra Safety-syste-
mer kan ikke slås av individuelt.
Alle Toyota Supr a Safety-systemer
slås av.
Toyota Supra Safety
Føler
Slå på/av
Slå på automatisk
Slå på/av manuelt
Trykk på knappen.
Trykk på knappen gjentatte
ganger.
Trykk og hold inne knappen.
OM99X77NO.book Page 213 Tuesday, February 23, 2021 12:45 PM

2163-1. KONTROLLENHETER
Supra Brukerhåndbok_N (fra nov. '20 Prod.)
 Når det mangler kjørefeltlinjer
eller de er slitt, vises dårlig, går
sammen / deles opp eller er uty-
delige, for eksempel i områder
med veiarbeid.
 Hvis kjørefeltlinjer er dekket av
snø, is, smuss eller vann.
 I skarpe svinger eller på smale
veier.
 Hvis kjørefeltlinjene ikke er hvite.
 Hvis det er noe i veien for kjøre-
feltlinjene.
 Hvis bilen er for nær bilen foran.
 Opptil 10 sekunder etter at moto-
ren har blitt startet med start/
stopp-knappen.
En bilmelding kan bli vist dersom
funksjonaliteten er begrenset.
*: utstyrsavhengig
Blindsonedetektoren registrerer
biler i blindsonen, eller om biler
nærmer seg bakfra i kjørefeltet ved
siden av. Forskjellige varselnivåer
avgis i disse situasjonene. Fra en minimumshastighet overvå-
ker to radarfølere i støtfangeren
bak området bak og ved siden av
bilen.
Minimumshastigheten er landsspe-
sifikk og vises i menyen for Toyota
Supra Safety-systemene.
Systemet varsler dersom det er
biler i blindsonen, pil
1, eller nær-
mer seg bakfra i kjørefeltet ved
siden av, pil 2.
Lyset i det utvendige speilet lyser
med et dimmet nivå.
Før skifte av kjørefelt med blinkly-
sene slått på avgir systemet et var-
sel i situasjonene ovenfor.
Lyset i det utvendige speilet blinker
og rattet vibrerer.
Blindsonedetektor*
Prinsipp
Generelt
Sikkerhetsmerknader
ADVARSEL
Systemet fritar deg ikke fra det per-
sonlige ansvaret for å vurdere siktfor-
holdene og trafikksitu asjonen på riktig
måte. Det er fare for ulykker. Tilpass
kjørestilen til trafikkforholdene. Følg
med på trafikksituasjonen og grip ak-
tivt inn hvis situasjonen krever det.
OM99X77NO.book Page 216 Tuesday, February 23, 2021 12:45 PM

217
3
3-1. KONTROLLENHETER
KONTROLLENHETER
Supra Brukerhåndbok_N (fra nov. '20 Prod.)
Systemet kontrolleres ved hjelp av
følgende følere:
• Radarfølere på sidene bak.
For mer informasjon:
Bilens følere, se side 51. Blindsonedetektoren aktiveres au-
tomatisk igjen på starten av en kjø-
retur hvis funksjonen var slått på
sist gang motoren ble stoppet.
Menyen for Toyota Supra Safety-
systemene vises.
Hvis alle Toyota Supra Safety-sys-
temene var slått av, slås nå alle
systemene på.
”Tilpass innstillinger”: Avhengig av
utstyret kan Toyota Supra Safety-
systemene konfigureres individu-
elt. De individuelle innstillingene ak-
tiveres og lagres for den
førerprofilen som brukes for øye-
blikket. Alle inns
tillingene i menyen
aktiveres når en innstilling endres i
menyen.
Innstillingen bytter mellom følgen-
de:
”ALLE PÅ”: Alle Toyota Supra Safe-
ty-systemer er slått på. Grunnleg-
gende innstillinger aktiveres for
underfunksjonene.
ADVARSEL
Visninger og varsler fritar deg ikke fra
ditt personlige ansvar. Systembe-
grensninger kan innebære at varsler
eller systemreaksjoner ikke gis eller
kommer for sent, feilaktig eller uten
grunn. Det er fare for ulykker. Tilpass
kjørestilen til trafikkforholdene. Følg
med på trafikksituasjonen og grip ak-
tivt inn hvis situasjonen krever det.
Oversikt
Knapp i bilen
Toyota Supra Safety
Følere
Slå på/av
Slå på automatisk
Slå på/av manuelt
Trykk på knappen.
Trykk på knappen gjentatte
ganger.
OM99X77NO.book Page 217 Tuesday, February 23, 2021 12:45 PM

223
3
3-1. KONTROLLENHETER
KONTROLLENHETER
Supra Brukerhåndbok_N (fra nov. '20 Prod.)

”Steder å stoppe”
 ”Påminn meg senere”
Anbefalingen om å ta pause gjentas
etter 20 minutter.
Etter en pause kan ikke en ny an-
befaling om å ta pause vises før
etter tidligst ca. 45 minutter.
Systemet kan ha begrenset funk-
sjonalitet i følgende situasjoner, og
feil varsel, eller ingen varsel kan vi-
ses:
Klokkeslett er stilt inn feil.
 Når bilens hastighet stort sett er
under 70 km/t.
 Hvis en sporty kjørestil brukes,
for eksempel kraftig akselerasjon
eller raske svinger.
 I aktive kjøresituasjoner, for ek-
sempel hyppige bytter av kjøre-
felt.
 Ved dårlige veiforhold.
 I sterk kryssvind.
Systemet tilbakestilles ca. 45 mi-
nutter etter at bilen stanser, for ek-
sempel når du tar en pause under
en lang kjøretur på motorvei. Dette kapitlet beskriver alt standar-
dutstyr, landsspesifikt utstyr og spe-
sialutstyr som er tilgjengelig for
modellserien. Det kan derfor beskri-
ve utstyr og funksjoner som ikke er
installert i bilen,
for eksempel på
grunn av valgt spesialutstyr eller
landsspesifikasjonen. Dette gjelder
også for funksjoner og systemer
knyttet til sikkerhet. Følg gjeldende
lover og bestemmelser når du bru-
ker funksjonene og systemene.
ABS forhindrer at hjulene låser seg
når bremsene brukes.
Styrekontroll opprettholdes selv ved
full bremsing, og øker dermed den
aktive veisikkerheten.
ABS er klar til drif t hver gang moto-
ren starter.
Situasjoner der ABS ikke fungerer
som det skal:
 Når du kjører inn i en sving i
svært høy hastighet
Systembegrensninger
Stabilitetskontroll-
systemer
Bilutstyr
Blokkeringsfritt
bremsesystem, ABS
OM99X77NO.book Page 223 Tuesday, February 23, 2021 12:45 PM

2784-1. TIPS TIL KJØRING
Supra Brukerhåndbok_N (fra nov. '20 Prod.)
På våte eller slapsete veier kan det
dannes en vannkile mellom dekke-
ne og veien.
Denne situasjonen, kjent som
vannplaning, innebærer at dekket
faktisk kan miste kontakten med
veidekket fullstendig og bilen kan
ikke styres og bremsene vil heller
ikke fungere skikkelig.
Følg følgende når du kjører gjen-
nom vann:
 Deaktiver den automatiske start/
stoppfunksjonen.
 Kjør kun gjennom stillestående
vann.
 Kjør kun gjennom vann opptil en
dybde på maks. 25 cm.
 Kjør gjennom vann i ganghastig-
het på maksimalt 5 km/t. Bilen er som standard utstyrt med
blokkeringsfritt bremsesystem ABS.
Foreta fullstendig bremsing i situa-
sjoner som krever det.
Bilen er fortsatt styr
bar. Alle hindrin-
ger kan unngås ved å styre så smi-
dig som mulig.
Pulsering av bremsepedalen og hy-
drauliske reguleringslyder indikerer
at det blokkeringsfrie bremsesyste-
met ABS fungerer.
I visse bremsesituasjoner kan de
perforerte bremseskivene avgi
funksjonslyder. Disse funksjonsly-
dene har imidlertid ikke noen inn-
virkning på effektiviteten og
driftssikkerheten til bremsene.
Vannplaning
Kjøre gjennom vann
Generelt
Sikkerhetsmerknad
OBS
Å kjøre gjennom for dypt vann for
raskt kan føre til at vann trenger inn i
motorrommet, det elektriske systemet
eller girkassen. Det er fare for skade
på eiendom. Når du kjører gjennom
vann, må du ikke overskride den mak-
simale vanndybden og hastigheten
som er spesifisert ovenfor.
Trygg bremsing
Generelt
Gjenstander i bevegelsesområdet
til pedalene
ADVARSEL
Gjenstander i fotrommet til føreren
kan begrense pedalvandringen eller
blokkere en pedal som er trykket inn.
Det er fare for ulykker. Sørg for å opp-
bevare gjenstander i bilen på en sik-
ker måte slik at de ikke kan komme
inn i fotrommet til føreren. Bruk bare
gulvmatter som er egnet for bilen og
som kan festes til gulvet. Ikke bruk
løse gulvmatter, og ikke plasser flere
gulvmatter oppå hverandre. Pass på
at det er tilstrekkelig med plass til pe-
dalene. Hvis gulvmattene er tatt ut, for
eksempel ved rengjøring, må du
sørge for at de festes godt igjen.
OM99X77NO.book Page 278 Tuesday, February 23, 2021 12:45 PM