
181
3
3-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
Funktionen kan vara begränsad och
eventuellt visa felaktig information i
följande situationer, t.ex.
I tät dimma, våta väderförhållan-
den eller snö.
Om skyltar skyms helt eller delvis
av föremål, dekaler eller målning.
Om bilen är alltför nära framförva-
rande fordon.
I händelse av mötande trafik med
starka strålkastare eller starka
reflexer.
Om vindrutan är täckt med kon-
dens, smuts eller dekaler framför
den invändiga backspegeln.
Om kameran har blivit överhettad
på grund av stark värme och har
tillfälligt inaktiverats.
Som resultat av felaktig detekte-
ring av kameran.
Om hastighetsgränserna som
lagrats i navigationssystemet eller
vägdata är felaktiga.
Hastighetsgränser som beror på
tiden på dygnet eller veckodag.
I områden som inte täcks av navi-
gationssystemet.
Om det förekommer avvikelser i
relation till navigation, t.ex. på
grund av förändringar av vägens
sträckning.
Om det förekommer elektroniska
vägskyltar.
Vid omkörning av bussar eller
lastbilar med vägskyltsdekaler.
Om trafikskyltar inte överens-
stämmer med standard.
Om skyltar detekteras som gäller
en parallell väg.
Om landsspecifika skyltar eller
vägnät förekommer.
Under kamerakalibreringen ome-
delbart efter bilens leverans.
Displayen kan användas vid behov.
Underhållningskällor.
Aktuell ljudkälla.
Lista över senaste samtal.
Den relevanta menyn öppnas på
informationsdispla yen, i förekom-
mande fall..
Funktionerna kan variera beroende
på bilens utförande.
Systemets begränsningar
Urvalslistor
Princip
Display
Visa och använda listan
KnappFunktion
Ändra underhållnings-
källa.
Tryck på knappen igen
och stäng listan som
visas för tillfället.
OM99X77SE.book Page 181 Mond
ay, January 18, 2021 4:48 PM

1923-1. REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
Om strålkastarna är aktiverade i
körklart läge förblir halvljuset tänt
en viss tid.
Via Toyota Supra Command:
1 ”My Vehicle”
2 ”Vehicle settings”
3 ”Exterior lighting”
4 ”Home lights”
5 Välj önskad inställning.
Varselljuset tänds när det körklara
läget är påslaget.
I vissa länder är varselljus obligato-
riskt och i sådant fall kan varsellju-
sen inte inaktiveras.
Via Toyota Supra Command:
1 ”My Vehicle”
2 ”Vehicle settings”
3 ”Exterior lighting”
4 ”Daytime driving lights”
Inställningen lagras i den förarprofil
som används för tillfället. Variabel ljusfördelning ger bättre
belysning av körbanan.
Ljusfördelningen anpassas auto-
matiskt till hastigheten.
Om utrustningen omfattar naviga-
tionssystem anpassas ljusfördel-
ningen automatiskt beroende på
navigationsdata och körhastighet.
Den upplysta ytan av halvljuset
utsträcks på sidorna.
Området för halvljusets belysning
utökas.
Upp till en specific
erad hastighet i
tvära kurvor, t.ex. i hårnålskurvor
eller när du svänger av, tänds ett
kurvljus för att lysa upp kurvans
insida.
Kurvljuset aktiveras automatiskt
beroende på rattutslaget eller
användningen av körriktningsvi-
sare.
Fördröjd släckning av
strålkastarna
Allmänt
Ställa in tiden
Varselljus
Allmänt
Aktivera/inaktivera
Variabel ljusfördelning
Princip
Allmänt
Stadsbelysning
Belysning på motorväg
Kurvljus
OM99X77SE.book Page 192 Mond ay, January 18, 2021 4:48 PM

253
3
3-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
Ett meddelande visas i instrument-
gruppen om systemet och farthålla-
ren är påslagna.
I manuellt läge kan en detekterad
hastighetsgräns in föras manuellt till
farthållaren. Det går att ställa in huruvida hastig-
hetsgränsen ska accepteras exakt
eller med en marginal på
–15 km/tim till +15 km/tim.
Via Toyota Supra Command:
1
”My vehicle”
2 ”Vehicle settings”
3 ”Speed Assistant”
4 ”Adjust speed limits”
5 Bekräfta inställningen.
Hastighetsgränsassistans baserad
på information från hastighets-
gränssystemet.
Ta hänsyn till begränsningarna i
informationen från hastighetsgräns-
systemet, se sidan 181.
Beroende på land, är visade hastig-
hetsgränser inte alltid tillgängliga
för godkännande, el ler enbart till-
gängliga med begränsningar, t.ex.
med hastighetsinformation från
navigationssystemet.
Farthållning utan avståndshållning:
beroende på systemet är det inte
alltid möjligt att hastighetsgränser
införs automatiskt.
Hastighetsgränser längs vägen kan
endast användas för den aktiva
farthållaren med radar.
Displayer
i instrumentgruppen
SymbolFunktion
Indikatorlampan tänds till-
sammans med symbolen
för hastighetskontrollsyste-
met.
Hastighetsgränsassistan-
sen är aktiv och detekte-
rade hastighetsgränser
kan iföras manuellt till sys-
temet som visas.
Detekterad förändring av
hastighetsgränsen detekt-
eras med omedelbar
effekt.
Uppgifter om avstånd
bakom symbolen indikerar
att en förändring av hastig-
hetsgränsen kan vara
aktuell på sträckan framför
bilen.
Indikatorlampan tänds
med grönt sken: den
detekterade hastigheten
kan införas med SET-
knappen.
Så snart hastighetsgrän-
sen har införts visas en
grön bock.
Införa den detekterade
hastighetsgränsen manuellt
Tryck på knappen när SET-
symbolen tänd med vitt sken.
Ställa in hastighetsjustering
Systemets begränsningar
OM99X77SE.book Page 253 Mond
ay, January 18, 2021 4:48 PM

2543-1. REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
Systemet reagerar inte alltid på
hastighetsgränser om navigations-
systemet inte med säkerhet kan
fastställa bilens position.
Parkeringssensorer ger assistans
när du parkerar bilen. Föremål som
finns framför eller bakom bilen när
du närmar dig indikeras med ljud-
signaler och en display på informa-
tionsdisplayen.
Beroende på utrustningens version:
hinder på bilens sidor som detekt-
eras av de ultrasoniska sidosenso-
rerna kan även rapporteras av
sidoskyddsfunktionen, se sidan
257.
De ultrasoniska sensorerna för att
mäta avstånd är placerade på stöt-
fångarna och på bilens sidor, i före-
kommande fall.
Sensorernas räckvidd är cirka 2
meter beroende på hinder och
utrustning.
En ljudvarning ges när bilen är cirka
70 cm från ett föremål och en kolli-
sion är nära förestående.
För föremål bakom bilen hörs ljud-
varningen tidigare, på ett avstånd
av cirka 1,50 meter.
Parkeringssensorer
Princip
Allmänt
Säkerhetsinformation
VARNING
Systemet befriar inte på något sätt dig
från ditt personliga ansvar att göra en
korrekt bedömning av trafiksituatio-
nen. På grund av systemets begräns-
ningar kan det inte reagera obero-
ende och på lämpligt sätt i alla trafik-
förhållanden. Olycksr isk! Anpassa din
körstil till rådande trafikförhållanden.
Läs av trafiksituationen och ingrip
aktivt om situationen så kräver.
VARNING
Om bilen körs i hög hastighet när par-
keringssensorerna aktiveras kan var-
ningen försenas på grund av fysiska
förutsättningar. Risk för kroppsskada
eller materiell skada. Undvika att
närma dig ett föremål med hög hastig-
het. Undvik att börja köra med hög
hastighet medan parkeringssenso-
rerna inte ännu är aktiva.
Översikt
Knappar i bilen
Parkeringsassistans, knapp
OM99X77SE.book Page 254 Mond ay, January 18, 2021 4:48 PM

275
3
3-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
I detta kapitel beskri vs all tillgänglig
standardmässig och landsspecifik
utrustning samt specialutrustning
för modellserien. Det kan därför fin-
nas beskrivningar av utrustning och
funktioner som inte är installerade i
din bil, t.ex. på grund av vald speci-
alutrustning eller utförande för lan-
det. Detta gäller även säkerhetsre-
laterade funktioner och system. Följ
tillämpliga lagar och regelverk vid
användning av motsvarande funk-
tioner och system.
Fäll solskyddet nedåt eller uppåt.
En sminkspegel är placerad bakom
ett skydd på solskyddet. Spegelbe-
lysningen tänds när skyddet öpp-
nas.
Uttaget för cigarettändaren kan
användas som uttag för elektriska
apparater när radioläge eller kör-
klart läge är aktivt. Den totala belastningen på samt-
liga uttag får inte överskrida 140
watt vid 12 volt.
Sätt inte in en inkompatibel kontakt
för att undvika skador på uttaget.
Invändig utrustning
Utrustning i bilen
Solskydd
Bländskydd
Sminkspegel
Eluttag
Princip
Allmänt
Säkerhetsinformation
VARNING
Enheter och sladdar, t.ex. bärbara
navigationsapparater, som placeras i
krockkuddarnas utlösningsområden
kan störa krockkuddarnas utlösning,
eller kastas in i kupén när krockkud-
den utlöses. Det finns risk för skador.
Se till att enheter och sladdar inte
befinner sig i krockkuddarnas utlös-
ningsområde.
OBSERVERA
Batteriladdare för bilbatteriet drivs
eventuellt med högspänning och hög
strömstyrka vilket kan överbelasta
eller skada 12V-nätverket i bilen. Risk
för materiell skada.
Anslut bilbatteri-
ets batteriladdare endast till uttaget
för anslutning av startkablar i motor-
rummet.
OBSERVERA
Om metallföremål fa ller ner i uttaget
kan kortslutning uppstå. Risk för
materiell skada. När uttaget inte
används längre ska locket sättas till-
baka.
OM99X77SE.book Page 275 Mond ay, January 18, 2021 4:48 PM

391Alfabetiskt register
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
J
Joystick, Automatväxellåda ........ 159
Justera strålkastarna ................... 195
Jämförelse av inmatade ord, navigation ..................................... 57
K
Kamera, backkamera,
utan Surround View ................... 259
Kamerabaserad farthållare, se Aktiv farthållare med radar........ 243
Kamerabaserade assistanssystem, se
Toyota Supra Safety ................... 210
Kameralinser, skötsel .................. 375
Kameror, se Sensorer i bilen ......... 50
Katalysator, se
Hett avgassystem....................... 287
Keyless Go, se elektroniskt nyckelsystem................................ 96
Kick-down, Automa tväxellåda..... 159
Klämskydd, fönster ...................... 106
Knapp för dynamisk körning,
se Sportlägesknapp ................... 164
Knapp SOS, se Automatiskt nödanrop ............... 361
Knapp, start/stop .......................... 149
Knappar för direkt val, se Knappar för favoriter ................... 67
Knappar för favoriter, Toyota Supra Command .............. 67
Knappar på ratten ........................... 46
Knäkrockkudde ............................ 198
Komfortstängning med fjärrkontrollen ............................... 90
Komfortöppning med fjärrkontrollen ............................... 90
Kompakthjul, se Nödhjul ............. 324
Kompletterande textmeddelanden........................ 168
Kompressor .................................. 306
Kondens när bilen är parkerad.... 291 Kontrollera oljenivån
elektroniskt ................................. 330
Kontrollreglage ............................... 59
Kontrollsystem, körstabilitet ....... 233
Kraftdisplay, se Sportdisplayer ............................ 185
Krockkuddar.................................. 197
Krockkuddar fram ......................... 198
Krockkuddar, indikator/ varningslampa ............................ 200
Krockkuddekontakt, se
Nyckellås till framsätes-
passagerarens krockkuddar ..... 207
Kromytor, skötsel ......................... 374
Kupébelysning ..............................195
Kupébelysning med bilen låst ....... 91
Kupébelysning vid upplåsning...... 89
Kurvljus ......................................... 192
Kylarvätska.................................... 333
Kylarvätska, volym ....................... 382
Kylarvätskenivå ............................ 333
Kylfläkt, se Partikelfiltersystem .................... 287
Kylningseffekt, max ...................... 268
Kylningsfunktion .......................... 268
Kylsystem ...................................... 333
Kylvätsketemperatur . ................... 174
Köra genom vatten ....................... 290
Köra på tävlingsbanor .................. 291
Körassistans, se Toyota Supra Safety ................... 210
Körfilsvarning ............................... 221
Körfältsmarkering, varning .......... 221
Körklart läge, parkerat läge och radioläge ................................53
Körläge, se Sportlägesknapp ...... 164
Körningsanvisningar, inkörning ..................................... 286
Körrelaterad information, allmän .......................................... 287
Körriktningslinjer,
backkamera................................. 260
Körriktningsvisare, byta glödlampor, se Glödlampor
och andra ljuskällor ................... 346
OM99X77SE.book Page 391 Mond ay, January 18, 2021 4:48 PM