2021 TOYOTA RAV4 PHEV android auto

562-4. Druge nastavitve
2-4.Druge nastavitve
1Pritisnite gumb "SETUP".
Če se meni s splošnimi
nastavitvami ne prikaže, izberite
"General" (Splošno).
2Izberite elemente, ki jih želite
nastaviti.
"Clock" (Ura)
Spreminjanje časovnega pasu in vklop
("On") ali izklop ("Off") poletnega časa,
samodejno nastavljanje ure itn.
(→str. 57)
"Language" (Jezik)
Spreminjanje jezika. Nastavitve jezika
za vmesnik Apple CarPlay/Android
Auto je mogoče spremeniti samo na
povezani napravi.
"Customise home screen"
(Spreminjanje začetnega
zaslona)
Spreminjanje začetnega zaslona.
(→str. 27)
"Voice recognition lang." (Jezik
prepoznavanja glasu)
Spreminjanje jezika pri prepoznavanju
glasu.
"Preferred service" (Prednostna
storitev)
Izbira storitve, ki se zažene ob
povezavi s pametnim telefonom.
(→str. 58)
"Beep" (Zvočni signal)
Vklop/izklop zvočnih signalov.
"Theme setting" (Nastavitev
teme)
Spreminjanje nastavitev teme zaslona.
"Units of measurement" (Merske
enote)
Spreminjanje merskih enot za
razdaljo
*/porabo goriva.
"Auto change to screen"
(Samodejni preklop v meni)
*
Vklop/izklop samodejnega prehoda iz
menija za upravljanje avdiosistema na
začetni zaslon. Če je ta možnost
vklopljena, se bo meni za upravljanje
avdiosistema po 20 sekundah preklopil
na začetni zaslon.
"Delete keyboard history"
(Brisanje zgodovine vnosov s
tipkovnico)
Brisanje zgodovine vnosov s
tipkovnico.
Splošne nastavitve
Nastavite lahko uro, zvočne
signale itn.
Prikaz menija s splošnimi
nastavitvami
Meni s splošnimi
nastavitvami
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_Navi+MM_OM42C61E_(EE).book Page 56 Saturday, July 11, 2020 7:25 PM

59
2 2-4. Druge nastavitve
Osnovne funkcije
1Pritisnite gumb "SETUP".
2Izberite "Voice" (Glas).
3Izberite elemente, ki jih želite
nastaviti.
Nastavitev glasnosti glasovnega
vodenja.
*1
Vklop/izklop navodil za
prepoznavanje glasu.
Vklop/izklop vodenja z
izgovarjanjem imen ulic.
*2
Vklop/izklop obvestila o
obvozu.
*2
Ponastavitev vseh nastavljivih
elementov.
*3
*1: Ko je vzpostavljena povezava Apple
CarPlay/Android Auto, lahko
glasnost sistema za glasovno
upravljanje (Siri/Google Assistant) in
glasovnega vodenja aplikacije za
zemljevid spremenite
*2:Z navigacijo
*3: Brez navigacije
Glasovne nastavitve
Glasnost glasu itn. je mogoče
nastaviti.
Prikaz menija z glasovnimi
nastavitvami
Meni za glasovne nastavitve
A
B
C
D
E
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_Navi+MM_OM42C61E_(EE).book Page 59 Saturday, July 11, 2020 7:25 PM

4
111
4
Pri vozilih, ki se prodajajo zunaj Evrope,
nekatere funkcije med vožnjo niso na voljo.
Avdio-/videosistem
Avdio-/videosistem
4-1. Osnovno delovanje
Hitri pregled ......................112
Osnovne funkcije ..............113
4-2. Upravljanje radijskega
sprejemnika
Radijski sprejemnik
AM/FM/DAB....................118
4-3. Upravljanje virov
predvajanja
Pomnilnik USB..................123
iPod/iPhone
(Apple CarPlay) ..............125
Android Auto .....................127
Avdiosistem Bluetooth
®....128
Miracast
®..........................131
4-4. Gumbi za upravljanje
avdio-/videosistema na
volanskem obroču
Gumbi na volanskem
obroču ............................134
4-5. Nastavitve
Nastavitve avdiosistema ...136
4-6. Nasveti za uporabo
avdio-/videosistema
Informacije o delovanju.....137
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_Navi+MM_OM42C61E_(EE).book Page 111 Saturday, July 11, 2020 7:25 PM

1124-1. Osnovno delovanje
4-1.Osnovno delovanje
Meni za upravljanje avdiosistema lahko odprete na naslednja načina:
Prek gumba "AUDIO"
1Pritisnite gumb "AUDIO".
Prek gumba "MENU"
1Pritisnite gumb "MENU" in nato izberite "Audio" (Avdiosistem).
Uporaba radijskega sprejemnika (→str. 118)
Predvajanje s pomnilnikom USB (→str. 123)
Predvajanje z napravo iPod/iPhone (Apple CarPlay
*) (→str. 125)
Uporaba vmesnika Android Auto
* (→str. 127)
Predvajanje naprave Bluetooth
® (→str. 128)
Uporaba funkcije Miracast
® (→str. 131)
Uporaba gumbov za upravljanje avdiosistema na volanskem obroču
(→str. 134)
Nastavitve avdiosistema (→str. 136)
*: Ta funkcija v nekaterih državah ali območjih ni na voljo.
Hitri pregled
Pregled delovanja
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_Navi+MM_OM42C61E_(EE).book Page 112 Saturday, July 11, 2020 7:25 PM

113
4 4-1. Osnovno delovanje
Avdio-/videosistem
Vrtljivi gumb "POWER VOLUME": s
pritiskom gumba vklopite/izklopite
avdio-/videosistem. Sistem se
vklopi v načinu, v katerem je bil
pred izklopom. Če gumb vrtite,
uravnavate glasnost.1Pritisnite gumb "AUDIO".
2Izberite "Source" (Vir) ali znova
pritisnite gumb "AUDIO".
3Izberite želeni vir.
lZatemnjenih zaslonskih gumbov ni
mogoče izbrati.
lČe sta na voljo dve strani, izberite
ali za menjavo strani.
lKo se vzpostavi povezava Apple
CarPlay/Android Auto, bodo nekatere
funkcije sistema, npr. naslednje,
zamenjane s podobnimi funkcijami
Apple CarPlay/Android Auto ali ne
bodo več na voljo:
• iPod (predvajanje zvoka)
• Avdio/video prek USB
• Avdiosistem Bluetooth
®
Osnovne funkcije
V tem poglavju so opisane
nekatere osnovne funkcije
avdio-/videosistema. Nekateri
podatki morda ne veljajo za
vaš sistem.
Avdio-/videosistem deluje, ko
je stikalo za zagon v načinu
ACC ali ON.
OPOMBA
lAvdio-/videosistema ne puščajte po
nepotrebnem vklopljenega pri
ustavljenem hibridnem sistemu, da
preprečite praznjenje 12-voltnega
akumulatorja.
Vklop in izklop sistema
Izbiranje vira predvajanja
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_Navi+MM_OM42C61E_(EE).book Page 113 Saturday, July 11, 2020 7:25 PM

1144-1. Osnovno delovanje
1Odprite meni za izbiranje vira
predvajanja. (→str. 113)
2Izberite možnost "Reorder"
(Razporejanje).
3Izberite želeni vir predvajanja in
ga nato razporedite z gumbom
ali .
1Odprite pokrovček in priključite
napravo.
Vklopite napravo, če še ni
vklopljena.
lČe je priključen razdelilnik USB, sta
lahko hkrati priključeni dve napravi.
lČe na razdelilnik USB priključite več
naprav USB, sistem zazna samo
napravi, ki sta bili priključeni prvi.
lČe je na vhod USB priključen
razdelilnik USB, ki ima več kot dva
vhoda, se naprave, ki so nanj
priključene, morda ne bodo polnile ali
ne bodo delovale, saj električni tok
morda ni zadosten.
lKo je vzpostavljena povezava Apple
CarPlay/Android Auto, lahko drug
vhod USB uporabljate samo za
polnjenje baterije naprave.
1Odprite meni za upravljanje
avdiosistema. (→str. 112)
2Izberite "Sound" (Zvok).
3Izberite element, ki ga želite
nastaviti.
Tip A
Nastavitev visokih/srednjih/
nizkih tonov. (→str. 115)
Nastavitev glasnosti levo/desno
oz. spredaj/zadaj. (→str. 115)
Nastavitev sistema za
samodejno prilagajanje
glasnosti. (→str. 115)
Tip B
Nastavitev visokih/srednjih/
nizkih tonov. (→str. 115)
Nastavitev glasnosti levo/desno
oz. spredaj/zadaj. (→str. 115)
Razporejanje virov
predvajanja
Vhod USB
Nastavitve zvoka
A
B
C
A
B
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_Navi+MM_OM42C61E_(EE).book Page 114 Saturday, July 11, 2020 7:25 PM

123
4 4-3. Upravljanje virov predvajanja
Avdio-/videosistem
4-3.Upravljanje virov predvajanja
Meni pomnilnika USB lahko
odprete na naslednje načine:
→str. 113
Priključitev pomnilnika USB
(→str. 114)
Ko je vzpostavljena povezava
Apple CarPlay/Android Auto, ta
funkcija ni na voljo.
Avdio prek USB
Prikaz menija za izbiranje vira
predvajanja.
Vrnitev v glavni meni.
Prikaz seznama skladb.
Prikaz menija za izbiro načina
predvajanja.
Prikaz menija za nastavitve
zvoka. (→str. 114)
Nastavitev ponavljajočega
predvajanja. (→str. 124)
Izbira druge datoteke/posnetka.
Če izberete gumb in ga zadržite,
se hitro pomaknete nazaj.
Začetek/prekinitev predvajanja.Izbira druge datoteke/posnetka.
Če izberete gumb in ga zadržite,
se hitro pomaknete naprej.
Nastavitev naključnega
predvajanja s ponavljanjem.
(→str. 124)
Prikaz naslovnic albumov.
Video prek USB
1Izberite "Browse" (Prebrskaj).
2Izberite "Videos"
(Videoposnetki).
3Izberite želeno mapo in
datoteko.
Prikaz menija za izbiranje vira
predvajanja.
Vrnitev v glavni meni.
Prikaz seznama skladb.
Prikaz menija za izbiro načina
predvajanja.
Prikaz menija za nastavitve
zvoka. (→str. 114)
Izbira druge datoteke.
Če izberete gumb in ga zadržite,
se hitro pomaknete nazaj.
Začetek/prekinitev predvajanja.
Izbira druge datoteke.
Če izberete gumb in ga zadržite,
Pomnilnik USB
Pregled
Meni za upravljanje
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
A
B
C
D
E
F
G
H
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_Navi+MM_OM42C61E_(EE).book Page 123 Saturday, July 11, 2020 7:25 PM

125
4 4-3. Upravljanje virov predvajanja
Avdio-/videosistem
*: Ta funkcija v nekaterih državah ali
območjih ni na voljo.
Meni za upravljanje naprave
iPod/iPhone lahko odprete na
naslednje načine: →str. 113
Priključitev naprave iPod/iPhone
(→str. 114)
Ko je vzpostavljena povezava
Android Auto, ta funkcija ni na
voljo.
Povezava Apple CarPlay ni
vzpostavljena
Prikaz menija za izbiranje vira
predvajanja.
Vrnitev v glavni meni.
Prikaz seznama skladb.
Prikaz menija za izbiro načina
predvajanja.Prikaz menija za nastavitve
zvoka. (→str. 114)
Nastavitev ponavljajočega
predvajanja. (→str. 126)
Izbira drugega posnetka.
Če izberete gumb in ga zadržite,
se hitro pomaknete nazaj.
Začetek/prekinitev predvajanja.
Izbira drugega posnetka.
Če izberete gumb in ga zadržite,
se hitro pomaknete naprej.
Nastavitev naključnega
predvajanja s ponavljanjem.
(→str. 127)
Prikaz naslovnic albumov.
Povezava Apple CarPlay je
vzpostavljena
Prikaz menija za izbiranje vira
predvajanja.
Vrnitev v glavni meni.
Prikaz menija za nastavitve
zvoka. (→str. 114)
Prikaz menija za upravljanje
avdiosistema Apple CarPlay.
Nastavitev ponavljajočega
predvajanja. (→str. 126)
OPOMBA
lV vhod ne vstavljajte tujkov, saj
lahko poškodujete prenosni
predvajalnik ali njegov priključek.
iPod/iPhone (Apple
CarPlay*)
Pregled
Meni za upravljanje
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
A
B
C
D
E
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_Navi+MM_OM42C61E_(EE).book Page 125 Saturday, July 11, 2020 7:25 PM