• Fremmede lyder i forbindelse med
oppheng/fjæring
• Skarpe lyder eller annen støy knyttet
til hybridsystemet
Funksjonelle symptomer
• Motoren fusker eller går ujevnt
• Merkbart redusert trekkraft• Bilen trekker mye til én side under
nedbremsing
• Bilen trekker mye til én side når du
kjører på flat vei
• Tap av bremseeffekt, slark i
bremsepedalen, pedalen berører
nesten gulvet
8.2.3 Hvis en varsellampe tennes eller en varsellyd høres
Utfør rolig handlingene nedenfor hvis en av varsellampene tennes eller begynner å blinke.
Hvis en varsellampe tennes eller begynner å blinke, og deretter slår seg av, trenger det
ikke nødvendigvis å være en indikasjon på en feil i systemet. Hvis dette skjer, må bilen
imidlertid kontrolleres av en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av
Toyota eller et annet pålitelig verksted.
Handlinger knyttet til varsellamper eller varsellyder
Varsellampe for bremsesystem (varsellyd)
Varsellampe Detaljer/handlinger
(Rød)Varsler om:
■Lavt bremsevæskenivå eller
■Funksjonsfeil i bremsesystemet
Stopp bilen umiddelbart på et trygt sted, og kontakt en
autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota
eller et annet pålitelig verksted. Fortsatt kjøring kan være
farlig.
Varsellampe for bremsesystem
Varsellampe Detaljer/handlinger
(gul)Varsler om funksjonsfeil i følgende systemer:
■parkeringsbremssystemet
■det regenerative bremsesystemet eller
■det elektronisk kontrollerte bremsesystemet
Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, et
autorisert Toyota-verksted eller et annet pålitelig verksted
umiddelbart.
Varsellampe for ladesystem*
Varsellampe Detaljer/handlinger
Varsler om en funksjonsfeil i bilens ladesystem
Stopp bilen umiddelbart på et trygt sted, og kontakt en autori-
sert Toyota-forhandler, et autorisert Toyota-verksted eller et
annet pålitelig verksted.
*Denne lampen lyser i multiinformasjonsdisplayet.
8.2 Tiltak i en nødssituasjon
417
8
Hvis det oppstår problemer
Varsellampe for høy kjølevæsketemperatur*(varsellyd)
Varsellampe Detaljer/handlinger
Indikerer at motoren er overopphetet
Stans bilen umiddelbart på et sikkert sted. Løsning (→s. 454)
*Denne lampen tennes i multiinformasjonsdisplayet med en melding.
Varsellampe for overopphetet hybridsystem
*(varsellyd)
Varsellampe Detaljer/handlinger
Varsler om at hybridsystemet er overopphetet
Stans bilen på et sikkert sted. Løsning (→s. 454)
*Denne lampen tennes i multiinformasjonsdisplayet med en melding.
Varsellampe for lavt motoroljetrykk
*(varsellyd)
Varsellampe Detaljer/handlinger
Indikerer at motorens oljetrykk er for lavt
Stopp bilen umiddelbart på et trygt sted, og kontakt en autori-
sert Toyota-forhandler, et autorisert Toyota-verksted eller et
annet pålitelig verksted.
*Denne lampen tennes i multiinformasjonsdisplayet med en melding.
Varsellampe for funksjonsfeil
*
Varsellampe Detaljer/handlinger
Varsler om funksjonsfeil i følgende systemer:
■Hybridsystemet;
■Det elektroniske motorkontrollsystemet;
■Det elektroniske gasskontrollsystemet eller
■Utslippskontrollsystemet (utstyrsavhengig)
Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted
umiddelbart.
*Denne lampen lyser i multiinformasjonsdisplayet.
SRS-varsellampe
Varsellampe Detaljer/handlinger
Varsler om funksjonsfeil i følgende systemer:
■SRS-kollisjonsputesystemet eller
■Beltestrammersystemet
Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted
umiddelbart.
8.2 Tiltak i en nødssituasjon
418
ABS-varsellampe
Varsellampe Detaljer/handlinger
Varsler om funksjonsfeil i følgende systemer:
■Det blokkeringsfrie bremsesystemet eller
■Bremseassistansesystemet
Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted
umiddelbart.
Varsellampe for elektrisk servostyring*(varsellyd)
Varsellampe Detaljer/handlinger
(rød/gul)Varsler om en feil i den elektriske servostyringen (EPS)
Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted
umiddelbart.
*Denne lampen lyser i multiinformasjonsdisplayet.
PCS-varsellampe (varselsummer)
Varsellampe Detaljer/handlinger
(blinker eller lyser)
(Utstyrsavhengig)Hvis en varsellyd høres samtidig: Indikerer at en funksjonsfeil har
oppstått i PCS-systemet (Pre-Collision-systemet)
Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted
umiddelbart.
Hvis en varsellyd ikke høres: Indikerer at PCS (Pre-Collision-
systemet) er midlertidig utilgjengelig. Korrigerende tiltak kan
være nødvendig.
Følg instruksjonene som vises i multiinformasjonsdisplayet.
(→s. 250,s. 425)
Hvis PCS (Pre-Collision-system) eller VSC (stabilitetskontroll) er
deaktivert, vil PCS-varsellampen lyse.
S. 258
LTA-indikator*(varsellyd)
Varsellampe Detaljer/handlinger
(Oransje)
(utstyrsavhengig)Indikerer en funksjonsfeil i LTA-systemet (filfølgeassistanse)
Følg instruksjonene som vises i multiinformasjonsdisplayet.
(→s. 266)
*Denne lampen lyser i multiinformasjonsdisplayet.
8.2 Tiltak i en nødssituasjon
419
8
Hvis det oppstår problemer
OFF-indikator for Toyota parkeringshjelp*(varsellyd)
Varsellampe Detaljer/handlinger
Når en varsellyd høres: Varsler om en feil på Toyota parkerings-
hjelp
Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted
umiddelbart.
Når en varsellyd ikke høres: Indikerer at systemet er midlertidig
utilgjengelig på grunn av at en føler er skitten eller dekket med
is e.l.
Følg instruksjonene som vises i multiinformasjonsdisplayet.
(→s. 309,s. 425)
*Denne lampen lyser i multiinformasjonsdisplayet.
PKSB OFF-indikator
*
Varsellampe Detaljer/handlinger
(Utstyrsavhengig)Hvis "Parking Support Brake Malfunction Visit Your Dealer"
(Feil i parkeringshjelobrems, kontakt forhandler) vises i multiin-
formasjonsdisplayet: Indikerer en feil i PKSB-systemet (parke-
ringshjelpbrems)
Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted
umiddelbart.
Hvis "Parking Assist Unavailable" (parkeringshjelp utilgjengelig)
vises i multiinformasjonsdisplayet: Indikerer at systemet er mid-
lertidig utilgjengelig på grunn av at en føler er skitten eller dekket
med is e.l.
Følg instruksjonene som vises i multiinformasjonsdisplayet.
(→s. 317,s. 425)
*Denne lampen lyser i multiinformasjonsdisplayet.
BSM OFF-indikator
*(varsellyd)
Varsellampe Detaljer/handlinger
Varsler om en feil i blindsonedetektorens (BSM) funksjon
Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted
umiddelbart.
Indikerer at bakre støtfanger rundt radarføleren er dekket med
skitt e.l. (→s. 299)
Følg instruksjonene som vises i multiinformasjonsdisplayet.
(→s. 285,s. 425)
*Denne lampen lyser i multiinformasjonsdisplayet.
8.2 Tiltak i en nødssituasjon
420
RCTA OFF-indikator*(varsellyd)
Varsellampe Detaljer/handlinger
(Utstyrsavhengig)Indikerer en funksjonsfeil i RCTA-systemet (varsel om kryssende
trafikk bak bilen)
Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted
umiddelbart.
Indikerer at bakre støtfanger rundt radarføleren er dekket med
skitt e.l. (→s. 299)
Følg instruksjonene som vises i multiinformasjonsdisplayet.
(→s. 285,s. 425)
*Denne lampen lyser i multiinformasjonsdisplayet.
Hjulslippindikator
Varsellampe Detaljer/handlinger
Varsler om funksjonsfeil i følgende systemer:
■Stabilitetskontrollsystemet/tilhengersvingkontrollen
■Antispinnsystemet (TRC);
■Trail-modusfunksjonen, eller
■Bakkestartkontrollsystemet
Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted
umiddelbart.
Varsellampe for feil bruk av pedal*(varsellyd)
Varsellampe Detaljer/handlinger
Når en varsellyd høres:
■Bremseoverstyringssystemet fungerer ikke som det skal
■Kjør-start-kontrollen fungerer ikke som den skal
■Kjør-start-kontroll er i drift
Følg instruksjonene som vises i multiinformasjonsdisplayet.
Når en varsellyd ikke høres: Bremseoverstyringssystemet er
aktivert.
Slipp opp gasspedalen, og trykk inn bremsepedalen.
*Denne lampen lyser i multiinformasjonsdisplayet.
Indikator for bremsehold aktivert (varselsummer)
Varsellampe Detaljer/handlinger
(Blinker)Varsler om en feil i bremseholdfunksjonen
Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted
umiddelbart.
8.2 Tiltak i en nødssituasjon
421
8
Hvis det oppstår problemer
Indikator for parkeringsbrems
Varsellampe Detaljer/handlinger
(Blinker)Det kan hende at parkeringsbremsen ikke er helt aktivert eller
frigjort
Trykk på parkeringsbremsbryteren igjen.
Denne lampen tennes når parkeringsbremsen ikke er frigjort.
Hvis lampen slukkes etter at parkeringsbremsen er frigjort,
fungerer systemet normalt.
Varsellampe for dekktrykk*
Varsellampe Detaljer/handlinger
Når indikatorlampen tennes etter å ha blinket i ca. ett minutt
(ingen varsellyd høres): Feil i varselsystemet for dekktrykk
Få systemet kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted.
Når lampen tennes (en varsellyd høres): Lavt dekktrykk av natur-
lige årsaker
Juster dekktrykket til det angitte dekktrykket for kalde dekk.
(→s. 465)
Lav dekktrykk på grunn av punktert dekk
Stans bilen umiddelbart på et sikkert sted. Løsning (→s. 423)
*Denne lampen lyser i multiinformasjonsdisplayet.
Varsellampe for lavt drivstoffnivå
Varsellampe Detaljer/handlinger
Varsler om at resterende drivstoffmengde er ca. 8,3 l eller mindre
Fyll på drivstoff.
Varsellampe for førerens og forsetepassasjerens sikkerhetsbelter (varsellyd)*
Varsellampe Detaljer/handlinger
Varsler føreren og/eller forsetepassasjeren om at sikkerhetsbeltet
må festes
Fest sikkerhetsbeltet. Hvis det sitter noen i passasjersetet
foran, må forsetepassasjeren feste sikkerhetsbeltet for å slå av
varsellampen (varsellyden).
*Varsellyd for førers og forsetepassasjerens sikkerhetsbelte: Varsellyden for førerens og
forsetepassasjerens sikkerhetsbelte utløses for å varsle dem om at sikkerhetsbeltet ikke
er festet. Hvis sikkerhetsbeltet ikke er festet, lyder summeren periodisk i en viss periode
etter at bilen når en bestemt hastighet.
8.2 Tiltak i en nødssituasjon
422
Påminnelseslamper for baksetepassasjerenes sikkerhetsbelter*1(varsellyd)*2
Varsellampe Detaljer/handlinger
Varsler passasjerene i baksetet om at sikkerhetsbeltet må festes
Fest sikkerhetsbeltet.
*1Denne lampen tennes på multiinformasjonsdisplayet.
*2Varsellyd for baksetepassasjerers sikkerhetsbelte: Varsellyden for baksetepassasjerers
sikkerhetsbelte utløses for å varsle dem om at sikkerhetsbeltet ikke er festet. Hvis
sikkerhetsbeltet ikke er festet, lyder summeren periodisk i en viss periode etter at bilen
når en bestemt hastighet.
Varsellyd
I noen tilfeller kan ikke varsellyden høres
som følge av et sted med mye støy eller
en audiolyd.
Registreringsføler for forsetepassasjer,
påminnelse for sikkerhetsbelte og
varsellyd
• Hvis det plasseres bagasje i
passasjersetet foran, kan
registreringsføleren for
forsetepassasjer få varsellampen til å
blinke og utløse varsellyden selv om
det ikke sitter en passasjer i setet.
• Hvis det plasseres en pute på setet,
kan det hende at føleren ikke
registrerer en passasjer, og da
fungerer kanskje ikke varsellampen
som den skal.
Hvis varsellampen for funksjonsfeil
begynner å lyse under kjøring
Varsellampen for funksjonsfeil tennes
hvis drivstofftanken blir helt tom. Hvis
drivstofftanken er tom, fyll drivstoff på
tanken straks. Varsellampen for
funksjonsfeil vil slukkes etter flere turer.
Hvis varsellampen for funksjonsfeil ikke
slukkes, kontakter du en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted.Varsellampe for elektrisk servostyring
(varsellyd)
Når spenningen for 12-voltsbatteriet er
lav eller spenningen faller midlertidig,
kan det hende at varsellampen for
elektrisk servostyring tennes og
varsellyden høres.
På dette tidspunktet kan funksjonene til
klimaanlegget osv. bli delvis begrenset
for å redusere strømforbruket til
12-voltsbatteriet.
Når varsellampen for dekktrykk tennes
Undersøk dekkene for å kontrollere om
et dekk er punktert.
Hvis et dekk er punktert:→s. 428, s. 439
Hvis ingen av dekkene er punktert:
Sett tenningsbryteren i OFF-stilling og
deretter i ON. Kontroller om
varsellampen for dekktrykk tennes eller
blinker.
Hvis varsellampen for dekktrykk blinker i
ca. 1 minutt og deretter lyser vedvarende
Det kan være en feil i varselsystemet for
dekktrykk Få bilen kontrollert av en
autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et
annet pålitelig verksted umiddelbart.
8.2 Tiltak i en nødssituasjon
423
8
Hvis det oppstår problemer
Hvis varsellampen for dekktrykk tennes
1. Når dekkenes temperatur har sunket
tilstrekkelig, kontrollerer du trykket i
hvert dekk og justerer det til
spesifisert nivå.
2. Hvis ikke varsellampen slår seg av selv
om det har gått flere minutter,
kontrollerer du at trykket i hvert dekk
er på spesifisert nivå og utfører
initialisering. (→s. 384)
Varsellampen for dekktrykk kan slå seg
på av naturlige årsaker.
Varsellampen for dekktrykk kan slå seg på
av naturlige årsaker, som f.eks. naturlig
luftlekkasje og endringer i dekktrykk som
skyldes temperatur. I dette tilfellet vil
varsellampen slå seg av (etter noen
minutter) hvis du justerer dekktrykket.
Når et hjul byttes ut med et kompakt
reservehjul (biler med kompakt
reservehjul)
Det kompakte reservehjulet er ikke
utstyrt med dekktrykksensorer. Hvis et
dekk punkterer, vil ikke varsellampen for
dekktrykk slå seg av, selv om det
punkterte dekket er skiftet ut med
reservehjulet. Erstatt reservehjulet med
standardhjulet og juster til riktig
dekktrykk. Varsellampen for dekktrykk vil
slå seg av etter noen minutter.
Forhold der det kan hende at
varselsystemet for dekktrykk ikke
fungerer som det skal
→s. 382
ADVARSEL!
Hvis en varsellampe tennes eller en
varsellyd høres når en varselmelding
vises i multiinformasjonsdisplayet
*
Kontroller og følg meldingen som vises
i multiinformasjonsdisplayet.
Gjør du ikke det, kan det medføre
alvorlige personskader.
ADVARSEL!(Fortsettelse)*Varsellamper lyser rødt eller gult og
varsellyden piper én gang eller
sammenhengende.
Når varsellampen for det elektriske
servostyringssystemet tennes
Når lampen lyser gult, er assistansen
for servostyringen begrenset. Når
lampen lyser rødt, fungerer ikke
assistansen til servostyringen og det
blir svært tungt å dreie på rattet. Hvis
rattet blir tyngre å dreie enn vanlig
under kjøring, må du holde fast og
bruke mer kraft enn vanlig når du
styrer.
Hvis varsellampen for dekktrykk
tennes
Ta hensyn til følgende forholdsregler.
Hvis ikke, kan det medføre at du mister
kontroll over bilen og det oppstår
alvorlige personskader.
• Stopp bilen på et trygt sted så fort
som mulig. Juster dekktrykket
umiddelbart.
• Hvis varsellampen for dekktrykk
tennes selv etter at dekktrykket er
regulert, har du sannsynligvis et
punktert dekk. Kontroller dekkene.
Hvis dekket er punktert, bytt til
reservehjulet og få det punkterte
dekket reparert av nærmeste
autoriserte Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et
annet pålitelig verksted.
• Unngå brå manøvrering og
nedbremsing. Hvis bilens dekk
forringes, kan du minste kontrollen
over rattet eller bremsene.
Hvis det oppstår en eksplosjon eller
plutselig luftlekkasje
Det kan hende at varselsystemet for
dekktrykk ikke aktiveres umiddelbart.
8.2 Tiltak i en nødssituasjon
424