2021 TOYOTA RAV4 PHEV ruitenwisser

3INHOUDSOPGAVE
1
6 5
4
3
2
8
7
9
4-2. Openen, sluiten en vergrendelen van de portieren
Portieren .................................. 205
Achterklep ................................ 210
Smart entry-systeem met startknop ................................ 223
4-3. Verstellen van de stoelen Voorstoelen .............................. 270
Achterstoelen ........................... 271
Ergonomisch geheugen ........... 273
Hoofdsteunen........................... 276
4-4. Verstellen van het stuurwiel en de spiegels
Stuurwiel .................................. 278
Binnenspiegel .......................... 279
Digitale binnenspiegel .............. 280
Buitenspiegels.......................... 289
4-5. Openen en sluiten van de ruiten en het schuifdak
Elektrisch bedienbare ruiten .... 291
Panoramadak........................... 294
5-1. Voordat u gaat rijden
Rijden met de auto ................... 300
Lading en bagage .................... 306
Rijden met een aanhangwagen ...................... 308
5-2. Rijprocedures Startknop.................................. 317
Hybridetransmissie .................. 321
Richtingaanwijzerschakelaar ... 325
Parkeerrem .............................. 326
Brake Hold ............................... 3295-3. Bedienen van verlichting
en ruitenwissers
Lichtschakelaar ........................ 332
AHB (Automatic High Beam).... 334
Schakelaar mistlampen ............ 337
Ruitenwissers en -sproeiers ..... 338
Achterruitenwisser en -sproeier................................. 340
5-4. Tanken Openen van de tankdop ........... 342
5-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
Toyota Safety Sense ................ 344
PCS (Pre-Crash Safety-systeem) .... .................355
LTA (Lane Tracing Assist)........ 362
RSA (Road Sign Assist) ........... 372
Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik.. 376
Cruise control ........................... 388
Snelheidsbegrenzer ................. 391
BSM (Blind Spot Monitor)......... 393
Toyota Parking Assist-sensor .. 413
PKSB (Parking Support Brake) 420
Parking Support Brake-functie (voor stilstaande objecten)..... 424
Parking Support Brake-functie (voor voertuigen die
achterlangs rijden) ................. 42
9
Rijmodusselectieschakelaar..... 433
Trail-modus .............................. 434
GPF-systeem (benzineroetfilter) ................... 436
Ondersteunende systemen ...... 437
5-6. Rijtips Rijden in de winter.................... 444
Voorzorgsmaatregelen bij terreinauto's ........................... 447
5Rijden
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(EE).book Pa ge 3 Wednesday, February 3, 2021 2:42 PM

4INHOUDSOPGAVE
6-1. Gebruik van de airconditioning en de achterruitverwarming
Automatische airconditioning ... 452
Op afstand bedienbare airconditioning ....................... 460
Stuurwielverwarming/ stoelverwarming voor/
stoelverwarming en
-ventilatoren voor/
stoelverwarming achter ......... 462
6-2. Gebruik van de interieurverlichting
Overzicht interieurverlichting.... 465
6-3. Gebruik van de opbergmogelijkheden
Overzicht van
opbergmogelijkheden ............ 468
Voorzieningen in de bagageruimte......................... 472
6-4. Gebruik van de overige voorzieningen in het interieur
Overige voorzieningen in het interieur............................ 476
7-1. Onderhoud en verzorging Reinigen en beschermen van het exterieur van uw auto ...... 488
Reinigen en beschermen van het interieur van uw auto ....... 491
7-2. Onderhoud Onderhoud en reparatie ........... 4947-3. Zelf uit te voeren onderhoud
Voorzorgsmaatregelen bij zelf uit te voeren onderhoud .. 496
Motorkap .................................. 498
Plaatsen van een garagekrik.... 499
Motorruimte .............................. 501
12V-accu .................................. 506
Banden ..................................... 509
Bandenspanning ...................... 529
Velgen ...................................... 530
Interieurfilter ............................. 532
Schoonmaken van de ventilatieopening en het filter
van de DC/DC-converter ....... 536
Ruitenwisserrubber vervangen .............................. 539
Batterij elektronische sleutel .... 543
Controleren en vervangen van zekeringen ...................... 545
Lampen .................................... 548
8-1. Belangrijke informatie Alarmknipperlichten.................. 560
Als uw auto in geval van nood tot stilstand moet
worden gebracht .................... 560
Als de auto vastzit in stijgend water ...................................... 561
6Voorzieningen in het interieur
7Onderhoud en verzorging
8Bij problemen
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(EE).book Pa ge 4 Wednesday, February 3, 2021 2:42 PM

13Overzicht
Ruitenwissers voor ................................................................................. Blz. 338
Voorzorgsmaatregelen bij rijden in de winter ............................................ Blz. 444
Voorkomen van bevriezing (voorruitverwarming)
*1................................... Blz. 457
Voorzorgsmaatregelen voor de wasstraat................................................. Blz. 489
Vervangen van het ruitenwisserrubber...................................................... Blz. 539
Tankdopklep ............................................................................................ Blz. 342
Tanken ...................................................................................................... Blz. 342
Brandstofsoort/inhoud brandstoftank ........................................................ Blz. 620
Laadaansluiting ....................................................................................... Blz. 105
Laadmethode ............................................................................................ Blz. 127
Banden ..................................................................................................... Blz. 509
Bandenmaat/bandenspanning .................................................................. Blz. 625
Winterbanden/sneeuwketting .................................................................... Blz. 444
Controleren/wisselen/bandenspanningsw aarschuwingssysteem ............. Blz. 509
In geval van een lekke band.............................................................. Blz. 581, 593
Motorkap .................................................................................................. Blz. 498
Openen...................................................................................................... Blz. 498
Motorolie.................................................................................................... Blz. 621
In geval van oververhitting ........................................................................ Blz. 611
Waarschuwingsmeldi ngen ........................................................................ Blz. 578
D
E
F
G
H
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(EE).book Pa ge 13 Wednesday, February 3, 2021 2:42 PM

16Overzicht
Multi-informatiedisplay ........................................................................... Blz. 179
Display....................................................................................................... Blz. 179
Energiemonitor .......................................................................................... Blz. 195
Als een waarschuwingsmelding wordt weergegeven ................................ Blz. 578
Richtingaanwijzerschakelaar ................................................................. Blz. 325
Lichtschakelaar ....................................................................................... Blz. 332
Koplampen/parkeerlichten voor/achterlichten/
kentekenplaatverlichting/dagrijverlichting .................................................. Blz. 332
Mistlampen voor/mistach terlicht ................................................................ Blz. 337
Schakelaar ruitenwissers en -sproeiers................................................ Blz. 338
Schakelaar achterruitenwisse r en -sproeier .............................................. Blz. 340
Gebruik .............................................................................................. Blz. 338, 340
Bijvullen van ruitensproei ervloeistof .......................................................... Blz. 505
Waarschuwingsmeldi ngen ........................................................................ Blz. 578
Schakelaar alarmknipperlichten ............................................................ Blz. 560
Ontgrendelingshendel motorkap ........................................................... Blz. 498
Ontgrendelingshendel stuurverstelling ................................................ Blz. 278
Verstellen .................................................................................................. Blz. 278
Airconditioning ........................................................................................ Blz. 452
Gebruik ...................................................................................................... Blz. 452
Achterruitverwarming ................................................................................ Blz. 454
Audiosysteem
*
Ontgrendelschakelaar tankdopklep ...................................................... Blz. 343
*: Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem of de handleiding voor
het multimediasysteem.
D
E
F
G
H
I
J
K
L
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(EE).book Pa ge 16 Wednesday, February 3, 2021 2:42 PM

24Overzicht
Multi-informatiedisplay ........................................................................... Blz. 179
Display....................................................................................................... Blz. 179
Energiemonitor .......................................................................................... Blz. 195
Als een waarschuwingsmelding wordt weergegeven ................................ Blz. 578
Richtingaanwijzerschakelaar ................................................................. Blz. 325
Lichtschakelaar ....................................................................................... Blz. 332
Koplampen/parkeerlichten voor/achterlichten/
kentekenplaatverlichting/dagrijverlichting .................................................. Blz. 332
Mistlampen voor/mistach terlicht ................................................................ Blz. 337
Schakelaar ruitenwissers en -sproeiers................................................ Blz. 338
Schakelaar achterruitenwisse r en -sproeier .............................................. Blz. 340
Gebruik .............................................................................................. Blz. 338, 340
Bijvullen van ruitensproei ervloeistof .......................................................... Blz. 505
Waarschuwingsmeldi ngen ........................................................................ Blz. 578
Schakelaar alarmknipperlichten ............................................................ Blz. 560
Ontgrendelingshendel motorkap ........................................................... Blz. 498
Bedieningshendel stuurverstelling ....................................................... Blz. 278
Verstellen .................................................................................................. Blz. 278
Airconditioning ........................................................................................ Blz. 452
Gebruik ...................................................................................................... Blz. 452
Achterruitverwarming ................................................................................ Blz. 454
Audiosysteem
*
Ontgrendelschakelaar tankdopklep ...................................................... Blz. 343
*: Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem of de handleiding voor
het multimediasysteem.
D
E
F
G
H
I
J
K
L
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(EE).book Pa ge 24 Wednesday, February 3, 2021 2:42 PM

1903-1. Instrumentenpaneel
Hiermee kunnen waarschuwingsmel-
dingen en te nemen maatregelen wor-
den weergegeven als een storing wordt
gesignaleerd. (Blz. 578)
Hiermee worden suggesties voor de
bestuurder weergegeven in de onder-
staande situaties. U kunt een reactie op
de weergegeven suggestie selecteren
met behulp van de bedieningstoetsen
van het instrumentenpaneel.
■Suggestie om het systeem van de
elektrisch bedienbare achterklep
in te schakelen (indien aanwezig)
Als het systeem van de elektrisch
bedienbare achterklep is uitgeschakeld
op het scherm en de toets van de
elektrisch bedienbare achterklep op het
instrumentenpaneel wordt bediend,
verschijnt een melding van de sug-
gestiefunctie met de vraag of u het sys-
teem van de elektrisch bedienbare
achterklep wilt inschakelen. Selecteer
“Yes” (ja) om het systeem van de elek-
trisch bedienbare achterklep in te scha-
kelen.
Druk na het inschakelen van het systeem
van de elektrisch bedienbare achterklep
nogmaals op de toets om de elektrisch
bedienbare achterklep te openen of sluiten.
■Suggestie om de koplampen in te
schakelen
Als de lichtschakelaar in een andere
stand dan of staat en de rij-
snelheid 5 km/h of hoger is gedurende
een bepaalde periode wanneer het
donker is, wordt een melding van de
suggestiefunctie weergegeven.
■Suggestie om de koplampen uit te
schakelen
Als de koplampen nog enige tijd blijven
ingeschakeld nadat het contact UIT is
gezet, verschijnt een melding van de
suggestiefunctie.
■Suggestie om de elektrisch
bedienbare ruiten te sluiten
(gekoppeld aan de werking van de
ruitenwissers)
Als de ruitenwissers worden bediend
terwijl één of meer elektrisch bedien-
bare ruiten zijn geopend, verschijnt een
melding van de suggestiefunctie met de
vraag of u de elektrisch bedienbare rui-
ten wilt sluiten. Selecteer “Yes” (ja) om
alle elektrisch bedienbare ruiten te slui-
ten.
■Suggestie om de elektrisch
bedienbare ruiten te sluiten (rij-
den met hoge snelheid)
Als de rijsnelheid een bepaalde snel-
heid overschrijdt terwijl één of meer
elektrisch bedienbare ruiten zijn
geopend, verschijnt een melding van
de suggestiefunctie met de vraag of u
de elektrisch bedienbare ruiten wilt slui-
ten. Selecteer “Yes” (ja) om alle elek-
trisch bedienbare ruiten te sluiten.
■Persoonlijke voorkeursinstellingen
De suggestiefunctie kan worden in- en uitge-
schakeld. (Systemen met mogelijkheden
voor persoonlijke voorkeursinstellingen:
 Blz. 631)
OPMERKING
■Tijdens het instellen van het display
Zorg ervoor dat het hybridesysteem draait
tijdens het instellen van het display om te
voorkomen dat de 12V-accu leeg raakt.
Weergave
waarschuwingsmelding
Suggestiefunctie
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(EE).book Pa ge 190 Wednesday, February 3, 2021 2:42 PM

287
4
4-4. Verstellen van het stuurwiel en de spiegels
Voordat u gaat rijden
Het beeld is niet
goed te zien.
De bagage in de bagageruimte
reflecteert in de achterruit, waardoor
de camera wordt gehinderd.
• Schakel over naar de modus opti-
sche spiegel.
• Verplaats de bagage naar een plek waar deze de camera niet
hindert of leg een zwarte doek
over de bagage om de reflectie in
de achterruit te beperken.
De achterruit is beslagen.
Schakel over naar de modus opti-
sche spiegel.
Gebruik na het ontwasemen van de
achterruit met behulp van de achter-
ruitverwarming ( Blz. 454) de
modus digitale spiegel weer.
De buitenzijde van de achterruit is
vuil.Gebruik de achterruitenwisser om
het vuil te verwijderen.
De binnenzijde van de achterruit is
vuil.Veeg de binnenzijde van de achter-
ruit schoon met een vochtige,
zachte doek.
Het beeld is niet
recht.
De achterklep is niet geheel geslo-
ten.Sluit de achterklep volledig.
De camera of de omgeving ervan is
aan een krachtige schok blootge-
steld.
Schakel over naar de modus opti-
sche spiegel en laat de auto nakij-
ken door een erkende Toyota-
dealer of hersteller/reparateur of
een andere naar behoren gekwalifi-
ceerde en uitgeruste deskundige.
Het display is
schemerig en
wordt weergege-
ven.
Er is mogelijk een st oring in het sys-
teem aanwezig.
Schakel over naar de modus opti-
sche spiegel en laat de auto nakij-
ken door een erkende Toyota-
dealer of hersteller/reparateur of
een andere naar behoren gekwalifi-
ceerde en uitgeruste deskundige.
dooft.
SymptoomWaarschijnlijke oorzaakOplossing
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(EE).book Pa ge 287 Wednesday, February 3, 2021 2:42 PM

5
299
5
Rijden
Rijden
5-1. Voordat u gaat rijdenRijden met de auto ................ 300
Lading en bagage .................. 306
Rijden met een aanhangwagen.................... 308
5-2. Rijprocedures Startknop ............................... 317
Hybridetransmissie ................ 321
Richtingaanwijzerschakelaar . 325
Parkeerrem ............................ 326
Brake Hold ............................. 329
5-3. Bedienen van verlichting en ruitenwissers
Lichtschakelaar...................... 332
AHB (Automatic High Beam).................................. 334
Schakelaar mistlampen ......... 337
Ruitenwissers en -sproeiers .. 338
Achterruitenwisser en -sproeier .............................. 340
5-4. Tanken Openen van de tankdop ........ 3425-5. Gebruik van de
ondersteunende systemen
Toyota Safety Sense .............. 344
PCS (Pre-Crash Safety-systeem) . ..................355
LTA (Lane Tracing Assist)...... 362
RSA (Road Sign Assist) ......... 372
Dynamic Radar Cruise Control met volledig
snelheidsbereik .................... 376
Cruise control ......................... 388
Snelheidsbegrenzer ............... 391
BSM (Blind Spot Monitor)....... 393
Toyota Parking Assist-sensor ....................... 413
PKSB (Parking Support Brake) .................................. 420
Parking Support Brake-functie (voor
stilstaande objecten) ............ 424
Parking Support Brake-functie (voor voertuigen die
achterlangs rijden) ............... 429
Rijmodusselectieschakelaar... 433
Trail-modus ............................ 434
GPF-systeem (benzineroetfilter) ................. 436
Ondersteunende systemen .... 437
5-6. Rijtips Rijden in de winter.................. 444
Voorzorgsmaatregelen bij terreinauto's .................... 447
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(EE).book Pa ge 299 Wednesday, February 3, 2021 2:42 PM