3786-3. Arbeten du kan göra själv
OM42D32SE
När du byter fälgar bör du försäkra
dig om att de nya fälgarna har
samma lastkapacitet, diameter,
bredd och inpressningsdjup
* som
originalfälgarna.
Ersättningsfälgar finns hos auktori-
serade Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstäder, eller andra
verkstäder med motsvarande kvali-
fikationer.
*: Vanligen kallat ”offset”.
Toyota avråder fr ån att använda
följande:
Fälgar av varierande storlek eller
typ
Begagnade fälgar
Skeva fälgar som har rätats ut
■Vid hjulbyte
Fälgarna på din bil är utrustade med
tryckvarningsventiler och sändare som
gör att däcktryckvarningssystemet kan
ge en varning i förväg om lufttrycket
skulle minska. När du byter hjul på bilen
måste tryckvarningsve ntiler och sändare
monteras. (→ sid. 373, 379)
Fälgar
Om en fälg är skev, sprucken
eller mycket rostig ska den
bytas. Annars kan däcket
lossna från fälgen eller göra så
att föraren förlorar kontrollen
över bilen.
Val av fälg
VARNING
■Vid hjulbyte
●Använd aldrig andra fälgar än de
som rekommenderas i instruktions-
boken, eftersom det kan leda till för-
sämrad väghållning.
●Montera aldrig en innerslang i ett
läckande slanglöst däck på en fälg
avsedd för slanglöst däck. Det kan
resultera i en olycka som kan
orsaka svåra eller livshotande
skador.
■Montera hjulmuttrar
Använd aldrig olja eller fett på hjul-
skruvar eller hjulmuttrar. Olja och
smörjfett kan göra a tt hjulmuttrarna
dras åt för hårt vilket kan leda till
skador på bultar el ler fälg. Dessutom
kan oljan eller smörjfettet få hjulmutt-
rarna att lossna så att hjulet faller av
och orsakar en olycka med svåra eller
livshotande skador som följd.
Avlägsna all olja och allt smörjfett från
bultar och hjulmuttrar.
■Användning av defekta fälgar är
förbjudet
Använd inte spruckn a eller skeva fäl-
gar.
Det kan orsaka läckage i däcket
under körning vilket kan orsaka en
olycka.
OM42D32SE.book Page 378 Tuesday, September 22, 2020 10:04 AM
4227-2. Åtgärder i en akut situation
OM42D32SE
■Däcktryckvarning, varningslampa*
*: Den här lampan tänds på informationsdisplayen (endast med 7-tums display)
■Låg bränslenivå, varningslampa
■Förarens och framsätespassagerarens säkerhetsbälte, bältespå-
minnare (varningssummer)*
*: Förarens och framsätespassagerarens säkerhetsbälte, varningssu mmer:
Varningssummern för förarens och framsätespassagerarens säkerhe tsbälten
hörs för att påminna om att respektive bälte inte är fastspänt. Om säkerhetsbältet
lossas hörs en summerton stötvi s under en viss tid när bilen har kommit upp i en
viss körhastighet.
VarningslampaDetaljer/Åtgärder
(i förekommande fall)
Om lampan tänds efter at t ha blinkat i 1 minut:
Funktionsstörning i dä cktryckvarningssystemet
→ Låt en auktoriserad Toyo ta-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer kontrollera syste-
met.
När lampan tänds:
Lågt däcktryck, t.ex.
Naturliga orsaker
Punkterat däck
→ Stanna bilen omedelbart på säker plats.
Åtgärd ( →sid. 423)
VarningslampaDetaljer/Åtgärder
Indikerar att det finns högst cirka 8,3 liter bränsle kvar
i tanken
→ Tanka bilen.
VarningslampaDetaljer/Åtgärder
Påminner föraren och/eller framsätespassageraren
att spänna fast bilbältet
→Spänn fast säkerhetsbältet.
Om en åkande sitter på framsätespassagera-
rens plats behöver framsätespassagerarens
säkerhetsbälte också spännas fast så att var-
ningslampan (varningssummern) slocknar.
OM42D32SE.book Page 422 Tuesday, September 22, 2020 10:04 AM
423
7
7-2. Åtgärder i en akut situation
Om problem uppstår
OM42D32SE
■Baksätespassagerarnas säkerhetsbälten, bältespåminnare*1
(varningssummer)*2
*1: De här lamporna tänds på informationsdisplayen.
*2: Baksätespassagerarens säker hetsbälte, varningssummer:
Varningssummern hörs för att uppmärksamma passagerare i baksäte t att ett
säkerhetsbälte inte är fastspän t. Om säkerhetsbältet lossas hör s en summerton
stötvis under en viss tid när bilen har kommit upp i en viss körhastighet.
■Varningssummer
I vissa fall hörs event uellt inte summer-
tonen om omgivningen är bullrig eller
om ljudanläggningen är på.
■Passageraravkänningssensor för
framsätet, bältespåminnare och
varningssummer
●Om bagage är placerat på framsätet
kan avkänningssensorn eventuellt få
varningslampan att blinka och var-
ningssummern att höras, även om
ingen sitter på sätet.
●Om en kudde eller dyna är placerad
på sätet känner sensorn inte alltid av
att en passagerare sitter på platsen,
varför varningslam pan eventuellt inte
aktiveras.
■Om kontrollampan för funktions-
störning tänds under körning
Kontrollampan för funktionsstörning tänds
om bränsletanken är nästan tom. Om
bränsletanken är tom ska du tanka ome-
delbart. Kontrollampan för funktionsstör-
ning släcks när du har kört en stund.
Om lampan för funktionsstörning inte
slocknar ska du snarast möjligt kontakta
en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verk-
stad med motsvarand e kvalifikationer.
■Elektriskt servostyrningssystem,
varningslampa (varningssummer)
Om 12-voltsbatteriets laddning blir otill-räcklig eller om spänningen tillfälligt
sjunker kan varningslampan till den
elektriska servostyrningen eventuellt
tändas och varningssummern höras.
■När varningslampan för lågt
däcktryck tänds
Kontrollera däcken för att se om något
däck har punktering.
Om däck är punkterat: →sid. 429, 440
Om inget däck är punkterat:
Tryck startknappen till avstängt läge och
därefter till TÄNDN PÅ. Kontrollera om
varningslampan till lufttrycket i däcken
tänds eller blinkar.
Om varningslampan för lågt däcktryck
blinkar cirka i 1 minut och sedan lyser
med fast sken
Funktionsstörning kan ha uppstått i
däcktryckvarningssystemet. Låt omedel-
bart en auktoriserad Toyota-återförsäl-
jare eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsva rande kvalifikatio-
ner kontrollera bilen.
Om varningslampan för lågt lufttryck
tänds
1 När däcken har svalnat tillräckligt
ska lufttrycke t i varje däck kontroll-
eras och justeras till angivet värde.
2 Om varningslampan inte har slock-
nat efter flera mi nuter ska du kont-
rollera att lufttrycket i däcken håller
specificerad nivå och utföra nollställ-
ning. ( →sid. 375)
VarningslampaDetaljer/Åtgärder
Uppmanar baksätespassagerarna att spänna fast
säkerhetsbältet
→ Spänn fast säkerhetsbältet.
OM42D32SE.book Page 423 Tuesday, September 22, 2020 10:04 AM
4247-2. Åtgärder i en akut situation
OM42D32SE
■Tryckvarningslampan kan tändas
av naturliga orsaker
Tryckvarningslampa n kan tändas av
naturliga orsaker, t.ex. naturligt luftläc-
kage och lufttrycksf örändringar som
orsakas av temperatu ren. I så fall slock-
nar varningslampan n är lufttrycket juste-
rats (efter några minuter).
■Om ett hjul har ers atts av ett nöd-
hjul (modeller med nödhjul och
däcktryckvarningssystem)
Nödhjulet är inte f örsett med tryckvar-
ningsventil och s ändare. Om du får
punktering slocknar inte däcktryckvar-
ningslampan trots a tt det punkterade
däcket har bytts mot re servhjulet. Ersätt
reservhjulet med det reparerade däcket
och justera lufttryc ket i däcket. Tryckvar-
ningslampan slocknar efter några minu-
ter.
■Omständigheter som kan göra att
däcktryckvarningssystemet inte
fungerar korrekt
→ sid. 373
VARNING
■Om en varningslampa tänds eller
en varningssummer hörs när ett
meddelande visas på informa-
tionsdisplayen
*
Kontrollera meddelandet på informa-
tionsdisplayen och följ det.
Försummelse kan leda till svåra eller
livshotande skador.
*: Varningslampor tänds med rött eller
gult sken, och varningssummern
piper en gång eller hörs oupphörligt.
■Om varningslampan i det elek-
triska servostyrningssystemet
tänds
Om lampan tänds med gult sken är
assistansen till servostyrningen
begränsad. Om lampan tänds med
rött sken har servostyrningen gått för-
lorad och det blir extremt tungt att
vrida ratten.
Håll stadigare i ratten och använd den
med mer kraft än vanligt om ratten
känns tyngre än vanligt.
■Om varningslampan för lågt luft-
tryck tänds
Kom ihåg att tänka på följande säker-
hetsåtgärder. Försummelse kan få
föraren att tappa kontrollen över bilen
vilket kan leda till svåra eller livsho-
tande skador.
●Stanna bilen på en säker plats så
snart som möjligt. Justera luft-
trycket i däcken omedelbart.
●Om tryckvarningslampan tänds
även efter det att l ufttrycket har jus-
terats är sannolikt ett däck punkte-
rat. Kontrollera däcken. Om ett
däck är punkterat ska du byta till
reservhjulet och låta närmaste auk-
toriserade Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med mot svarande kvalifi-
kationer och utrustning laga det
punkterade däcket.
●Undvik häftiga rörelser och
inbromsningar. Om däckens skick
försämras kan du förlora kontrollen
över ratten eller bromsarna.
■Om ett däck skulle explodera
eller luften plötsligt läcker ut
Det kan hända att däcktryckvarnings-
systemet inte akti veras på en gång.
OM42D32SE.book Page 424 Tuesday, September 22, 2020 10:04 AM
425
7
7-2. Åtgärder i en akut situation
Om problem uppstår
OM42D32SE
■Varningsmeddelanden
De varningsmeddelanden som beskrivs
nedan kan skilja sig från de verkliga
meddelandena beroende på driftsförhål-
landen och bilens utförande.
■Om ett meddelande om en funktion
visas
●Om ett meddelande om gaspedalens
eller bromspedalens funktion visas
Ett varningsmeddelande om bromspe-
dalens funktion visas eventuellt medan
körstödsystemen, t.e x. PCS (det aktiva
OBSERVERA
■Se till att tryckvarningslampan
fungerar på rätt sätt
Montera inte däck med olika specifi-
kation eller från olik a tillverkare efter-
som däcktryckvarningssystemet kan i
så fall fungera på fel sätt.
Om ett varningsmedde-
lande visas
Informationsdisplayen visar
varningar om systemstör-
ningar, felaktigt utförda funk-
tioner eller meddelanden som
indikerar behovet av underhåll.
Om ett meddelande visas ska
du utföra korrige ringsåtgärder
enligt meddelandet.
Om ett varningsmeddelande visas
igen när du har utfört lämpliga
åtgärder ska du k ontakta en auk-
toriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad eller annan
verkstad med motsvarande kvalifi-
kationer och utrustning.
OM42D32SE.book Page 425 Tuesday, September 22, 2020 10:04 AM
4347-2. Åtgärder i en akut situation
OM42D32SE
5Ta bort ventilhatten från ventilen
på det punkterade däcket.
6 Dra ut slangen. Ta bort luftning-
sventilen från slangen.
Du kommer att använd a luftningsventi-
len igen.
Förvara den därför på en säker plats.
7Sätt slangen på ventilen.
Skruva slangens ände medurs så långt
det går.
8Kontrollera att strömbrytaren till
kompressorn är i avstängt läge.
9 Anslut kontakten till eluttaget.
(→ sid. 339)
10 Fäst dekalen som följer med
reparationssatsen på en plats
som kan lätt ses från förarsätet.
11 Kontrollera rekommendationen
för däcktrycket.
OM42D32SE.book Page 434 Tuesday, September 22, 2020 10:04 AM
435
7
7-2. Åtgärder i en akut situation
Om problem uppstår
OM42D32SE
Däckets lufttryck anges på dekalen
som finns på stolpen vid förardörren,
som bilden visar. (
→sid. 471)
12 Starta hybridsystemet.
(→ sid. 192)
13 Starta kompre ssorn för att
spruta in tätnings medlet och fyll
på luft i däcket. 14
Fyll på luft i dä cket till angivet
lufttryck.
Tätningsmedlet sprutas in och
lufttrycket går upp till mellan
300 kPa (3,0 bar) och 400 kPa
(4,0 bar), och m inskar därefter
långsamt.
Lufttrycksmätaren visar det
verkliga däcktrycket ungefär 1
minut efter att strömbrytaren
kopplas på.
Stäng av kompressorn och kontrollera
lufttrycket i däcket. Var noga med att
lufttrycket i däcket inte blir för högt, och
upprepa proceduren tills angivet luft-
tryck har erhållits i däcket.
Du kan fylla på luft i däcket i cirka 5 till
20 minuter (beroen de på utetemperatu-
ren). Om lufttrycket i däcket fortfarande
är lägre än det angivna värdet efter att
ha fyllts på i 25 minuter så är däcket
alltför skadat för att kunna lagas. Stäng
A
B
OM42D32SE.book Page 435 Tuesday, September 22, 2020 10:04 AM
4367-2. Åtgärder i en akut situation
OM42D32SE
av kompressorn och kontakta en aukto-
riserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer.
Om lufttrycket i däcket överskrider angi-
vet värde kan du släppa ut luft för att
justera lufttrycket. ( →sid. 437, 471)
15 När kompressorn har stängts av
ska du ta bort sla ngen från ven-
tilen på däcket och därefter dra
ut kontakten f rån eluttaget.
Tätningsmedel kan läcka ut när
slangen tas bort.
16Sätt tillbaka vent ilhatten på ven-
tilen till det tillfälligt lagade
däcket.
17 Sätt fast luftventilen på slangens
ände.
Om luftningsventilen inte är påsatt kan
tätningsmedlet läcka ut och bilen kan
bli nedsmutsad.
18Förvara flaskan temporärt i
bagagerummet medan den är
ansluten till kompressorn.
19 Sprid ut tätningsmedlet jämnt i
däcket genom att omedelbart
köra bilen i cirka 5 km med
högst 80 km/tim.
20 Efter att ha kört bilen ska du
stanna på säker plats, på ett hårt och jämnt underlag, och
ansluta kompressorn på nytt.
Ta bort luftningsventilen från slangen
innan den ansluts.
21
Starta kompresso rn och vänta
några sekunder. Stäng därefter
av den. Kontrollera däcktrycket.
Om luftrycket i d äcket är högst
130 kPa (1,3 bar): Punkteringen
kan inte repareras. Kontakta en
auktoriserad Toyota-återförsäl-
jare eller Toyota -verkstad, eller
annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer och utrust-
ning.
Om luftrycket i däcket är minst
130 kPa (1,3 bar) men lägre än
rekommenderat lufttryck: Fort-
sätt till Steg 22.
Om lufttrycket i däcket har
rekommenderat tryck
A
B
C
OM42D32SE.book Page 436 Tuesday, September 22, 2020 10:04 AM