2021 TOYOTA PROACE VERSO EV airbag

151
Sécurité
5
PROACE VERSO

Poids de l'enfant/âge indicatif
En-dessous de 10 kg (22 lb)(groupe 0)Jusqu'à
environ 6 mois
En-dessous de 10 kg (22 lb)(groupe 0)En-dessous de 13 kg (29 lb)
(groupe 0)Jusqu'à environ 1 an
Entre 9 et 18 kg (entre 20 et 39 lb) (groupe 1)De 1 à 3 ans environ
Type de siège pour enfant ISOFIXNacelle (1)dos à la routedos à la routeface à la route
Catégorie de taille ISOFIXFGCDECDABB1B2B3
Rangée 1 (a)

Siège du passager avec airbag du passager désactivé "OFF" ou activé "ON"
Non ISOFIX
Rangée 2

Sièges arrièreILIUF, IL
Rangée 3

Sièges arrièreIL (1-4)XIL (4)XIL (4)IUF, ILX

152
PROACE VERSO

Poids de l'enfant/âge indicatif
En-dessous de 10 kg (22 lb)(groupe 0)
Jusqu'à environ 6 mois
En-dessous de 10 kg (22 lb)(groupe 0)En-dessous de 13 kg
(29 lb)(groupe 0)Jusqu'à environ 1 an
Entre 9 et 18 kg (entre 20 et 39 lb) (groupe 1)De 1 à 3 ans environ
Type de siège pour enfant ISOFIXNacelle (1)dos à la routedos à la routeface à la route
Catégorie de taille ISOFIXFGCDECDABB1B2B3
Rangée 1 (a)

Siège du passager avec airbag du passager désactivé "OFF" ou activé "ON"
Non ISOFIX
Rangée 2

Siège derrière le conducteur ou le passager avant
XIL (5)ILIL (5)ILIUF, ILN/AN/A


Siège central (b)XIL (5)ILIL (5)ILIUF, ILN/AN/A

155
Sécurité
5
Emplacements pour sièges pour enfant i-Size
Conformément aux nouvelles lois européennes, ce tableau indique les options d'inst\
allation des sièges pour enfant i-Size sur les sièges d'un véhi\
cule équipés de fixations ISOFIX approuvées pour i-Size.
SiègeSystème de fixation pour siège i-Size

Rangée 1 (a)


Siège du passager avec airbag du passager désactivé "OFF" ou activé "ON"
Non i-Size


Rangée 2
Avec banquette à 2 sièges dans la rangée 1

Sièges extérieursNon i-Size
Siège centralNon i-Size
Avec sièges individuels dans la rangée 1


Sièges extérieursNon i-Size
Siège centralNon i-Size

347
Index alphabétique
A
ABS 120Accès à la 3ème rangée 69, 71Accès à la roue de secours 255–256Accès et Démarrage Mains-Libres 33, 35–40, 164–166Accessoires 11 7, 166Accoudoir avant 60, 81Active Safety Brake 201, 203AdBlue® 21, 241Additif gasoil 237–238Adhésifs de personnalisation 247Aérateurs 93Affichage tête haute 186–187Aide au démarrage en pente 172Aide au freinage d'urgence (AFU) 121Aide au stationnement arrière 208Aide au stationnement avant 208Aide graphique et sonore au stationnement 208Aides à la conduite (recommandations) 184
Aides à la manoeuvre (recommandations) 184Airbags 129–130, 132–133, 135Airbags frontaux 130, 132, 136Airbags latéraux 131–132Airbags rideaux 131, 133Air conditionné 93, 97Air conditionné automatique bizone 96Air conditionné bizone 98Air conditionné manuel 95, 98
Alarme 54–56Alerte attention conducteur 205Alerte de franchissement involontaire de ligne (AFIL) 204Alerte Risque Collision 201–202Allumage automatique des feux 108Aménagements arrière 87Aménagements intérieurs 81–82, 87Aménagements zone de chargement 85Ampoules 260Anneau de remorquage 275Anneaux d'arrimage 85Antiblocage des roues (ABS) 120–121Antidémarrage électronique 162Antipatinage des roues (ASR) 121, 124–125Antipincement 89Antivol / Antidémarrage 34Appel d'assistance 11 8–11 9Appel d'urgence 11 8–11 9Applications 332Applications connectées 332Application smartphone 29–30, 103, 228
Appoints en AdBlue® 242Appuis-tête avant 59Arborescence écran 310Arrêt de charge 85Arrêt du moteur 163, 165–166Arrêt du véhicule 165, 167, 174–177Assistance au freinage d'urgence 121, 202Attelage 123, 231Autonomie AdBlue 21, 238
Avertisseur de véhicule silencieux (Électrique) 120, 161Avertisseur sonore 120Avertisseur sonore piétons (Électrique) 120, 161
B
Bacs de porte 82Bacs de rangement 78–80, 82Balais d'essuie-vitre (changement) 11 5Balayage automatique des essuie-vitres 11 4Banquette arrière 68Banquette avant 2 places 60, 127Banquette chauffante 60Banquette monobloc fixe 69–70Barres de toit 232Batterie 229–230, 268Batterie 12 V 238, 268–270, 272Batterie de traction (Électrique) 23, 29, 217–218
Béquille de capot moteur 234Bidon d'AdBlue® 242Bluetooth (kit mains-libres) 295–296, 3 11, 337–338Bluetooth (téléphone) 3 11–312, 337–339Boîte à fusibles compartiment moteur 266, 268Boîte à fusibles planche de bord 266Boîte à gants 81

351
Index alphabétique
Menus raccourcis 28Messages 340Messages rapides 340Mise à jour de la date 31, 314, 342Mise à jour de l'heure 31, 314, 342Mise sous contact 166Mode délestage 230Mode ECO 179Mode économie d'énergie 229–230Mode Power 179Modes de conduite 179Modes de conduite (Électrique) 179Mode Sport 179Moteur 240Moteur Diesel 214, 234, 248, 277Moteur électrique 166, 235Motorisation électrique 29, 217, 231, 235Motorisations 276MP3 (CD) 294
N
Navigateur Internet 328, 332Navigation 325–327Navigation connectée 328–330Nettoyage (conseils) 218, 245–247Neutralisation ASR/CDS (ESC) 121Neutralisation de l'airbag passager 130, 135–136Niveau d'AdBlue® 238Niveau d'additif gasoil 237–238
Niveau d'huile 20, 235Niveau du liquide de direction assistée 236Niveau du liquide de freins 236Niveau du liquide de lave-vitre 11 3, 237Niveau du liquide de refroidissement 19–20, 237Niveau mini batterie de traction (Électrique) 23Niveau mini carburant 214–216Niveaux et vérifications 235–238Numéro de série véhicule 286
O
Ordinateur de bord 26–27Oubli de la clé 165Oubli des feux 107Outillage de bord 249Outils 250, 255Ouverture des portes 32–33, 45–46Ouverture du capot moteur 233–234
Ouverture du coffre 32–33, 53
P
Panne de carburant (Diesel) 248Paramétrage des équipements 28–29Paramètres du système 313, 342Peinture 246, 286Peinture mate 247
Peinture texturée 246–247Pile de télécommande 42, 102Plafonnier 104Plafonnier arrière 104–105, 264Plafonnier avant 104–105, 264Plafonniers 104–105, 264Plaques d'identification constructeur 286Plaquettes de freins 239–240Pneumatiques 240, 286Porte-bouteille 81Porte-gobelets 81Porte latérale coulissante électrique 38–40, 45–49Portes battantes 38, 40, 52, 263–264Portes latérales 47Pose des barres de toit 232Position tablette 58Pré-conditionnement thermique de l'habitacle (Électrique) 30, 103Pression des pneumatiques 240, 251, 253, 286Prétension pyrotechnique
(ceintures de sécurité) 128Prise 220 V 84Prise accessoires 12 V 81, 83Prise secteur (réseau domestique) 219Prise USB 83, 292, 308–309, 331, 336Profils 313, 341Programme de stabilité électronique (ESC) 121, 123–125Projecteurs antibrouillard avant 106, 109, 262Projecteurs (réglage) 111