2021 TOYOTA PROACE USB port

277
Bluetooth® audiorendszer
10
Az előző / következő "multiplex / együttes" keresésének megkezdése.Hosszan megnyomva: a kívánt hírkategóriák kiválasztása a Közlekedés, Hírek, Szórakozás és Speciális közül (állomástól függően elérhető).
NOTIC E
Amikor a rádióállomás megjelenik a
képernyőn, nyomja meg az "OK" gombot a helyi menü megjelenítéséhez.(Frekvenciakeresés (RDS), DAB / FM automatikus követés, RadioText (TXT) kijelző, Információ az állomásról stb.)
DAB / FM állomás követése
NOTIC E
A "DAB" sugárzás nem fedi le az ország 100%-át.Ha a digitális jel gyenge, a "DAB / FM automatikus követés" lehetővé teszi, hogy folytassa ugyanazon állomás hallgatását, automatikusan átkapcsolva a megfelelő analóg FM állomásra (ha létezik).Ha a "DAB / FM automatikus követés" aktív, a DAB állomás kerül automatikusan
kiválasztásra.
Nyomja meg a MENÜ gombot.
Válassza ki "Multimédia" -t, és erősítse meg.Válassza ki "DAB / FM automatikus követés" -t, és erősítse meg.
NOTIC E
A "DAB / FM automatikus követés" követés
engedélyezésekor, néhány másodperc késés léphet fel, amikor a rendszer az analóg FM állomásra vált, néha a hangerő változásával.
WARNI NG
Ha a hallgatott "DAB" állomás nem érhető el az FM-en (a "DAB/FM" opció át van húzva), vagy ha a "DAB / FM automatikus követés" nincs bekapcsolva, akkor a hang elnémul, ha a digitális jel túl gyenge.
Média:
USB port
Helyezze be az USB-memóriakártyát az USB-portba, vagy csatlakoztassa az USB-eszközt az USB-porthoz egy megfelelő kábellel (nem tartozék).A rendszer automatikusan "USB" forrásra vált.
WARNI NG
A rendszer védelme érdekében ne használjon USB-elosztót.
NOTIC E
A rendszerhez csatlakoztatott minden további eszköznek meg kell felelnie a termékre vonatkozó szabványnak és / vagy az IEC 60950-1 szabványnak.
A rendszer lejátszási listákat épít (ideiglenes memóriában); ez a művelet néhány másodperctől néhány percig tarthat az első csatlakozáskor.Csökkentse a nem zenei fájlok és a mappák számát a várakozási idő csökkentése érdekében. A lejátszási listák minden alkalommal frissülnek, amikor új USB-memóriakártyát
csatlakoztatnak.

278
NOTIC E
Az USB-port használatakor a hordozható eszköz automatikusan töltődik.
Lejátszás üzemmód
A rendelkezésre álló lejátszási módok a következők:– Normál: a műsorszámok sorrendben kerülnek lejátszásra, a kiválasztott fájlok osztályozásától függően.– Véletlen: az album vagy mappa műsorszámai véletlenszerű sorrendben kerülnek lejátszásra.– Véletlenszerű az összes adathordozón: az összes a médián elmentett műsorszám véletlenszerű sorrendben kerül lejátszásra.– Ismét: a lejátszott zeneszámok csak az aktuális albumból vagy mappából származnak.Nyomja meg ezt a gombot a Média funkció helyi menüjének megjelenítéséhez.Nyomja meg ezt a gombot a választott
lejátszási mód kiválasztásához.Nyomja meg ezt a gombot a megerősítéshez.A választás a képernyő tetején jelenik meg.
* Az elérhetőségtől és a használt eszköz típusától függően.
A lejátszandó szám kiválasztása
Az előző / következő műsorszámra lépéshez nyomja meg ezen gombok egyikét.Nyomja meg ezen gombok egyikét az előző / következő mappához lépéshez.
Fájl osztályozás
Hosszan nyomja meg ezt a gombot a különféle osztályozások megjelenítéséhez.Válassza a "Mappa" / "Előadó" / "Műfaj" / "Lejátszási lista" lehetőséget.A rendelkezésre álló eszköz típusától és rendelkezésre állásától függően.Nyomja meg az OK gombot a kívánt osztályozás kiválasztásához, majd nyomja meg ismét az OK gombot a megerősítéshez.
Fájlok lejátszása
Röviden nyomja meg ezt a gombot a kiválasztott osztályozás
megjelenítéséhez.Mozogjon a listában a bal/jobb és fel/le gombokkal.Erősítse meg a választást az OK megnyomásával.A gombok egyikének megnyomásával lépjen a lista előző/következő műsorszámához.
Nyomja meg és tartsa lenyomva ezen gombok egyikét a gyors előre- vagy visszatekeréshez.Nyomja meg ezen gombok egyikét az előző / következő "mappa" / "előadó" / "műfaj" / "lejátszási lista" megnyitásához* a listában.
CD lejátszó
Csak kör alakú kompakt lemezt helyezze be.Egyes, eredeti lemezeken vagy személyi rögzítővel másolt CD-lemezeken működő kalózkodásgátló rendszerek olyan hibákat okozhatnak, amelyek nem tükrözik az eredeti lejátszó minőségét.Helyezzen be egy CD-lemezt a lejátszóba, a lejátszás automatikusan elindul.
WARNI NG
Az USB porton keresztül csatlakoztatott külső CD-lejátszókat a rendszer nem ismeri fel.
A már behelyezett lemez lejátszásához nyomja meg többször egymás után a SOURCE gombot, és válassza a „CD” lehetőséget.Nyomja meg az egyik gombot a CD-lemez egy műsorszámának kiválasztásához.Nyomja meg a LIST gombot a CD-n lévő zeneszámok listájának megjelenítéséhez.

279
Bluetooth® audiorendszer
10
Nyomja meg és tartsa lenyomva ezen gombok egyikét a gyors előre- vagy visszatekeréshez.
MP3 összeállítás lejátszása
Helyezze be az MP3 összeállítást a CD-lejátszóba.Az audio berendezés az összes zeneszámot megkeresi, amely néhány másodperc és több tíz másodperc között tetszőleges lehet, mielőtt a lejátszás megkezdődik.
WARNI NG
Egy lemezen a CD-lejátszó legfeljebb 8 könyvtárszintre osztott akár 255 MP3 fájlt képes olvasni.A CD lejátszása előtti a hozzáférési idő csökkentése érdekében ajánlatos azonban két szintre korlátozni.A rendszer lejátszás közben a mappastruktúrát nem veszi figyelembe.Az összes fájl egyetlen szinten jelenik meg.
A már behelyezett lemez lejátszásához nyomja meg többször egymás után a SOURCE gombot, és válassza a „CD” lehetőséget.Nyomja meg az egyik gombot, a CD mappájának kiválasztásához.Nyomja meg az egyik gombot a CD-lemez egy műsorszámának kiválasztásához.
Nyomja meg a LIST gombot a MP3 válogatás mappák fájl-listájának megjelenítéséhez.Nyomja meg és tartsa lenyomva ezen gombok egyikét a gyors előre- vagy visszatekeréshez.
Bluetooth® audio streaming
A streaming lehetővé teszi a telefonon lévő zenefájlok lejátszását a jármű hangszóróin keresztül.Csatlakoztassa a telefont.(Lásd a "Bluetooth® telefon párosítása" szakaszt).A SOURCE megnyomásával aktiválja a streaming forrást.Bizonyos esetekben az audio fájlok lejátszását a billentyűzetről kell elindítani.Az audiofájlok az audiorendszer vezérlőpultjának gombjaival és a kormányra szerelt kezelőszervek segítségével választhatók ki. A beágyazott információk megjeleníthetők a képernyőn.Ha a telefon támogatja a funkciót. A
hangminőség a telefonos továbbítás minőségétől függ.
Apple® lejátszók
csatlakoztatása
Csatlakoztassa az Apple® lejátszót az USB porthoz egy megfelelő kábellel (nem tartozék).A lejátszás automatikusan elindul.
A vezérlés az audiorendszeren keresztül történik.A rendelkezésre álló osztályozások a csatlakoztatott hordozható eszköz osztályozásai (előadók / albumok / műfajok / lejátszási listák).Lehet, hogy az audiorendszer szoftver verziója nem kompatibilis az Apple® lejátszó generációjával.
Információ és tanács
A CD-lejátszó „.mp3”, „.wma”, „.wav” és „.aac” fájlkiterjesztésekkel képes fájlokat lejátszani, 32–332 Kbps bitsűrűséggel.Támogatja a TAG módot (ID3 címke, WMA TAG).Más fájltípus („.mp” 4 stb.) nem olvasható.Az ".wma" típusú fájloknak meg kell felelni a wma 9 szabványnak.A támogatott mintavételi frekvencia 11, 22, 44 és 48 kHz.Az USB porton keresztül a rendszer képes lejátszani a „.mp3”, „.wma”, „.wav”, „.cbr”, „.vbr” kiterjesztésű audiofájlokat 32–332 Kbps bitsűrűséggel.
Más fájltípus („.mp4” stb.) nem olvasható.Az ".wma" típusú fájloknak meg kell felelni a wma 9 szabványnak.A támogatott mintavételi frekvencia 11, 22, 44 és 48 kHz.A fájlneveknek 20 karakternél rövidebbeknek kell lenniük, és nem tartalmazhatnak speciális karaktereket (például « ? ; Ù), az olvasási vagy megjelenítési problémák elkerülése érdekében.

285
Bluetooth® audiorendszer
10
► Állítsa vissza a mély és magas hang beállításokat 0-ra, anélkül, hogy környezetet választana.Nem tudom lejátszani az okostelefonomon lévő zenefájlokat az USB porton keresztül.Az okostelefontól függően előfordulhat, hogy az audiorendszernek az okostelefon zenéjéhez való hozzáférését engedélyeznie kell az okostelefonon.► Manuálisan aktiválja az MTP-profilt az okostelefonon (USB-beállítások menü).
Telefon
Nem tudok hozzáférni a hangpostához.Kevés telefon vagy szolgáltató engedélyezi ennek a funkciónak a használatát.► Hívja a hangpostát a telefonmenü segítségével a szolgáltató által megadott számmal.Nem tudok hozzáférni a névjegyzékhez.► Ellenőrizze a telefon kompatibilitását.A telefon párosításakor nem engedélyezte a hozzáférést a kapcsolatokhoz.
► Fogadja el vagy erősítse meg a rendszer hozzáférését a telefonon található névjegyekhez.Nem tudok beszélgetést folytatni, a járművemben ülve.A kézibeszélő üzemmód be van kapcsolva.► Törölje a kézibeszélő üzemmód kiválasztását a hívás átviteléhez a járműbe.Nem tudom párosítani a telefonomat Bluetooth-on.
A telefonoknak megvannak a sajátosságaik (modellek, operációs rendszerek verziói) a párosítási eljárás során, és néhány telefon nem kompatibilis.► A párosítási eljárás megkezdése előtt törölje a telefon párosítást a rendszerből és a rendszer párosítást a telefonból a telefonok kompatibilitásának vozsgálata érdekében.

287
TOYOTA Pro Touch
11
WARNI NG
Az érintőképernyő „kapacitív” típusú.A képernyő tisztításához használjon puha, nem koptató ruhát (például szemüveg kendőt), és ne használjon további terméket.Ne használjon éles tárgyakat a képernyőn.Ne érintse meg a képernyőt nedves kézzel.
Bizonyos információk állandóan megjelennek az érintőképernyő felső sávjában:– Légkondicionáló állapotinformáció (verziótól függően), és közvetlen hozzáférés a megfelelő menühöz.– Rádió-média és telefon menü állapotinformáció.– Adatvédelmi állapot információ.– Hozzáférés az érintőképernyőhöz és a műszerfal digitális beállításaihoz.Audioforrás kiválasztása (felszereléstől függően):– FM/DAB/AM rádióállomások (felszereléstől függően).
– Telefon csatlakoztatva Bluetooth-n keresztül és Bluetooth multimédiás sugárzás (streaming).– USB Memóriakártya.

NOTIC E
A "Beállítások" menüben profilt hozhat létre egyénileg vagy közös érdeklődésű emberek csoportjára, és a beállítások széles körét konfigurálhatja (rádiókészülékek, audiobeállítások, környezetek stb.). A beállítások alkalmazása automatikusan megtörténik.
NOTIC E
Nagyon meleg körülmények között a rendszer védelme érdekében a hangerő korlátozásra kerülhet. Készenléti állapotba léphet (kikapcsolt képernyővel és hanggal) legalább 5 perc időtartamra vagy tovább.A rendszer folytatja a normál működést, ha az
utastér hőmérséklete csökkent.
A kormányra szerelt
kezelőszervek
A kormányra szerelt
kezelőszervek - 1. típus
Rádió:Az előző/következő tárolt rádióadó kiválasztása.Előző/következő elem kiválasztása egy menüben vagy egy listában.Média:Előző/következő műsorszám kiválasztása.Előző/következő elem kiválasztása egy menüben vagy egy listában.Rádió:Röviden megnyomva: a rádióállomások listájának megjelenítése.Hosszan megnyomva: a lista frissítése.Média:
Röviden megnyomva: a mappák listájának megjelenítése.Hosszan megnyomva: a rendezési lehetőségek megjelenítése.Az audio forrás váltása (rádió; USB; AUX, ha eszköz csatlakoztatva van; CD; streaming).Erősítse meg a választást.

290
Alkalmazások
Fotók megtekintése
Helyezzen be egy USB memóriakártyát a USB portba.
WARNI NG
A rendszer védelme érdekében ne használjon
USB hubot.
A rendszer képes mappákat és képfájlokat olvasni a következő formátumokban: .tiff; .gif .jpg/jpeg; .bmp és .png.Nyomja meg a(z) Alkalmazások-t a főoldal megjelenítéséhez.Nyomja meg a(z) "Fényképek" gombot.
Válasszon mappát.
Válassza ki a megtekinteni kívánt képet.
Nyomja meg ezt a gombot a fénykép adatainak megjelenítéséhez.Egy szinttel való visszatéréshez nyomja meg a vissza nyíl gombot.
Üzenetek kezelése
Nyomja meg a(z) Alkalmazások-t a főoldal megjelenítéséhez.Nyomja meg a(z) "SMS" gombot.
Válassza a "SMS" fület.
Nyomja meg ezt a gombot az üzenetek megjelenítési beállításainak kiválasztásához.Nyomja meg ezt a gombot egy címzett kereséséhez és kiválasztásához.Válassza a "Gyors üzenetek" fület.
Nyomja meg ezt a gombot az üzenetek megjelenítési beállításainak kiválasztásához.Nyomja meg ezt a gombot új üzenet írásához.A törléshez nyomja meg a szemeteskosarat a kiválasztott üzenet mellett.
Ezt a gombot nyomja meg a kiválasztott üzenet mellett a másodlagos oldal megjelenítéséhez.Ezt a gombot megnyomva szerkesztheti és módosíthatja a meglévő szöveget.Nyomja meg ezt a gombot új üzenet írásához.Az üzenet törléséhez nyomja meg a szemeteskosarat.
Rádió
Állomás kiválasztása
Nyomja meg a(z) Rádió Média-t a főoldal megjelenítéséhez.A rádióállomások automatikus kereséséhez nyomja meg az egyik gombot.vagyMozgassa a csúszkát a frekvencia kézi kereséséhez fel vagy le.vagyNyomja meg a frekvenciát.
Adja meg az FM és AM hullámsávot a virtuális billentyűzet segítségével.Nyomja meg a(z) "OK"-t a megerősítéshez.
WARNI NG
A rádióvételt befolyásolhatja a márka által jóvá nem hagyott elektromos berendezések, például a 12 V-os aljzathoz csatlakoztatott USB töltő használata.A külső környezet (dombok, épületek, alagutak, alagsori parkolók stb.) akadályozhatja a vételt, ideértve az RDS módot is. Ez a jelenség a rádióhullám átvitel esetén teljesen normális, és semmiképpen sem jelzi az audiorendszer hibás működését.

293
TOYOTA Pro Touch
11
Média:
USB port
Helyezze be a USB memóriakártyát a USB portba, vagy csatlakoztassa a USB eszközt a USB portba egy megfelelő kábellel (nem tartozék).
WARNI NG
A rendszer védelme érdekében ne használjon USB hubot.
A rendszer lejátszási listákat épít (ideiglenes memóriában); ez a művelet néhány másodperctől néhány percig tarthat az első csatlakozáskor.Csökkentse a nem zenei fájlok és a mappák számát a várakozási idő csökkentése érdekében.A lejátszási listák mindig frissülnek, a gyújtás kikapcsolásakor vagy USB memóriakártya csatlakoztatásakor. Az audiorendszer megjegyzi ezeket a listákat, amelyek később gyorsabban betöltődnek, ha nem változtak meg.
Forrás kiválasztása
Nyomja meg a(z) Rádió Média-t a főoldal megjelenítéséhez.Nyomja meg az “FORRÁSOK” gombot.Válassza ki a forrást.
Bluetooth Streaming®
Streaming lehetővé teszi az okostelefon audio csatornájának hallgatását.A(z) Bluetooth profilt aktiválni kell.Először állítsa be a hangerőt a hordozható eszközön (magas szintre). Ezután állítsa be a rendszer hangerejét.Ha a lejátszás nem indul el automatikusan, akkor lehet, hogy az audiolejátszást az okostelefonról kell elindítania.A vezérlés a hordozható eszközről vagy a rendszer érintőgombjaival történik.
NOTIC E
A Streaming módban történő csatlakoztatást követően az okostelefon médiaforrásnak minősül.
Apple® lejátszók
csatlakoztatása
Csatlakoztassa a Apple® lejátszót a USB csatlakozóhoz egy megfelelő kábellel (nem tartozék).A lejátszás automatikusan elindul.A vezérlés az audiorendszeren keresztül történik.
NOTIC E
A rendelkezésre álló osztályozás a csatlakoztatott hordozható eszköz osztályozása (előadók / albumok / műfajok / lejátszási listák / audiokönyvek / podcastok). Lehetőség van könyvtár formájában felépített osztályozásra is.Az alapértelmezett besorolás az előadó szerinti. A használt osztályozás módosításához térjen vissza a menü első szintjére, majd válassza ki a kívánt osztályozást (például lejátszási listák), és erősítse meg, hogy a menüben a kívánt műsorszámra lép.
Lehet, hogy az audiorendszer szoftver verziója nem kompatibilis a Apple® lejátszó adott generációjával.
Információ és tanács
A rendszer az USB portokon keresztül támogatja a USB háttértároló eszközöket, a BlackBerry®
eszközöket és a Apple® lejátszókat. Az adapterkábel nem tartozék.Az eszközök az audiorendszer vezérlőivel kezelhetők.Más, a csatlakozáskor fel nem ismert eszközöket csatlakoztasson Bluetooth streaming útján, ha kompatibilis.

303
TOYOTA Pro Touch navigációs rendszerrel
12
Bizonyos információk állandóan megjelennek az érintőképernyő oldalsávjaiban vagy felső sávjában (a felszereléstől függően):– Légkondicionáló állapotinformáció (verziótól függően), és közvetlen hozzáférés a megfelelő menühöz.– Lépjen közvetlenül az audio forrás kiválasztási opcióra a rádióállomások (vagy a címek listáját a forrástól függően) megtekintéséhez.– Lépjen a "Értesítések" üzenetekre, e-mailekre, térképfrissítésekre és a szolgáltatástól függően a navigációs értesítésekre.– Nyissa meg az érintőképernyő és a digitális műszerfal beállításait.Audioforrás kiválasztása (felszereléstől függően):– FM/DAB/AM rádióállomások (felszereléstől függően).– Telefon csatlakoztatva Bluetooth-n keresztül és Bluetooth multimédiás sugárzás (streaming).– USB Memóriakártya.– Videó (berendezéstől függően).

NOTIC E
A "Beállítások" menüben profilt hozhat létre egyénileg vagy közös érdeklődésű emberek csoportjára, és a beállítások széles körét konfigurálhatja (rádiókészülékek, audiobeállítások, navigációs előzmények, kedvenc névjegyek, stb.). A beállítások alkalmazása automatikusan megtörténik.
NOTIC E
Nagyon meleg körülmények között a rendszer védelme érdekében a hangerő korlátozásra kerülhet. Készenléti állapotba léphet (kikapcsolt képernyővel és hanggal) legalább 5 perc időtartamra vagy tovább.A rendszer folytatja a normál működést, ha az utastér hőmérséklete csökkent.
A kormányra szerelt
kezelőszervek
Hangvezérlés:Ez a vezérlő a kormánykeréken vagy a világítás vezérlőkarjának végén található (felszereléstől függően).Rövid megnyomással, a rendszer hangvezérlése.Hosszan lenyomva, hangvezérlés az okostelefonhoz vagy a CarPlay®, Android Auto rendszerhez, a rendszeren keresztül.Hangerő növelése.
Hangerő csökkentése.Némításhoz nyomja meg a hangerő-növelő és -csökkentő gombokat egyszerre (a felszereléstől függően).Állítsa vissza a hangot a két hangerőszabályzó gomb egyikének megnyomásával.Média (rövid megnyomás): a multimédia forrás megváltoztatása.Telefon (rövid megnyomás): telefonhívás
indítása.Folyamatban lévő hívás (rövid megnyomás): a telefonmenü megnyitása.Telefon (hosszú lenyomás): bejövő hívás elutasítása, hívás befejezése; Ha nincs folyamatban hívás, belépés a telefon menübe.