2021 TOYOTA PROACE CITY VERSO airbag off

2



 ■Overview
Labels 4
 ■Eco-driving
Eco-coaching 8
1Instruments
Instrument Panel 9Warning and indicator lamps 11Indicators 16Trip computer 21Setting the date and time 22
2Access
Electronic key with remote control function and built-in key, 23Back-up procedures 28Central locking / unlocking 31Doors 32General recommendations
for the sliding side doors 33Alarm 34Electric windows 36Tilting rear door windows 38
3Ease of use and comfort
General recommendations for the seats 39Front seats 39Steering wheel adjustment 42
Mirrors 42
Rear bench seat (row 2) 44Rear seats (row 2) 44Rear seats (row 3) 46Interior fittings 48Two-position luggage cover shelf (removable) 53Luggage cover (7-seat) 54Warning triangle 55Heating and Ventilation 55Heating 56Manual air conditioning 56Dual-zone automatic air conditioning 57Front demisting - defrosting 60Rear screen demisting - defrosting 61Rear heating and air conditioning 61Additional heating/ventilation system 62
4Lighting and visibility
Lighting control lever 66Direction indicators 67Automatic illumination of headlamps 67Daytime running lamps / Sidelamps 68Parking lamps 68
Automatic headlamp dipping 69Headlamp beam height adjustment 70Wiper control lever 71Changing a wiper blade 73Automatic wiping 73
5Safety
General safety recommendations 75Emergency or assistance call 76
Hazard warning lamps 78Horn 78Electronic stability control (ESC) 78Advanced Grip Control 80Hill Assist Descent Control 82Seat belts 83Airbags 86Child seats 89Deactivating the front passenger airbag 91ISOFIX child seats 94i-Size child seats 97Manual child lock 98Electric child lock 98
6Driving
Driving recommendations 99Starting/switching off the engine 101Manual parking brake 105Electric parking brake 105Hill start assist 1085-speed manual gearbox 1096-speed manual gearbox 109
Automatic gearbox 11 0Gear efficiency indicator 11 3Stop & Start 11 4Under-inflation detection 11 6Head-up display 11 7Driving and manoeuvring aids - General recommendations 11 9Speed Limit Recognition and Recommendation 120
Speed limiter 124

14
Particle filter (Diesel)Fixed, accompanied by an audible signal and a message about the risk of particle filter blockage.The particle filter is beginning to saturate.As soon as traffic conditions allow, regenerate the filter by driving at a speed of at least 60 km/h (40 mph) until the warning lamp goes off.Fixed, accompanied by an audible signal and a message signalling that the additive level in the particle filter is too low.The minimum level of the additive reservoir has been reached.Top up as soon as possible: carry out (3).
AirbagsFixed.One of the airbags or seat belt pyrotechnic pretensioners is faulty.Carry out (3).
Front passenger airbag (ON)Fixed.The front passenger airbag is activated.
The control is in the "ON" position.In this case, do NOT install a "rearward facing" child seat on the front passenger seat - Risk of serious injury!
Front passenger airbag(OFF)Fixed.The front passenger airbag is deactivated.The control is in the "OFF" position.
You can install a "rearward facing" child seat, unless there is a fault with the airbags (airbag warning lamp on).
Dynamic stability control (DSC) and anti-slip regulation (ASR)Fixed.The system is deactivated.Press the button to reactivate it.The DSC/ASR system is activated automatically when the vehicle is started, and from around 50 km/h (30 mph).Flashing.DSC/ASR regulation is activated in the event of a loss of grip or trajectory.Fixed.The DSC/ASR system has a fault.Carry out (3).
Hill start assistFixed, accompanied by the message "Anti roll-back system fault".The system has a fault.
Carry out (3).
Emergency brake malfunction (with electric parking brake)Fixed, accompanied by the message "Parking brake fault".Emergency braking does not deliver optimal performance.If automatic release is not available, use manual release or carry out (3).
Active Lane Departure Warning SystemFixed.The system has been automatically deactivated or placed on standby.Flashing indicator.You are about to cross a broken lane marking without operating the direction indicators.The system is activated, then corrects the trajectory on the side of the lane marking detected.Fixed.The system has a fault.Carry out (3).
AdBlue® (with Euro 6.2/ 6.3)On for around 30 seconds when starting the vehicle, accompanied by a message indicating the driving range.The driving range is between 2,400 and 800 km (1,500 and 500 miles).Top up the AdBlue®.Fixed, on switching on the ignition, accompanied by an audible signal and a
message indicating the driving range.The driving range is between 800 and 100 km (500 and 62 miles).Promptly top up the AdBlue®, or carry out (3).Flashing, accompanied by an audible signal and a message indicating the driving range.The driving range is less than 100 km (62 miles).You must top up the AdBlue® to avoid engine
starting being prevented, or carry out (3).

76
Emergency or assistance
call (type 1)


Localised Emergency Call
► In an emergency, press this button for more than 2 seconds.The lighting of the indicator lamp and a voice message confirm that the call has been made to the “Localised Emergency Call” call centre.*.► Pressing again immediately cancels the request.The lamp remains lit until the call is ended."Localised Emergency Call" immediately geolocates your vehicle and contacts you in your language**, and - if necessary - requests that relevant emergency services be dispatched**. In countries where the service is not available,
* In accordance with the general conditions of use of the service, available from dealers an\
d subject to technological and technical limitations.
** According to the geographic coverage of ‘Localised Emergency Call and the official national language chosen by the owner of the vehicle.The list of countries covered and telematic services provided is availab\
le from dealers or on the website for your country.
*** In accordance with the general conditions of use of the service, available from dealers\
and subject to technological and technical limitations.
or when the geolocation service has been expressly declined, the call is routed directly to the emergency services (112) without the vehicle location information.
WARNI NG
If an impact is detected by the airbag control unit, an emergency call is made automatically, independently of the deployment of any
airbags.
Operation of the system
– Indicator lamp on (for 3 seconds) upon switching on the ignition: the system is operating correctly.– Fixed red indicator lamp: system malfunction.– Flashing red indicator lamp: replace the back-up battery.In the last 2 cases, the emergency and assistance call services may not work.Contact a qualified repairer as soon as possible.
NOTIC E
The system fault does not prevent the vehicle from being driven.
Emergency or assistance
call (type 2)


Localised Emergency Call
(PE112)
► In an emergency, press this button for more than 2 seconds.The lighting of the indicator lamp and a voice message confirm that the call has been made to the emergency services***.

85
Safety
5


NOTIC E
These seat belt warning lamps only apply to row 2.
Advice
WARNI NG
The driver must ensure that passengers use the seat belts correctly and that they are all fastened before setting off.Wherever you are seated in the vehicle, always fasten your seat belt, even for short journeys.Do not interchange the seat belt buckles, as they will not fulfil their role fully.Before and after use, ensure that the seat belt is reeled in correctly.After folding or moving a seat or rear bench seat, ensure that the seat belt is positioned and reeled in correctly.
WARNI NG
InstallationThe lower part of the strap must be positioned as low as possible on the pelvis.The upper part must be positioned in the hollow of the shoulder.In order to be effective, a seat belt must:– be tightened as close to the body as possible,– be pulled in front of you with a smooth movement, checking that it does not twist,– be used to restrain only one person,– not show any signs of cuts or fraying,– not be converted or modified in order not to affect its performance.
WARNI NG
Recommendations for childrenUse a suitable child seat if the passenger is less than 12 years old or shorter than one and a half metres (4 ft 11").Never use the same seat belt to secure more than one child.Never carry a child on your lap.For more information on Child seats, refer to the corresponding section.
WARNI NG
MaintenanceIn accordance with current safety regulations, for all repairs on your vehicle's seat belts, go to a qualified workshop with the skills and equipment needed, which a TOYOTA dealer is able to provide.Have the seat belts checked regularly by a TOYOTA dealer or a qualified workshop, particularly if the straps show signs of damage.Clean the seat belt straps with soapy water or a textile cleaning product, sold by TOYOTA dealers.
WARNI NG
In the event of an impactDepending on the nature and seriousness of impacts, the pyrotechnic pretensioner device may trigger before and independently
of airbag deployment. Deployment of the pretensioners is accompanied by a slight discharge of harmless smoke and a noise, due to the activation of the pyrotechnic cartridge incorporated in the system.In all cases, the airbag warning lamp comes on.Following an impact, have the seat belt system checked, and if necessary replaced, by a TOYOTA dealer or a qualified workshop.

86
Airbags
System designed to contribute towards improving the safety of the occupants (with the exception of the centre seat in row 2) in the event of violent collisions.The airbags supplement the action of the force-limiting seat belts.If a collision occurs, the electronic detectors record and analyse the front and side impacts sustained in the impact detection zones:– in the event of a serious impact, the airbags are deployed instantly and contribute towards better protection of the occupants (with the exception of the centre seat in row 2); immediately after the impact, the airbags deflate rapidly so that they do not hinder visibility or the exit of the occupants,– in the case of a minor or rear impact or in certain rollover conditions, the airbags may not be deployed; the seat belt alone contributes towards ensuring your protection in these situations.
WARNI NG
The airbags do not operate when the ignition is switched off.This equipment will only deploy once. If a second impact occurs (during the same or a subsequent accident), the airbag will not be deployed again.
Impact detection zones
A.Front impact zone
B.Side impact zone
NOTIC E
When one or more airbags are deployed, the detonation of the pyrotechnic charge incorporated in the system makes a noise and releases a small quantity of smoke.This smoke is not harmful, but sensitive individuals may experience slight irritation.The detonation noise associated with the deployment of one or more airbags may result in a slight loss of hearing for a short time.
Front airbags

System that protects the driver and front passenger(s) in the event of a serious front impact, limiting the risk of head and chest injury.The driver's airbag is fitted in the centre of the steering wheel; the front passenger airbag is fitted in the roof.
Deployment
The airbags are deployed (except the front passenger airbag if it has been deactivated) in the event of a serious front impact to all or part of the frontal impact zone A, in the longitudinal centreline of the vehicle on a horizontal plane and directed from the front towards the rear of the vehicle.The front airbag inflates between the chest and head of the front occupant of the vehicle and the steering wheel, on the driver's side, and the dashboard, on the passenger side, to cushion
their forward movement.

87
Safety
5

WARNI NG
When driving, keep the glove box closed. Otherwise, there is a risk of injury in the event of an accident or sudden braking.
Lateral airbags

If fitted to the vehicle, this system protects the driver and front passenger in the event of a serious side impact, limiting the risk of injury to the chest, between the abdomen and head.Each lateral airbag is mounted in the seat backrest frame, on the door side.
Deployment
They are deployed on one side in the event of a serious side impact applied to all or part
of the side impact zone, perpendicular to the longitudinal centreline of the vehicle on a horizontal plane and directed from the outside towards the inside of the vehicle.The lateral airbag inflates between the front occupant's abdomen and head and the associated door trim panel.
Curtain airbags
If fitted to the vehicle, this system offers enhanced protection for the driver and passengers (except in the central seats) in the event of a serious side impact, limiting the risk of injury to the side of the head.Each curtain airbag is built into the pillars and the upper passenger compartment area.
Deployment
They are deployed on one side in the event of a serious side impact applied to all or part of the side impact zone, perpendicular to the longitudinal centreline of the vehicle on a horizontal plane and directed from the outside towards the inside of the vehicle.The curtain airbag inflates between the outer rear passenger and the windows.
Malfunction
If this warning lamp comes on in the instrument panel, you must contact a
TOYOTA dealer or a qualified workshop to have the system checked.The airbags may not be deployed in the event of a serious impact.

92
WARNI NG
Vehicles not equipped with a deactivation controlInstalling a “rear facing” child seat on the front passenger seat or bench seat is expressly prohibited! Doing so would expose the child to the risk of death or serious injury in the event of airbag deployment.
Deactivating/Reactivating the front
passenger airbag
The control is located on the side of the glove box.

With the ignition off:► To deactivate the airbag, turn the key in the switch to the "OFF" position.
► To reactivate it, turn the key to the "ON" position.When the ignition is switched on:This warning lamp comes on and remains lit to signal the deactivation.OrThis warning lamp comes on for about 1 minute to signal the activation.
Recommended child
seats
Range of recommended child seats secured using a three-point seat belt.
Group 0+: from birth to 13 kg (28 lb)

L1
Installed in the "rearward facing" position.
Groups 2 and 3: from 15 to 36 kg (from 34 to 79 lb)

Groups 2 and 3: from 15 to 36 kg (from 34 to 79 lb)
L5Can be fitted to the vehicle's ISOFIX mountings.The child is restrained by the seat belt.Only suitable for installation on the side rear seats.The head restraint on the vehicle seat must
be removed.
Groups 2 and 3: from 15 to 36 kg (from 34 to 79 lb)

L6The child is restrained by the seat belt.Only suitable for installation on the front passenger seat or on the rear side seats.

93
Safety
5
Locations for child seats secured using the seat belt
In accordance with European regulations, the table indicates the options\
for installing child seats secured using a seat belt and universally ap\
proved (c) according to the weight of the child and the seating position in the veh\
icle.
Child weight and age guide
SeatUnder 13 kg (28 lb)(groups 0 (d) and 0+)
Up to about 1 year old
From 9 to 18 kg (from 20 to 39 lb)(group 1)From about 1 to 3
years old
15-25 kg (34-56 lb)(group 2)From about 3 to 6
years old
22-36 kg (49-79 lb)(group 3)From about 6 to 10
years old
Row 1 (a)Fixed passenger seatX
Passenger seat with forwards and backwards adjustment
With passenger airbag deactivated "OFF"
U (f)
With passenger airbag activated "ON"
XUF (f)
Row 2 (b) (e)U
Row 3 (b) (e)U (g) (h)
Key
(a) Refer to the current legislation in the country in which you are drivin\
g before placing a child in this seat position.(b) To install a rearward-facing or forward-facing child seat on a rear seat,\
adjust the rear seat to the fully back position with the backrest strai\
ghtened.(c) Universal child seat: child seat suitable for installation in all vehic\
les using the seat belt.(d) Group 0: from birth to 10 kg (22 lb). Carrycots and "car" infant carriers must not be installed on the f\
ront passenger seat(s) or the seats in row 3.
(e) To install a rearward-facing or forward-facing child seat on a rear seat,\
move the seats in front of it forward, then straighten their backrests \
to allow sufficient room for the child seat and the child's legs.(f) With the fixed passenger seat (which cannot be placed in the folded position), adjust the backrest angle to 0°.