2021 TOYOTA PROACE CITY VERSO audio

248
Bluetooth-profilen tillater ikke overføring av denne informasjonen.
Telefon
Jeg får ikke koblet til min Bluetooth-telefon.Telefonens Bluetooth-funksjon kan være slått av eller telefonen vises ikke.► Kontroller at telefonen har Bluetooth slått på.► Sjekk i telefoninnstillingene at den er "synlig for alle".► Deaktiver, og aktiver deretter telefonens Bluetooth-funksjon igjen.Bluetooth-telefonen er ikke kompatibel med systemet.► Du kan kontrollere om telefonen er kompatibel på merkevarens nettside (tjenester).Volumet til telefonen som er koblet til i Bluetooth-modus, høres ikke.Volumet er avhengig av både systemet og telefonen.► Øk volumet til audiosystemet, til maksimalt nivå om nødvendig, og øk volumet til telefonen om nødvendig.
Støy i omgivelsene påvirker kvaliteten på telefonsamtalen.► Reduser støynivået rundt deg (lukk vinduer, reduser ventilasjon, senk hastigheten e.l.).Noen kontakter står dobbelt i listen.Alternativene for synkronisering av kontaktene er: synkroniser kontaktene på SIM-kortet, kontaktene på telefonen eller begge. Når begge synkroniseringsalternativene er valgt, kan noen
kontakter lagres dobbelt.
► Velg "Vis SIM-kort-kontakter" eller "Vis telefonkontakter".Kontaktene er ikke listet opp i alfabetisk rekkefølge.Noen telefoner tilbyr visningsalternativer. Avhengig av de valgte innstillingene, kan kontakter overføres i en spesifikk rekkefølge.► Endre visningsinnstillingene til telefonkatalogen.Systemet mottar ikke SMS.SMS-tekstmeldinger kan ikke sendes til systemet i Bluetooth-modus.
Innstillinger
Når diskant- og bassinnstillingene endres, velges miljø fra.Når miljøet endres, tilbakestilles diskant- og bassinnstillingene.Valg av et miljø påvirker diskant- og bassinnstillingene, og omvendt.► Endre innstillingene for diskant og bass eller miljø for å få ønsket musikkmiljø.Når balanseinnstillingene endres, velges
distribusjon fra.Når distribusjonsinnstillingen endres, velges balanseinnstillingen fra.Valg av en distribusjonsinnstilling påvirker balanseinnstillingene, og omvendt.► Endre balanseinnstillingen eller distribusjonsinnstillingen for å få ønsket lydkvalitet.Det er en forskjell i lydkvaliteten mellom
lydkilder.
For å få optimal lyttekvalitet kan lydinnstillingene skreddersys til ulike lydkilder, som kan generere hørbare forskjeller når du endrer kilde.► Kontroller at lydinnstillingene er egnet for kildene som lyttes til. Vi anbefaler å stille lydfunksjonene (Bass, Diskant:, Balanse) til midtre stilling, stille musikkmiljø til "Ingen", stille volumkorreksjon til "Aktiv" i USB-modus og "Inaktiv" i radiomodus.► I alle tilfeller, justerer du volumnivået på den bærbare enheten (til et høyt nivå) først, etter at du har angitt lydinnstillinger. Juster deretter volumnivået til audiosystemet.Når motoren er slått av, slås systemet av etter noen få minutters bruk.Når motoren slås av, er driftstiden til systemet avhengig av batterinivået.Det er normalt at det slår seg av: systemet går automatisk inn i energisparingsmodus og slår seg av for å opprettholde et egnet batterinivå.► Start bilmotoren for å lade opp batteriet.Dato og klokkeslett kan ikke angis.Innstilling av dato og klokkeslett er kun
tilgjengelig hvis synkronisering med satellittene er deaktivert.► Innstillingsmeny / Alternativer / Innstilling av klokkeslett-dato. Velg "Klokkeslett"-kategorien og deaktiver "GPS-synkronisering" (UTC).

249
Alfabetisk innholdsfortegnelse
220V-kontakt 50
A
ABS 77Active Safety Brake 132–133Adaptiv hastighetsregulator med stoppfunksjon 121AdBlue® 163AdBlue®-tank 164AdBlue-autonomi 161AdBlue-beholder 164AdBlue-nivå 161Advanced Grip Control 79–80Aktivt system for blindsoneoveråking 140Aktivt varsel av ufrivillig krysning av veiens markeringslinjer 134, 140Alarm 35–37Antblokkering av hjul (ABS) 77–78Antispinn (ASR) 78, 80Åpne bagasjerommet 23Åpne dørene 23
Åpne panseret 157–158Apple®-spiller 201, 213, 240Applikasjoner 236Armlene 40Armlene foran 48Assistanse i nedoverbakke 81–82Automatisk nødbrems 132–133Automatisk tosone klimaanlegg 57–58Automatisk veksling til fjernlys 68–69, 138
Avdugging 59–60
Avdugging bakrute 42, 61Avising 43, 59–60Avising av bakrute 42, 61Avlastingsfunksjon ~ Avlastingsmodus 156Avlastingsfunksjon (modus) 156
B
Bagasjenett for høy last 52Bagasjeskjuler 53Bakkestartfunksjon 106–107Bakluke ~ Bagasjeromsluke 30Baklys 179Bakrute (avising) 61Bakseter 39, 44–46, 89Barn 84, 92, 95–97Barneseter 84, 88–89, 91–92, 95–96Barneseter i-Size 96Barneseter, klassiske ~ Barneseter, vanlige 91Barn (sikkerhet) 97Batteri 156, 183, 186
Batteri 12 V 161, 183–185Batteri i fjernbetjening ~ Batteri i fjernkontroll 30, 64Batterilading 185Beholder for vindusspylervæske 160Beltestrammere, aktive (sikkerhetsseler) ~ Beltestrammere, pyrotekniske (sikkerhetsbelter) 84Benkesete bak 44–45
Bensinmotor 158, 191
Beskyttelse av barn 86, 88–89, 91–92, 95–97Betjening av dører, nødfunksjon 23, 28–29Betjening av lys 65, 67Betjening av radio ved ratt 195, 208, 223Betjening av sikkerhetsfunksjon for bagasjerom ~ Nødbetjening bagasjerom 30Betjening av varmeseter 42Betjening av vindusvisker 69–72Blinklys 66, 66–67, 66–67, 176, 178–179, 179Bluetooth audiostreaming ~ Bluetooth lydstreaming 201, 213, 240Bluetooth (handsfree-sett) 201–202, 216–217, 241–242Bluetooth (telefon) 216–217, 241–242Bluetooth-telefon med talegjenkjennelse 204Bluetooth- tilkobling 202, 216–217, 236–237, 241–242Bremseassistanse 77–78Bremseklosser 162Bremsekraftfordeler, elektronisk (REF) 77–78Bremsekraftfordeler (REF) 77
Bremser 162Bremser, assistanse ved panikkbremsing ~ Bremseassistanse ved nødbremsing 78, 133Bremseskiver 162Bremsevæske 160
C
CD 200, 213

250
CD MP3 200, 213CD-spiller MP3 200
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digital radio 198, 212, 239Dato (regulering) 219, 245Datoregulering 219, 245Dekk 162, 193Dekktrykk 162, 171, 175, 193Dekktrykk, for lavt (detektering) 11 4Dekktrykk, for lavt (detektering) ~ Detektering av for lavt dekktrykk 11 4, 171Demontering av ekstra matte 48Demontering av hjul 173–175Detektering av hindringer 141Detektering av manglende oppmerksomhet 140Dieselmotor 150, 158, 168, 192Digital radio - DAB (Digital Audio Broadcasting) 198, 212, 239
Dimensjoner 189Drivstoff 7, 150Drivstoff, forbruk ~ Drivstofforbruk 7Drivstoffluke 151–152Drivstoffmåler 150–151Drivstoffsystem, ny igangsetting 168Drivstoff (tank) 150, 152Drivstofftank 150–152Drivstofftank, kapasitet 150–151
Drivstoff, tom tank (diesel) 168
Drivstoffvæskenivå ~ Drivstoffnivå, minimum 150–151Dynamisk kontroll av stabilitet (CDS) 78, 80
E
Ekstra kontakt ~ Aux-kontakt 200Ekstra varme 35, 61–63Elektriske vindusheiser 37Elektrisk parkeringsbrems 103–106, 162Elektrisk skyvedør på siden 27, 34Elektronisk klimaanlegg (med display) 61Elektronisk nøkkel 23–24, 102–103Elektronisk stabilitetsprogram (ESC) 77–80Energisparefunksjon 156Energisparemodus 156ESC (elektronisk stabilitetsprogram) 77Etiketter 4, 45Etterfylling av AdBlue® 164Etterfylling av diesel 161–162
F
Fast benkesete i ett stykke 45Feilfyllingssperre 152Festekroker ~ Festeringer 54Fjernbetjening ~ Fjernkontroll 23–28, 99Fjernbetjening, ny programmering ~ Fjernkontroll, ny programmering 31Fjernbetjening, ny programmering ~
Fjernkontroll, synkronisering 31
Fjernlys 65, 176, 178Fjerstyrt belysning 24Flaskeholder 48Følere (advarsler) 11 8Følgelys (Follow me home) 67Forseter 39–41Frekvens (radio) 238–239Frontruteviskere 70
G
Girhendel automatigir ~ Girspak, automatisk girkasse 108–111Girkasse, automatisk 103, 107–111, 11 3, 162Girkasse, manuell 107–108, 11 3, 162Girspak manuell girkasse 107–108Girvelger 11 2Gjenkjennelse av hastighetsbegrensning 11 9–120G.P.S. ~ GPS 231
H
Handsfree-sett 201–202, 216–217, 241–242Hanskerom 48Hastighetsbegrenser 121–124, 131Hastighetsbegrensning for kjøring ned bratte bakker 81–82Hastighetsregulator ~ Cruisekontroll 121, 124, 126–127, 131
Head-up display 11 5–11 6, 11 5–11 7

252
Lys, glemt ~ Lys, glemte 65–66Lyskastere (regulering) ~ Lykter (regulering) 69Lyskaster med halogenlyspære ~ Lykter med halogenpærer 176Lyspærer 176Lyspærer (skifte) ~ Pærer (skifte) 175–176Lyspærer (skifte, referanse) 176Lyspæretyper 176Lysstyrke 218
M
Manøvreringshjelp (anbefalinger) 11 7Matte, ekstra 48, 11 8Meldinger 243Meny 215Menyer (audio) 209–210, 223–224Miljø 7, 30, 64Mirror Link-forbindelse 214–215, 235Montering av takbøyler 156–157Motorer 190–192
Motorolje 159Motorrom 158Motorveifunksjon (blinklys) 66MP3 (CD) 200Multifunksjonsdisplay (med bilradio) ~ Display for multifunksjoner (med bilradio) 196
N
Nærlys 65, 176–177Navigasjon 229–231Nettleser 232, 236Nivåer og kontroller 158–160Nivå for bremsevæske 160Nivå for kjølevæske 16, 160Nivå for motorolje 159Nivå for tilsetningsmiddel i diesel 161–162Nivå for vindusspylervæske 70, 160Nivåkontroll 159–160Nødbremseassistanse 78Nødbremsing 104–106Nødoppringning 74–76Nødstart 184Nøkkel 23, 25–26, 28–29Nøkkelfri adgang og start 23, 25–27, 101–102Nøkkel, glemt 102Nøkkel med fjernbetjening ~ N økkel med fjernkontroll 26–27Nøytralisering ASR/CDS (ESC) 78Nøytralisering av kollisjonspute på
passasjerplassen 86, 90–91
O
Økonomisk kjøring 7Økonomisk og miljøvennlig kjøring (råd) 7Oljefilter 161Oljeforbruk 159
Olje, peilepinne 159
Olje-/væskeskift ~ Oljeskift 159Oppbevaring ~ Oppbevaringsrom 48Oppbevaringsbokser 51Oppdatering av dato 219, 245Oppdatering av klokkeslett 219, 246Oppringning om assistanse ~ Nødopprigning 74–76Oppvarmet frontrute 60–61Overvåking av dødvinkler 138, 140
P
Påfylling av AdBlue® 161, 164Påfylling av drivstoff 151–152Panser 157–158Park Assist 145Parkeringsassistanse foran 142Parkeringsassistanse på siden 142Parkeringsbrems 103, 162Parkeringslys ~ Parklys 65, 67, 176–177Partikkelfilter 161–162Personlige klebemerker 167
Personlige stickers 167Profiler 218, 244Programmerbar fartsholder 125Programmerbar varme 35, 61–63Propp, drivstoffluke ~ Lokk, drivstoffluke 151Pumping av dekk 162, 193Punktering 169–170, 172