60
Heating and Ventilation
Advice
NOTIC E
Using the ventilation and air conditioning system► To ensure that air is distributed evenly,
keep the external air intake grilles at the base of the windscreen, the nozzles, the vents, the air outlets and the air extractor in the boot free from obstructions.► Do not cover the sunshine sensor located on the dashboard; this sensor is used to regulate the automatic air conditioning system.► Operate the air conditioning system for at least 5 to 10 minutes once or twice a month to keep it in perfect working order.► If the system does not produce cold air, switch it off and contact a TOYOTA dealer or a qualified workshop.When towing the maximum load on a steep gradient in high temperatures, switching off the air conditioning increases the available engine power, enhancing the towing capacity.
WARNI NG
Avoid driving for too long with the ventilation off or with prolonged operation of interior air recirculation. Risk of misting and deterioration of the air quality!
If the interior temperature is very high after the vehicle has stood for a long time in the sunshine, air the passenger compartment for a few moments.Put the air flow control at a setting high enough to quickly change the air in the passenger compartment.
NOTIC E
Condensation created by the air conditioning results in a discharge of water underneath the vehicle. This is perfectly normal.
NOTIC E
Servicing the ventilation and air conditioning system► Ensure that the passenger compartment filter is in good condition and have the filter elements replaced regularly.
We recommend using a composite passenger compartment filter. Thanks to its special active additive, this type of filter helps to purify the air breathed by the occupants and keep the passenger compartment clean (by reducing allergic symptoms, unpleasant odours and greasy deposits).► To ensure correct operation of the air conditioning system, have it checked according to the recommendations in the Maintenance and Warranty Guide.
NOTIC E
Rapid heating of the interior
► Press button 3c.► Turn the thumbwheel 1 to a high temperature (21 minimum).► Turn the thumbwheel 2 to position 3 or beyond.► Press button 4 for a faster result (do not leave the air recirculation on for too long: risk of window fogging).► Do not press the other buttons.
83
Safety
5
accompanied by a message and an audible signal, indicates an EBFD malfunction.You must stop as soon as it is safe to do so.Contact a TOYOTA dealer or a qualified workshop.
NOTIC E
The normal operation of the ABS may result in slight vibrations in the brake pedal.
WARNI NG
When braking in an emergency, press very firmly and maintain this pressure.
WARNI NG
When changing wheels (tyres and rims), ensure that these are approved for your vehicle.
WARNI NG
After an impact, have these systems checked by a TOYOTA dealer or a qualified workshop.
Emergency braking
assistance (EBA)
In an emergency, this system enables you to reach the optimum braking pressure more quickly and therefore reduce the stopping distance.It is triggered in relation to the speed at which the brake pedal is pressed. This is felt by a reduction in the resistance of the pedal and an increase in braking efficiency.
Anti-slip regulation (ASR)
/ Dynamic stability control
(DSC)
Anti-slip regulation optimises traction using engine braking and by applying the brakes on the driving wheels to avoid wheel spinning. It also enhances the vehicle's directional stability while accelerating.If there is a difference between the vehicle’s trajectory and the path desired by the driver, the
dynamic stability control system automatically uses engine braking and the brakes on one or more wheels to return the vehicle to the desired path, within the limits of the laws of physics.These systems are activated automatically every time the vehicle is started.They come into operation in the event of a grip or trajectory problem.
This warning lamp on the instrument panel flashes to indicate that they are operating.
Deactivation / Reactivation
In exceptional conditions (moving a vehicle that is bogged down in mud, stuck in snow, on loose soil, etc.), it may prove useful to deactivate the DSC/ASR systems, so that the wheels can move freely and regain grip.However, it is recommended that the system be reactivated as soon as possible.These systems are reactivated automatically every time the ignition is switched off, or from 50 km/h (31 mph).At speeds below 50 km/h (31 mph), the systems can be reactivated manually.Press this button or turn the thumbwheel to this position.The indicator lamp in the button or thumbwheel comes on: the DSC/ASR systems no longer have an effect on engine operation.To reactivate the system:Press this button.
Or
84
Turn the thumbwheel to this position.
The indicator lamp in the button or thumbwheel goes off.
Malfunction
In the event of a system malfunction, this warning lamp comes on, accompanied by an onscreen message and audible signal.Contact a TOYOTA dealer or a qualified workshop to have the systems checked.
WARNI NG
ASR / DSCThese systems enhance safety during normal driving, but should not encourage the driver to take extra risks or drive at high speed.It is in conditions of reduced grip (rain, snow, ice) that the risk of loss of grip increases. It is therefore important for your safety to keep these systems activated in all conditions, and particularly in difficult conditions.
Correct operation of these systems depends on compliance with the manufacturer's recommendations relating to the wheels (tyres and rims), braking and electronic components, as well as the assembly and repair procedures used by TOYOTA dealers.The use of snow tyres is recommended, to ensure that these systems remain effective in winter conditions. All four wheels must be fitted with tyres approved for the vehicle.
Trailer stability assist (TSA)
When towing, this system reduces the risk of the vehicle or trailer snaking.
Operation
The system is activated automatically when the ignition is switched on.The electronic stability control system (ESC) must not have any faults.At speeds between 60 and 160 km/h (37 and 99 mph), if the system detects oscillating trailer movements (snaking), it acts on the brakes to stabilise the trailer and, if necessary, reduces engine power to slow the vehicle.This warning lamp flashes on the instrument panel and the brake lamps light up to draw attention to this corrective action.For information on weights and towed loads, refer to the Engine Technical Data and Towed Loads section or your vehicle’s registration certificateTo ensure safe driving with a Towing device,
refer to the corresponding section.
Malfunction
If a fault occurs, this warning lamp comes on in the instrument panel, accompanied by a message and an audible signal.If you wish to continue towing a trailer, reduce your speed and drive carefully!Contact a TOYOTA dealer or a qualified workshop to have the system checked.
WARNI NG
The trailer stability assist system offers enhanced safety in normal driving, provided that the recommendations on towing a trailer are observed. It should not encourage the driver to take risks, such as towing a trailer in adverse operating conditions (overloading, failure to observe the trailer nose weight, worn or under-inflated tyres, faulty braking system, etc.), or to drive at excessive speeds.In certain cases, the system may not detect trailer snaking, particularly with a light trailer.When driving on slippery or poor surfaces, the system may not be able to prevent sudden trailer snaking.
99
Driving
6
Driving recommendations
► Observe the driving regulations and remain vigilant whatever the traffic conditions.► Monitor your environment and keep your hands on the wheel to be able to react to anything that may happen any time.► Drive smoothly, anticipate the need for braking and maintain a longer safety distance, especially in bad weather.► Stop the vehicle to carry out operations that require close attention (such as adjustments).► During long trips, take a break every two hours.
Important!
WARNI NG
Never leave the engine running in a closed space without sufficient ventilation. Internal combustion engines emit toxic exhaust gases such as carbon monoxide. Danger of poisoning and death!
WARNI NG
In very severe wintry conditions (temperature below -23°C), let the engine run for 4 minutes
before moving off, to ensure the correct operation and durability of the mechanical components of your vehicle (engine and gearbox).
WARNI NG
Never drive with the parking brake applied. Risk of overheating and damaging the braking system!
WARNI NG
Do not park the vehicle or leave the engine
running on a flammable surface (e.g. dry grass, dead leaves).The vehicle exhaust system is very hot, even several minutes after the engine stops. Risk of fire!
WARNI NG
Never leave a vehicle unattended with the engine running. If you have to leave your vehicle with the engine running, apply the parking brake and put the gearbox into neutral or position N or P (depending on the type of gearbox).
WARNI NG
Never leave children inside the vehicle unsupervised.
WARNI NG
Never drive on surfaces covered with vegetation (tall grass, accumulation of dead leaves, harvest, remains) such as a field, a bushy countryside path, a road's shoulder.These plants may come into contact with the vehicle's exhaust system or some systems that are very hot. Risk of fire!
On flooded roads
We strongly advise against driving on flooded roads, as this could cause serious damage to the engine or gearbox, as well as to the electrical systems of your vehicle.
If you are obliged to drive on a flooded road:► check that the depth of water does not exceed 15 cm (0 ft 5”), taking account of waves that might be generated by other users,► deactivate the Stop & Start function,► drive as slowly as possible without stalling. In all cases, do not exceed 10 km/h (6 mph),► do not stop and do not switch off the engine.
100
On leaving the flooded road, as soon as safety conditions allow, make several light brake applications to dry the brake discs and pads.If in doubt about the state of your vehicle, contact a TOYOTA dealer or a qualified workshop.
In case of towing
WARNI NG
Driving with a trailer places greater demands on the towing vehicle and requires extra care from the driver.
NOTIC E
Respect the maximum towable weights.At altitude: reduce the maximum load by 10% per 1,000 metres (3,280 ft) of altitude; the density of the air decreases with altitude and the performance of the engine reduces.
WARNI NG
New vehicle: do not pull a trailer before having driven at least 1,000 kilometres (620 miles).
NOTIC E
If the outside temperature is high, let the engine idle for 1 to 2 minutes after the vehicle comes to a stop, to help it to cool.
Before setting off
Nose weight
► Distribute the load in the trailer so that the heaviest items are as close as possible to the axle and the nose weight (at the point where it joins your vehicle) approaches the maximum permitted without exceeding it.
Tyres
► Check the tyre pressures of the towing vehicle and of the trailer, observing the recommended pressures.
Lighting
► Check the electrical signalling on the trailer and the headlamp beam height of your vehicle.
NOTIC E
If a genuine TOYOTA towing device is used, the rear parking sensors will be deactivated automatically to avoid the audible signal.
When driving
Cooling
Towing a trailer uphill increases the temperature of the coolant. The maximum towable load depends on the gradient and the exterior temperature. The cooling capacity of the fan does not increase with engine speed.► Reduce speed and lower the engine speed, so as to limit the heating-up.In all cases, pay attention to the coolant temperature.If this warning lamp and the STOP warning lamp come on, stop the vehicle and switch off the engine as soon as possible.
Brakes
Braking distances are increased when towing a trailer. To avoid overheating of the brakes, the use of engine braking is recommended.
Side wind
Bear in mind the increased susceptibility to the wind that the vehicle will have.
103
Driving
6
exhaust gases, such as carbon monoxide. Danger of poisoning and death!
NOTIC E
With petrol engines, after a cold start, preheating the catalytic converter can cause noticeable engine vibrations for anything up to 2 minutes while stationary with the engine running (accelerated idle speed).
WARNI NG
For Diesel vehicles, when the temperature is below zero, starting will only occur once the preheating warning lamp is off.If this warning lamp comes on after pressing the "START/STOP" button, press down on the brake or clutch pedal until the warning lamp goes off, without pressing the "START/STOP" button again, until the engine starts and runs.
NOTIC E
The presence of the “Keyless Entry and Starting” system remote control is imperative in the recognition zone.Never leave the vehicle with the engine running and with the remote control on your person.
If the remote control leaves the recognition zone, a message is displayed.Move the remote control into the zone in order to be able to start the engine.
NOTIC E
If one of the starting conditions is not met, a message is displayed in the instrument panel. In some circumstances, it is necessary to turn
the steering wheel while pressing the "START/STOP" button to assist unlocking of the steering column. A message is displayed.
Switching off
► Immobilise the vehicle, with the engine at idle.► With a manual gearbox, ideally put the gear lever into neutral.► With an automatic gearbox, ideally select position P.
With the conventional key/With the
remote control key
► Turn the key all the way to position 1 (Stop) and remove it from the ignition.► To lock the steering column, turn the steering wheel until it locks.
NOTIC E
To facilitate unlocking of the steering column, it is recommended that the wheels be returned to the straight ahead position before switching off the engine.
► Check that the parking brake is correctly applied, particularly on sloping ground.
WARNI NG
Never switch off the ignition before the complete immobilisation of the vehicle. With the engine off, the braking and steering assistance systems are also turned off: risk of loss of control of the vehicle.
NOTIC E
As a safety measure, never leave the vehicle without taking the remote control with you, even for a short time.
NOTIC E
Avoid attaching heavy objects to the key or the remote control, which would weigh down on its blade in the ignition switch and could
cause a malfunction.
106
WARNI NG
In the event of a battery failure, the electric parking brake does not work.As a safety measure with a manual gearbox, if the parking brake is not applied, immobilise the vehicle by engaging a gear.As a safety measure with an automatic gearbox, if the parking brake is not applied, immobilise the vehicle by placing the chocks supplied against one of the wheels.Contact a TOYOTA dealer or a qualified workshop.
WARNI NG
Before leaving the vehicle, check that the parking brake is applied: the indicator lamps in the instrument panel and the control lever must be on fixed.If the parking brake is not applied, there is an audible signal and a message is displayed on opening the driver's door.
WARNI NG
Never leave a child alone inside the vehicle as they could release the parking brake.
WARNI NG
When towing, parking on a steep slope or if the vehicle is heavily laden, turn the wheels
towards the kerb and with a manual gearbox, engage a gear.When towing, parking on a steep slope, or if the vehicle is heavily laden, turn the wheels towards the kerb and select mode P with an automatic gearbox.When towing, the vehicle is approved for parking on slopes of up to 12%.
Manual operation
Manual release
With the ignition on or engine running:► Press the brake pedal.► While maintaining pressure on the brake pedal, briefly push the control lever.The complete release of the parking brake is confirmed by the braking indicator lamp and the P indicator lamp in the control lever going off, accompanied by the display of the message "Parking brake released".
NOTIC E
If you push the control lever without pressing the brake pedal, the parking brake will not be released and a message is displayed.
Manual application
With the vehicle stationary:► Pull briefly on the control lever.Confirmation of the application instruction is signalled by flashing of the indicator lamp in the control lever.The application of the parking brake is confirmed by illumination of the braking indicator lamp and of the P indicator lamp in the control lever, accompanied by the display of the message "Parking brake applied".
Automatic operation
Automatic release
Ensure first that the engine is running and the
driver's door is properly closed.The electric parking brake releases automatically and progressively when the vehicle moves off.With a manual gearbox► Fully depress the clutch pedal, engage first gear or reverse.► Press the accelerator pedal and release the clutch pedal.
With an automatic gearbox
107
Driving
6
► Press the brake pedal.► Select position D, M or R.► Release the brake pedal and press the accelerator pedal.
NOTIC E
With an automatic gearbox, if the brake does not release automatically, check that the front doors are correctly closed.
WARNI NG
When stationary with the engine running, do not press the accelerator pedal unnecessarily - risk of parking brake release.
Automatic application
With the vehicle stationary, the parking brake is applied automatically when the engine is switched off.When the parking brake is applied, the brake indicator lamp and the P indicator lamp in the control lever come on, accompanied by the onscreen message "Parking brake applied".
WARNI NG
It is not applied automatically if the engine stalls or enters STOP mode with Stop & Start.
NOTIC E
With automatic operation, it is also possible to manually apply or release the parking brake using the control lever.
Special cases
Immobilisation of the vehicle with the
engine running
To immobilise the vehicle with the engine running, briefly pull the control lever.Application of the parking brake is confirmed by illumination of the braking indicator lamp and the P indicator lamp in the control lever, accompanied by the display of the message "Parking brake applied".
Parking the vehicle with the brake
released
WARNI NG
In very cold conditions (ice), applying the parking brake is not recommended.To immobilise the vehicle, engage a gear or place the chocks against one of the wheels.
NOTIC E
With an automatic gearbox, mode P is automatically selected when the ignition is switched off. The wheels are blocked.For more information on Free-wheeling, refer to the corresponding section.
NOTIC E
With an automatic gearbox, while mode N is selected, opening the driver’s door triggers an audible signal. It stops when the driver's door closes again.
Deactivating automatic
operation
In some situations, for example when it is extremely cold or when towing (e.g. caravan, breakdown), it may be necessary to deactivate automatic operation of the system.► Start the engine.► Apply the parking brake with the control lever, if it is released.► Take your foot fully off the brake pedal.► Push and hold the control lever in the release direction for at least 10 seconds and no more than 15 seconds.► Release the control lever.► Press and hold the brake pedal.