2021 TOYOTA PROACE CITY brake

11 7
Braukšana
6
Stūres ratā iebūvētie
vadības elementi

► Pavelciet labās puses "+" vai kreisās puses "-" pārnesumu pārslēgšanas lāpstiņu, lai pārslēgtos uz augstāku vai zemāku pārnesumu.
NOTIC E
Ar stūres ratā iebūvētajiem vadības elementiem nevar pārslēgties neitrālajā pozīcijā un ieslēgt vai izslēgt atpakaļgaitas pārnesumu.
Informācija, kas redzama
instrumentu panelī


Kad tiek pārvietots selektors vai nospiesta poga M, instrumentu panelī parādās attiecīgais pārnesums un indikators.Ja vērtība ir nederīga, parādās simbols "-".► Ja instrumentu panelī parādās ziņojums "Foot on the brake", stingri nospiediet bremžu pedāli.
Kustības uzsākšana
► Turot nospiestu bremžu pedāli, pārslēdziet selektoru pozīcijā P.► Iedarbiniet motoru.Ja nav izpildīti atbilstošie nosacījumi, atskan skaņas signāls, vienlaikus parādoties ziņojumam instrumentu paneļa ekrānā.► Atlaidiet stāvbremzi.► Pārslēdziet selektoru pozīcijā R, N vai D.
WARNI NG
Uzsākot kustību stāvā nogāzē ar piekrautu automobili, nospiediet bremžu pedāli,
pārslēdziet selektoru pozīcijā D, atlaidiet stāvbremzi un tad atlaidiet bremžu pedāli.
► Pakāpeniski atlaidiet bremžu pedāli.Automobilis sāk kustību uzreiz.
NOTIC E
Ja instrumentu panelī ir redzams P, bet selektors atrodas citā pozīcijā, pārslēdziet selektoru pozīcijā P, lai varētu iedarbināt
motoru.Ja selektors braukšanas laikā nejauši tiek pārslēgts pozīcijā N, ļaujiet motora apgriezieniem samazināties līdz tukšgaitas apgriezienu līmenim un tad pārslēdziet selektoru pozīcijā D, lai palielinātu ātrumu.
WARNI NG
Ja, motoram darbojoties tukšgaitā ar atlaistu bremžu pedāli, selektors tiek pārslēgts pozīcijā R, D vai M, automobilis pārvietojas, pat nespiežot bremžu pedāli.Nekad neatstājiet automobilī nepieskatītus bērnus.Drošības apsvērumu dēļ, atstājot automobili — pat uz īsu brīdi —, vienmēr ņemiet atslēgu vai tālvadības pulti līdzi.
Veicot tehniskās apkopes darbus ar iedarbinātu motoru, ieslēdziet stāvbremzi un pārslēdziet selektoru pozīcijā P.

141
Braukšana
6
WARNI NG
Drošības apsvērumu dēļ ātruma iestatījumus drīkst mainīt tikai, kad automobilis atrodas nekustīgā stāvoklī.
Ātruma iestatījuma
mainīšana
Skārienekrāna izvēlnē Braukšana / Automobilis atlasiet "Braukšanas funkcija" un tad "Memorised speed settings".
Poga "MEM"


Izmantojot šo pogu, var atlasīt iegaumētu ātruma iestatījumu, ko izmatot ātruma ierobežotājam vai programmējamajai kruīza kontroles sistēmai.Lai uzzinātu vairāk par ātruma ierobežotāju vai programmējamo kruīza kontroles sistēmu, skatiet attiecīgo sadaļu.
Active Safety Brake
ar Distance Alert un
inteliģento ārkārtas
bremzēšanas
palīgfunkciju
Skatiet sadaļu Vispārīgi ieteikumi par braukšanas un manevrēšanas palīglīdzekļu izmantošanu.

Šī sistēma ļauj:– vadītājam saņemt brīdinājumus par sadursmes risku starp viņa automobili un priekšā braucošo transportlīdzekli;– novērst sadursmi vai samazināt tās smagumu, samazinot automobiļa ātrumu.Šī sistēma ietver trīs funkcijas:– Distance Alert,– Inteliģento ārkārtas bremzēšanas palīgfunkciju;– Active Safety Brake (automātisko ārkārtas bremzēšanu).

Automobilis ir aprīkots ar kameru, kas atrodas priekšējās stikla augšdaļā.
W ARNI NG
Šī sistēma neatbrīvo vadītāju no nepieciešamības būt modram.Šīs sistēmas uzdevums ir palīdzēt vadītājam un uzlabot satiksmes drošību.Vadītāja pienākums ir pastāvīgi sekot līdzi satiksmes situācijai un ievērot satiksmes noteikumus.
NOTIC E
Tiklīdz sistēma konstatē potenciālu šķērsli, tā
sagatavo bremžu sistēmu gadījumam, ja būs nepieciešama automātiskā bremzēšana. Šajā laikā var būt dzirdams neliels troksnis un jūtama neliela ātruma samazināšanās.

142
Darbības nosacījumi un
ierobežojumi
ESC sistēmai jādarbojas bez kļūmēm.Nedrīkst būt deaktivizētas DSC/ASR sistēmas.Jābūt piesprādzētām visu pasažieru drošības jostām.Pa ceļiem, kas nav ļoti līkumaini, jābrauc ar vienmērīgu ātrumu.Tālāk minētajos gadījumos ieteicams sistēmu deaktivizēt, izmantojot automobiļa konfigurācijas izvēlni:– velkot piekabi;– pārvadājot garus priekšmetus uz jumta šķērsstieņiem vai jumta bagāžniekā;– braucot ar sniega ķēdēm;– pirms automātiskās automazgātavas izmantošanas ar iedarbinātu motoru;– autoservisā, pirms automobiļa novietošanas uz veltņu stenda;– ja automobilis tiek vilkts ar iedarbinātu motoru;– pēc trieciena, kas skāris priekšējo stiklu uztveršanas kameras atrašanās vietas tuvumā.
NOTIC E
Sistēma tiek automātiski deaktivizēta, ja tiek konstatēta mazizmēra (mazāka diametra) rezerves riteņa uzstādīšana.Sistēma tiek automātiski deaktivizēta, ja tiek konstatēta bremžu pedāļa slēdža vai vismaz divu bremžu lukturu kļūme.
WARNI NG
Brīdinājumi var netikt doti, tie var būt novēloti vai arī nepamatoti.Šā iemesla dēļ vienmēr saglabājiet kontroli pār automobili un esiet gatavs jebkurā brīdī reaģēt, lai izvairītos no avārijas.
WARNI NG
Pēs sadursmes funkcija automātiski pārstāj darboties. Sazinieties ar TOYOTA dīleri vai kvalificētu remontdarbnīcu, lai sistēmu pārbaudītu.
Distance Alert
Tā brīdina vadītāju par sadursmes risku starp viņa automobili un priekšā braucošo transportlīdzekli vai gājēju, kas atrodas viņa braukšanas joslā.
Darbība
Atkarībā no sistēmas konstatētā sadursmes riska pakāpes un vadītāja izvēlētā brīdināšanas sliekšņa var tikt aktivizēti un parādīti instrumentu panelī dažādu līmeņu brīdinājumi.Tiek ņemta vērā automobiļa dinamika, jūsu un priekšā braucošā automobiļa ātrums, vides apstākļi un automobiļa darbība (kustība pagriezienā, pedāļu darbība u. c.), lai aktivizētu brīdinājumu vispiemērotākajā brīdī.
1. līmenis (oranžā krāsā): tikai vizuāls brīdinājums; signalizē, ka priekšā braucošais transportlīdzeklis ir ļoti tuvu.Parādās ziņojums "Vehicle close".2. līmenis (sarkanā krāsā): vizuāls un akustisks brīdinājums; signalizē, ka sadursme ir neizbēgama.Parādās ziņojums "Brake!".3. līmenis: visbeidzot, dažos gadījumos var tikt dots haptisks brīdinājums, kas izpaužas kā mikro bremzēšana un apstiprina sadursmes risku.
NOTIC E
Gadījumos, kad jūsu automobilis tuvojas citam transportlīdzeklim pārāk lielā ātrumā, pirmā līmeņa brīdinājums var neparādīties: tā vietā uzreiz var parādīties 2. līmeņa brīdinājums.Svarīgi! 1. līmeņa brīdinājums nekad netiek rādīts nekustīgam šķērslim vai, ja atlasīts aktivizēšanas slieksnis "Aizvērt".

143
Braukšana
6
Brīdinājuma aktivizēšanas sliekšņa
mainīšana
Šis slieksnis nosaka, kā jūs vēlaties saņemt brīdinājumus par kustīgu vai nekustīgu transportlīdzekli jūsu priekšā vai par gājēju, kas atrodas jūsu braukšanas joslā.Pašreizējo slieksni var mainīt automobiļa konfigurācijas izvēlnē.Varat atlasīt vienu no trim iepriekš definētiem sliekšņiem:– "Liela",– "Normāla",– "Aizvērt".Pēdējais atlasītais slieksnis tiek iegaumēts, kad automobilim tiek izslēgta aizdedze.
Inteliģentā ārkārtas
bremzēšanas palīgfunkcija
Ja vadītājs bremzē, bet ar to nepietiek, lai izvairītos no sadursmes, šī sistēma pastiprina bremzēšanu, ciktāl to ļauj fiziskie ierobežojumi
un fizikas likumi.Šī palīgfunkcija darbojas tikai, ja jūs spiežat bremžu pedāli.
Active Safety Brake

Šī funkcija, ko sauc arī par automātiskās ārkārtas bremzēšanas funkciju, iejaucas, ja vadītājs pēc brīdinājumu saņemšanas nereaģē pietiekami ātri un nespiež bremžu pedāli.Tās mērķis ir samazināt ātrumu pirms
sadursmes vai novērst sadursmi gadījumos, kad vadītājs nereaģē.
Darbība
Sistēma darbojas ar šādiem nosacījumiem:– Automobiļa kustības ātrums nepārsniedz 60 km/h, kad uztverts gājējs.– Automobiļa kustības ātrums nepārsniedz 80 km/h, kad uztverts stāvošs transportlīdzeklis.
– Automobiļa kustības ātrums ir no 10 km/h līdz 85 km/h, kad uztverts transportlīdzeklis, kas atrodas kustībā.Šī brīdinājuma signāllampiņa mirgo (aptuveni 10 sekundes), kad funkcija iedarbojas uz automobiļa bremzēm.Automobilim ar automātisko pārnesumkārbu: automātiskās ārkārtas bremzēšanas līdz pilnīgai apturēšanai gadījumā turiet nospiestu bremžu pedāli, lai nepieļautu, ka automobilis atkal sāk kustību.Automobilim ar manuālo pārnesumkārbu: automātiskās ārkārtas bremzēšanas līdz pilnīgai apturēšanai gadījumā var noslāpt motors.
NOTIC E
Vadītājs var saglabāt kontroli pār automobili jebkurā laikā, strauji pagriežot stūres ratu un/vai nospiežot akseleratora pedāli.
NOTIC E
Funkcijas darbība var būt jūtama kā viegla bremžu pedāļa vibrācija.Ja automobilis tiek pilnīgi apturēts, automātiskā bremzēšana turpinās no 1 līdz 2 sekundēm.

184
► Ja automobilis ir attiecīgi aprīkots, pievelciet pretnozagšanas skrūvi, izmantojot riteņatslēgu 5 ar uzmaucamo pretnozagšanas skrūvju atslēgu 8.► Pievelciet pārējās skrūves, izmantojot tikai riteņatslēgu 5.► Noglabājiet vietā instrumentus.

NOTIC E
Tērauda vai mazizmēra rezerves riteņa uzstādīšanaJa automobilis ir aprīkots ar vieglmetālu sakausējuma riteņiem, paplāksnes nesaskaras ar tērauda vai mazizmēra rezerves riteni. Ritenis tiek nostiprināts, izmantojot katras skrūves konisko saskari.
WARNI NG
Pēc riteņa nomaiņasNoglabājiet riteni ar cauro riepu turētājā.Cik drīz vien iespējams, dodieties pie TOYOTA dīlera vai uz kvalificēta remontdarbnīca.Lieciet pārbaudīt cauro riepu. Pēc apskates veikšanas tehniķis jums pateiks, vai riepu iespējams salabot vai tā jānomaina.
NOTIC E
Nepieciešams deaktivizēt dažas braukšanas palīgfunkcijas, piemēram, Active Safety Brake.
NOTIC E
Ja jūsu automobilis ir aprīkots ar nepietiekama riepu gaisa spiediena noteikšanas sistēmu, pārbaudiet gaisa spiedienu riepās un atkārtoti inicializējiet sistēmu.Lai uzzinātu vairāk par nepietiekama riepu gaisa spiediena noteikšanas sistēmu, skatiet attiecīgo sadaļu.
NOTIC E
Ritenis ar dekoratīvo diskuUzstādot riteni atpakaļ, uzstādiet atpakaļ tā dekoratīvo disku, vispirms novietojot ventilim paredzēto atveri pretī ventilim un tad iespiežot dekoratīvo disku vietā, ar plaukstu spiežot uz tā malām.


NOTIC E
Uz šīs uzlīmes ir norādīts gaisa spiediens riepās.
Spuldzes nomaiņa
NOTIC E
Dažos laikapstākļos (piem., zema temperatūra vai liels mitrums) priekšējo un aizmugurējo lukturu stiklu aizsvīšana no iekšpuses ir normāla parādība, un šis aizsvīdums pazūd pēc tam, kad lukturi dažas minūtes ir bijuši ieslēgti.